Medeli DD305 User Manual [ru]

Р

ПЕРЕНОСНОЙ

ЦИФРОВОЙ

БАРАБАН

уководство пользователя

Поздравляем!

Благодарим за покупку данного переносного цифрового барабана. Данный барабан был разработан для того, чтобы он

звучал как барабанная установка, при этом с ним было гораздо легче обращаться. Перед использованием

инструмента просим внимательно ознакомиться с данным руководством.

Правила использования

Ваш барабан будет безупречно работать на протяжении многих лет, если вы будете соблюдать правила,

Место установки

• Во избежание деформации, выгорания или

более серьезных повреждений не подвергайте
инструмент действию следующих условий.

• Прямой солнечный свет

• Высокая температура (рядом с источником

тепла или в машине в дневное время )

• Повышенная влажность

• Повышенное содержание пыли

• Сильная вибрация

Требования к электропитанию

• Если инструмент не используется, всегда

отключайте электропитание.

• Когда инструмент не используется,

отключайте адаптер переменного тока.

• Отключайте адаптер переменного тока во

время грозы.

• Не подключайте адаптер переменного тока к

одной электрической розетке с другими
устройствами, такими как электрические
нагреватели или печи. Избегайте использования
переходников, поскольку это может привести к
снижению качества звука, неправильному
использованию и повреждению.

Подключение

• Во избежание поломки инструмента и прочих

устройств перед подключением инструмента к
другим электронным компонентам отключите их
питание.

перечисленные ниже.

Транспортировка

• Никогда не прикладывайте чрезмерных усилий
при повороте рычагов управления, коннекторов и
прочих деталей инструмента.

• При отключении кабеля от инструмента или от
электросети беритесь за вилку, а не за кабель.

• Отсоедините все кабели перед перемещением

• Падение, удар или размещение тяжелых

предметов на поверхности инструмента могут
привести к возникновению царапин или более
серьезных повреждений.

Обслуживание

• Для чистки инструмента пользуйтесь мягкой
сухой тканью.

• Для удаления въевшейся грязи можно
использовать слегка влажную ткань.

• Никогда не используйте пятновыводители или
растворители

• Не кладите на инструмент предметы из винила
(это может привести к приклеиванию винила и
выцветанию

Радиопомехи

• Инструмент содержит цифровую электронную

схему и при расположении рядом с радио или
телевизионными приемниками может вызывать
возникновение радиопомех. При возникновении
радиопомех отодвиньте инструмент от
оборудования, вызывающего помехи.

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ ЧАСТИ 15 ПРАВИЛ ФЕДЕРАЛЬНОЙ
КОМИССИИ СВЯЗИ И СООТВЕТСТВУЕТ ДВУМ НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ УСЛОВИЯМ:

(1) ДАННОЕ УСТРОЙСТВО НЕ СОЗДАЕТ ВРЕДНЫХ ВОЗДЕЙСТВИЙ И
(2) НА ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ОКАЗЫВАЮТ ВОЗДЕЙСТВИЕ ЛЮБЫЕ ПОМЕХИ,

ВКЛЮЧАЯ ТАКИЕ ПОМЕХИ, КОТОРЫЕ МОГУТ НЕГАТИВНО СКАЗАТЬСЯ НА
ИСПОЛЬЗОВАНИИ УСТРОЙСТВА.

Содержание

Панель управления: 4-5

- Верхняя панель 4

- Задняя панель 5

Эксплуатация 6

- Выбор ударных инструментов 6

- Настройка пэда 6

- Настройка громкости пэда 6

- Установка функции pan 7

- Установка функции gain 8

- Сохранение настроек 8

- Воспроизведение песни 9

- Кнопка [Main Volume] 9

- Кнопка [acc.volume] 9

- Функция drum off 9

- Функция Tempo 10

- Метроном 10

- Ручная перкуссия 10

- Кнопка [Demo] 10

- Реверберация 11

- Запись 11

- Воспроизведение 11

Вход и выход 12

- Педали 12

- Разъем для наушников 12

- USB-порт 12

Приложение 13

- Перечень ударных 13-14

- Список стилей 15

- Список песен 15-16

Таблица характеристик MIDI-интерфейса 17
Технические характеристики: 18

Настройка

Требования к электропитанию

Ваш цифровой барабан может работать как от батарей, так и от сетевого адаптера. Следуйте инструкциям, указанным ниже.
в соответствии с источником питания, который вы планируете использовать.

Использование адаптера переменного
тока

Подключите блок питания к разъему питания 1N джек
инструмента на задней панели. Подключите блок
питания к электросети.

Разъем
сетевого
шнура

Используйте только те адаптеры, которые указаны
производителем. Технические требования к адаптеру
12В постоянного тока.

Использование батарей

Откройте крышку батарейного отсека,
расположенную на нижней панели инструмента.

2. Вставьте шесть батарей размера С, R14, SUM-2
или эквивалент. При установке обратите внимание
не полярность.

Примечание: Мы предполагаем использование
щелочных батарей.

Плотно закройте батарейный отсек.

Примечание: При подключении блока питания переменного

тока питание автоматически начинает поступать от
электросети, даже если в инструменте установлены
батареи.

ВНИМАНИЕ: Производите замену батарей сразу, как только

старые придут в негодность. В случае падения
напряжения на батареях дисплей начинает гаснуть, при
этом звук может искажаться. Если такое произойдет,
производите замену сразу всех батареек на батарейки
другого типа.

НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ старые батареи вместе с новыми. Не
используйте одновременно разные типы батарей
(например, щелочные и марганцевые). Не используйте
батареи разных производителей, либо разные батареи
одного и того же производителя. Неправильная установка
может привести к перегреву, пожару или протечке
химикатов.
Если инструмент не будет использоваться в течение
длительного времени, извлеките батареи, чтобы избежать
возможной утечки электролита.
Если оставить батареи в инструменте, который не
используется длительное время, то это сокращает срок
годности инструмента.

Стереонаушники можно опционально подключить к

Подключение наушников

разъему для наушников на задней панели
инструмента. При подключении наушников
внутренние громкоговорители инструмента
отключаются автоматически. Это может оказаться
удобным для персонального прослушивания или
воспроизведении музыки в ночное время. Если вы
хотите присоединить внешнюю музыкальную
систему, то с помощью разъема для наушников
можно подключить стереосистему или микшер.

Прежде, чем выполнять подключение какого-либо
оборудования, его необходимо отключить от сети.

Панель управления:

Верхняя панель

Пэд барабана (x7)

1 Кнопка on---off

Данная кнопка включает электропитание.

2. Кнопка tempo + & ­Данные кнопки используются для изменения текущего темпа.

3. Кнопка master volume + & ­Данные кнопки используются для изменения громкости звука.

4. Кнопка acc. Volume + & -

Данные кнопки используются для изменения громкости
аккомпанемента.

5. Кнопка rec и световой индикатор

Данная кнопка используется для запуска или остановки записи.

6. Кнопка click и световой индикатор

Данная кнопка используется для включения или выключения
метронома.

7.3. Цифровой индикатор

Данный индикатор является основным дисплеем DD-305, на
котором отображаются параметры текущего меню.

8. Ручная перкуссия и световой индикатор

Данная кнопка используется для включения функции ручной
перкуссии.

9. Кнопка drum off и световой индикатор

Данная кнопка используется для активации и деактивации
функции drum off.

Панель управления

10. Кнопка kit

Данная кнопка используется для ввода меню стилей.

11. Кнопка pad assign

Данная кнопка используется для ввода меню настроек
или звука.

12. Кнопка song

Данная кнопка используется для ввода меню песен.

13 Кнопка start/stop

Данная кнопка используется для запуска или остановки
песни.

14. Кнопка volume

Данные кнопки используются для изменения громкости
пэда. 15. Кнопка select + & -
Данные кнопки используются для изменения значений
(номер стиля, номер настройки, номер песни и т.д.)
при редактировании.

16. Кнопка save

Данная кнопка используется для сохранения текущих
настроек стилей в наборе пользователя.

17. Кнопка pan

Данные кнопки используются для изменения функции
pan пэда.
18 Кнопка play/stop

Данная кнопка используется для запуска или
остановки воспроизведения.

19 Кнопка reverb

Данная кнопка используется для изменения уровня реверберации.

20. Кнопка dial

Данная кнопка используются для изменения значений (номер стиля, номер настройки, номер песни и т.д.) при
редактировании.

21. Кнопка demo

Данная кнопка используется для запуска или остановки демо песни.

22. Кнопка gain

Данные кнопки используются для изменения функции gain пэда.

Задняя панель

23. Разъем для наушников Phones

Данный разъем используется для подключения наушников

24. Разъемы для подключения педалей

Разъемы для подключения педали бочки и хай-хет

25. USB-разъем

Данный порт используется для подключения внешних устройств

26. Разъем питания

Для присоединения к источнику постоянного тока 12В.