M-AUDIO Podcast Factory Guide de l’utilisateur [fr]

Podcast Factory

Nederlands

Guide de l'utilisateur

Français

Introduction

Merci d’avoir choisi la Podcast Factory de M-Audio. Podcast Factory est votre solution audio compacte et
professionnelle, compatible Windows et Macintosh*. Elle allie le matériel et les logiciels dont vous avez besoin
pour enregistrer, monter et publier des podcast de qualité professionnelle en toute simplicité. Podcast Factory
vous permet de créer des productions radio sophistiquées, combinant voix, musique et effets sonores. Le logiciel
fourni vous permet également de traiter vos fichiers MP3 et d’automatiser la publication de canaux RSS 2.0 sur
le Web. Conçue avec la technologie M-Audio utilisée dans de nombreux studios d’enregistrement du monde
entier, Podcast Factory vous propose à la fois une qualité de son professionnelle et les outils créatifs qui vous
permettront de produire des podcasts dont vos auditeurs se souviendront.

L’interface audio Podcast

Factory. L’interface audio professionnelle Podcast Factory est au coeur de votre système complet de podcasting.
Grâce à la simplicité de la connectique USB, vous n’aurez pas besoin d’ouvrir votre ordinateur ni d’utiliser des
blocs d’alimentation encombrants. L’interface audio Podcast Factory rajoute à votre ordinateur des entrées micro
et instrument, ainsi que des sorties casque et une sortie stéréo, et ce à travers un simple câble USB. Totalement
compatible 16 ou 24 bits, aux populaires fréquences d’échantillonnage de 44,1kHz et 48kHz, elle peut aussi
être utilisée en tant qu’interface audio professionnelle avec des logiciels de musique aussi incontournables
qu’Apple GarageBand, Sony Acid et Magix Music Maker. Grâce à sa conception légere et compacte, vous
pourrez l’emmener partout !

Audacity

Podcast Factory est livrée avec un logiciel de montage audio pour Mac et Windows. Audacity est le logiciel idéal
pour enregistrer, monter et convertir les fichiers de vos enregistrements podcast. Avec ce logiciel compatible
Mac et Windows, vous pourrez enregistrer de l’audio en direct ; convertir vos cassettes et vos disques vinyle en
enregistrements numériques ou CD ; éditer des fichiers sonores MP3, WAV et Ogg Vorbis ; couper, coller, souder
et mixer vos sons ; changer la vitesse ou la tonalité de vos enregistrements et bien plus encore.

Ableton Live Lite 4

Ableton Live Lite intervient lorsque vous désirez aller au delà du simple enregistrement de podcast vocaux.
Ce logiciel vous propose de nombreuses fonctions de la version complète d’Ableton Live : le très primé et
révolutionnaire système de production musicale audio/MIDI, choisi par de nombreux musiciens et producteurs
professionnels du monde entier pour créer leur musique. Live est idéal pour le podcasting car il vous permet
en toute simplicité d’intégrer des loops, des pistes de voix et des effets dans vos productions de qualité
professionnelle. Expérience non requise ! Nous avons également inclus une sélection fantastique issue de nos
bibliothèques de sons et de loops ProSessions : des fichiers prêts à être glissés/déposés dans Live Lite pour créer
instantanément des montages sonores. Compatible Mac et Windows.

Français

Podifier

Podifier, de Red Square Software, est un logiciel convivial qui vous permet de publier automatiquement vos
podcasts sur le Web. Il génère un canal RSS permettant à votre public de trouver votre podcast et de s’y abonner.
Il permet aussi l’ajout automatique d’un ou plusieurs fichiers MP3 et leur transmission sur un serveur via FTP.
Podifier est compatible Mac et Windows.

Veuillez prendre quelques minutes pour lire ce petit guide de l’utilisateur. Vous y trouverez les renseignements
nécessaires pour installer et configurer l’interface audio Podcast Factory sur votre ordinateur ainsi que des
conseils pour des performances optimales..

1Podcast Factory

Contenu de la boîte

Votre boîte Podcast Factory contient les articles suivants :

< Une interface audio Podcast Factory < Un câble USB standard

< Un CD pilote M-Audio (inclut le logiciel

d'installation)

< Manuel de l'utilisateur et Carte de garantie

Exigences système

< Connexion USB 1.1 en entrée/sortie
< Entrée de niveau micro XLR symétrique
< Entrée ligne/instrument TRS ¼ po

symétrique

< Commutateur de niveau ligne/instrument

pour entrée TRS

< Deux sorties niveau ligne RCA
< Préamplificateur micro haute qualité,

procurant un gain de 50 dB

Windows

Au minimum :

< Pentium II 350 MHz
< 64 MB de RAM
< Windows XP
< Un lecteur CD-ROM
< Un port USB 1.1 libre

Macintosh

Au minimum : Recommandé :

< G3, G4, iMac, iBook ou PowerBook avec un

support USB natif

< Mac OS X version 10.2.8 “Jaguar” ou une

version ultérieure,

< 64 MB de RAM OS X version 10.3.4 “Panther”

ou une version ultérieure

< un lecteur CD-ROM

< Afficheurs d'entrées à voyants pour les

signaux et les crêtes

< Sortie casque pratique sur la face avant
< Pilotes ASIO 2, WDM et Core Audio inclus
< Boîtier en plastique lisse ultra-mince à DEL

bleue

< Entièrement alimenté par USB (aucune

autre alimentation n’est nécessaire)

< Garantie d'un an

Recommandé :

< Pentium III 500 MHz ou plus rapide
< 128 MB de RAM ou plus
< Windows XP
< Un port USB 1.1 libre

< G3, G4, iMac, iBook ou Powerbook avec un

support natif USB (les concentrateurs USB
ne sont pas supportés)

< 128 MB de RAM
< Mac OS X “Jaguar” version 10.2.8 ou une

version ultérieure

2

Podcast Factory