Marshall Woburn II Service Manual

SLOGAN

THE POWERFUL PERFORMER

PRODUKT-WERBETEXT

Woburn II liefert einen Sound mit der Präsenz und Kraft von Live-Musik. Woburn II
ist eine sorgfältig gefertigte Maschine, darauf ausgelegt, den typischen Marshall­Sound hervorzubringen. Marshalls größter Lautsprecher, Woburn II, verfügt über
einen robusten Klang, überträgt hohe Frequenzen sauber, meistert tiefe Bässe mit
Leichtigkeit und hat eine klare, lebensechte Midrange. Zwei 1-Zoll-Hochtöner und
zwei 5,25-Zoll-Subwoofer werden einzeln von Class-D-Verstärkern mit insgesamt
110 Watt Leistung versorgt. Dank Bluetooth 5.0 mit Qualcomm® apt XTM kannst du
deine Musik kabellos in einem glasklaren Stereo-Sound abspielen.

EINZIGARTIGE VERKAUFSARGUMENTE

1. SOUND, DER DICH BEGEISTERT

Kurz: Woburn II überträgt hohe Frequenzen sauber, meistert tiefe Bässe mit Leichtigkeit und hat eine

klare, lebensechte Midrange.

Mittel: Woburn II verfügt über einen robusten Klang, überträgt hohe Frequenzen sauber, meistert tiefe

Bässe mit Leichtigkeit und hat eine klare, lebensechte Midrange. Zwei 1-Zoll-Hochtöner und zwei
5,25-Zoll-Subwoofer werden einzeln von Class-D-Verstärkern mit insgesamt 110 Watt Leistung
versorgt.

Lang: Woburn II verfügt über einen robusten Klang, überträgt hohe Frequenzen sauber, meistert tiefe

Bässe mit Leichtigkeit und hat eine klare, lebensechte Midrange. Zwei 1-Zoll-Hochtöner und zwei
5,25-Zoll-Subwoofer werden einzeln von Class-D-Verstärkern mit insgesamt 110 Watt Leistung
versorgt. Die Holzgehäusekonstruktion sorgt für einen warmen, natürlichen Klang und das
Bassreflex-System verfügt über einen Anschluss zur Unterstützung bei niedrigen Frequenzen.

Klassische Marshall-Details wie eine strukturier te Vinylabdeckung, Salz- und
Pfeffermuster und das kultige Script-Logo zieren den robusten Holzrahmen von
Woburn II. An der Vorderseite des Lautsprechers befindet sich eine Messingplatte,
in die das Entstehungsjahr 1962 graviert wurde – eine subtile Anspielung auf das
Vermächtnis der Marke und 50 Jahre Sound

2. KABELLOS VERBUNDEN DANK BLUETOOTH 5.0 UND aptX-TECHNOLOGIE

Kurz: Bluetooth 5.0 und die aptX-Technologie bieten verlustfreien Wireless-Sound mit einer Reichweite

Mittel: Bluetooth 5.0 und die aptX-Technologie bieten verlustfreien Wireless-Sound mit einer Reichweite

Lang: Genieße die volle Bewegungsfreiheit zu Hause und höre deine Musik ohne Unterbrechung

3. LEGENDÄRES MARSHALL-DESIGN

Kurz: Dieser Lautsprecher kombiniert zeitgemäße Technologie mit dem legendären Marshall-Design:

Mittel: Dieser Lautsprecher kombiniert zeitgemäße Technologie mit dem legendären Marshall-Design:

Lang: Klassische Marshall-Details wie eine strukturierte Vinylabdeckung, Salz- und Pfeffermuster und

von bis zu 10 Metern.

von bis zu 10 Metern bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung der Konnektivität. Verwende dein
Bluetooth-fähiges Smartphone, Tablet oder deinen Computer, um Musik kabellos direkt auf deinem
Lautsprecher abzuspielen.

über Bluetooth 5.0 und aptX. Diese Technologie bietet verlustfreien Wireless-Sound mit einer
Reichweite von bis zu 10 Metern bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung der Konnektivität. Verwende
dein Bluetooth-fähiges Smartphone, Tablet oder deinen Computer, um Musik kabellos direkt auf
deinem Lautsprecher abzuspielen.

kräftiger Sound im klassischen Look.

kräftiger Sound im klassischen Look. Diesen Lautsprecher präsentierst du voller Stolz in jedem
Raum.

das kultige Script-Logo zieren den robusten Holzrahmen dieses Lautsprechers. An der Vorderseite
des Lautsprechers befindet sich eine Messingplatte, in die das Entstehungsjahr 1962 graviert
wurde – eine subtile Anspielung auf das Vermächtnis der Marke und 50 Jahre Sound. Diesen
Lautsprecher präsentierst du voller Stolz in jedem Raum.

4. OPTIMIERE DEINEN SOUND

Kurz: Stimme deine Musik mit der Marshall Bluetooth-App oder den analogen Reglern auf der Oberseite

Mittel: Stimme deine Musik auf deine Präferenzen ab. Verwende dazu einfach die Marshall Bluetooth-App

Lang: Stimme deine Musik auf deine Präferenzen ab. Verwende dazu einfach die Marshall Bluetooth-App

5. ANSCHLUSS MIT KABEL

Kurz: Schließe für ein analoges Hörerlebnis den RCA- oder 3,5-mm-Stecker an.

Mittel: Es gibt mehr Verbindungsmöglichkeiten als nur Bluetooth 5.0. Schließe für ein analoges Hörerlebnis den

Lang: Es gibt mehr Verbindungsmöglichkeiten als nur Bluetooth 5.0. Mit dem RCA- oder 3,5-mm-Eingang

6. MULTI-HOST-FUNKTION

deines Lautsprechers auf deine Präferenzen ab.

oder die analogen Regler auf der Oberseite deines Lautsprechers, um deinen Sound je nach Raum zu
perfektionieren.

oder die analogen Regler auf der Oberseite deines Lautsprechers, um deinen Sound je nach Raum zu
perfektionieren. Stelle mit den Messingknöpfen die Lautstärke, Höhen und Bässe ein oder verwende
dazu die Marshall Bluetooth-App mit eingebautem Equalizer, falls du außer Reichweite bist.

RCA- oder 3,5-mm-Stecker an.

kannst du einen Plattenspieler, ein Kassettendeck oder ein anderes Gerät für ein analoges Hörerlebnis
anschließen. Das Kabel wird separat verkauft.

Kurz: Dieser Lautsprecher bietet eine Multi-Host-Funktion.

Mittel: Dieser Lautsprecher verfügt über eine Multi-Host-Funktion, mit der du leicht zwischen zwei Bluetooth-

Lang: Dieser Lautsprecher verfügt über eine Multi-Host-Funktion, mit der du leicht zwischen zwei Bluetooth-

7. MARSHALL BLUETOOTH-APP

Kurz: Zusätzlich zu den analogen Reglern kannst du mit der Marshall Bluetooth-App den Klang einstellen.

Mittel: Zusätzlich zu den analogen Reglern kannst du mit der Marshall Bluetooth-App den Klang einstellen

Lang: Zusätzlich zu den analogen Reglern kannst du mit der Marshall Bluetooth-App den Klang einstellen

Geräten wechseln kannst.

Geräten wechseln kannst. Nun kannst du dich mit einem Freund gemeinsam beim Abspielen der Musik
abwechseln.

und deine Musik steuern.

und deine Musik steuern. Verwende die App, um zwischen den EQ-Voreinstellungen umzuschalten, den
Stereo- oder Umgebungsmodus einzurichten und die Intensität der LED-Leuchten auf der Oberseite
anzupassen. Du kannst deinen Lautsprecher auch innerhalb von Sekunden aufwecken oder in den
Standby-Modus versetzen.