MCZ GAS 115 User Manual [it, de, fr, en]
L
I
DF
N
MANUALE D’USO
BEDIENUNGSVORSCHRIFT
GUIDE DE L’UTILISATEUR
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
FORMA GAS 55/75/95/115
MANUALE D’USO
Pag.
2
G
F
1.1 1.2
1.3.1 1.3.2
1.4 1.5 1.6
1.7 1.8 1.9 2.0
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
FORMA GAS 55/75/95/115
MANUALE D’USO
Pag.
3
2.1 2.2
DC 6V
connection
2.3.1
2.4 2.5 2.6
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
FORMA GAS 55/75/95/115
MANUALE D’USO
Pag.
4
Indice
1. MODALITÀ D’USO ........................................................................................................................ 5
2. PULIZIA E MANUTENZIONE ........................................................................................................ 5
2.1 Pulizia del vetro .............................................................................................................................. 5
3. INDICAZIONI DI SICUREZZA PER L’UTENTE .............................................................................. 5
4. COME ATTIVARE IL CAMINETTO PER LA PRIMA VOLTA ............................................................. 6
5. GENERALITÀ DEL TELECOMANDO ............................................................................................... 6
5.1 Posizione delle pile nel telecomando ................................................................................................. 6
5.2 Posizione delle pile nel ricevitore ...................................................................................................... 7
5.3 Ricambio delle pile .......................................................................................................................... 7
6. COME PROGRAMMARE IL TELECOMANDO. ................................................................................. 7
Programmatore orario: .............................................................................................................................. 7
Come programmare il codice d’invio del telecomando: .................................................................................. 7
Indicazioni temperatura/orario (standard °C/24 ore): ................................................................................... 7
7. USO DEL TELECOMANDO ............................................................................................................. 8
7.1 Accensione del caminetto ................................................................................................................ 8
7.2 Come regolare la fiamma ................................................................................................................. 8
7.3 Come disattivare il caminetto ........................................................................................................... 8
8. USO TERMOSTATO E TIMER ........................................................................................................ 8
8.1 Ulteriori funzionalità ........................................................................................................................ 9
8.2 Come programmare la temperatura diurna e notturna........................................................................ 9
8.3 Come programmare l’orario ........................................................................................................... 10
9. PUNTI DI ATTENZIONE IN CASO DI GUASTI ............................................................................ 10
9.1 Accensione manuale (per l’installatore) ........................................................................................... 11
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
FORMA GAS 55/75/95/115
MANUALE D’USO
Pag.
5
1. Modalità d’uso
Il caminetto può essere installato soltanto da un installatore/rivenditore qualificato.
Al momento dell’installazione le norme di fabbricazione devono essere rispettate. Controllare le istruzioni
d’installazione.
Attenzione: Essendo il caminetto una fonte di calore, vengono a crearsi correnti d’aria molto calda. Per questo è
importante che l’accensione non avvenga subito dopo una restaurazione o un accomodo. A causa della
circolazione d’aria calda, l’umidità e i resti di vernice non ancora asciutta, o di materiali da costruzione, moquette
o simili, vengono a loro volta trascinati nelle circolazioni d’aria. Questi componenti possono rilasciare fuliggine su
superfici fredde. Il momento in cui il caminetto verrà adoperato per la prima vota, dipenderà quindi da varie
circostanze. Si consiglia di consultare il vostro installatore.
2. Pulizia e manutenzione
Per un ottimale uso, l’apparecchio deve essere pulito e controllato annualmente da un installatore.
La pulizia del lato esterno del caminetto può essere effettuata con un panno umido pulito.
2.1 Pulizia del vetro
● Smontare il vetro come nelle indicazioni.
● Eliminare lo sporco con un panno asciutto e pulito. Se necessario può essere
eventualmente adoperato un prodotto per piastre in ceramica.
Attenzione: evitare le impronte digitali sul vetro, poichè possono bruciarsi e quindi rendersi difficili da
eliminare.
3. Indicazioni di sicurezza per l’utente
La fabbricazione dell’apparecchio è a scopo riscaldamento ambiente. Di conseguenza tutte le superfici,
compreso il vetro, possono diventare roventi (più di 100°C). Ad eccezione della parte situata al di sotto del
caminetto e delle manopole di comando.
Dopo essere spento, è necessario aspettare alcuni minuti prima di una nuova accensione.
Se la fiamma si spegne senza motivo, si devono aspettare 15 minuti prima di poter
riaccendere. Se l‘incidente si ripete, si consiglia di rivolgersi all’installatore.
L`uso del caminetto è vietato in caso che:
o Il vetro è rotto o rovinato.
o Se lo sportello della combustione è aperto.
Non introdurre materiali infiammabili.
Mai cambiare la posizione della legna e mai aggiungere materiali decorativi, o ghiaia di Carrara, se non sono
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
FORMA GAS 55/75/95/115
allegati al prodotto. In caso l’apparecchio sia acceso, la fiamma deve rimanere visibile!
Tende, stoffe, indumenti, mobili o altri materiali infiammabili non devono essere nelle vicinanze. La distanza
minima di sicurezza deve essere di 100 cm.
L’uso del telecomando è permesso ai bambini soltanto sotto la vigilanza di un adulto.
E` consigliabile collocare una grata protettiva nei pressi del caminetto, in caso che bambini, anziani o
infermi siano nelle vicinanze.
MANUALE D’USO
Pag.
6
4. Come attivare il caminetto per la prima volta
Prima dell‘accensione si devono eliminare tutti i bollini, involucri ed eventuali gomme di protezione del vetro.
Una sufficiente ventilazione dell’ambiente è necessaria durante la prima accensione del caminetto, che per alcune
ore deve essere lasciato ad alta temperatura in modo da dar tempo allo smalto di asciugarsi e ai vapori
eventualmente sprigionati, di venire eliminati in maniera sicura. Bambini e animali devono essere tenuti fuori
della stanza durante l’operazione!
5. Generalità del telecomando
L’apparecchio è fornito di un telecomando (fig. 1.1) e del suo ricevitore (fig. 1.2). Sia il ricevitore che il regolatore
del gas (fig. 1.3.1) si trovano dietro il caminetto: uno sportello al centro per il telecomando, un cassetto alla base
o dietro la struttura.
Il telecomando è fornito di 3 pulsanti (fig.1.1) con i quali è possibile dirigere tutte le diverse funzioni.
Se la ricezione è sufficiente, il ricevitore darà un segnale sonoro.
Con l’aiuto di un interruttore a levetta F (fig. 1.2) il caminetto può essere spento facilmente.
L’interruttore a levetta F (fig. 1.2) deve situarsi sulla posizione – O, in caso non si adoperi il caminetto
per molto tempo.
Con l’aiuto del pulsante B (fig. 1.3.1) è possibile regolare la fiamma senza il telecomando.
La manopola A (fig. 1.3.1) dev’essere sempre sulla posizione ON. La posizione MAN è soltanto per il
Service.
Durante l’uso del termostato e del timer, il supporto a muro del telecomando dev’essere collocato (fig.
2.4/2.5/2.6) a 4 metri dal caminetto.
5.1 Posizione delle pile nel telecomando
Rimuovere il coperchio della parte posteriore del telecomando (fig. 2.1)
Porre una pila 9Volt MN1604/6LR61 alcalina a lunga durata
Richiudere il coperchio
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
FORMA GAS 55/75/95/115
MANUALE D’USO
Pag.
5.2 Posizione delle pile nel ricevitore
Rimuovere il ricevitore (fig. 1.2) dall’unità del regolatore del gas
Rimuovere il coperchio del ricevitore
Porre 4 pile AA/LR6 alcaline a lunga durata (fig. 2.2)
Richiudere e rimettere il ricevitore a posto
5.3 Ricambio delle pile
Telecomando: se il segnale luminoso BATT appare in alto a sinistra del dispositivo,
le pile del telecomando devono essere sostituite.
Una volta sostituite le pile, i valori del termostato e del timer ritornano ai dati originali di fabbricazione.
(vedere par. 7)
Ricevitore: se la batteria del ricevitore indica che le pile sono scariche, si sentono 3 corti segnali
acustici.
In caso le pile diventano completamente scariche, il telecomando rende l’apparecchio immediatamente
7
fuori uso. Ciò non succede se si interviene subito.
È possibile che dopo aver sostituito le pile, il codice d’invio dev’essere riprogrammato, vedi par. 5.2.
6. Come programmare il telecomando.
Programmatore orario:
Premere il pulsante e il pulsante contemporaneamente (fig. 1.4)
Il dispositivo lampeggia
Premere il pulsante
Premere il pulsante
Aspettare o premere il pulsante OFF per interrompere (fig. 1.8)
Come programmare il codice d’invio del telecomando:
Premere con un oggetto appuntito il pulsante Reset del ricevitore (fig. 2.3.1), fino a che il secondo
segnale sia udibile. Premere per 20 secondi il pulsante
per stabilire le ore (fig. 1. 9)
per stabilire i minuti (fig. 2.0)
del telecomando (fig. 2.0). Se si avverte il
segnale sonoro, il codice d’invio è programmato.
Indicazioni temperatura/orario (standard °C/24 ore):
Per cambiare la disposizione delle indicazioni della temperatura da °C/24 ore a °F/12 ore o il contrario:
Premere il pulsante OFF e il pulsante
siano cambiate (fig. 1.5)
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
(fiamma piccola) contemporaneamente fino a che le indicazioni
FORMA GAS 55/75/95/115
MANUALE D’USO
7. Uso del telecomando
7.1 Accensione del caminetto
Premere il pulsante e il pulsante contemporaneamente, fino a sentire il segnale sonoro. (fig. 1.7)
o Il caminetto è attivato. Durante il periodo di programmazione, il ricevitore manda nel frattempo
un continuo segnale sonoro.
o Il fuoco del caminetto arde automaticamente al massimo.
7.2 Come regolare la fiamma
Tener premuto il pulsante per aumentare la fiamma gradualmente. (fig. 1.9)
Pag.
8
Tener premuto il pulsante
fiammella pilota. (fig. 2.0)
per diminuire la fiamma gradualmente e/o per ritornare alla posizione di
7.3 Come disattivare il caminetto
Premere il pulsante OFF e il caminetto si spegne immediatamente. (fig. 1.8)
Posizionare l’interruttore a levetta F (fig. 1.2) su O, in caso il caminetto non venga adoperato per un
lungo periodo.
8. Uso termostato e timer
Nell’uso del termostato ci sono 2 possibilità:
Temperatura diurna (TEMP)
Temperatura notturna (TEMP)
Nel caso di uso del termostato, il telecomando deve essere situato nel proprio supporto a muro (fig. 2.4/2.5/2.6)
collocato entro 4 metri di distanza nella stessa camera del caminetto.
Il temporizzatore (TIMER) può far funzionare, nella durata di 24 ore, una o due volte la temperatura diurna ed
una o due volte quella notturna.
Indicazioni di fabbricazione:
Temperatura diurna - 23°
Temperatura notturna - -- (non attiva)
Timer - P1 6:00 (mattino)
P1 8:00 (prima di uscire)
P2 16:00 (al ritorno)
P2 22:00 (notte)
Esempio:
Temperatura diurna - 21°
Temperatura notturna - -- (non attiva)
Timer - P1 8:00 (mattino)
P1 22:00 (notte)
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
FORMA GAS 55/75/95/115
MANUALE D’USO
Pag.
8.1 Ulteriori funzionalità
Il dispositivo del telecomando mostra sempre uno degli usi sottostanti:
Premendo brevemente sul pulsante SET (fig. 1.6) è possibile seguire gradualmente le diverse possibilità.
9
Comando manuale
Se appare la scritta MAN, la fiamma può essere regolata tenendo premuto il pulsante
2.0), vedi par. 6.2 e 6.3.
ATTENZIONE: Premendo il pulsante
termostato e/o timer disattivato.
Temperatura diurna
Se appare la scritta per la temperatura diurna, il termostato regola la temperatura ambiente con la temperatura
diurna prestabilita.
TEMP
Se appare la scritta della temperatura notturna, il termostato regola la temperatura ambiente con la temperatura
notturna prestabilita.
Con il “temporizzatore” è possibile regolare la durata delle temperature diurne e notturne stabilite per una
giornata.
Temperatura notturna
Uso del timer
o il pulsante (fig. 1.9 o 2.0) il comando manuale viene attivato e il
o il pulsante (fig. 1.9 o
8.2 Come programmare la temperatura diurna e notturna
Con il pulsante SET (fig. 1.6) cercare gradualmente la temperatura diurna TEMP.
Tenere premuto il pulsante SET (fig. 1.6) fino a che le indicazioni della temperatura cominciano a
lampeggiare sullo schermo.
Stabilire la temperatura diurna desiderata aumentando con il pulsante
pulsante
Premere ancora una volta il pulsante SET (fig. 1.6) e l’indicazione TEMP appare.
Tenere premuto il pulsante SET (fig. 1.6) fino a che le indicazioni della temperatura cominciano a
lampeggiare.
Stabilire la temperatura notturna desiderata aumentando con il pulsante
pulsante
Attenzione! La temperatura minima che può essere programmata è di 5 ºC. Se di notte non si
vuole attivare il caminetto, premere a lungo il pulsante
schermo.
Memorizzare premendo il tasto OFF (fig. 1.8) o aspettare dieci secondi.
(fig. 2.0)
(fig. 2.0)
(fig.2.0) fino a che queste linee - - appaiono sullo
(fig. 1.9) o diminuendo con il
(fig. 1.9) o diminuendo col
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
FORMA GAS 55/75/95/115
MANUALE D’USO
Pag.
8.3 Come programmare l’orario
Con il pulsante SET (fig. 1.6) cercare TIMER
Tenere premuto SET (fig. 1.6) fino a che le indicazioni dell’orario cominciano a lampeggiare e P1
appare sullo schermo.
10
Stabilire l’orario della temperatura diurna P1 (mattino) col pulsante
(fig. 1.9) per le ore e il pulsante
Premere ancora una volta il pulsante SET (fig. 1.6) per far apparire P1 (prima di uscire) sullo schermo
e le indicazioni cominciano a lampeggiare, poi stabilire l’orario.
Per programmare il secondo periodo premere SET (fig. 1.6) e P2 (ritorno) appare. Se le indicazioni
orario cominciano a lampeggiare, stabilire l’orario.
o Se un secondo programma non è desiderato, memorizzare le indicazioni con OFF (fig. 1.8) o
attendere dieci secondi.
Premere ancora una volta su SET (fig. 1.6). La scritta P2 (ritorno) appare sullo schermo, le indicazioni
orario cominciano a lampeggiare. Stabilire l’orario di ritorno.
Premere ancora una volta SET (fig. 1.6). Appare P2 (notte) sullo schermo e le indicazioni orario
cominciano a lampeggiare. Stabilire l’orario.
Memorizzare premendo a lungo OFF (fig. 1.8) o aspettare dieci secondi.
(fig. 2.0) per i minuti.
9. Punti di attenzione in caso di guasti
In caso di guasto del telecomando o del caminetto, controllare i seguenti punti.
Interruttore F (fig. 1.2) dev’essere su posizione I
Pulsante A su ON (fig. 1.3.1)
Controllare le pile e/o la rete di tensione dell’adattatore (par. 4.4)
Controllare se il ricevitore reagisce al telecomando.
Se necessario, premere il Reset del ricevitore o riprogrammare un nuovo codice d’invio.
Il pulsante Reset dev’essere premuto brevemente (fig. 2.3.1), per riprogrammare il codice d’invio vedere
par. 5.2.
In caso che il telecomando o il caminetto non funzionassero ancora bene, si consiglia di consultare il vostro
installatore.
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
FORMA GAS 55/75/95/115
MANUALE D’USO
Pag.
9.1 Accensione manuale (per l’installatore)
La seguente procedura è soltanto a scopo del Service
Seguire le istruzioni:
Disconnettere il cavo d’accensione dal ricevitore(fig. 1.2-G) e connetterlo all’unità del gas (fig.1.3.2-D)
Girare la manopola B verso la destra con la freccia ad indicare OFF (fig. 1.3.2)
Girare la manopola A verso la destra con la freccia ad indicare MAN (fig. 1.3.2). La valvola di
sicurezza C e la piezoaccensione E sono accessibili.
Tenere premuta forte e a lungo la valvola di sicurezza C con un giravite, premere contemporaneamente
per più volte la piezoaccensione E (fig. 1.3.2) per accendere la fiamma.
Se la fiammella pilota è accesa, aspettare ca. 20 sec. prima di lasciare la presa della valvola.
Girare la manopola A verso sinistra con la freccia ad indicare ON (fig. 1.3.2)
Per regolare la fiamma, girare la manopola B verso sinistra oltrepassando ON.
(ciò causa un rumore a scatti!) (fig. 1.3.2).
11
Servizio tecnico - Diritti riservati ad MCZ GROUP S.p.A. - Riproduzione vietata
FORMA GAS 55/75/95/115
BEDIENUNGSVORSCHRIFT
S.
1
Index
1. BEDIENUNGSVORSCHRIFT ......................................................................................................... 2
2. REINIGUNG UND WARTUNG ....................................................................................................... 2
2.1 Reinigung des Glases ...................................................................................................................... 2
3. SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN BENUTZER ........................................................................... 2
4. ERSTE INGEBRAUCHNAHME DES KAMINS .................................................................................. 3
5. FERNBEDIENUNG ALLGEMEINES ................................................................................................ 3
5.1 Batterien in die Fernbedienung einlegen ........................................................................................... 3
5.2 Batterien in den Empfänger einlegen ................................................................................................ 3
5.3 Leere Batterien auswechseln ............................................................................................................ 4
6. EINSTELLEN DER FERNBEDIENUNG ........................................................................................... 4
Zeit einstellen: .......................................................................................................................................... 4
Sendcode Fernbedienung einstellen: ........................................................................................................... 4
Temperatur-/Zeitanzeige (regulär °C/24Stunden) ........................................................................................ 4
7. GRUNDFUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG .............................................................................. 4
7.1 Kamin anzünden ............................................................................................................................. 4
7.2 Flammenhöhe regulieren ................................................................................................................. 5
7.3 Kamin abschalten ........................................................................................................................... 5
8. THERMOSTAT- UND TIMER-FUNKTION ...................................................................................... 5
8.1 Spezielle Funktionen ....................................................................................................................... 6
8.2 Tages- und Nachttemperatur einstellen ............................................................................................ 6
8.3 Timer einstellen .............................................................................................................................. 7
9. KONTROLLPUNKTE BEI STÖRUNGEN .......................................................................................... 7
9.1 Manuell anzünden (durch den Installateur) ....................................................................................... 8
Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - Vervielfältigung verboten
FORMA GAS 55/75/95/115
BEDIENUNGSVORSCHRIFT
S.
2
1. Bedienungsvorschrift
Das Gerät darf nur von einem qualifizierten Installateur/Händler installiert werden. Der Anschluss muss die
lokalen Bauverordnungen erfüllen. Lesen Sie auch die Installationsanweisungen.
Achtung: Da ein Kamin eine Wärmequelle ist, entsteht warme Luftzirkulation. Deshalb ist es ratsam, den Kamin
nicht gleich nach dem Umbau zu heizen. Durch die natürliche Luftzirkulation werden Feuchtigkeit und noch nicht
ausgehärtete flüchtige Bestandteile aus Farbe, Baustoffen und Bodenbelägen etc. in diese Luftzirkulation mit
aufgenommen. Diese Bestandteile können sich auf kalten Flächen als Ruβ ablagern. Wann Sie den Kamin zum
ersten Mal in Gebrauch nehmen können, hängt von mehreren Faktoren ab. Fragen Sie hierzu ihren Installateur.
2. Reinigung und Wartung
Das Gerät muss jährlich von einem Installateur gereinigt und auf einwandfreie Funktion geprüft werden.
Die Auβenseite des Kamins kann mit einem sauberen feuchten Tuch gereinigt werden.
2.1 Reinigung des Glases
Demontieren Sie das Glasfenster wie in der Installationsvorschrift angegeben.
Entfernen Sie Ablagerungen mit einem sauberen trockenen Tuch. Wenn nötig, kann ein Spezialreiniger
für keramische Kochplatten verwendet werden.
Achtung: Vermeiden Sie Fingerabdrücke auf dem Glas! Diese können einbrennen und sind dann nicht mehr zu
entfernen!
3. Sicherheitshinweise für den Benutzer
Das Gerät ist für Zier- und Heizzwecke konzipiert. Alle Oberflächen, inklusive Glas, können deshalb sehr
heiß werden (über 100 °C). Eine Ausnahme hiervon bilden die Unterseite des Kamins und die
Bedienungsknöpfe.
Warten Sie nach dem Abschalten des Kamins mindestens drei Minuten, bevor Sie ihn erneut anzünden.
Wenn der Kamin aus unbekannter Ursache ausgegangen ist, warten Sie dann 15 Minuten,
bevor Sie ihn wieder anzünden. Wenn dies wiederholt vorkommt, nehmen Sie dann Kontakt
mit Ihrem Installateur auf.
Der Kamin darf nicht benutzt werden:
wenn das Glas beschädigt ist oder entfernt wurde,
wenn die Brennkammer geöffnet ist.
Es darf kein brennbares Material in die Brennkammer gelegt werden.
Verändern Sie niemals die Aufstellung des Holzsets und fügen Sie nie mehr Dekomaterial oder Carrara-
Kiesel zu, als mit dem Kamin geliefert wurde. Wenn der Kamin eingeschaltet ist, muss die Zündflamme
immer sichtbar sein!
Platzieren Sie keine Gardinen, Kleidung, Wäsche, Möbel oder anderes brennbares Material in die Nähe
des Gerätes. Der Mindestsicherheitsabstand beträgt 100 cm.
Kinder dürfen die Fernbedienung nur unter Aufsicht benutzen.
Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - Vervielfältigung verboten
FORMA GAS 55/75/95/115
Wir empfehlen Ihnen, immer ein Schutzgitter vor dem Kamin anzubringen, wenn sich Kinder, Senioren
oder Behinderte im gleichen Raum des Kamins aufhalten.
BEDIENUNGSVORSCHRIFT
S.
3
4. Erste Ingebrauchnahme des Kamins
Entfernen Sie vor dem Heizen vom Glas Aufkleber, Schutzfolie und eventuelle Schutzleisten. Achten Sie auf
genügend Raumventilation, wenn Sie den Kamin zum ersten Mal heizen. Heizen Sie den Kamin einige Stunden
lang auf höchster Stufe, sodass der Lack aushärten kann und eventuell austretende Dämpfe sicher abgeleitet
werden. Während dieses Vorgangs Haustiere und Kinder nicht in den Raum lassen!
5. Fernbedienung Allgemeines
Das Gerät ist mit einem Fernbedienungsset ausgestattet, bestehend aus der Fernbedienung (Abb. 1.1) und dem
Empfänger (Abb. 1.2). Sowohl der Empfänger als auch der Gasregelblock (Abb. 1.3.1) befinden sich an der
Rückseite: eine Bedienungsluke im Rauchfang, eine Lade an der Unterseite oder hinten einen Rahmen.
Die Fernbedienung hat 3 Tasten (Abb. 1.1). Damit können alle Funktionen des Kamins bedient werden.
Bei gutem Empfang gibt der Empfänger einen Signalton ab.
Mit dem Kippschalter F (Abb. 1.2) kann der Kamin jederzeit abgeschaltet werden.
Drücken Sie den Kippschalter F (Abb. 1.2) auf Stufe O, wenn der Kamin längere Zeit nicht benutzt wird.
Mit dem Drehknopf B (Abb. 1.3.1) kann die Flammenhöhe auch ohne Fernbedienung eingestellt werden.
Die Drehscheibe A (Abb. 1.3.1) muss immer auf Position ON stehen. Die Position MAN ist nur für
Servicezwecke bestimmt.
Wenn die Thermostat-/Timer-Funktion genutzt wird, muss die mitgelieferte Wandhalterung (Abb. 2.4/2.5/2.6)
innerhalb von 4 Metern des Kamins angebracht werden.
5.1 Batterien in die Fernbedienung einlegen
Nehmen Sie den Deckel an der Rückseite der Fernbedienung ab (Abb. 2.1).
Setzen Sie eine 9Volt MN1604/6LR61 Alkaline Longlife-Batterie ein.
Setzen Sie den Deckel wieder auf.
5.2 Batterien in den Empfänger einlegen
Nehmen Sie den Empfänger (Abb. 1.2) aus der Gasblockstütze.
Nehmen Sie den Deckel vom Empfänger ab.
Setzen Sie 4 AA/LR6 Alkaline Longlife-Batterien ein (Abb. 2.2).
Setzen Sie den Deckel wieder auf und das Empfängerset wieder an seinen Platz zurück.
Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ S.p.A. vorbehalten - Vervielfältigung verboten
Loading...