Marantz SR-3001, PS-3001 Service Manual

Service

SR3001 / PS3001

SR3001 /

N1B/N1G/N1S/U1B

Manual

SR3001

7.1CHINPUT

STANDBY

POWERON/STANDBY

PS3001

7.1CHINPUT

STANDBY

POWERON/OFF PHONES

INPUTSELECTOR

AVSURROUND RECEIVER SR3001

S.SPEAKER B

PHONES

AVSURROUND AMPLIFIER PS3001

S.SPEAKER B

DISP MULTI AUTO TUNED ST V–OFF NIGHT PEAK ANALOG

SURR

SLEEP

AUTO DIRECT DISC6.1 MTX 6.1 EQ

SURROUND

PURE

MODE

DIRECT

AUTO

HT-EQ

DISP V–OFF NIGHT PEAK ANALOG

SURR

SLEEP

AUTO DIRECT DISC6.1 MTX6.1 SPKR A B EQ

SURROUND

PURE

MODE

DIRECT

AUTO

HT-EQ

AV Surround Receiver

PS3001 /

F N

AV Surround Ampliﬁ er

VOLUME

SURROUND

ATT

DIGITAL

LCR

LFE

PCM

SL S SR

SIMPLE SETUP

DISPLAY

MEMORY

ENTER

EXIT

BAND

SURROUND

ATT

DIGITAL

LCR

LFE

AAC

PCM

SL S SR

DISPLAY

NIGHT

ENTER

EXITA/

DOWN

CLEAR

T-MODE

SLEEP

V-OFF

MUTE

DOWN

MUTE

ATT

VOLUME

ATT

/F Only

TABLE OF CONTENTS

SECTION PAGE

1. TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................................................................................... 1

2. TECHNICAL DESCRIPTION ............................................................................................... 5

3. POWER AMPLIFIER ADJUSTMENT .................................................................................. 8

4. SERVICE MODE ................................................................................................................. 9

5. SYSTEM ERROR ................................................................................................................ 11

6. UPDATE FIRMWARE .........................................................................................................12

7. WIRING DIAGRAM .............................................................................................................19

8. BLOCK DIAGRAM ..............................................................................................................21

9. SCHEMATIC DIAGRAM .................................................................................................... 23

10. PARTS LOCATION ............................................................................................................ 37

11. EXPLODED VIEW AND PARTS LIST ............................................................................... 49

12. MICROPROCESSOR AND IC DATA .................................................................................. 54

13. ELECTRICAL PARTS LIST .................................................................................................61

14. ABOUT REPLACE THE MICROPROCESSOR WITH A NEW ONE .............................. 97

Please use this service manual with referring to the user guide ( D.F.U. ) without fail.

SR3001 / PS3001

Part no. 90M23CW855010

First Issue 2006.09

MARANTZ DESIGN AND SERVICE

Using superior design and selected high grade components, Only original

MARANTZ

parts can insure that your

MARANTZ

product will continue to perform to the speciﬁ cations for which

company has created the ultimate in stereo sound.

it is famous. Parts for your

MARANTZ

ORDERING PARTS :

equipment are generally available to our National Marantz Subsidiary or Agent.

Parts can be ordered either by mail or by Fax.. In both cases, the correct part number has to be speciﬁ ed. The following information must be supplied to eliminate delays in processing your order :

1. Complete address

2. Complete part numbers and quantities required

3. Description of parts

4. Model number for which part is required

5. Way of shipment

6. Signature : any order form or Fax. must be signed, otherwise such part order will be considered as null and void.

USA

MARANTZ AMERICA, INC

100 CORPORATE DRIVE MAHWAH, NEW JERSEY 07430 USA

AUSTRALIA

QualiFi Pty Ltd,

24 LIONEL ROAD, MT. WAVERLEY VIC 3149 AUSTRALIA PHONE : +61 - (0)3 - 9543 - 1522 FAX : +61 - (0)3 - 9543 - 3677

EUROPE / TRADING

MARANTZ EUROPE B.V.

P. O. BOX 8744, BUILDING SILVERPOINT BEEMDSTRAAT 11, 5653 MA EINDHOVEN THE NETHERLANDS PHONE : +31 - 40 - 2507844 FAX : +31 - 40 - 2507860

THAILAND

MRZ STANDARD CO., LTD

746 - 754 MAHACHAI ROAD., WANGBURAPAPIROM, PHRANAKORN, BANGKOK, 10200 THAILAND PHONE : +66 - 2 - 222 9181 FAX : +66 - 2 - 224 6795

CANADA

MARANTZ CANADA INC.

5-505 APPLE CREEK BLVD. MARKHAM, ONTARIO L3R 5B1 CANADA PHONE : 905 - 415 - 9292 FAX : 905 - 475 - 4159

SINGAPORE

WO KEE HONG DISTRIBUTION PTE LTD

No.1 JALAN KILANG TIMOR #08-03 PACIFIC TECH CENTRE SINGAPORE 159303 PHONE : +65 6376 0338 FAX : +65 6376 0166

NEW ZEALAND

WILDASH AUDIO SYSTEMS NZ

14 MALVERN ROAD MT ALBERT AUCKLAND NEW ZEALAND PHONE : +64-9-8451958 FAX :+64-9-8463554

JAPAN

D&M Holdings Inc.

D&M BUILDING, 2-1 NISSHIN-CHO, KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, 210-8569 JAPAN

TAIWAN

PAI- YUING CO., LTD.

6 TH FL NO, 148 SUNG KIANG ROAD, TAIPEI, 10429, TAIWAN R.O.C. PHONE : +886 - 2 - 25221304 FAX : +886 - 2 - 25630415

MALAYSIA

WO KEE HONG ELECTRONICS SDN. BHD.

2ND FLOOR BANGUNAN INFINITE CENTRE LOT 1, JALAN 13/6, 46200 PETALING JAYA SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA PHONE : +60 - 3 - 7954 8088 FAX :+60-3-79547088

KOREA

MARANTZ KOREA CO., LTD.

ROOM 604, ELECTRO OFFICE, 16-58, HANGGANG-RO 3GA, YONGSAN-KU, SEOUL, 140-013, KOREA PHONE : +82 - 2 - 323 - 2155 FAX : +82 - 2 - 323 - 2154

CHINA

MARANTZ SHANGHAI TRADING LTD.

ROOM.506 SHANGHAI LIGHT INDUSTRY MANSION 1578 NANJING (WEST) ROAD SHANGHAI CHINA TEL : 021 - 6248 - 1064 FAX : 021 - 6248 - 3565

SHOCK, FIRE HAZARD SERVICE TEST :

CAUTION : After servicing this appliance and prior to returning to customer, measure the resistance between either primary AC

cord connector pins ( with unit NOT connected to AC mains and its Power switch ON ), and the face or Front Panel of product and controls and chassis bottom. Any resistance measurement less than 1 Megohms should cause unit to be repaired or corrected before AC power is applied, and veriﬁ ed before it is return to the user/customer. Ref. UL Standard No. 1492.

In case of difﬁ culties, do not hesitate to contact the Technical

Department at above mentioned address.

060607MZ

1. TECHNICAL SPECIFICATIONS

入力・出力インピーダ

FM TUNER SECTION

Frequency Range ....................................... 87.5 - 108.0 MHz

Usable Sensitivity .................................. IHF 1.8 µV/16.4 dBf

Signal to Noise Ratio .......................... Mono/Stereo 75/70 dB

Distortion ...........................................Mono/Stereo 0.2/0.3 %

Stereo Separation ............................................... 1 kHz 45 dB

Alternate Channel Selectivity ...................... ± 300 kHz 60 dB

Image Rejection ............................................... 98 MHz 70 dB

Tuner Output Level ..................1 kHz, ± 75 kHz Dev 800 mV

AM TUNER SECTION

Frequency Range .................................. 531 - 1602 kHz [ /N ]

..................................520 - 1710 kHz [ /U ]

Signal to Noise Ratio .................................................... 50 dB

Usable Sensitivity .......................................... Loop 400mV/m

Distortion ........................................ 400Hz, 30 % Mod. 0.5 %

Selectivity ......................................................± 18 kHz 70 dB

AUDIO SECTION

Power Output (20 Hz - 20 kHz/THD=0.08%)

Front L&R .................................................. 8 ohms 60 W / Ch

Center ........................................................ 8 ohms 60 W / Ch

Surround L&R ............................................ 8 ohms 60 W / Ch

Surround Back L&R ................................... 8 ohms 60 W / Ch

Front L&R .................................................. 6 ohms 75 W / Ch

Center ........................................................ 6 ohms 75 W / Ch

Surround L&R ............................................ 6 ohms 75 W / Ch

Surround Back L&R ................................... 6 ohms 75 W / Ch

Input Sensitivity/Impedance ...................... 168 mV/ 47 kohms

Signal to Noise Ratio

(Analog Input / Pure Direct) ................................. 105 dB

Frequency Response

(Analog Input / Pure Direct) ........8 Hz - 100 kHz (± 3 dB)

(Digital Input / 96 kHz PCM) .........8 Hz - 45 kHz (± 3 dB)

VIDEO SECTION

Television Format ..................................................NTSC/PAL

Input Level/Impedance ..................................1 Vp-p/75 ohms

Output Level/Impedance ................................1 Vp-p/75 ohms

Video Frequency Response .............. 5 Hz to 8 MHz (- 1 dB)

Video Frequency (Component) .......5 Hz to 80 MHz (- 1 dB)

S/N ................................................................................ 60 dB

GENERAL

Power Requirement ......................... AC 100 V 50/60 Hz [ /F ]

.........................AC 230 V 50/60 Hz [ /N ]

..............................AC 120 V 60 Hz [ /U ]

Power Consumption ............................................ 360 W [ /F ]

............................................ 370 W [ /N ]

..............................................3.5 A [ /N ]

オーディオパワーアンプ部

定格出力（20Hz-20kHz／THD＝0.08％）

 フロントL/R...................... 60W/CH8 Ω

 センター.............................. 60W/CH8 Ω

 サラウンドL/R................ 60W/CH8 Ω

 サラウンドバックL/R...... 60W/CH8Ω

 フロントL/R....................75W/CH6Ω

 センター.............................. 75W/CH6 Ω

 サラウンドL/R................ 75W/CH6 Ω

 サラウンドバックL/R...... 75W/CH6Ω

実用最大出力（1kHz／JEITA）

 フロントL/R...................... 85W/CH6 Ω

 センター............................. 85W/CH6Ω

 サラウンドL/R................ 85W/CH6 Ω

 サラウンドバックL/R...... 85W/CH6Ω

出力帯域幅（50W/0.09％）

（ダイレクト入力）.....................6Hz-50kHz

周波数特性（ダイレクト入力）

  .................. 5Hz-100kHz（+/-3dB）

S/N比（ダイレクト入力）.................... 105dB

ダンピングファクター................................. 100

入力感度/ インピーダンス.... 168mV/47k Ω

デコーダー＆プリアンプ部

再生対応信号フォーマット

  ......................................PCM オーディオ

（fs=32kHz、44.1kHz、48kHz、96kHz）、

DOLBYDIGITAL、DOLBYDIGITALEX.、 DTS、DTS-ES、DTS96/24、AAC

周波数特性

（アナログ入力：ピュアダイレクトモード）

  .................5Hz-100kH ｚ（+/-3dB）

（デジタル入力：PCM96kHz）

  .................5Hz-45kHｚ（+/-3dB）

S/N比

（ピュアダイレクトモード：20kLPF ＆A-weight）

  ..................................................... 104dB

ンス...................... 75Ω

入出力レベル（100%）............................ 1Vp-p

S/N比........................................................60dB

周波数特性（Video、S-Video）

  ...........................5Hz-10MHz（-3dB）

周波数特性（コンポーネントVideo）

  ......................... 5Hz-45MHz（-3dB）

総合

電源電圧......................... AC100V50/60Hz

消費電力....................................................360W

スタンバイ消費電力.............................約 0.8W

質量 .....................................................11.1kg

Weight .......................................................11.1 kg (24.5 lbs)

ACCESSORIES

Remote Control Unit RC5500SR ..........................................1

AAA-size batteries ............................................................... 2

FM Antenna .......................................................................... 1

AM Loop Antenna .................................................................1

The relation between the selected surround mode and the input signal

The surround mode is selected with the surround mode buttons on SR3001 or the remote control unit. However, the sound

you hear is subject to the relationship between the selected surround mode and input signal. That relationship is as follows;

Surround Mode Input Signal Decoding

AUTO

PURE-DIRECT

EX/ES

DOLBY (PLIIx movie) (PLIIx music) (PLIIx game) (Pro Logic)

DTS (Neo:6 Cinema) (Neo:6 Music)

CSII Cinema CSII Music CSIIMono

STEREO

Virtual

Multi Ch. Stereo

Dolby Surr. EX Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital 5.1 OOO - O Dolby D(2ch) Dolby Digital 2.0 O ----2 DIGITAL L, R Dolby D (2ch Surr) Pro Logic IIx movie OOOO - DTS-ES DTS-ES OOOOOdts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS 96/24 DTS 96/24 OOO - O dts 96/24 L, C, R, SL, SR, LFE DTS (5.1ch) DTS 5.1 OOO - O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM(Audio) PCM (Stereo) O ----PCM L, R PCM 96kHz PCM (96kHz Stereo) O ----PCM L, R HDCD PCM (Stereo) O - - - - PCM HDCD L, R Analog Stereo O - - - - ANALOG Dolby D Surr. EX Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital 5.1 OOO - O Dolby D (2ch) Dolby Digital 2.0 O ----2 DIGITAL L, R Dolby D (2ch Surr) Pro Logic IIx movie OOOO DTS-ES DTS-ES OOOOOdts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS 96/24 DTS 96/24 OOO - O dts 96/24 L, C, R, SL, SR, LFE DTS (5.1ch) DTS 5.1 OOO - O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) PCM (Stereo) O ----PCM L, R PCM 96kHz PCM (96kHz Stereo) O ----PCM L, R HDCD PCM (Stereo) O - - - - PCM HDCD L, R Analog Stereo Dolby D Surr. EX Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE DTS-ES DTS-ES OOOOOdts , ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS(5.1ch) DTS-ES OOOOOdts L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D Surr. EX Dolby Digital 5.1 OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital 5.1 OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D (2ch) Pro Logic IIx OOOO Dolby D (2ch Surr) Pro Logic IIx OOOO PCM (Audio) Pro Logic IIx OOOO - PCM L, R Analog Pro Logic IIx OOOO - ANALOG DTS-ES DTS 5.1 OOO - O dts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS 96/24 DTS 96/24 OOO - O dts 96/24 L, C, R, SL, SR, LFE DTS (5.1ch) DTS 5.1 OOO - O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) Neo:6 OOOO - PCM L, R Analog Neo:6 OOOO - ANALOG Dolby D (2ch) Neo:6 OOOO - Dolby D (2ch Surr) Neo:6 OOOO - PCM (Audio) CS Analog CS Dolby D (2ch) CS Dolby D (2ch Surr) CS Dolby Surr. EX Stereo O ---O Dolby D (5.1ch) Stereo O ---O Dolby D (2ch) Stereo O ----2 DIGITAL L, R Dolby D (2ch Surr) Stereo O ----2DIGITAL , 2 SURROUND L, R, S DTS-ES Stereo O ---O dts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS 96/24 Stereo O ---O dts 96/24 L, C, R, SL, SR, LFE DTS (5.1ch) Stereo O ---O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) Stereo O ----PCM L, R PCM 96kHz Stereo O ----PCM L, R HDCD PCM (Stereo) O - - - - PCM HDCD L, R Analog Stereo O - - - - ANALOG Dolby Surr. EX Virtual O ----2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Virtual O ----2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D (2ch) Virtual O ----2 DIGITAL L, R Dolby D (2ch Surr) Virtual O ----2 DIGITAL , 2 SURROUND L, R, S DTS-ES Virtual O - - - - dts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS (5.1ch) Virtual O - - - - dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) Virtual O ----PCM L, R Analog Virtual O - - - - ANALOG Dolby Surr. EX Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital 5.1 OOO - O Dolby D (2ch) Multi Channel Stereo OOOO - Dolby D (2ch Surr) Multi Channel Stereo OOOO - DTS-ES DTS-ES OOOOOdts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS (5.1ch) DTS 5.1 OOO - O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) Multi Channel Stereo OOOO - PCM L, R Analog Multi Channel Stereo OOOO - ANALOG -

II II II II

Output Channel Front information display

L/R C

O - - - - ANALOG -

OOOOOPCM L, R OOOOOANALOG - OOOOO2 DIGITAL L, R OOOOO2 DIGITAL , 2 SURROUND L, R, S

SLSRSBL

SBR

SubW Signal format indicators Channel status

DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE

DIGITAL , 2 SURROUND L, R, S

DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE

DIGITAL , 2 SURROUND L, R, S

DIGITAL L, R

DIGITAL , 2SURROUND L, R, S

DIGITAL L, R

DIGITAL , 2 SURROUND L, R, S

DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE

DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE

DIGITAL L, R

DIGITAL , 2SURROUND L, R, S

Notes:

• Dolby Digital (2 ch: Lt/Rt): signal with Dolby Surround ﬂ ag Speakers are full set.

• No sound outputs from the surround speaker, center speaker and subwoofer if the DVD disc has no surround data.

Abbreviations L/R : Front speakers C : Center speaker SL/SR : Surround speakers SBL/SBR : Surround Back speakers SubW : Sub woofer speaker

PS3001

サラウンドモード

AUTO

PURE-DIRECT

EX/ES

DOLBY (PL IIx movie) (PL IIx music) (PL IIxgame) (Pro Logic)

DTS (Neo:6 Cinema) (Neo:6 Music)

CSII Cinema CSII Music CSIIMono

STEREO

Virtual

Multi Ch. Stereo

 入力信号再生

Dolby Surr. EX Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital 5.1 OOO - O2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D(2ch) Dolby Digital 2.0 O ----2 DIGITAL L, R Dolby D (2ch Surr) Pro Logic IIx movie OOOO DTS-ES DTS-ES OOOOOdts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS 96/24 DTS 96/24 OOO - O dts 96/24 L, C, R, SL, SR, LFE DTS (5.1ch) DTS 5.1 OOO - O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM(Audio) PCM (Stereo) O ----PCM L, R PCM 96kHz PCM (96kHz Stereo) O ----PCM L, R AAC (5.1ch) AAC 5.1 OOO - O AAC L, C, R, SL, SR, LFE AAC (2ch) AAC 2.0 O ----AAC L, R Analog Stereo O ----ANALOG Dolby D Surr. EX Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital 5.1 OOO - O2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D (2ch) Dolby Digital 2.0 O ----2 DIGITAL L, R Dolby D (2ch Surr) Pro Logic IIx movie OOOO DTS-ES DTS-ES OOOOOdts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS 96/24 DTS 96/24 OOO - O dts 96/24 L, C, R, SL, SR, LFE DTS (5.1ch) DTS 5.1 OOO - O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) PCM (Stereo) O ----PCM L, R PCM 96kHz PCM (96kHz Stereo) O ----PCM L, R AAC (5.1ch) AAC 5.1 OOO - O AAC L, C, R, SL, SR, LFE AAC (2ch) AAC 2.0 O ----AAC L, R Analog Stereo O ----ANALOG Dolby D Surr. EX Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE DTS-ES DTS-ES OOOOOdts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS(5.1ch) DTS-ES OOOOOdts L, C, R, SL, SR, LFE AAC (5.1ch) AAC EX OOO - O AAC L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D Surr. EX Dolby Digital 5.1 OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital 5.1 OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D (2ch) Pro Logic IIx OOOO Dolby D (2ch Surr) Pro Logic IIx OOOO PCM (Audio) Pro Logic IIx OOOO AAC (2ch) Pro Logic IIx OOOO Analog Pro Logic IIx OOOO DTS-ES DTS 5.1 OOO - O dts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS 96/24 DTS 96/24 OOO - O dts 96/24 L, C, R, SL, SR, LFE DTS (5.1ch) DTS 5.1 OOO - O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) Neo:6 OOOO Analog Neo:6 OOOO Dolby D (2ch) Neo:6 OOOO Dolby D (2ch Surr) Neo:6 OOOO AAC (2ch) Neo:6 OOOO PCM (Audio) CS Analog CS Dolby D (2ch) CS Dolby D (2ch Surr) CS AAC (2ch) CS Dolby Surr. EX Stereo O ---O2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Stereo O ---O2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D (2ch) Stereo O --Dolby D (2ch Surr) Stereo O --DTS-ES Stereo O ---O dts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS 96/24 Stereo O ---O dts 96/24 L, C, R, SL, SR, LFE DTS (5.1ch) Stereo O ---O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) Stereo O --- PCM 96kHz Stereo O --- AAC (5.1ch) Stereo O ---O AAC L, C, R, SL, SR, LFE AAC (2ch) Stereo O --- Analog Stereo O --Dolby Surr. EX Virtual O ----2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Virtual O ----2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D (2ch) Virtual O ----2 DIGITAL L, R Dolby D (2ch Surr) Virtual O ----2 DIGITAL, 2 SURROUND L, R, S DTS-ES Virtual O ----dts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS (5.1ch) Virtual O ----dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) Virtual O ----PCM L, R AAC (5.1ch) Virtual O ----AAC L, C, R, SL, SR, LFE AAC (2ch) Virtual O ----AAC L, R Analog Virtual O ----ANALOG Dolby Surr. EX Dolby Digital EX OOOOO2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.1ch) Dolby Digital 5.1 OOO - O2 DIGITAL L, C, R, SL, SR, LFE Dolby D (2ch) Multi Channel Stereo OOOO Dolby D (2ch Surr) Multi Channel Stereo OOOO DTS-ES DTS-ES OOOOOdts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE DTS (5.1ch) DTS 5.1 OOO - O dts L, C, R, SL, SR, LFE PCM (Audio) Multi Channel Stereo OOOO AAC (5.1ch) AAC 5.1 AAC (2ch) Multi Channel Analog Multi Channel Stereo

II II II II II

出力チャンネル前面表示

L/R C

OOOOOPCM L, R OOOOOANALOG - OOOOO2 DIGITAL L, R OOOOO2 DIGITAL, 2 SURROUND L, R, S OOOOOAAC L, R

OOO OOOO OOOO

SBL

SubW 信号フォーマット表示プログラムチャンネル表示

SBR

DIGITAL , 2 SURROUND L, R, S

DIGITAL L, R

DIGITAL, 2SURROUND L, R, S

PCM L, R

AAC L, R

ANALOG -

PCM L, R

ANALOG -

DIGITAL L, R

DIGITAL, 2 SURROUND L, R, S

AAC L, R

DIGITAL L, R

DIGITAL, 2 SURROUND L, R, S

PCM L, R

AAC L, R

ANALOG -

DIGITAL L, R

DIGITAL, 2SURROUND L, R, S

PCM L, R

AAC L, C, R, SL, SR, LFE AAC L, R

ANALOG -

• DolbyDigital(2chSurr):   ドルビーサラウンド処理されたドルビーデ

ジタル2ch 信号

• *: サブウーファー他のスピーカーの Large/

Smallによってサブウーファー出力は異なります。

 L/R:フロントスピーカー  C:センタースピーカー  SL/SR:サラウンドスピーカー SBL/SBR:サラウンドバックスピーカー  SubW:サブウーファースピーカー

DIMENSIONS

17-5/16 ins. (440 mm)

1 in.

(25 mm)

15-3/8 ins.

(387.5 mm)

13-1/2 ins.

(342.5 mm)

(20 mm)

13/16 ins.

INPUT SELECTOR

7.1CH INPUT

STANDBY

POWER ON/OFF PHONES

AV SURROUND RECEIVER SR3001

S. SPEAKER B

DISP MULTI AUTO TUNED ST V–OFF NIGHT PEAK ANALOG

SLEEP

SURROUND

PURE

MODE

DIRECT

AUTO

HT-EQ

SURR

AUTO DIRECT DISC 6.1 MTX 6.1 EQ

SIMPLE SETUP

ENTER

SURROUND

ATT

DIGITAL

LCR

LFE

PCM

SL S SR

DISPLAY

MEMORY

EXIT

BAND

VOLUME

DOWN

CLEAR

MUTE

T-MODE

ATT

5-3/4 ins.

(146 mm)

6-7/16 ins.

(162.3 mm)

11/16 ins.

(16.3 mm)

2. TECHNICAL DESCRIPTION

DTS was introduced in 1994 to provide 5.1 channels of discrete digital audio into home theater systems. DTS brings you premium quality discrete multichannel digital sound to both movies and music. DTS is a multichannel sound system designed to create full range digital sound reproduction. The no compromise DTS digital process sets the standard of quality for cinema sound by delivering an exact copy of the studio master recordings to neighborhood and home theaters. Now, every moviegoer can hear the sound exactly as the moviemaker intended. DTS can be enjoyed in the home for either movies or music on of DVD’s, LD’s, and CD’s.

“DTS” and “DTS Digital Surround” are registered trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

The advantages of discrete multichannel systems over matrix are well known. But even in homes equipped for discrete multichannel, there remains a need for high-quality matrix decoding. This is because of the large library of matrix surround motion pictures available on disc and on VHS tape; and analog television broadcasts. The typical matrix decoder of today derives a center channel and a mono surround channel from twochannel matrix stereo material. It is better than a simple matrix in that it includes steering logic to improve separation, but because of its mono, bandlimited surround it can be disappointing to users accustomed to discrete multichannel.

Neo:6 offers several important improvements as follow,

• Neo:6 provides up to six full-band channels of matrix decoding from stereo matrix material. Users with 6.1 and 5.1 systems will derive six and ﬁ ve separate channels, respectively, corresponding to the standard home-theater speaker layouts.

•

Neo:6 technology allows various sound elements within a channel or channels to be steered separately, and in a way which follows naturally from the original presentation.

•

Neo:6 offers a music mode to expand stereo nonmatrix recordings into the ﬁ ve- or six-channel layout, in a way which does not diminish the subtlety and integrity of the original stereo recording.

DTS-ES Extended Surround is a new multichannel digital signal format developed by Digital Theater Systems Inc. While offering high compatibility with the conventional DTS Digital Surround format, DTSES Extended Surround greatly improves the 360degree surround impression and space expression thanks to further expanded surround signals. This format has been used professionally in movie theaters since 1999. In addition to the 5.1 surround channels (FL, FR, C, SL, SR and LFE), DTS-ES Extended Surround also offers the SB (Surround Back) channel for surround playback with a total of 6.1 channels. DTS-ES Extended Surround includes two signal formats with different surround signal recording methods, as DTSES Discrete 6.1 and DTS-ES Matrix 6.1.

“DTS”, “DTS-ES” and “Neo:6” are trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

The stereo CD is a 16-bit medium with sampling at

44.1 kHz. Professional audio has been 20- or 24bit for some time, and there is increasing interest in higher sampling rates both for recording and for delivery into the home. Greater bit depths provide extended dynamic range. Higher sampling rates allow wider frequency response and the use of antialias and reconstruction ﬁ lters with more favorable aural characteristics.

DTS 96/24 allows for 5.1channel sound tracks to be encoded at a rate of 96kHz/24bits on DVD-Video titles. When DVD-video appeared, it became possible to deliver 24-bit, 96 kHz audio into the home, but only in two channels, and with serious limitations on picture. This capability has had little use. DVD-audio allows 96/24 in six channels, but a new player is needed, and only analog outputs are provided, necessitating the use of the D/A converters and analog electronics provided in the player.

DTS 96/24 offers the following:

1. Sound quality transparent to the original 96/24 master.

Full backward compatibility with all existing decoders. (Existing decoders will output a 48 kHz signal)

3. No new player required: DTS 96/24 can be carried on DVD-video, or in the video zone of DVD-audio, accessible to all DVD players.

4. 96/24 5.1-channel sound with full-quality fullmotion video, for music programs and motion picture soundtracks on DVD-video.

“DTS” and “DTS 96/24” are trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

Dolby Digital identiﬁ es the use of Dolby Digital audio coding for such consumer formats as DVD and DTV. As with ﬁ lm sound, Dolby Digital can provide up to ﬁ ve full-range channels for left, center, and right screen channels, independent left and right surround channels, and a sixth ( ".1") channel for low-frequency effects.

Dolby Surround Pro Logic II is an improved matrix decoding technology that provides better spatiality and directionality on Dolby Surround program material; provides a convincing three-dimensional soundﬁ eld on conventional stereo music recordings; and is ideally suited to bring the surround experience to automotive sound. While conventional surround programming is fully compatible with Dolby Surround Pro Logic II decoders, soundtracks will be able to be encoded specifically to take full advantage of Pro Logic II playback, including separate left and right surround channels. (Such material is also compatible with conventional Pro Logic decoders.)

Dolby Digital EX creates six full-bandwidth output channels from 5.1-channel sources. This is done using a matrix decoder that derives three surround channels from the two in the original recording. For best results, Dolby Digital EX should be used with movies soundtracks recorded with Dolby Digital Surround EX.

Circle Surround II (CS-II) is a powerful and versatile multichannel technology. CS-II is designed to enable up to 6.1 multichannel surround sound playback from mono, stereo, CS encoded sources and other matrix encoded sources. In all cases the decoder extends it into 6 channels of surround audio and a LFE/subwoofer signal. The CS-II decoder creates a listening environment that places the listener “inside” music performances and dramatically improves both hi-fi audio conventional surround-encoded video material. CS-II provides composite stereo rear channels to greatly improve separation and image positioning – adding a heightened sense of realism to both audio and A/V productions. CS-II is packed with other useful feature like dialog clarity (SRS Dialog) for movies and cinema-like bass enrichment (TruBass). CS-II can enable the dialog to become clearer and more discernable in movies and it enables the bass frequencies contained in the original programming to more closely achieve low frequencies – overcoming the low frequency limitations of the speakers by full octave.

Circle Surround II , Dialog Clarity, TruBass, SRS and

symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. Circle Surround II , Dialog Clarity and TruBass technology are incorporated under license from SRS Labs, Inc.

About Dolby Pro Logic IIx

Dolby Pro Logic IIx technology delivers a natural and immersing 7.1-channel listening experience to the home theater environment. A product of Dolby's expertise in surround sound and matrix decoding technologies, Dolby Pro Logic IIx is a complete surround sound solution that maximizes the entertainment experience from stereo as well as

5.1-channel encoded sources. Dolby Pro Logic IIx is fully compatible with Dolby Surround

Pro Logic technology and can optimally decode the thousands of commercially available Dolby Surround encoded video cassettes and television programs with enhanced depth and spatiality. It can also process any high-quality stereo or Advanced Resolution 5.1-channel music content into a seamless 6.1- or 7.1-channel listening experience.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

HDCD® (High Deﬁ nition Compatible Digital ®) is a patented process for delivering on Compact Disc the full richness and details of the original microphone feed. HDCD encoded CDs sound better because they are encoded with 20-bits of real musical information as compared to 16-bits for all other CDs. HDCD overcomes the limitation of the 16-bit CD format by using a sophisticated system to encode the additional four bits onto the CD while remaining completely compatible with the CD format. When listening to HDCD recordings, you hear more dynamic range, a focused 3-D sound stage, and extremely natural vocal and musical timbre. With HDCD, you get the body, depth and emotion of the original performance not a ﬂ at, digital imitation.

HDCD system manufactured under license from Microsoft. This product is covered by one or more of the following: In the United States 5,479,168 5,638,074 5,640,161 5,808,574 5,838,274 5,854,600 5,864,311 5,872,531 and in Australia 669,114 with other patents pending.

エーエーシー

アドバンスド

dvancedA

オーディオ

udioC

コーディング

oding)

BSデジタル放送や地上デジタル放送が採用している音声方式で、MPEG2規格のひとつです。高

圧縮率と高音質が特長で、2CH ステレオ音声に加え、

1CHサラウンド音声や多言語放送を可能

にしています。以下はパテントナンバーです。

5,848,391 5,291,557 5,451,954 5400433 5,222,189 5,357,594 5752225 5,394,473 5,583,962 5,274,740 5,633,981 5297236 4,914,701 5,235,671 07/640,550 5,579,430 08/678,666 98/03037 97/02875 97/02874 98/03036 5,227,788 5,285,498 5,481,614 5,592,584 5,781,888 08/039,478 08/211,547 5,703,999 08/557,046 08/894,844 5,299,238 5,299,239 5,299,240 5,197,087 5,490,170 5,264,846 5,268,685 5,375,189 5,581,654 5,548,574 5,717,821 08/937,950 05-183,988 08/506,729 08/576,495 08/392,756

ドルビーラボラトリーズからの実施権に基づき製造されています。 Dolby、ドルビー、ProLogic及びダブルD 記号及び "A AC" ロゴは、ドルビーラボラトリーズの商標です。

CircleSurroundII、Tru Surround、Tru SurroundHeadphone、SRS と

記号は SRSLabs,Inc.の商標です。 CircleSurroundII、Tru Surround、Tru SurroundHeadphone技術は、SRSLabs, Inc. からのライセンスに基づき製品化されています。

HEADPHONE

DTSおよびDTSDigitalSurround は、 Digital TheaterSystem, Inc.の登録商標です。

, HDCD®,HighDefinition

Compatible Digital®および Mi c ros of t®は、米国内や他の国におけるマイクロソフト社の登録商標または商標です。HDCDシステムはマイクロソフト社からのライセンスに基づき製造されています。この製品は下記の1 つ以上の特許によって保護されています。米国内：5,479,168、5,638,074、5,640,161、 5,808,574、5,838,274、5,854,600、 5,864,311、5,872,531。オーストラリア国内：6 69114。その他の特許は出願中。

3. POWER AMPLIFIER ADJUSTMENT

Idling Current Alignment

1. Each of the measurement points are provided with the

two test points. Set a digital Voltage meter to DC voltage

input, connect the meter to the test points at both

contact points.

2. After the setup above, turn on the main switch.

3. Adjust variable resistors (VR81) according to the digital

voltmeter readings. The target setting value is the

following table for each channels.

Settings :

Master Volume — Minimum

Speaker out — No Load

Top lid — OPEN

MAIN PWB CUP11928Z

アイドリング電流調整

1. 電源を ON する前にそれぞれの "+" 端子と "-" 端子間にデ

ジタルボルトメーターを接続します。デジタルボルトメー

DC 電圧入力にセットします。

ターを

2. 上記のセットアップの後に、本機の電源を ON します。

3. デジタルボルトメーターの電圧値を監視しながら可変抵抗 (VR81) を調節します。

器

各チャンネルの目標値は下記の表を参照下さい。

セッティング

マスター・ボリューム  最小

スピーカー接続  無しトップカバー –– 無し

BIAS T.R. PWB

Measuremet

Channel

No.

Point Point

Surround Left CN61 VR81

Center CN61 VR81

Surround Right CN61 VR81

Front Left CN61 VR81

Surroud Back Left CN61 VR81

Alignment

Time Table of Idling Current Rise DC voltmeter........Connect to CN61

After Turning ON

5 min

10 min

20 min

30 min

40 min

Measurement Voltage

(CN61)

12.0 mV ±

13.0 mV ±

0.5 mV

13.0 mV ± 0.5 mV

13.2 mV ±

13.4 mV ±

0.5 mV

Front

Right

Surroud Back Right

CN61 VR81

50 min

CN61 VR81 13.5 mV ± 0.5 mV 60 min

13.5 mV ± 0.5 mV

4. SERVICE MODE

Microprocessor (IC41), DSP ROM(IC20 )Version and FLD

Seg ment Check Mode.

1. While the power is on, ATT, EXIT and 7.1CH INPUT

but tons si mul ta neous ly more than 3 seconds.

The FL display shows "SERVICE MODE" for 2 seconds

then shows the model name.

SERV I CE MODE

SR3 0 0 1

2. Press ENTER button, The software version of the

mi cro pro ces sor (IC41) is displayed in the format below.

V060704 1U

Year

Month Date Dest.

(Dest. : Destination)

3. Press ENTER button again, The software Type Number

is displayed.

SOF T TYPE XX

(XX is displayed in Hex)

Microprocessor (IC41), DSP ROM (IC20)のVersion

点燈を確認するモードです。

. セットの電源を入れます。

タンを同時に約



"SERVICEMODE"

名が表示されます。

秒以上押します。

ATT, EXIT, 7.1CHINPUT

と表示が出ます。更に約2秒後に機種

表示及び

のボ

SERV I CE MODE

PS3 001

2.ENTER

が次のように表示されます。

ボタンを押します。マイコン

(IC41)

のバージョン

V060704 1F

Year

Month Date Dest.

(Dest. : Destination)

3.ENTER

Type

ボタンを押します。マイコン

が表示されます

(IC28)のSoftware

SOF T TYPE XX

(XX is displayed in Hex)



4. Press ENTER button again, The Code Group Type

Num ber is displayed.

CODE TYPEXXXX

(XXXX is displayed in Hex)

5. Press ENTER button again, The left half, right half and

center of the label area in the FLD light on and off each

other.

6. Press ENTER button again, The segments of the

char ac ter area in the FLD flick in checker pattern.

7. Press ENTER button again, All the FL segments turns

off.

8. Press ENTER button again. Every time ENTER button

is pressed, DSP code is indicated in turn from NO.1 to

NO.10.

CD01 02060105

SIGDev. TYP Ver.No.

No. : DISP CODE ID Dev. : Device ID SIG. : CODE SIG ID TYP. : CODE TYPE ID Ver. : Version

9. Press ENTER button again to quit this mode.

4.ENTER

れます

ボタンを押します。

CodeGroupType

が表示さ

CODE TYPEXXXX

(XXXX is displayed in Hex)

5.ENTER

交互に点燈を繰り返します。

6.ENTER

します。

7.ENTER

8.ENTER

DSPCodeIDがNO.1

ボタンを押します。FL表示の右、左、中央部分が

ボタンを押します。FLの

ボタンを押します。FLが全消灯します

ボタンを押します。

からNO.10まで順に表示されます

ENTER

Character

ボタンを押す度に

部分が点滅

CD01 02060105

SIGDev. TYP Ver.No.

No. : DISP CODE ID Dev. : Device ID SIG. : CODE SIG ID TYP. : CODE TYPE ID Ver. : Version

9.ENTER

す。

ボタンを押します。サービスモードは解除されま

Note :

Step3, 4 is to check if CPU software is capable of DSP code.

"Software Type No" is to show what "DSP Code Group" CPU

is capable of. And vice versa.

Step 8 is to manage the 16 codes for DSP.

• When the unit is once turned into Service Mode, the

unit keeps this mode until the main power is turned off.

(Turn ing into stand-by mode does not make it quit from

Service Mode.) When the unit quits from Service Mode,

In for ma tion in the memory is also cleared and the unit

returns to the status when it is out from the factory.

Product Reset

To reset the back up memory of the unit into the default

sta tus, follow the procedure below.

1. Turn of the unit and press ATT and 7.1CH INPUT button

si mul ta neous ly more than 3 seconds.

2. After "DEFAULT" is displayed on FLD, power is turned

off once and turned of again, EEPROM is cleared to

the de fault status, microprocessor is reset and the unit

returns to the nor mal status.

Note :

When the unit is shipped from the factory, the pro ce dure

above must be done to set the unit to initial status after

the tests.

Product Reset

但しリセット行うと、セットアップメニューにて設定した内容、サラウンドモードの設定の情報が消去されますことをご了承ください。

AV SURROUND AMPLIFIER PS3001

INPUT SELECTOR

7.1CH INPUT

S. SPEAKER B

STANDBY

POWER ON/OFF PHONES

電源が入っていることを確認します。

7.1CH INPUT

本体の

DISP V–OFF NIGHT PEAK ANALOG

SLEEP

SURROUND

PURE DIRECT

MODE

AUTO

HT-EQ

SURR

AUTO

SIMPLE SETUP

SURROUND

ATT

DIGITAL

DIRECT DISC 6.1 MTX 6.1 SPKR AB EQ

LCR

LFE

AAC

PCM

SL S SR

DISPLAY

NIGHT

ENTER

SLEEP

V-OFFA/

EXIT

 ボタンを押しながら、

ボタンを 3 秒以上押します。

 本機は一度スタンバイ状態になった後、再度

POWER − ON 状態となり、各種設定された内容が初期化され、工場出荷時の状態に戻ります。

VOLUME

DOWN

MUTE

ATT

5. SYSTEM ERROR

When the microprocessor detects a trouble, the following

in for ma tion is displayed on the FLD.

• After the error contents indication, Surround Mode is

ini tial ized and returned Factory mode.

• The contents of the ERROR indication are the

followings.

1. Trouble in DSP.

If communication with DSP is troubled more than 2

sec onds

CHECK DSP

Indication is keep and sound is mute.

2. Trouble in DSP Code.

The trouble of DSP Code was found.

CHECK DSP ROM

3. Trouble in EEP-ROM IF

If communication with EEPROM is troubled more than 2

sec onds.

製品内部での異常発生時に処理、表示を行います。

• ERROR

場出荷の状態に戻ります。

• ERROR

1. DSP



DSP

内容を表示後、

表示の内容は下記です。

異常検出表示。

との通信上の不具合を約2秒検出した時。

SurroundMode

は初期化され工

CHECK DSP

 表示状態はそのままで音声は

2. DSP Code

DSPCode



異常検出表示。

の異常を検出した時。

Mute

状態

CHECK DSP ROM

3. EEP-ROM IF

EEP-ROM



異常検出表示。

との通信不具合が約2秒以上生じた時。

CHECK E 2P I F

6. UPDATE FIRMWARE

Software for CPU and DSP can be updated.

Have update application software. ("UpgradeDSP.exe" and

"H8Download.exe")

There are two mode of download, regarding to the target of

software as bellow.

Mode 1: Update DSP’s software to Flash-ROM.

This mode is to update the software for DSP.

The target devise is Flash-ROM (IC20) on CUP11820Z

(INPUT PWB).

The Unit needs to be set update condition, by three front

keys.

Mode 2: Update CPU’s software to internal Flash-ROM.

This mode is to update the software for DSP.

The target devise is internal flash ROM of CPU (IC41) on

CUP11820Z (INPUT PWB).

The Unit needs to be set to writing condition, by pushing

internal switch from back-panel.

The following items are required for updating.

RS232C Dsub-9 pin cable (female to female/Straight type)

Windows PC (98, NT, ME, 2000, XP) with RS-232C port.

Update software to CPU.

Update software to DSP.

Use RS232C Dsub-9 pin cable (female to female/Straight

type) to connect PC and the unit.

COM port on PC needs to be set by dialog box for each

program. COM port can be set from COM1 to COM5.

CPU および DSP ソフトウェアのアップデートを行います .

ソフトウェアのアップデートには UpgradeDSP.exe と

H8Download.exe が必要です。

アップデートには次の二つのモードがあります。

Mode 1:DSP 用 Flash-ROM のアップデート

このモードは DSP のソフトウェアをアップデートするモー

ドです。

CUP11820Z(

のソフトウェアをアップデートします。

(IC20)

INPUT PWB

) の基板上にある Flash-ROM

本機、フロントパネルにある 3 つのボタンを押してアップ

デートモードにします。

Mode 2:CPU の内部 Flash-ROM のアップデート

このモードは CPU のソフトウェアをアップデートするモー

ドです。

CUP11820Z(

内部

Flash-ROM のソフトウェアをアップデートします。

INPUT PWB

) の基板上にある CPU(IC41) の

本機のリアパネルから内部スイッチを押してアップデート

モードにします。

アップデートには下記の機器が必要です。

RS-232C

Windows PC Serial Port

CPU

ストレートケーブル (9Pin メス -9Pin メス )

付き (OS: 98, NT, ME,2000, XP)

用アップデートソフトウェア

( 必要機器 )

DSP 用アップデートソフトウェア RS-232C ケーブルで本機と接続する PC の COM ポート番号

を設定してください。

COM ポート番号は COM1 から COM5 まで設定できます。

Download Firmware for DSP (Mode 1)

1. Put the "DSP upgrade" folder into anywhere on your PC’

s hard disc.

2. Connect PC and DATA UPDATE KIT with RS232C cable,

connect DATA UPDATE KIT and connector (CN26) with

FFC.

DSP アップデート方法 (Mode 1)

1. "DSP upgrade"

します。

フォルダを PC のハードディスクにコピー

2. RS-232C ケーブルでマイコンアップデートキットと PC を

接続し、します。

FFC と INPUT PWB のコネクタ（CN26）を接続

CN26

RS232C Dsub-9 pin cable

(female to female/Straight cable)

PC (Windows 98, NT, ME, 2000) with RS-232C port

3. Turn on the unit.

4. Press ENTER, MUTE and T-MODE buttons

simultaneously more than 5 seconds to turn the unit into

Loading Mode.

5. "LOADING MODE" will be shown on FLD.

6. Launch "UpgradeDSP.exe" on PC.

Note : yy_mm_dd is release date of software.

DATA UPDATE KIT cable

INPUT PWB

CN26

DATA UPDATE KIT (Part no. : 90M-SR4500JIG)

3. 本機の電源を入れます。

4. ENTER, MUTE, T-MODE の 3 つのボタンを同時に 5 秒以

上押し続けて

ディスプレイに "LOADING MODE" と表示されます。

5. FL

Loading Mode にします。

6. PC から "UpgradeDSP.exe" をダブルクリックして起動し

ます。

注記

: ファイル名の yy_mm_dd はソフトウェアの発行日をあ

らわします。

7. Click Port setting, and select the COM Port No.

7. Port setting をクリックし、COM ポート番号を選択します。

8. Set the Baud rate to 38400 then click Start

communication button.

8. Baud rate を 38400 に設定し、Start communication を

クリックします。

9. If the connection is made successfully, a dialog

box saying "Success to connect" appears and

“CONNECTED” is displayed on FLD.

10. Click Send the DSP codes button on the dialog box.

Progress status of updating will be shown on PC and

LOADING is displayed on FLD.

9. 通信接続に成功すると下記のダイアログボックスが表示さ

れ、

FL ディスプレイには "CONNECTED" が表示されます。

10. Send the DSP codes をクリックします。アップデー

トのステータスバーが表示され、

FL ディスプレイには

"LOADING" が表示されます。

11. If updating is completed successfully, "COMPLETED" is

displayed on FLD. And a dialog box saying "Finished the

DSP code transmitting" appears.

12. Click OK and then Application is closed automatically.

13. Turn off the unit.

11. アップデートが成功すると FL ディスプレイに

"COMPLETED" と表示されます。同時に "Finished the

DSP code transmitting"

ます。

のダイアログボックスが表示され

12. OK をクリックすると自動的にアプリケーションが閉じま

す。

13. 本機の電源を切ります。

Download Firmware for CPU (Mode 2)

1. Put the "CPU update" folder into anywhere on your PC’s

hard disc.

CPU のアップデート方法 (Mode 2)

1. "CPU update"

ます。

フォルダを PC のハードディスクにコピーし

2. Connect PC and DATA UPDATE KIT with RS232C cable,

connect DATA UPDATE KIT and connector (CN26) with

FFC.

DATA UPDATE KIT cable

CN26

RS232C Dsub-9 pin cable

(female to female/Straight cable)

2. RS-232C ケーブルでマイコンアップデートキットと PC を

接続し、します。

FFC と INPUT PWB のコネクタ（CN26）を接続

INPUT PWB

CN26

PC (Windows 98, NT, ME, 2000) with RS-232C port

3. Turn on the power of the unit.

Note : When the unit is into boot mode, stand-by LED is



not lights up.

DATA UPDATE KIT (Part no. : 90M-SR4500JIG)

3. 本機の電源を入れます。

注記

: 本機はブートモードになり、Stand-by LED は点灯しま

せん。

4. Launch "H8Download.exe" on PC.

H8FW2505

4. PC から "H8Download.exe" をダブルクリックして起動し

ます。

5. Click Set Ports, and select the COM Port No.

6. Click other files... button in the dialog box to specify the

file (SR3001_yymmdd.mot) to be uploading. yymmdd in

file name is release date of software.

5. Set Ports をクリックし、COM ポート番号を選択します。

6. other files…をクリックして、アップデートファイル

(SR3001_yymmdd.mot) を選択し開きます。

H8FW2505

SR3001_yymmdd.mot

7. Click Connect button. If the connection with the H8 µ-P

is successfully made, a dialogue box saying "Success

to the H8 micro processor connection" appears. (If the

connection fails, error message will appear.)

7. Connect をクリックします。H8 u-P と通信接続に成功す

ると

"Success to the H8 micro processor connection" の

ダイアログが表示されます。セージが表示されます。

( 通信に失敗するとエラーメッ

)

8. Click Send button to start update.

h82505_38400.inf

9. If the firmware is updated successfully, a dialog box

saying "Finished the firmware program sending"

appears.

8. Send

をクリックしアップデートを開始します。

9. ソフトウェアのアップデートが成功すると、"Finished the

firmware program sending"

されます。

のダイアログボックスが表示

10. Click Close button to close the application.

h82505_38400.inf

10. Close をクリックしてアプリケーションを閉じます。

11. Disconnect Mains power cord.

12. Disconnect FFC from connector (CN26).

13. Turn on the unit.

Firmware Version Check

To check the versions of the firmware, see "Microprocessor

(CPU), DSP Version and FLD Segment Check Mode" in

"SERVICE MODE" section.

11. 本機の電源を切ります。

12. 本機から FFC を外します。

13. 電源を入れます。

バージョンの確認

ソフトウェアのバージョンを確認します。確認方法は

"SERVICE MODE" 内の "Microprocessor (CPU), DSP

Version and FLD Segment Check Mode"

を参照してください。

7. WIRING DIAGRAM

32ONLY

0/7%242!.3&07"

#50:

0/7%242!.3&

#50:

0/7%242!.3&07"

#50:

0/7%2 42!.3& 07"

-!).07"

#50:

#/-0/.%.4

07"

#50:

).05407"

#50:

6)$%/07"

#50:

45.%2

-/$5,%

03ONLY

45.%2

).05407"

#50:

#50:

2%'5,!4/207"

#50:

(007"

")!34207"

X

#50:

%.#/$%2 07"

&2/.407"

#50:

#50:

053(3707"

;.&6ER=

4!#407"

#50:

;56ER=

19 20

8. BLOCK DIAGRAM

45.%2

-/$5,%

32/.,9

).05407"

-!).07"

03/.,9

#/-0/.%.407"

6)$%/07"

&2/.407"

).05407"

2221

9. SCHEMATIC DIAGRAM

INPUT PWB 1/3

4/).05407"

&2/-).05407"

03ONLY

32ONLY&2/-6)$%/07" 03ONLY&2/-45.%2).05407"

45.%2

4/-!).07"

).05407"

23 24

4/-!).07"

INPUT PWB 2/3

&2/-).05407"

4/).05407"

&2/-#/-0/.%.407"

2625

4/&2/.407"

INPUT PWB 3/3

50$!4%

4/-!).07"

4/6)$%/07"

4/#/-0/.%.407"

27 28

+ 58 hidden pages