MARMITEK 8IN1UNIVERSAL REMOTE CONTROL User Manual

MARMITEK 8 in 1 UNIVERSAL REMOTE CONTROL

Beschrijving van de toetsen

Button description

Beschreibung der Tasten

Le clavier

13 12 14 15

4 6

NGLISH

Introduction

The Marmitek 8 in 1 remote control will control most video and audio equipment. It replaces up to seven remotes so you just need one remote to control all of your equipment. On top of that this remote can also control lights and appliances anywhere in your home when used with Marmitek X-10 Home Automation Modules. With the use of a Marmitek Powermid receiver, you even can control your equipment from any room in your house. In addition to all these unique features, it is an easy to use universal remote. It is pre-programmed in the factory for most brands and models of equipment. Simply entering the code for your equipment and your remote is ready to use. If you want to add more commands, the remote is capable of learning the IR commands of almost any infrared remote control.

How to install the batteries

1. Push the tab of the battery compartment on the back site of your remote, and lift the cover.

2. Install four fresh AAA batteries, taking care to match the + and

- marks in the battery compartment.

Setting up your Marmitek 8 in 1 remote Button Descriptions:

[1] Indicator light (LED): The indicator light flashes when the remote is operating.

[2] Power: Works in the same way as your original remote. Also used to switch all Marmitek X-10 Lamp Modules on.

[3] Set-up: Used for entering code numbers matching your TV, VCR or other equipment.

[4] Learn: Lets you learn IR commands from an existing remote, that might not be in the Marmitek 8 in 1 library.

[5] Marmitek X-10 button: Lets you control Marmitek X-10 Home Automation Modules to operate lamps and appliances around your home.

[6] TV, VCR, CBL, CD, AUX1, AUX2, SAT: Used to select the device to control.

[7] SHIFT: Secondary functions for pre-programmed codes. You may have some functions on your original remote, which do not appear on the keypad of the Marmitek 8 in 1 remote. This does not mean that they are not available. You may access them via the SHIFT key. If you miss a function, press the shift button once, and find the function you need by pressing the buttons. In the Shift mode, the LED is on continuously. To end the Shift mode press the Shift key once more. The SHIFT key can also be used to learn another function under the same key.

NGLISH

0 .. 9: Used as your original remote and to enter device codes.

[8] A · B: Used for toggle functions (pre-programmed mode).

[9] Ent (Enter): Used in conjunction with the numeric keys for direct channel tuning. In set-up mode used to confirm.

[10] Info: Works in the same way as your original remote.

[11] Channel: Works like your original remote. Also used to switch Marmitek X-10 Home Automation Modules on and off.

[12] Mute: Works the same way as your original remote. Also used to switch all Marmitek X-10 Home Automation Modules off.

[13] Volume: Works like your original remote. Also used to brighten and dim lamps connected to Marmitek X-10 Lamp Modules.

[14] Teletext HOLD: Holds the current page.

[15] L1, L2: Lets you learn additional keys from your original remote.

[16] Teletext MIX: Mixes the text with the TV program on the background.

[17] Play, FF, Stop, Rew, Pause: Works the same as on your original remote. Also function as fast text colour keys.

[18] Teletext ON. [19] REC:

Record button. Works the same as your original VCR remote. You must press the REC button twice to begin recording.

[20] Teletext OFF.

Clearing the memory (recommended on first set-up):

1. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily. Release the SETUP button.

2. Press and release the LEARN key twice.

3. Press the SETUP key. The LED will turn off after a few seconds.

4. All code entries and learned command entries are now cleared.

Setting up for TV, VCR, Cable, CD and Satellite Receiver

NGLISH

1. Turn on the device you wish to control (TV, VCR, satellite receiver, CD etc.).

2. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily. Release the SETUP button.

3. Press and release the mode button that matches the device you want to control (TV, VCR, CD, etc.).

4. Enter the 3 digit code from the Library code tables. turns off after the last digit entered.

5. Point the remote at the device and press the POWER button. Your device should turn off.

6. Turn your device on and press CHANNEL+. If the device responds, set-up is complete. If some buttons do not operate your equipment, try one of the other codes for your brand.

NOTES: For audio and CD use the CD button, for TV the TV button etc. If your TV, VCR, Satellite receiver does not respond, try the other

codes for your brand. If it still doesn’t respond, try the Code Search method.

If the LED blinks rapidly when you enter the code, you may have entered an invalid code. Recheck the code in the code list and try again.

Using an AUX button to control a second TV, VCR, SAT, CBL or CD/Audio component:

1. Turn on the equipment you want to control.

2. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily. Release Set-up button.

3. Press either AUX button, then press and release the mode button that matches the equipment you want to control (TV, VCR, CBL , CD, SAT). The LED blinks once.

4. Enter the 3 digit code from the Library Code Tables. The LED turns off after the last digit entered.

5. Point the remote at your component and press the POWER button. Your component should turn off.

6. Turn your component on and press CHANNEL+. If it responds, set-up is complete. Your AUX button is now equal to a TV, VCR, CBL, SAT or CD button, depending on what mode you chose at step 3.

The LED

Searching for codes:

When your device cannot be found in the code list, or your device doesn’t respond to any of the codes you entered, you can try to find the code you need by using the ‘searching for codes’ method:

1. Turn on the device you want to control.

2. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily. Release Set-up button.

3. Press the mode button that matches the equipment you wish to control. The LED blinks once.

NGLISH

4. Press CHANNEL+ repeatedly until the device to be controlled changes channel. If you go past the code accidentally press REW [<<] to step back (for first step push button twice).

5. Press and release the ENTER button to complete the set-up.

Note: You may have to press CHANNEL+ many times (50+). If the device does not have a Channel Up function, use the PLAY [>] button (VCR only) or the POWER button.

Identifying codes found using the search procedure:

1. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily. Release the Set-up button.

2. Press the mode button that matches the equipment you wish to identify. The LED blinks once.

3. Press and release SETUP. The LED blinks once.

4. To find the first digit, press each number button from 0 to 9 until the LED blinks. The number you pressed is the first digit of the code.

5. Press each number button from 0 to 9 as above to find the second digit.

6. Press each number to find the third digit. When the third digit has been found, the LED will go out. Write down the found code on the label of the battery compartment.

Learning

Your Marmitek 8 in 1 remote has the codes for most TV’s, VCR’s etc. in its code library. However, if the code for your particular device is not found in the library, you can learn these codes from your existing remote. Or if you find a code from the tables in this manual that “almost” matches your device, but a few buttons are missing, you can learn just those buttons.

Learning commands:

1. Point your existing remote at the Marmitek 8 in 1 remote (front to front) with a distance of about 5 centimetres between the remotes.

2. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily.

3. Press the mode button that matches the equipment you wish to learn. The LED blinks once.

4. Press and release the LEARN button. The LED blinks once.

5. Press and release the button on the Marmitek 8 in 1 remote that you want to teach. The LED blinks once. (Press SHIFT first to learn a shifted function).

6. Press the button on your existing remote that you want to learn. Hold the button until the LED on the Marmitek 8 in 1 remote blinks off shortly.

7. Repeat steps 5 and 6 for each button you want to learn.

8. When you’re finished learning all the keys, press ENTER.

NGLISH

Clearing all stored learned commands under a mode:

1. Press and hold SETUP until the LED indicator light steadily. Release the SETUP button.

2. Press the desired Mode button (TV, VCR, CBL, SAT, AUX, CD, etc.).

3. Press and release the LEARN key.

4. Press the SETUP key. The LED will turn off after a few seconds.

5. All learned commands entries under that mode are now cleared.

Notes for learning your remote: Make sure you have fresh batteries in both remotes before

learning. Take care not to move either remote while pressing the buttons. No functions may be stored under the Learn, Setup, TV, VCR, CBL,

SAT, CD, AUX1, AUX2, X-10, Enter keys or directly under the Shift key. Experiment by learning 2 or 3 keys initially (to ensure compatibility)

and then clear the stored learned commands before completely learning your original remote’s keyboard.

It’s only possible to learn under a total of three modes (even if it is only one key per mode). If you attempt to learn under a fourth mode the LED will flash for three seconds to indicate an error.

When the memory is full, the LED will flash for three seconds. It is not possible to learn any additional keys although you can still “overwrite” previous learned keys.

Experiment with the distance between the remotes if you have a problem learning.

Some remotes do not have their LED in the centre so you might need to experiment with the side-to-side position of the remotes relative to each other.

Do not sit directly under an incandescent lamp or direct sunlight while teaching the Marmitek 8 in 1 remote.

Use buttons L1 and L2 to learn codes for which the Marmitek 8 in 1 remote does not have a corresponding button.

If you have problems learning keys, try clearing the memory and try learning them again.

Controlling your home using Marmitek X-10 Home Automation Modules

The Marmitek 8 in 1 remote allows you to control practically everything electrical in your home. Besides IR technology that lets you control all your TV, VCR, Cable and Satellite equipment it has X-10 RF technology that lets you control lamps and appliances anywhere in your home remotely.

Here are just some of the things you can do with your Marmitek 8 in 1 remote using the Marmitek X-10 feature:

NGLISH

• Turn lights off or on and dim then while watching TV

• Start the coffee from your bedroom when you wake up

• Turn on lights at night to scare away intruders if you hear a

noise

• Turn on your electric blanket before the movie ends, so it’s nice and warm to go to bed

To control your lamps and appliances you need Marmitek X-10 Home Automation Modules, which just plug into the existing wall sockets. No extra wiring is needed. Ask your dealer for more information.

Controlling Marmitek X-10 Modules

You can control the Marmitek X-10 Modules as follows:

1. Press and release the Marmitek X-10 button.

2. Use the number buttons to enter the Unit Code number of the chosen Module (You do not need to enter ‘0’ first for a single digit number).

3. Press the appropriate button for the function you require (see below).

Marmitek X-10 functions: On: CHANNEL +

Off: CHANNEL Bright: VOLUME + Dim: VOLUME All Lights On: Power All Units Off: Mute

Changing the X-10 House Code

The Marmitek 8 in 1 remote defaults to House Code A, and in most cases you will not need to change this unless you are experiencing interference form a neighbouring X-10 system.

1. Press and release the Marmitek X-10 button.

2. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily. Release the setup button.

3. Use the number button to enter the number equivalent to the

chosen House Code (1=A, 2=B, .... 16=P).

4. Press the ENTER button to confirm the House Code. The LED turns off.

Note: The Housecode you choose must match the Housecode on the Transceiver Module (TM12 or Marmitek Alarm Console) you are using it with.

Controlling an IR Mini Controller (IR543)

If you already own an IR Mini Controller, you will need to change the code in the remote to use it. The code for standard Marmitek X-10 Home Automation is 013. The code to control the IR mini Controller is 014. To change the code:

NGLISH

1. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily. Release the SETUP button.

2. Press and release the X-10 button.

3. Enter 014 to control an IR Mini Controller, 013 for standard Marmitek X-10 control. The LED turns off after the last digit entered.

Controlling your equipment from any place in your home

Your remote is prepared to work together with the Marmitek Powermid receiver. With this receiver its possible to control audio and video equipment from another room or even outside the house, using your Marmitek 8 in 1 remote control. Just plug the receiver into the wall socket and place it in line of sight of your equipment. Ask your dealer for more information.

Troubleshooting

The remote won’t control your A/V equipment, or does not work at all

• Use manual controls or the original remote control to confirm the equipment is working properly.

• Be sure you pressed the device key for the device you want to control.

• Try finding the code for your equipment using “Searching for codes” method.

• Check the polarity of the batteries.

• Replace the batteries.

EUTSCH

Einleitung

Mit der Marmitek 8 in 1 Fernbedienung können Sie fast alle Audiound Videogeräte bedienen. Die Fernbedienung ersetzt sieben existierende Fernbedienungen so daß Sie nur eine Fernbedienung benötigen um alle ihre Geräte zu bedienen. Außerdem hat diese Fernbedienung die möglichkeit von jedem Ort des Hauses aus Geräte und Lichten zu bedienen wenn diese an Marmitek X-10 Home Automation Modulen angeschlossen sind. Wenn ein Marmitek Powermid Empfänger eingesetzt wird, können Sie sogar ihre Audio- und Videogeräte von jedem Zimmer aus im Haus bedienen. Die Fernbedienung ist in der Fabrik vorprogrammiert für die meisten Marken Geräte. Nach Eingabe des Geräte Codes ist die Fernbedienung für die Verwendung bereit. Wenn Sie zusätzliche Funktionen zufügen möchten ist das möglich. Die Fernbedienung ist fähig die Funktionen von fast allen infrarot Fernbedienungen zu lernen.

Installation der Batterien

1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Geräteunterseite.

2. Legen Sie vier AAA Batterien ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+ und - ).

Programmierung ihrer Marmitek 8 in 1 Fernbedienung Beschreibung der Tasten

[1] LED Anzeige: Die LED Anzeige blinkt wenn die Fernbedienung aktiv ist.

[2] Power: Zum ein-/ausschalten des gewählten Gerätes. Auch um alle Marmitek X-10 Lampen Module einzuschalten.

[3] Setup: Zur eingeben die Geräte code.

[4] Learn: Lässt Sie Funktionen einer existierende Fernbedienung lernen, die nicht in die Marmitek 8 in 1 Geräte Codeliste anwesend sind.

[5] Marmitek X-10 Taste: Zur Steuerung von Marmitek X-10 Home Automation Modulen um damit Lampen und Geräte innerhalb- und ausserhalb des Hauses aus der Ferne zu bedienen.

[6] TV, VCR, CBL, CD, AUX1, AUX2, SAT: MODE Taste zur Auswahl des Gerätes welches Sie bedienen möchten.

[7] SHIFT: Die SHIFT Taste wird für zusätzliche vorprogrammierte Codes benutzt. Es kann sein das ihre original Fernbedienung Funktionen hat die nicht auf der Tastatur der Marmitek 8 in1 Fernbedienung anwesend sind. Das heisst jedoch nicht das diese Funktionen nicht verfügbar sind. Diese Funktionen können verfügbar sein über die SHIFT Taste. Wenn Sie eine Funktion brauchen die es nicht gibt, drücken Sie einmal auf die SHIFT Taste und versuchen Sie die

EUTSCH

Funktion zu finden indem Sie die Tasten drücken. Im SHIFT modus ist die LED ständig an. Um den SHIFT Modus zu beenden drücken sie nochmals auf die SHIFT Taste. Die SHIFT Taste kann auch benutzt werden um eine neue Funktion unter der selben Taste zu lernen.

0 - 9: Gleiche Funktion wie die original Fernbedienung und für die Eingabe des Codes.

[8] A · B: Doppelfunktion

[9] Ent (Enter): Wird in Verbindung mit der Programmierung oder direkter Kanaleingabe verwendet.

[10] Info: Gleiche Funktion wie die original Fernbedienung.

[11] Channel: Gleiche Funktion wie die original Fernbedienung. Wird auch benutzt um alle Marmitek X-10 Home Automation Module ein- und auszuschalten.

[12] Mute: Gleiche Funktion wie die original Fernbedienung. Wird auch benutzt um alle Marmitek X-10 Home Automation Module auszuschalten.

[13] Volume: Gleiche Funktion wie die original Fernbedienung. Wird auch benutzt um Lampen die an Marmitek X-10 Lampenmodule angeschlossen sind zu dimmen.

[14] Videotext Halte Taste. [15] L1, L2:

Ermöglicht das lernen von andere Tasten Ihrer original Fernbedienung.

[16] Videotext im Bild [17] Play, FF, Stop, Rew, Pause:

Gleiche Funktionen wie die original Fernbedienung. Funktionieren auch wie Videotext Farbtasten.

[18] Videotext Ein [19] REC:

Aufnahme Taste. Gleiche Funktion wie die original Fernbedienung. Taste zweimal drücken um die Aufname zu aktivieren.

[20] Videotext Aus.

Den Speicher löschen (empfohlen bevor Sie zum ersten mal einstellen):

1. Drücken Sie die SETUP Taste bis die LED Anzeige leuchtet. SETUP Taste wieder loslassen.

2. Drücken Sie zweimal auf die LEARN Taste.

+ 22 hidden pages