Meade AutoStar II Handbox Instruction Manual (DE)

AutoStar #497

Gebrauchsanweisung

Gebrauchsanweisung

Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung der Inhalte dieses Dokuments außerhalb des privaten Gebrauchs ist in jeder

Form ausdrücklich verboten. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Alle Texte, Bilder und Zeichen sind Eigentum der nimax GmbH.

(c) nimax GmbH

Alle Teile auf einen Blick:

LCD-Display

1

ENTER-Taste

2

MODE-Taste

3

GO TO-Taste

4

Pfeiltasten: rechts, links, oben, unten

5

Ziffern-Tasten 0-9

6

LED-Licht Ein/Aus

7

Blättern aufwärts

8

Blättern abwärts

9

HILFE-Taste

10

Anschluß-Buchse zum Teleskop

11

Serielle Schnittstelle zum PC (RS-232)

12

Anschluß-Kabel vom AutoStar
zum Teleskop

13

13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Inhalt:

Alle Teile . . . . . . . . Linke Klappseite

Grundlagen: . . . . . . Seite 2-5

Antriebstraining: . . . Seite 6-7

Ausrichtung: . . . . . . Seite 8-9

Struktogramm: . . . . Seite 10-11

Astronomische

Beobachtung: . . . . . Seite 12-13

Das Hauptmenü: . . . Seite 14-18

Weitere Menüs: . . . Seite 19

Erdbeobachtung: . . . Seite 20-21

Fehlerbeseitigung: . Seite 22-23

GARANTIE

Wir leisten auf dieses optische Erzeugnis eine Garantie von 1 Jahr.

Wir verpflichten uns Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind, während der

Garantiezeit kostenlos zu beheben. Der Garantieanspruch erlischt, wenn Eingriffe irgendwelcher Art durch

den Käufer oder Dritte ohne unseren Auftrag vorgenommen werden.

Kaufdatum:

Modell:

Geräte Nr.:

Diese Garantie zusammen mit dem Kassenbeleg aufbewahren.

Stempel/Unterschrift • Stamp/Signature

WARNUNG!

Schauen Sie niemals

durch

dieses Teleskop oder durch das

Sucherfernrohr in Richtung Sonne !

Achten Sie nach jeder

Positionierung darauf !

Schauen Sie tagsüber niemals

durch das Okular während sich das

Teleskop bewegt !

Achten Sie besonders darauf,

wenn das Teleskop

von Kindern benutzt wird !

ERBLINDUNGSGEFAHR!

(c) nimax GmbH

2

3

1. Anschluß des AutoStar-Computers:

Der AutoStar wird angeschlossen, indem Sie das Kabel der Steuerung
(13) in die Anschluß-Buchse ”HBX” im Kontroll-Panel des Teleskops
einstecken.
Das andere Ende des Anschlußkabels wird in die Buchse (11) des
AutoStars eingesteckt. Nähere Informationen finden Sie auch in der
Bedienungsanleitung Ihres Teleskops.

2. Erstmaliges Einschalten:

Schalten Sie das Teleskop ein, bzw. versorgen Sie die DS-Serie mit
Strom. Auf dem LCD-Display (1) erscheint ein Hinweis zum Hersteller
und zur Versionsnummer der Software im AutoStar.
Darauf folgt ein kurzer Piepton .

Als nächstes wird der AutoStar
initialisiert. Auf dem Display
erscheint ”INITIALISIERE”.
Diese Initialisierung führt eine
Reihe von Prüffunktionen durch
(z.B. Batteriezustand).

Ist alles in Ordnung, erscheint
auf dem Display eine WARNUNG. Diese Nachricht warnt Sie davor,
niemals mit dem Teleskop oder dem Sucherfernrohr in Richtung
Sonne zu schauen.

3. Schnellstart:

Drücken Sie nun die Zifferntaste
”5”.
Sie sehen auf dem Display den Text ”Eine detaillierte Beschreibung ...”.
Drücken Sie die Taste ”ENTER” (2).

Der AutoStar fordert Sie nun
auf einige wichtige Daten
einzugeben.
Zunächst das Datum.
Den Tag und das Jahr geben Sie mit Hilfe der Ziffern-Tasten ein, den
Monat mit Hilfe der Blättern-Tasten (8/9). Bestätigen Sie Ihre
Einstellungen mit der ”ENTER”-Taste.

Nachdem Sie das Datum eingegeben und mit ENTER bestätigt haben,
müssen Sie nun die Uhrzeit eingeben.

Grundlagen:

HINWEIS:

Mit den BLÄTTERN-

TASTEN können Sie die

Geschwindigkeit des

durchlaufenden Textes

bestimmen:

BLÄTTERN-aufwärts-Taste

drücken = schneller

BLÄTTERN-abwärts-Taste

drücken = langsamer

Drücken Sie hierbei zunächst auf die rechte Pfeil-Taste bis der blinken­de Cursor die Stelle PM oder AM erreicht hat. Nun drücken Sie eine
der Blättern-Tasten bis AM bzw.
PM aus dem Display verschwin­det. Jetzt haben Sie den
AutoStar auf das in Europa übli­che 24 Stunden-Format eingestellt. Gehen Sie mit der linken Pfeil­Taste zurück und geben Sie mit Hilfe der Ziffern-Tasten die Uhrzeit kor­rekt ein. Die Eingabe mit ENTER bestätigen.

Auf dem Display erscheint nun
”Sommerzeit”. Markieren Sie
jetzt mit Hilfe der Blättern­Tasten ob gerade Sommerzeit
ist oder nicht. Diese Angaben auch mit ENTER bestätigen.

Sie haben nun wichtige Grundeinstellungen, wie Datum und Uhrzeit
vorgenommen.

Bei erstmaliger Benutzung Ihres Teleskops müssen Sie für einen pro­blemlosen Betrieb noch einige weitere Grundeinstellungen vornehmen.
Bei erneutem Betrieb sind die folgenden Eingaben LAND und STADT
nicht mehr notwendig, können aber jederzeit geändert werden (siehe
S. 8 „Einstellungen ergänzen/ ändern“).

Als nächstes erscheint „Land“
auf dem Display. Suchen Sie
mit der Blättern-Taste nach dem
gewünschten Land (z.B. Germany = Deutschland) und bestätigen Sie
mit ENTER.

Wählen Sie nun noch mit der
Blättern-Taste die Stadt aus, die
Ihrem momentanen Standort
am nächsten ist und drücken
Sie ENTER.

Zum Schluß muß noch das
Teleskop-Modell mit Hilfe der
Blättern-Taste eingestellt wer­den. Drücken Sie abschließend
ENTER. Im Display erscheint nun AUSRICHTUNG: Easy.

Sie müssen nun mit dem AutoStar die Ausrichtung Ihres Teleskops
vornehmen, damit die Computersteuerung optimal eingestellt ist.
Lesen Sie hierzu den Punkt „Ausrichtung“ auf der folgenden Seite.

INITIALISIERE . . .

WARNUNG:
AUF ODER IN DIE SON

SCHNELLSTART:
EINE DETAILLIERTE BE

DATUM EINGEBEN:
15-MAY-2000

ZEIT EINGEBEN:
23:55:00

SOMMERZEIT:
JA

 

5

1 2

. . .

ENTER

ENTER

ENTER





HINWEIS:

Den Cursor bewegen Sie
mit den Pfeiltasten (5)
jeweils nach rechts oder
links.

LAND:
GERMANY

ENTER



STADT:
BERLIN

ENTER



TELESKOP MODELL:
ETX-90

WICHTIG!

Entscheidend für gute

Beobachtungsergebnisse

ist Ihre Vorgehensweise

bei den Grundein-

stellungen Ihres Teleskops

und dem AutoStar.

Generell gilt:

Um so exakter Sie vorge-

hen, desto besser und

schneller bekommen Sie

ein gutes Beobachtungs-

ergebnis.



1 2

. . .

ENTER





ENTER



(c) nimax GmbH

54

EASY-Ausrichtung:

Der AutoStar verfügt über 3 verschiedene Ausrichtungsvarianten, die
beste und einfachste ist die EASY-Ausrichtung.

Im Display steht AUSRICH­TUNG: Easy (siehe Vorseite).
Bestätigen Sie mit ENTER und
Sie können jetzt das Teleskop in die Ausgangsstellung bringen (beach­ten Sie hierzu bitte die unterschiedlichen Vorgehensweisen).

Vorgehensweise für die Telesekope ETX-90, ETX-105 und ETX-125:

1. Lösen Sie den Klemmhebel und drehen Sie das Teleskop entge­gen dem Uhrzeigersinn, bis es am internen Stop anschlägt.

2.

Anschließend drehen Sie es im Uhrzeigersinn wieder zurück, bis der
erste kommende Gabelarm mittig über der Schalttafel (Control-Panel)
des Montierungssockels steht .

3. Bringen Sie den Teleskop-Tubus in waagerechte Position (Dekli­nationsteilkreis = 0°).

Ziehen Sie den Klemmhebel wieder fest.

4. Nehmen Sie nun das gesamte Teleskop und stellen Sie es so auf,
dass die Tubusöffnung nach Norden zeigt. Hierzu empfehlen wir die
Verwendung eines Kompasses.

Vorgehensweise für alle übrigen Telesekope:

1.

Lösen Sie die Klemmung der Horizontal-Achse und richten Sie das
Teleskop möglichst exakt nach Norden aus. Hierbei empfehlen wir die
Verwendung eines Kompasses. Klemmschraube wieder andrehen.

2.

Lösen Sie die Klemmung der Vertikal Achse und richten Sie den
Teleskop-Tubus möglichst waagerecht aus. Hierbei hilft es, wenn Sie
einige Schritte zurücktreten und so die Ausrichtung kontrollieren.
Vergessen Sie nicht, danach die Klemmschraube wieder anzudrehen.

Weiteres Vorgehen für alle Telesekope:

Drücken Sie die ENTER-Taste. Der AutoStar errechnet sich nun
selbständig unter Berücksichtigung von Uhrzeit, Position und Datum
zwei helle Referenzsterne zur Ausrichtung. Im Display erscheint
”SUCHE . . .” und kurz darauf bewegt sich das Teleskop zum ersten
Referenzstern.

Warten Sie bitte bis das
Teleskop sich nicht mehr
bewegt und ein Piepton erklingt. Blicken Sie nun durch das Okular und
zentrieren Sie den angefahrenen hellen Stern mit Hilfe der Pfeil-Tasten
im Gesichtsfeld des Teleskops.

Der AutoStar hat 9 Geschwindigkeitsstufen beim Zentrieren von
Objekten mit Hilfe der Pfeil-Tasten. Durch Drücken der Zifferntasten
1 (=langsam) bis 9 (=schnell) können Sie diese einstellen.

Wenn Sie den ersten Referenzstern mittig im Gesichtsfeld eingestellt
haben, drücken Sie die ENTER-Taste. Das Teleskop fährt nun selbstän­dig zum zweiten Referenzstern. Gehen Sie hier genauso wie beim

Ausrichtung:

AUSRICHTUNG:
EASY

ZTR. ARCTURUS:
DRUECKE ENTER

PUNKT WAEHLEN:
OBJEKT

Beispiel: Ausrichtung

AUSRICHTUNG:
EASY

SUCHE . . .

ZTR. ARCTURUS:
DRUECKE ENTER

AUSRICHTUNG OK

ENTER

ENTER

ENTER

ENTER







1 2

. . .

ENTER

ENTER







HINWEIS:

Wenn der angefahrene Referenz-

stern gerade nicht zu sehen ist

(z.B. Baum im Blickfeld), können

Sie mit der BLÄTTERN-abwärts-

Taste (9) einen alternativen

Referenzstern suchen lassen.

WICHTIG:

Wenn der Referenzstern
(nahezu immer einer
der hellsten Sterne am
Himmel) nicht im
Sehfeld des Teleskop ist,
benutzen Sie bitte auch
das Sucherfernrohr zur
Einrichtung des Sterns.

WICHTIG:

Wird die Ausrichtung durch
eine Fehlermeldung unterbro­chen oder es ist kein heller
Stern in der Richtung des
Teleskops zu erkennen, wieder­holen Sie bitte die Ausrichtung.
Eventuell müssen auch die
Einstellungen für Datum,
Uhrzeit und Beobachtungsort
überprüft werden.

ersten Referenzstern vor und bestätigen Sie auch die Zentrierung des
zweiten Referenzsterns mit der
ENTER-Taste.

Auf dem Display erscheint
”AUSRICHTUNG OK” und anschließend springt der AutoStar automa­tisch zurück ins Haupt-Menue (PUNKT WAEHLEN: Objekt).

Die Einstellungen können jederzeit im SETUP geändert werden

PUNKT WAEHLEN:
OBJEKT



auf

zu







ETX-90,
ETX-105
und
ETX-125

Übrige Teleskope

(c) nimax GmbH

76

Motoren trainieren:

Beim ersten Gebrauch des AutoStar-Computers mit einem Teleskop muß
ein Antriebstraining durchgeführt werden. Andernfalls kann es Objekte
nicht exakt aufsuchen.

Sie haben den Beobachtungsort eingestellt und im Display steht SETUP:
Beobachtungsort. Benutzen Sie die Blättern-aufwärts-Tasten und gehen
Sie zu SETUP: Teleskop. Drücken Sie ENTER, im Display steht TELE­SKOP: Teleskop Modell.

Wählen Sie nun mit den
Blättern-Tasten das Menue
TELESKOP: Antriebstraining
aus, anschließend mit ENTER
bestätigen.

Das Display zeigt nun ANTRIEBSTRAIN.: Az. Training. Drücken Sie
ENTER und Sie sehen im Display die Aufforderung ”Zentriere Referenz
Objekt”.
Gehen Sie beim AZ Training wie folgt vor.

1. Richten Sie Ihr Teleskop für die Beobachtung ein, d.h. Objektivkappe

abnehmen, Okular einsetzen, Sucher einrichten.

2. Richten Sie das Teleskop auf ein markantes Objekt in ca. 500 - 1000 m

Entfernung ein. Das Objekt sollte möglichst zentriert im Gesichtfeld des
Teleskops zu sehen sein. Nachdem Sie das Objekt zentriert haben, drehen
Sie die Klemmschrauben der Achsen fest.

3. Drücken Sie ENTER auf dem AutoStar. Das Teleskop fährt nun ein

wenig nach links von dem Objekt weg und im Display erscheint ”Drücke
Pfeil nach rechts Taste bis es zentriert ist”.

4. Schauen Sie durch das Okular und zentrieren Sie mit Hilfe der Pfeil

nach rechts Taste (alle anderen Pfeiltasten sind jetzt gesperrt) das Objekt
möglichst genau wieder im Gesichtsfeld. Bestätigen Sie die Zentrierung
jeweils mit der ENTER-Taste.

5. Das Az. Training wird jetzt in die andere Richtung wiederholt. Auf dem

Display erscheint
ANTRIEBSTRAIN.: Az. Training.

6. Drücken Sie nun die Blättern-abwärts Taste und Sie gelangen zum Alt.

Training. Bestätigen Sie mit ENTER und führen Sie den Trainingsvorgang
jetzt in vertikaler Richtung durch.

Dieser Trainings-Vorgang wird für beide Achsen je einmal nach links,
rechts, oben und unten durchgeführt.

Mit der MODE-Taste gelangen Sie
wieder zurück ins Haupt-Menue
(PUNKT WAEHLEN: Setup)

HINWEIS:

Nach dem Antriebstraining muss unter SETUP: Ausrichtung erneut die
Ausrichtung des Teleskops durchgeführt werden!

Antriebs-Training:

Beispiel: AZ-Training

SETUP:
TELESKOP

TELESKOP:
ANTRIEBSTRAIN.

PUNKT WAEHLEN:
SETUP

ANTRIEBSTRAIN.:
AZ. TRAINING

ZENTR. REFERENZ­OBJEKT

DRUECKE BIS ES
ZENTRIERT IST.



ENTER



ENTER

ENTER

ENTER

ENTER

ENTER

ENTER







MODE
MODE
MODE

Beispiel: ALT-Training

ANTRIEBSTRAIN.:
ALT. TRAINING

ZENTR. REFERENZ­OBJEKT

DRUECKE BIS ES
ZENTRIERT IST.

ENTER

ENTER

ENTER



ENTER

ENTER

ENTER



TIPP:

Führen Sie das Antriebs-

training möglichst am Tage

anhand von Landobjekten

durch.

(c) nimax GmbH

98

Einstellungen zum AutoStar las­sen sich unter dem Menüpunkt
SETUP bearbeiten. Wenn Sie
eine Einstellung ändern oder ergänzen möchten, begeben Sie sich mit
Hilfe der Blättern-Taste und ENTER ins SETUP (s. auch Struktogramm
S. 10/11) und nehmen Sie dort in den Untermenüs die entsprechenden
Einstellungen vor.

• TELESKOP

Drücken Sie ENTER um zu
TELESKOP: Teleskop Modell zu
gelangen. Drücken Sie
nochmals ENTER und wählen
Sie mit den Blättern-Tasten Ihr
Teleskop-Modell aus und bestätigen Sie es mit der ENTER-Taste.

Jetzt sind Sie wieder bei
TELESKOP: Teleskop-Modell.
Wählen Sie anschließend mit
den Blättern-Tasten TELESKOP: Teste Motoren aus und drücken Sie
ENTER. Das Teleskop bewegt sich danach kurz in beiden Achsen.
Diese Funktion stellt den AutoStar auf die Motoren des Teleskops ein.

Sie haben jetzt das passende Teleskop-Modell ausgewählt und eine
Motorkalibration vorgenommen.

• DATUM / • ZEIT / • SOMMERZEIT

Sie können selbst verständlich
auch die Ersteinstellungen wie
z.B. Datum, Zeit, Ort, etc.
ändern.
Begeben Sie sich hierzu im SETUP-Menü mit Hilfe der Blättern-Tasten
zum entsprechenden Menüpunkt und wählen Sie ihn mit ENTER aus.
Nehmen Sie dann die jeweiligen Einstellungen, genau wie bereits auf
den Seiten 2/3 beschrieben, vor.

• ORT

Im Untermenü ORT können Sie
einen einen Beobachtungsort

- AUSWAEHLEN (Vorhandene

auswählen)

- HINZUFUEGEN (Aus Liste

hinzufügen)

- LOESCHEN (Vorhandene

löschen)

- AENDERN (Vorhandene ändern)

Wählen Sie ORT: Fuege hinzu mit der ENTER-Taste aus. Im Display
erscheint nun LAND: Afghanistan. Wählen Sie mit der Blättern­abwärts-Taste z.B. GERMANY aus und drücken Sie ENTER. Nun
erscheint im Display NAECHSTE STADT: Berlin. Wählen Sie jetzt mit
den Blättern-Tasten die nächstliegende Stadt (Berlin, Frankfurt a.M.,

München, o.a.) in Ihrer Nähe aus und bestätigen Sie anschließend mit
ENTER.
Der Beobachtungsort ist nun mit Deutschland und der Stadt Berlin
festgelegt.

HINWEIS:

Wenn Sie den Beobachtungsort selbst eingeben möchten, brauchen
Sie die exakten Werte für ”geografische Breite” und ”geografische
Länge” Ihres Standortes, sowie die Zeitzone.
Die Zeitzone für Deutschland ist +1 Stunde. Die Werte für Breiten- und
Längen-Grad können Sie z.B. mit Hilfe eines GPS-Gerätes bestimmen.
Hilfreich ist hierbei auch ein guter Atlas oder das Internet.
Wenn Sie die Werte nicht genau bestimmen können, nehmen Sie bitte
die nächstgelegene Stadt aus der Liste des AutoStars.

Beobachtungsort eingeben:

Wenn Sie den Beobachtungsort selbst eingeben möchten, gehen Sie
wie folgt vor:
Gehen Sie mit der ENTER-Taste wieder in das Menü
BEOBACHTUNGSORT: auswählen. Mit der BLÄTTERN-Taste rufen Sie
das Menü BEOBACHTUNGSORT: ändern auf. Aktivieren Sie es mit der
ENTER-Taste. Im Display steht nun AENDERN: Name. Geben Sie hier
den Namen Ihres Beobachtungsortes mit Hilfe der BLÄTTERN-Tasten
und der Pfeil nach rechts Taste ein. Nachdem Sie mit ENTER bestätigt
haben, gelangen Sie mit der BLÄTTERN-abwärts-Taste zu AENDERN:
geografische Breite. Drücken Sie ENTER und geben Sie hier die exak­ten Daten für die geografische Breite mit Hilfe der ZIFFERN-Tasten ein.
Wiederum mit ENTER bestätigen. Auf die selbe Weise geben Sie die
Daten für die geografische Länge ein, zu diesem Menü gelangen Sie
mit der BLÄTTERN-abwärts-Taste. Das letzte Menü ist das der ZEIT­ZONE. Nachdem Sie die geografische Länge eingegeben haben, gelan­gen Sie mit der BLÄTTERN-abwärts-Taste zu dem Menü AENDERN:
Zeit-Zone. Drücken Sie die ENTER-Taste und geben Sie jetzt für
Deutschland +1 (+1 Stunde zu Greenwich=0) ein. Bestätigen Sie wie­derum mit der ENTER-Taste.
Nun ist Ihr eigener Beobachtungsort angelegt.
Drücken Sie nun einmal die MODE-Taste (Display=BEOBACHTUNGS­ORT: ändern) und rufen Sie mit der BLÄTTERN-abwärts-Taste das
Menü BEOBACHTUNGSORT: auswählen auf. Drücken Sie ENTER und
es erscheint AUSWÄHLEN: eigener Name, drücken Sie wiederum
ENTER und Sie haben Ihren eigenen Beobachtungsort ausgewählt.

Mit der MODE-Taste gelangen Sie nun wieder zurück zu SETUP:
Beobachtungsort.

SETUP:
AUSRICHTUNG

SETUP:
TELESKOP

TELESKOP:
TELESKOP MODELL

TELESKOP:
TESTE MOTOREN

SETUP:
DATUM

ORT:
WAEHLE



ENTER

ENTER

ENTER



ENTER





ENTER

ENTER



ENTER
ENTER

ENTER

 

1 2

. . .

ENTER

ENTER

1 2

. . .







ENTER

ENTER

ENTER

ENTER

1 2

. . .





 

MODE

MODE

Einstellungen ergänzen/ändern:

ENTER



SETUP:
ORT

ENTER



ENTER



(c) nimax GmbH

1110

Struktogramm der Haupt- und Untermenüs:

PUNKT WAEHLEN:
. . .

Objekte: Ereignisse: Streifzug:

Weitere Funktionen:

Glossar: Betriebsfunktionen: Setup:

Sonnensystem
Sternbilder
Deep Sky
Sterne
Satelliten
Benutzer Objekte
Landobjekte
Identifiziere

Nach Namen
SAO Katalog
Doppelsterne
Veränderliche
Nahe Sterne
Mit Planeten

Teleskop-Modell
Brennweite
Az. Ratio
Alt. Ratio
Montierung
Az. Prozent
Alt. Prozent
Antriebstraining
Nachführgeschwindigkeit
Vertausche links/rechts
Vertausche Nord/Süd
Teste Motoren
Hochpräzision

EASY
Ein Stern
Zwei Sterne

Objekt nach
Name

Glaxien
Nebel
Planetar.

Nebel
Sternhaufen
Quasare
Schwarze

Löcher
IC Objekte
NGC Objekte
Caldwell

Objekte
Messier

Objekte

Merkur
Venus
Mars
Jupiter
Saturn
Uranus
Neptun
Pluto
Mond
Asteroiden
Kometen

Sonnenaufgänge
Sonnenuntergänge
Mondaufgänge
Monduntergänge
Mondphasen
Meteorströme
Sonnenfinsternisse (Sofis)
Mondfinsternisse (Mofis)
Algol-Minimum
Herbst-Äquinoktium
Frühlings-Äquinoktium
Wintersonnenwende
Sommersonnenwende

Tonight’s best
A star’s life
How far is far?

A . . .
B . . .
C . . .
D . . .
E . . .
F . . .
G . . .
H . . .
. . .
. . .
Z . . .

Stoppuhr

• Einstellen / • Start/Stopp

Alarm

• Einstellen / • Ein/Aus

Okularberechnung

• (Bild-)Feld

• Vergrößerung

• Vorschlag

Anzeige

• Sonnenwarnung

• Schnellstart

Helligkeitseinstellung
Kontrasteinstellung
Batterie Alarm
Landobjekte-Übersicht
Teleskop-Standby
Teleskop parken

Ausrichtung
Datum
Zeit
Sommerzeit
Teleskop
Ziele
Beobachtungsort
Benutzerinfo
Klonen
Download
Statistik
Reset

ENTER MODE

ENTER MODE ENTER MODE

ENTER MODE

ENTER

?

MODE

Ruft im Menü einen Hilfe-Text auf.
Wird mit der MODE-Taste deaktiviert.

(2 Sek. gedrückt halten)
Ruft den aktuellen Teleskop-Status auf:

• RA/Dec Werte • Uhrzeit

• Alt/Az Werte • Lokale Sternzeit

• Beobachtungsort • Stoppuhr/Alarm

• Datum • Batteriezustand

(2 Sek. gedrückt halten)
”Enter zum Synch.”

ENTER

MODE

GO TO





Führt in die Untermenüs

Führt aus

den Untermenüs

Aktiviert das Teleskop den
Befehl auszuführen (Objekte)

Blättert aufwärts

Blättert abwärts

ENTER MODE

(c) nimax GmbH

1312

Objekte aufsuchen:

Sie haben das Teleskop
soeben mit Hilfe des AutoStars
ausgerichtet.
Im Display steht PUNKT WÄHLEN: Objekte.
Drücken Sie die ENTER-Taste und im Display erscheint OBJEKT:
Sonnensystem, nachdem Sie
nochmals ENTER gedrückt
haben, erscheint SONNENSY­STEM: Merkur. In diesem Menü
sind alle Objekte unseres Sonnensystems aufgelistet.

Wir empfehlen mit dem einfach­sten Objekt anzufangen.
In diesem Falle ist das der
Mond. Benutzen Sie die BLÄTTERN-abwärts-Taste bis SONNENSY­STEM: Mond im Display erscheint. Drücken Sie nun ENTER und
danach die GoTo-Taste und das Teleskop bewegt sich in Richtung
Mond.
Nachdem das Teleskop den Mond im Gesichtsfeld eingestellt hat,
ertönt ein Piepton. Blicken Sie nun durch das Okular und stellen Sie
gegebenenfalls den Mond mittig mit Hilfe der Pfeiltasten im
Gesichtsfeld ein.

Falls Sie den Mond manuell (Pfeiltasten) nachstellen mussten,
empfehlen wir Ihnen, nach der Zentrierung des Mondes die ENTER­Taste 2 Sekunden gedrückt zu halten. Im Display steht SONNEN­SYSTEM: Enter zu Synch. und danach ENTER-Taste, das bedeutet: die
manuelle Nachjustierung wird
ab jetzt im Koordinationsystem
des Teleskops berücksichtigt
(Wichtig für das weitere
Auffinden von Objekten).

Sie haben den Mond nun zentriert im Teleskop stehen und der
AutoStar zeigt im Display MOND: RA und Dec. Mit der BLÄTTERN­abwärts-Taste können Sie noch weitere Informationen über das gerade
eingestellte Objekt abrufen, z.B. Größe, Auf- und Untergang, Masse,
Entfernung usw. Mit der MODE-Taste springen Sie wieder zurück zum
Ausgang.

Auf diese Weise können Sie mehr als 1.500 Himmelsobjekte automa­tisch anfahren und beobachten.

Beachten Sie bitte: Nicht jedes
Objekt ist zu jeder Zeit sichtbar.
Wenn Sie ein Objekt ausgewählt haben und drücken anschließend
ENTER und GoTo, kann es sein, daß ein akustisches Signal ertönt und
auf dem Display steht OBJEKT: Unter Horizont. Das gesuchte Objekt ist
in diesem Fall noch nicht aufgegangen. Hier
können Sie die Informationen zu dem Objekt abrufen um zu sehen,
zu welcher Zeit das gesuchte Objekt aufgeht.

Astronomische Beobachtung:

PUNKT WAEHLEN:
OBJEKTE

OBJEKT:
SONNENSYSTEM

SONNENSYSTEM:
MOND

SONNENSYSTEM:
ENTER ZUM SYNCHR.

OBJEKT:
UNTER HORIZONT

Weitere Objekte:

Mit der MODE-Taste gelangen
Sie wieder zurück in das Menü
OBJEKTE: Sonnensystem.

Hier können Sie mit den BLÄTTERN-Tasten die weiteren Objekt-Menüs
aufrufen:

• SONNENSYSTEM: Hier finden Sie nahezu alle Objekte in unserem
Sonnensystem.

• STERNBILDER: Hier können Sie bekannte Sternbilder aufsuchen und
die einzelnen Sterne des Sternbildes nacheinander abfahren.

• DEEP-SKY: Hier können Sie Deep Sky Objekte, wie z.B. Galaxien,
Nebel oder Sternhaufen aufrufen und beobachten.

• STERNE: Hier sind Sterne in verschiedenen Untermenüs gespeichert.
Sie können diese Sterne ”nach Name” oder nach Kategorien (Nahe
Sterne, Doppelsterne, SAO-Katalog) abrufen.

• SATELLITEN: Unter diesem Menü können Sie einige bekannte
Satelliten (z.B. die MIR) auswählen.

• BENUTZER OBJEKTE: Hier können Sie Ihre eigenen astronomischen
Beobachtungsergebnisse abspeichern, auswählen, löschen oder
ändern.

• LANDOBJEKTE: Hier können Sie Ihre eigenen terrestrischen
Beobachtungsergebnisse abspeichern, auswählen, löschen oder
ändern. (siehe auch Seite 20/21)

• IDENTIFIZIERE: Hiermit werden unbekannte Objekte identifiziert,
indem der AutoStar die Winkelgrade zum nächst gelegenen ihm
bekannten Objekt abbildet. Mit GoTo können Sie dieses Objekt
anfahren.

HINWEIS:

Mit den BLÄTTERN-Tasten ”scrollen” Sie zwischen den oben
aufgeführten Menü-Punkten.
Mit der ENTER-Taste rufen Sie das gerade im Display angezeigte
Menü auf.
Mit der GoTo-Taste befehlen Sie dem Teleskop das angezeigte Objekt
anzufahren.
Mit der MODE-Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü,
bzw. zu den übergeordneten Menüs.

OBJEKTE:
SONNENSYSTEM

TIPP:

Falls die Blickrichtung

des Teleskops erheblich

vom Standort des Mondes

abweicht, müssen Sie

erneut die AUSRICHTUNG:

EASY vornehmen

ENTER

MODE

GO TO





ENTER
ENTER

ENTER







MODE

ENTER
GO TO

 

(c) nimax GmbH

1514

Generell gilt:

Für einfachste Erdbeobachtungen brauchen Sie nur das Teleskop
einzuschalten, die Taste ”5” drücken, danach ENTER, sowie Datum,
Uhrzeit und Sommerzeit eingeben. Auf dem Display erscheint nun
SETUP: Ausrichtung. Das Teleskop kann jetzt mit den Pfeil-Tasten
Vertikal und Horizontal bewegt werden. Die Bewegungsgeschwindig­keit steuern Sie hierbei mit den Ziffern-Tasten (1= langsam bis
9=schnell).

Der AutoStar verfügt bei der Erdbeobachtung allerdings über einige
sehr interessante und nützliche Fähigkeiten.

Das Menü LANDOBJEKTE:

Hier haben Sie die Möglichkeit eigene Landobjekte auszuwählen,
hinzuzfügen oder zu löschen.
Gehen Sie hierbei wie folgt vor:

LANDOBJEKTE hinzufügen:

1. Führen Sie eine exakte Ausrichtung mit Ihrem Teleskop durch.

2. Wählen Sie im Menü OBJEKTE: Landobjekte mit den BLÄTTERN-

Tasten aus.

3. Aktivieren Sie das Menü Landobjekte mit der ENTER-Taste, im

Display erscheint LANDOBJEKTE: Auswählen. Mit der BLÄTTERN­abwärts-Taste stellen Sie nun LANDOBJEKTE: hinzufügen ein und
drücken ENTER.

4. Im Display steht LANDOB-

JEKT NAME, Sie werden nun
aufgefordert einen Namen für
Ihr erstes Landobjekt auszu­wählen. Mit Hilfe der BLÄTTERN-Tasten können Sie Buchstaben
auswählen und mit den Ziffern-Tasten geben Sie Zahlen ein, wobei
Sie mit der Pfeil nach rechts Taste die Stelle der Buchstaben und
Zahlen festlegen.

5. Bestätigen Sie Ihre Eingabe

mit ENTER. Im Display steht
nun LANDOBJ. ZENTR.
DRUECKE ENTER. Sie müssen
jetzt das erste Landobjekt im Sehfeld des Teleskopes zentrieren
(Pfeiltasten) und diese mit der ENTER-Taste bestätigen.

6. Ihr erstes Landobjekt ist nun im AutoStar gespeichert. Sie können

nun auf die gleiche Weise mehrere Landobjekte unter verschiedenen
Namen abspeichern.

Nach dem Speichern springt der AutoStar automatisch wieder auf
LANDOBJEKTE: hinzufügen.
Mit der ENTER-Taste geben Sie weitere Landobjekte ein, die MODE­Taste bringt Sie wieder zurück und mit den BLÄTTERN-Tasten können
Sie die folgenden Landobjekt-Menüs aufrufen.

Erdbeobachtung:

LANDOBJEKT NAME:
1A2B. . .

LANDOBJ. ZENTR.:
DRUECKE ENTER

LANDOBJEKTE auswählen:

Wählen Sie im Menü
LANDOBJEKTE: auswählen
eines Ihrer Landobjekte aus
indem Sie mit der BLÄTTERN-Taste einen Namen aufrufen und diesen
mit der ENTER-Taste aktivieren. Im Display steht nun LANDOBJEKT
AUSW.: Name. Mit der GoTo-Taste befehlen Sie dem Teleskop nun die­ses Landobjekt anzufahren. Das Landobjekt ist vollständig eingestellt,
wenn ein Piepton erklingt.
Mit Hilfe der MODE-Taste verlassen Sie dieses Menü wieder.

LANDOBJEKTE löschen:

Das Menü LANDOBJEKTE:
löschen ermöglicht Ihnen die
von Ihnen eingegebenen
Landobjekte wieder vollständig zu löschen. Gehen Sie in das Menü
Landobjekte löschen und drücken Sie nun die ENTER-Taste. Das
Display zeigt nun Ihre gespeicherten Landobjekte. Mit den BLÄTTERN­Tasten wählen Sie nun eines Ihrer Landobjekte aus und aktivieren es
mit der ENTER-Taste. Das Display zeigt nun
LANDOBJEKTE LÖSCHEN, wenn Sie jetzt mit der ENTER-Taste
bestätigen, ist das vorher ausgewählte Landobjekt gelöscht.

Mit der MODE-Taste gehen Sie wieder in die übergeordeten Menüs.

HINWEIS: Bei ungenauem Betrieb des Teleskops empfehlen wir
unbedingt zuerst eine Motorkalibration, sowie ein Antriebs-Training
durchzuführen.

LANDOBJEKTE:
AUSWAEHLEN

LANDOBJEKTE:
LOESCHEN

HINWEIS:

Die automatische

Auffindung Ihrer eigenen

Landobjekte funktioniert

nur

nach einer exakten

Ausrichtung, oder

bei immer gleichem

Standort Ihres Teleskops

und anschließendem

”parken”, bzw.

”Tiefschlaf”.

ENTER

ENTER

 

ENTER

ENTER

ENTER

 

 

1 2

. . .









ENTER

ENTER

 

ENTER

ENTER

ENTER

 

GO TO

MODE

MODE

WICHTIG:

Wenn das Telekop aus­gerichtet wurde und Sie
danach Erdbeobachtungen
machen möchten.
Aktivieren Sie im Menü
SETUP: Ziele die Funktion
”terrestrisch”, um die
automatische Nach­führung bei der Beobach­tung auszuschalten

(c) nimax GmbH

1716

EREIGNISSE:

Hier können verschiedene
kosmische Ereignisse
aufgerufen und Informationen
abgefragt werden.
Ausserdem kann bei einzelnen Ereignissen das Teleskop auf diese
ausgerichtet werden.

• Sonnenaufgänge:

Hier wird die aktuelle Zeit des Sonnenaufganges angezeigt.

• Sonnenuntergang:

Hier wird die aktuelle Zeit des Sonnenunterganges angezeigt.

• Mondaufgänge:

Berechnet die aktuelle Zeit des Mondaufganges.

• Monduntergänge:

Berechnet die aktuelle Zeit des Mondunterganges.

• Mondphasen:

Hier können die Daten und die Uhrzeiten der nächsten Mondphasen
abgefragt werden. Diese sind: nächster Vollmond, nächster Neumond,
nächster zunehmender Halbmond und nächster abnehmender
Halbmond.

• Meteorströme:

Hier sind einige, wiederkehrende Meteorströme gespeichert. Mit
ENTER werden die einzelnen Ströme aufgerufen. Angezeigt werden:
das Datum der höchsten Aktivität, die Dauer, die höchste Anzahl von
Eintritten pro Stunde (maximum rate), die Himmelskoordinaten
(RA/Dec.) und der Komet, aus dessen Schweif der Meteorstrom
entstanden ist.

• Sonnenfinsternisse (Sofis):

Hier sind Sonnenfinsternisse der nächsten 100 Jahre gespeichert. Mit
den unteren Pfeiltasten können die einzelnen Finsternisse ausgewählt
werden.
PAR. steht hier für partitiell (teilweise), TOT. für total und RNG. für
Ringförmig

• Mondfinsternisse (Mofis):

Hier gilt die gleiche Verfahrensweise wie bei Sonnenfinsternissen.

HINWEIS: Diese Menüs werden jeweils mit der ENTER-Taste aktiviert,
mit den BLÄTTERN-Tasten navigieren Sie durch die Untermenüs und
mit der MODE-Taste verlassen Sie diese Untermenüs wieder.

Das Hauptmenü:

PUNKT WAEHLEN:
EREIGNISSE

STREIFZUG:

Der Autostar sucht hier
automatisch einige
interessante Objekte aus seiner
Datenbank aus, die zur Zeit gut sichtbar sind. Voraussetzung hierfür
ist selbstverständlich die exakte Ausrichtung des Teleskops, sowie
korrekte Angaben zu Datum, Uhrzeit und Beobachtungsort.

Diese Objekte können dann, wie bekannt mit den BLÄTTERN-Tasten
durchgeblättert werden, mit
ENTER werden Sie dann
aufgerufen. GOTO bewegt das
Teleskop danach auf diese
Objekte. Mit der MODE-Taste beenden Sie Ihren Streifzug.

Die Streifzug-Funktion ist sehr empfehlenswert für Anfänger.

GLOSSAR:

Falls man auf Begriffe stößt,
die einem nicht so geläufig
sind kann man hier
Erklärungen dazu aufrufen
(zur Zeit leider nur in englischer Sprache). Mit den unteren Pfeiltasten
wird zunächst der gewünschte Anfangsbuchstabe gesucht und mit
ENTER aufgerufen. Mit den
unteren Pfeiltasten können jetzt alle Begriffe mit diesem
Anfangsbuchstaben ausgewählt und mit ENTER aufgerufen werden.
Darauf erscheint ein Lauftext mit Erklärungen zu dem gesuchten
Begriff.

HINWEIS: Mit den BLÄTTERN-TASTEN können Sie die
Geschwindigkeit des durchlaufenden Textes bestimmen:
BLÄTTERN-aufwärts-Taste gedrückt halten = schneller
BLÄTTERN-abwärts-Taste gedrückt halten = langsamer

PUNKT WAEHLEN:
STREIFZUG

STREIFZUG:
TONIGHT’S BEST

GLOSSAR:
A . . .

MODE

ENTER
GO TO

 

MODE

ENTER

 

MODE

ENTER

 

(c) nimax GmbH

1918

ZUBEHOER:

In diesem Menü können Sie
verschiedene Funktionen für
den AutoStar festlegen.

• Stoppuhr:

Hier kann ein „Countdown“ eingestellt werden (z.B. Belichtungszeiten
beim Fotografieren). Unter „Einstellen“ wird die gewünschte Dauer ein­gegeben. Unter „Start/Stopp“ wird die Uhr an- bzw. ausgeschaltet.

• Alarm:

Zum Einstellen einer bestimmten „Weckzeit“ kann dieser Punkt ver­wendet werden. Die Handhabung ist ähnlich wie bei der „Countdown“­Funktion, nur daß eine tatsächliche Weckzeit eingestellt werden muss.

• Okularberechnung:

Hier gibt es 3 Untermenüs zum Thema Okulare.

1. (Bild-)Feld: Es berechnet die unterschiedlichen Sehfelder für
einzelne Okulare in Gradzahlen (1°=17,5m Sehfeld).

2. Vergrößerung: Hier wird die jeweilige Vergrößerung des
ausgewählten Okulars errechnet.

3. Vorschlag: Empfiehlt ein Okular, das für Ihr Teleskop die beste
Vergrösserung bei optimalem Auflösungsvermögen bietet.

• Anzeige:

Hier gibt es 2 Untermenüs zum Thema Anzeige.

1. Sonnenwarnung: Hier kann die „Sonnenwarnung“, die nach
Einschalten des AutoStar angezeigt wird, ein- bzw. ausgeschaltet
werden.

2. Schnellstart: Unter diesem Punkt kann die Schnellstart-Funktion ein­bzw. ausgeschaltet werden.

• Helligkeitseinstellung:

Um das Display den Lichtverhältnissen anzupassen, kann hier die
Helligkeit der Schrift verändert werden. Nach Aufrufen dieses Punktes
mit ENTER kann die Einstellung mit den BLÄTTERN-Tasten stufenlos
eingestellt werden (links=heller, rechts=dunkler).

• Kontrasteinstellung:

Hier kann die Helligkeit des Display-Hintergrundes den jeweiligen
Bedürfnissen angepasst werden. Die Verfahrensweise ist die gleiche
wie bei der Helligkeitseinstellung.

PUNKT WAEHLEN:
ZUBEHOER

• Batterie-Alarm:
Falls man bei schwächer wer­denden Batterien durch ein aku­stisches Signal gewarnt werden
möchte, kann man den Batteriealarm aktivieren (auf „Ja“ stellen). Der
aktuell eingestellte Wert ist durch
einen Pfeil gekennzeichnet.

• Landobjekte-Übersicht:
Bei dieser Funktion können die
im Menü „Landobjekte“ gespei­cherten Objekte der Reihe nach automatisch angefahren werden.
Nachdem diese Funktion mit ENTER aufgerufen wurde, beginnt das
Teleskop sofort das erste Objekt
anzufahren.
Richten Sie jetzt das Teleskop
mit Hilfe der Pfeiltasten direkt
auf Ihr erstes Landobjekt aus.
Drücken Sie nun mind. 2 Sekunden die ENTER-Taste und es erscheint
im Display ENTER TO SYNCH., drücken Sie wiederum ENTER und das
Teleskop ist nun exakt auf das erste Landobjekt eingestellt und ausge­richtet. Die übrigen Landobjekte werden nun automatisch nacheinan­der abgefahren. Diese Funktion
ermöglicht so, die automatische
”Überwachung” Ihrer eingege­benen Landobjekte.
Alle Landobjekte werden solange immer wieder angefahren, bis das
Programm mit MODE unterbrochen wird.
(siehe auch Erdbeobachtung auf Seite 20/21).

• Teleskop Standby:
Nach dem Aufrufen dieser Funktion mit ENTER fährt der Autostar die
Energieversorgung aller Betriebsfunktionen auf ein Minimum herunter.
Lediglich die interne Uhr läuft weiter. Mit MODE wird der Autostar in
den normalen Betrieb zurückversetzt und schaltet in das Menü
BITTE WAEHLEN: Betriebsfunkt.

• Teleskop parken:
Nach aktivieren dieser Funktion bewegt sich das Teleskop zurück in die
„Homeposition“ und im Display erscheint die Aufforderung „Tel. aus­schalten“.
Beim nächsten Einschalten des Teleskops muss lediglich das Datum
und die Uhrzeit eingegeben werden. Die Ausrichtung des Teleskops
entfällt. Dies gilt allerdings nur, wenn das Teleskop zwischenzeitlich
nicht von seinem Standort wegbewegt wurde.

HINWEIS: Diese Menüs werden jeweils mit der ENTER-Taste aktiviert,
mit den BLÄTTERN-Tasten navigieren Sie durch die Untermenüs und
mit der MODE-Taste verlassen Sie diese Untermenüs wieder.

ZUBEHOER:
LANDOBJ UEBERS

LANDOBJ UEBERS:
ENTER TO SYNCH.

LANDOBJ UEBERS:
POSITIONIERE . . .

MODE

ENTER
ENTER

ENTER
ENTER

ENTER

 



1 2

. . .



MODE

ENTER

 

HINWEIS:

Die Kontrasteinstellung

ist bei einigen Teleskopen

leider nicht verfügbar.

WICHTIGER
HINWEIS:

Wie man Landobjekte
speichert erfahren Sie
im Kapitel
Erdbeobachtung, auf
Seite 20/21.

HINWEIS:

Der Okular-Vorschlag ist

bei einigen Teleskopen

leider nicht verfügbar.

BATTERIE ALARM:
> JA

(c) nimax GmbH

2120

SETUP:

Hier können die
Grundeinstellungen des
Teleskops geändert werden.

• Ausrichtung

Die Punkte • Ausrichtung / • Datum / • Uhrzeit / • Sommerzeit /

• Teleskop und • Beobachtungsort wurden bereits vorher in dieser

Anleitung behandelt.

Die übrigen Punkte in diesem Menü sind:

• Ziele

Hier kann die automatische Nachführung ein- und ausgeschaltet
werden. Wird „terrestrisch“ (Erdbeobachtung) gewählt, ist die
Nachführung ausgeschaltet .
Bei „Astronomisch“ ist die Nachführung eingeschaltet.

• Benutzerinfo

Hier können Name und Adresse des Benutzers eingegeben werden.

• Klonen (Kopieren)

Hier können Daten von einem Autostar auf einen anderen übertragen
werden. Hierzu wird ein spezielles Verbindungskabel benötigt um zwei
Autostar miteinander zu verbinden. Diese Funktion erleichtert das
„Update“ von mehreren Autostar, da bei einem Versionsabgleich nur
ein Download per Internet auf einen AutoStar durchgeführt werden
muss (siehe hierzu auch „Download“).
Man hat die Möglichkeit nur einzelne Bereiche oder die komplette
Software des Autostar zu Klonen:

- Kataloge: Hier werden nur die Objekt-Kataloge übertragen (SAO-,

Messier-, IC-, NGC-, Caldwell- und eigene Objekte).

- Software: Hier wird nur die Software-Version übertragen.

Alle anderen Daten (Eigene Objekte, Einstellungen, Landojekte usw.)
bleiben erhalten.

- Alles: Alle Daten des einen Autostar werden auf den anderen

übertragen.

• Download

Hier besteht die Möglichkeit, die Software des Autostar per Internet
(www.meade.com) auf den neuesten Stand zu bringen. Hierzu ist ein
spezielles PC-Kabel notwendig.
HINWEIS: Beachten Sie bitte genau die Anweisungen (Read me) beim
Download und achten Sie unbedingt auf die richtigen Versionen von
Software und AutoStar.

• Statistik

Zeigt interne Daten, z.B. freier Speicher oder Software­Versionsnummer an.

• Reset

Diese Funktion setzt die Software des AutoStars auf die
Werkeinstellungen zurück.

PUNKT WAEHLEN:
SETUP

Hier finden Sie Erklärungen zu den übrigen Menü-Punkten, die nicht
unmittelbar etwas mit dem normalen Gebrauch des AutoStars zu tun
haben.

EREIGNISSE:

• Algol Minimum:
Hier wird der Zeitpunkt der Minimalhelligkeit des sich gegenseitig
bedeckenden Doppelsternsystems ”Algol” im Sternbild Perseus ange­zeigt.

• Herbst-Aquinok & Frühlings-Aquinok:
Zeigt das Datum dieser Ereignisse an.

• Winter- & Sommersonnenwende:
Zeigt das Datum dieser Ereignisse an.

SETUP: TELESKOP:

• Brennweite: Hier können Sie die Brennweite-Einstellung ändern.

• Az. Ratio und Alt. Ratio / • Az. Prozent und Alt. Prozent:
Hier sind die internen Umrechnungsfaktoren für die Getriebe beider
Achsen gespeichert. Ändern Sie diese Werte niemal

s!!!

• Montierung:
Hier können Sie dem Teleskop manuell einen anderen Montierungstyp
zuordnen. Dies erledigt der AutoStar im Betrieb selbständig !

• Nachführgeschwindigkeit:
Hier können Sie dem Teleskop manuell eine andere Nachführge­schwindigkeit zuordnen. Dies erledigt der AutoStar im Betrieb

selbständig!

• Vertausche L/R & Vertausche O/U:
Hier können Sie den Pfeiltasten die jeweils gegenüberliegende
Funktion zuordnen (links = rechts). Für den Gebrauch auf der südli­chen Erdhalbkugel.

• Hochpräzision: (Wird ein- oder ausgeschaltet)
Hilfreich für die Positionierung von lichtschwachen Objekten, die an
der Sichtbarkeitsgrenze liegen (über 12 Mag.). Zuerst wird ein heller
Stern in der Nähe des lichtschwachen Objektes angefahren, dieser
wird eingestellt und synchronisiert und danach fährt das Teleskop
dann zu dem gesuchten lichtschwachen Objekt.

SETUP: AUSRICHTUNG:

• Ein Stern: Hier können Sie einen Stern zur Ausrichtung des
Teleskops selbst auswählen.

• Zwei Sterne: Hier können Sie zwei Sterne zur Ausrichtung des
Teleskops selbst auswählen.

Weitere Menüpunkte:

WICHTIG:

Bei der Ein- und Zwei­Stern Ausrichtung müssen
Sie die gesuchten Sterne
unbedingt selbst am
Himmel kennen und
identifizieren können.

WICHTIG:

Bei einem Klonvorgang

oder Download dürfen

Kabel- und Stromver-

sorgung eines AutoStars

niemals unterbrochen wer-

den. Dies kann irreparable

Schäden am Gerät

verursachen.

HINWEIS:

Für das Klonen schalten

Sie beide AutoStars ein.

Bringen Sie dann im

SETUP zunächst das Gerät,

auf welches kopiert wer-

den soll, in die „DOWN-

LOADING“-Position und

starten Sie erst dann den

Klonvorgang vom anderen

AutoStar aus.

(c) nimax GmbH

2322

Fehlermeldung:
”MOTOR-FEHLER”

HILFE:

Schalten Sie das Teleskop aus und überprüfen Sie die
Kabelverbindungen. Bringen Sie das Teleskop manuell in die
Ausgangsstellung und schalten Sie das Teleskop wieder ein. Führen
Sie evt. auch eine MOTORKALIBRATION durch.
Stellen Sie sicher, daß sich der Teleskoptubus in allen Richtungen frei
bewegen kann und die Klemmung der beiden Achsen ordnungsgemäß
festgedreht sind.

Fehlermeldung:
”KEIN DISPLAY”

HILFE:

Schalten Sie das Teleskop aus und warten Sie mind. 10 Sekunden bis
Sie das Teleskop wieder einschalten. Überprüfen Sie außerdem den
Zustand der Batterien.

Fehler:

Das Teleskop bewegt sich trotz exakter Ausrichtung ungenau.

HILFE:

Führen Sie das ANTRIEBSTRAINING (Seite 7) durch. Bitte beachten
Sie dabei: Umso exakter Sie das Antriebstraining durchführen, umso
exakter bewegt sich das Teleskop.

Fehler:

Die Einstellung von gespeicherten Objekten ist trotz exakter
Ausrichtung ungenau.

HILFE:

Drücken Sie mind. 2 Sekunden auf die MODE-Taste und überprüfen
Sie mit der BLÄTTERN-abwärts-Taste Ihre Einstellungen.
Überprüfen Sie bitte genau, ob die Werte für Datum, Uhrzeit und
Beobachtungsort mit den aktuellen Werten übereinstimmen.
Kontrollieren Sie auch den Batteriezustand.

Fehlerbeseitigung:

FEHLER ???:

Fehlermeldung:
”NICHT GEFUNDEN”

HILFE:

In einigen Menüs kann diese Fehlermeldung vorkommen. Oft ist es so,
daß der AutoStar ein paar Sekunden braucht um den gewünschten
Befehl auszuführen und im Display anzuzeigen. Warten Sie bei dieser
Fehlermeldung immer ein paar Sekunden ab, bis der AutoStar seine
Datenbank durchsucht hat.
Bei einigen Teleskoptypen kann es vorkommen, daß der gewünschte
Befehl nicht ausgeführt werden kann. Diese Programmfehler werden
zur Zeit für spätere Programm-Versionen überarbeitet.

Wie erkenne ich, welche Daten in den Menüs aktiviert sind?

HILFE:

In den Menüs steht jeweils ein
Pfeil vor den aktuell aktivierten
Daten.

SOMMERZEIT:
> JA

?

Drücken Sie diesen Knopf und im Display erscheint ein
Hilfe-Text mit weiteren Informationen über die
Funktionsweise des AutoStar-Computers.
Mit der MODE-Taste wird der Hilfe-Text wieder
deaktiviert.

(c) nimax GmbH

Irrtümer und Technische Änderungen vorbehalten.

Die Abbildungen dienen der Anschauung und müssen nicht in jedem Detail mit dem Original übereinstimmen.

WARNUNG!

Schauen Sie niemals

durch

dieses Teleskop oder durch das

Sucherfernrohr in Richtung Sonne !

Achten Sie nach jeder

Positionierung darauf !

Schauen Sie tagsüber niemals

durch das Okular während sich das

Teleskop bewegt !

Achten Sie besonders darauf,

wenn das Teleskop

von Kindern benutzt wird !

ERBLINDUNGSGEFAHR!

MEADE INSTRUMENTS EUROPE

GmbH & Co. KG

www.meade.de

(c) nimax GmbH