DOPORUČENÍ
Výsledná kvalita je i při příjmu DVB-T vysílání v prvé řadě závislá na úrovni a kvalitě vstupního
signálu přiváděného do přijímače. Nejlepšího výsledku samozřejmě dosáhnete při použití
odpovídající vnitřní a zejména venkovní antény. Používejte pouze kvalitní DVB-T antény.
Dovolujeme si vám doporučit antény z nabídky MASCOM :
MASCOM
DA 6362A
Aktivní anténa pro vnitřní i
venkovní použití s vestavěným
zesilovačem a GSM filtrem pro
odrušení vlivů mobilní telefonní
sítě.
Horizontální / vertikální montáž.
• VHF/UHF pásmo
• Zesílení 20dB
• Horizontální nebo
vertikální montáž
• Výstupní kabel 1.5m
• Napájecí adaptér
• Sada pro montáž na
stěnu
MASCOM
DA 6354A
Aktivní anténa pro vnitřní i
venkovní použití s vestavěným
zesilovačem a GSM filtrem pro
odrušení vlivů mobilní telefonní
sítě.
• VHF/UHF pásmo
• Zesílení 20dB
• Výstupní kabel 1.5m
• Napájecí adaptér
• Sada pro montáž na
stěnu
MASCOM
DA 6358 A
Aktivní anténa pro vnitřní použití
s vestavěným zesilovačem a
GSM filtrem pro odrušení vlivů
mobilní telefonní sítě.
• VHF/UHF pásmo
• Zesílení 20dB
• Výstupní kabel 1.5m
MASCOM
DA 6358
Anténa pro vnitřní použití
• VHF/UHF pásmo
• Výstupní kabel 1.5m
Upozorňujeme, že též použité propojovací (SCART) kabely mají významný dopad na
konečnou kvalitu obrazu. Pro zachování kvality obrazu je nutné používat řádně stíněné kabely.
www.mascom.cz
NÁVOD K OBSLUZE
BAREVNÝ TELEVIZOR
MASCOM MC3733S IDTV
www.mascom.cz
e-mail: info@mascom.cz
IDTVPT90V5_2006_07
20
Postup řešení problémů
Problémy s kvalitou obrazu a zvuku lze zpravidla odstranit jedním ze způsobů navržených v následující tabulce.
Pokud se doporučeným postupem problém odstranit nepodaří, obraťte se na autorizovaný servis.
Demagnetizace obrazovky
Pokud se stane, že se na obrazovce objevují nežádoucí barevné elementy vyvolané působením magnetického
pole vypněte hlavním vypínačem zhruba na 15 minut napájení televizoru. Po opětovném zapnutí zareaguje
demagnetizační obvod a eliminuje nežádoucí barevné odstíny. Obdobné problémy mohou nastat i tehdy, je-li
televizor umístěn v blízkosti zařízení generujících magnetické pole (např. reproduktory).
Některé vysílače elektromagnetických vln, jako např. telefony systému GSM, mohou mít negativní vliv na provoz
přijímače. Pokud se stane, že televizor nereaguje na povely dálkového ovladače, vypněte jej hlavním
vypínačem, vyčkejte asi 10 s a znovu jej zapněte.
Problém Možný způsob řešení
Chybí obraz anebo je nekvalitní. Zkontrolujte anténu a vstup signálu do televizoru..
Zkontrolujte nastavení jasu, intenzity barev a kontrastu.
Chybějí barvy, resp. jsou nekvalitní. Zkontrolujte nastavení intenzity barev.
Proveďte manuální jemné doladění.
Obraz či zvuk jsou nekvalitní. Proveďte manuální jemné doladění.
Zkontrolujte anténu.
Na obrazu jsou patrné přerušované čáry či
pruhy.
Může působit vliv zdrojů rušivého signálu (motorová
vozidla, neonové osvětlení, fén, atp.). Nastavte anténu
tak, aby se vliv rušení minimalizoval.
Na obrazu jsou patrné stíny (''duchy''). Může působit vliv okolních kopců či budov. Pokuste se
lépe instalovat anténu.
Nekvalitní barvy v rozích obrazovky. Je-li v okolí televizoru zapojená audio souprava,
transformátor, reproduktor, atp., instalujte takové
zařízení do větší vzdálenosti od přijímače.
Obraz a zvuk se zastavují, obraz
kostičkuje.
Zkontrolujte anténu.
Pokuste se nalézt lepší místo pro anténu.
Instalujte anténu se zesilovačem.
Chybí údaje EPG EPG není vysíláno, zkuste EPG aktivovat znovu později.
Některé údaje v EPG tabulce nejsou
v českém jazyce, nebo jsou neúplné
Nejedná se o závadu, zobrazené údaje závisí na
obsahu, který do vysílání vkládá vysílací společnost.
Při duálním vysílání se míchají zvuky Přepněte na jeden zvukový kanál.
Technické údaje
Úhlopříčka obrazovky 14'' / 37 cm
Úhlopříčka obrazu (cm) 34
Maximální příkon (W) 60
Napájení 230 V střídavého napětí, 50 Hz
TV norma PAL B/G, D/K DVB-T
TV pásma a kanály VHF I 2 – 4, VHF III 5 – 12, UHF 21 – 69, S 1 - 41
Anténní vstup
Standardní anténní konektor 75 Ω
Počet paměťových pozic (čísel programů) – analog 100 + 1 AV, u některých modelů 100 + 2 AV
Počet paměťových pozic - DVB 1000
Efektivní zvukový výkon (W) 2
Výrobce si vyhrazuje právo na změnu uvedených charakteristik.
1
Obsah
Všeobecné informace................................................1
Analogový režim ........................................................2
DVB režim.................................................................. 9
Řešení problémů .....................................................20
Technické údaje.......................................................20
Bezpečnostní opatření
• Televizor je určen pro provozování v interiéru, za
pokojové teploty.
• Televizor musí stát na pevné a rovné ploše, kde
může k horním, spodním i postranním ventilačním
otvorům volně proudit vzduch. Nestavte přijímač na
koberec ani na žádné provizorní podložky.
• Televizor musí být připojen na zdroj střídavého
napětí 210 - 240 V, 50 Hz. Pokud nebude přijímač
delší dobu používán, odpojte jej od sítě. Totéž udělejte
i v případě bouřky.
• Před čistěním vždy televizor vypněte a odpojte ze
zásuvky. Skříňku a obrazovku čistěte jemným
hadříkem a slabším roztokem čisticího prostředku.
Nikdy nepoužívejte k čistění benzín, ředidla, líh,
odstraňovač nátěrů či jiná rozpouštědla.
• Nepokládejte na horní plochu přijímače žádné
předměty. Nestavte do blízkosti přijíma
če nádoby s
kapalinou. V případě rozlití kapaliny by mohlo dojít k
úrazu elektrickým proudem nebo poškození přijímače.
• Dbejte na to, aby se ventilačními otvory do přijímače
nedostaly cizí předměty (jehly, sponky, mince, atp.).
• Pokud dojde ke vniknutí kapaliny či cizího předmětu
dovnitř přijímače, odpojte televizor ze zásuvky a
nechte jej zkontrolovat v odborném servisu.
• Dbejte na to, aby napájecí šňůra nebyla vystavena
deformaci, působení tepla, chemikálií či ostrých
předmětů. Pokud dojde k jejímu poškození, odpojte
televizor ze zásuvky a nechte šňůru zkontrolovat v
autorizovaném odborném servisu.
• Neodstraňujte zadní kryt přijímače, uvnitř nejsou
žádné ovládací prvky určené pro uživatele. Veškerý
servis svěřte odbornému pracovišti.
• Některé vysílače elektromagnetických vln, jako např.
telefony GSM, mohou mít negativní vliv na provoz
přijímače. Pokud se stane, že televizor nereaguje na
povely dálkového ovladače, vypněte jej hlavním
vypínačem, vyčkejte asi 10 s a znovu jej zapněte.
POZOR
P
ŘÍSTROJ NEOTVÍREJTE. V PŘÍPADĚ NUTNOSTI PŘED OTEVŘENÍM VYJMĚTE
VIDLICI SÍŤOVÉHO PŘÍVODU ZE ZÁSUVKY.
Všeobecné informace
Ovládání televizoru
Televizor se ovládá prostřednictvím obrazovkových menu.
Hlavní menu aktivujete stisknutím tlačítka [MENU] na dálkovém
ovladači. Pohyb po řádcích menu ovládáte tlačítky [P+] a [P-],
výběr provedete stisknutím tlačítka [V-] nebo [V+] . Z Hlavního
menu vstupuje do dalších menu pro nastavení jednotlivých
parametrů.
Například menu pro ladění obrazu aktivujete z Hlavního menu
tak, že tlačítky [P+] a [P-] najedete na řádek Obraz a stisknete
tlačítko [V-] nebo [V+].
V menu lze pomocí tlačítek kurzoru [P+] a [P-] volit jednotlivé
parametry ovládání a tlačítky kurzoru [V-] a [V+] měnit
nastavení těchto parametrů.
Nastavení parametrů ovládání uložíte v řádku „Uložení“
tlačítkem [V+]. O krok zpět k předcházejícímu menu se vrátíte
pomocí tlačítka [EXIT].
Pro výstup z Hlavního menu použijte tlačítko [EXIT].
2
Ovládací prvky na předním panelu
1. Hlavní vypínač, slouží k zapínání a vypínání televizoru
2. Kontrolka pohotovostního a provozního režimu (červená)
3. Reproduktory
4. Tlačítka regulace hlasitosti [
+] a [ -]
5. Tlačítka pro volbu čísla programu krokováním [P+] a [P-]
6. Konektor pro sluchátka a A/V konektory
9. Odklopný kryt CI konektoru
Poznámka: Uspořádání předního panelu se u jednotlivých
modelů může mírně lišit, funkce ovládacích prvků však
zůstávají stejné.
Instalace – analogový režim
1. Vložte baterie
Pro ovladač použijte dvě baterie 1,5 V, rozměr AAA. Založte je tak,
aby kladný a záporný pól souhlasily se značkami "+" a "-".
2. Zapojte přijímač k anténě
Zapojte kabel od antény k televizoru.
3. Zapojte přijímač do zásuvky
Zapojte napájecí šňůru televizoru do zásuvky střídavého napětí
210 - 240 V, 50 Hz.
4. Zapněte televizor
Stiskněte hlavní vypínač na předním panelu a zapněte televizor do
pohotovostního stavu. Stisknutím jednoho z tlačítek [0] až [9]
dálkového ovládání, tlačítky [P+], [P-] dálkového ovládání anebo
tlačítky [P+], [P-] na předním panelu zapněte televizor z
pohotovostního do provozního režimu.
5. Automatické vyhledávání programů analogového TV vysílání
V Hlavním Menu nastavte kurzor na řádek Instalace a stiskněte
tlačítko [V+], zobrazí se menu Instalace.
V menu Instalace stiskněte [Bílé tlačítko] dálkového ovladače,
zobrazí se menu Auto.ladění.
V menu Auto. ladění nastavte kurzor na řádek Vyhledávání a
stisknutím tlačítka [V+] odstartujte automatické vyhledávání
programů.
V průběhu automatického ladění přijímač indikuje vyhledané
programy (P1…P99) a postup ladění v MHz. Automatické ladění se
ukončí po prohledání všech frekvencí, resp. po obsazení
posledního volného čísla programu.
Po ukončení vyhledávání se opět zobrazí menu Instalace
s tabulkou naladěných programů.
Vyhledané programy je možné pojmenovat, setřídit nebo vymazat.
Tisknutím tlačítka [EXIT] ukončíte práci v systému menu.
19
Běžný provoz přijímače
Volba programu TV vysílání
Televizní programy je možné volit pomocí numerických tlačítek anebo
pomocí tlačítek [P+] resp. [P-].
Hlasitost
Pro regulaci hlasitosti použijte tlačítka [V+] a [V-].
Potlačení zvuku : Stisknutím tlačítka [
X
] potlačíte zvuk z reproduktorů. Následujícím stisknutím tohoto tlačítka opět
zvuk z reproduktorů zapnete.
Formát obrazu
Formát obrazu lze přepnout tlačítkem [16:9].
Zobrazení seznamu DVB kanálů (Tv a rozhlasových stanic)
Seznam vyvoláte stisknutím bílého tlačítka [i], v seznamu lze zobrazit televizní i rozhlasové stanice.
Žlutým tlačítkem přepnete na numerické či abecední setřídění.
Červeným tlačítkem přepnete na seznam rozhlasových stanic.
Zeleným tlačítkem přepnete na zobrazení všech a nebo pouze volných stanic.
Modrým tlačítkem přepnete na výběr zobrazení obsahu favoritních seznamů.
Zobrazení seznamu zrušíte tlačítkem [EXIT].
Favoritní předvolby
K favoritním programům máte přímý přístup, pomocí tlačítek [FAV+ / FAV-] přepínáte mezi favoritními seznamy a
poté se při krokování programy přepínáte pouze programy, které jsou součástí vybraného favoritního seznamu.
Teletext – DVB texDVB
Teletext má oproti běžnému teletextu paměť na 1000 stránek a umožňuje zároveň zobrazit teletext a v doplňkovém
okně i obraz dané televizní stanice.
Pro ovládání DVB teletextu slouží stejná tlačítka jako pro teletext analogového vysílání.
Příjem DVB-T rozhlasových stanic
Na příjem rozhlasového vysílání se přepnete stisknutím tlačítka tlačítka [RADIO].
Přepínání rozhlasových stanic, ovládání funkcí, nastavení funkcí a parametrů i obsluha EPG jsou stejné jako při
příjmu televizních stanic.
Při příjmu rozhlasu je na obrazovce zobrazeno grafické logo. Zhruba po 10ti. minutách je aktivován spořič
obrazovky a logo je nahrazeno nahrazeno černou obrazovkou.