Makita 4331DZ, 4331DWD, 4333DZ, 4333DWD Instruction Manual
Cordless
Jig
Saw
Battery Length
Max.
cuning
capacities
~ Strokes Overall
Model Voltage
of
stroke
Wood
Mild
Steel
Aluminum
per minute length
4331D
12.0
v
""
(2.114")
lo"
(3/8")
(;:;$)
500-2,800
2~~~~
4333D 14.4 V
(1")
MODEL
4331
DZ MODEL 4333DZ
MODEL
4331
DWD MODEL 4333DWD
Net
weight
2.6 kg
(5.7
Ibs)
2.9 kg
ffi
3
Ihsl
INSTRUCTION MANUAL
12.0
v
I
A.C. only
50
Hz - 60
Hz
D.C.
7.2
V - 14.4 V 60 min.
Battery Cartridge 1234
IModel DC1411 High Capacity Battery Charger
Voltaae
I
Input
I
OUtDUt
I
Charging time
Voltage
Input output Charging time
*
Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.
*
Note: Specifications may differ from country to country.
WARNING: For your personal safety. READ and UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR
FUTURE REFERENCE.
GENERAL
SAFETY
RULES
(For
All
Battery Operated
Tools)
WARNING! Read
and
understand all instructions. Failure
to follow all instructions listed below,
may
result
in
electric
shock, fire and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Work Area
Keep your work area clean and well
lit.
Cluttered benches and dark areas invite
accidents.
Do
not operate power tools
in
explosive atmospheres, such as
in
the presence
of flammable liquids, gases, or dust. Power tools create sparks which may ignite
the dust or fumes.
Keep bystanders, children, and visitors away while operating a power tool.
Distractions can cause you to lose control.
Electrical Safety
A battery operated tool
with
integral batteries or a separate battery pack must
be recharged only
with
the specified charger for the battery. A charger that
may be suitable for one type of battery may create
a
risk of fire when used with
another battery.
Use battery operated
tool
only
with
specifically designated battery pack. Use
of
any other batteries may create a risk of fire.
Personal Safety
Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating
a power tool.
Do
not use tool while tired or under the influence of drugs, alcohol,
or medication.
A
moment of inattention while operating power tools may result
in serious personal injury.
Dress properly.
Do
not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. Keep
your hair, clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry,
or long hair can be caught in moving parts.
Avoid accidental starting. Be sure switch is
in
the locked or off position before
inserting battery pack. Carrying tools with your finger on the switch or inserting
the battery pack into
a
tool with the switch on invites accidents.
Remove adjusting keys or wrenches before turning the tool on. A wrench or
a
key that is left attached to a rotating part of the tool may result in personal injury.
Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper footing
and balance enable better control of the tool in unexpected situations.
Use safety equipment. Always wear eye protection. Dust mask, non-skid safety
shoes, hard hat, or hearing protection must be used for appropriate conditions.
2
Tool
Use
and
Care
Use clamps or other practical way to secure and support the workpiece to
a
stable platform. Holding
the
work by hand or against your body
is
unstable and
may lead to
loss
of control.
Do
not force tool. Use the correct tool for your application. The correct tool
will do the job better and safer
at
the rate for which
it
is designed.
*Do
not use tool if switch does not turn
it
on or off. A tool that cannot be
controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
Disconnect battery pack from tool or place the switch
in
the locked or off
position before making any adjustments, changing accessories, or storing the
tool. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool
accidentally.
Store idle tools out of reach of children and other untrained persons. Tools are
dangerous in the hands of untrained users.
When battery pack is not
in
use, keep
it
away from other metal objects like:
paper clips, coins, keys, nails, screws,
or
other small metal objects that can
make
a
connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals
together may cause sparks, burns, or
a
fire.
Maintain tools
with
care. Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained
tools with sharp cutting edge are less likely to bind and are easier to control.
Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any
other condition that may affect the tool's operation. If damaged, have the tool
serviced before using. Many accidents are caused by poorly maintained tools.
Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your
model. Accessories that may be suitable for one tool may create a risk of injury
when used on another tool.
Service
Tool
service must be performed only by qualified repair personnel. Service or
maintenance performed by unqualified personnel may result in a risk of injury.
When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow instructions
in
the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized parts or failure
to follow Maintenance Instructions may create a risk of shock or injury.
3
Specific Safety Rules
1.
Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where
the cutting tool may contact hidden wiring. Contact with
a
"live" wire will
also make exposed metal parts
of
the tool
"live"
and shock the operator.
2.
Be aware that this tool is always
in
an operating condition because
it
does
not have to be plugged into an electrical outlet.
3.
Avoid cutting nails. Inspect for and remove all nails from the workpiece before operation.
4.
Do
not cut hollow pipe.
5.
Do
not cut oversize workpiece.
6.
Check for the proper clearance beneath
the
workpiece before cutting
so
that
7.
Hold the tool firmly.
8.
Check
the
blade is not contacting the workpiece before the switch is turned
9.
Keep hands away from moving parts.
the blade will not strike the floor, workbench, etc.
on.
IO.
When cutting through walls, floors or wherever "live" electrical wires may
be encountered,
DO
NOT TOUCH ANY METAL PARTS
OF
THE TOOL!
Hold
the
tool only by
the
plastic handle to prevent electric shock if you cut
through a "live" wire.
11.
Do
not leave
the
tool running. Operate the tool only when hand-held.
12.
Always switch off and wait for the blade to come to a complete stop before
13.
Do
not touch the blade or the workpiece immediately after operation; they
removing the blade from the workpiece.
may be extremely hot and could burn your skin.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
4
SYMBOLS
Listed below are symbols
commonly
used
on
tools.
v
...................................
volts
-
...................................
direct current
n,
...................................
no
load speed
...
/min
...................................
revolutions or reciprocation per minute
5
ADDITIONAL SAFETY RULES
FOR CHARGER
&
BATTERY CARTRIDGE
1.
Do
not charge Battery Cartridge when temperature is BELOW 10°C (5OOF)
2.
Do not attempt to use a step-up transformer, an engine generator or DC power
3.
Do not allow anything to cover
or
clog the charger vents.
4.
Always cover the battery terminals with the battery cover when the battery
5.
A battery short can cause a large current flow, overheating, possible burns
or ABOVE 4OoC (104OF).
receptacle.
cartridge is not used.
and even a breakdown.
(1
1
Do not touch the terminals
with
any conductive material.
(2)
Avoid storing battery cartridge
in
a container with other metal objects such
(3)
Do not expose battery cartridge to water or rain.
ture may reach or exceed 5OoC (122OF).
completely worn out. The battery cartridge can explode in a fire.
as nails, coins, etc.
6.
Do not store the tool and Battery Cartridge
in
locations where the tempera-
7.
Do
not incinerate the Battery Cartridge even if
it
is severely damaged or is
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Length of Cord (Feet)
AWG Size of Cord
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
IO.
11.
12.
25 50
100 150
18
18 18
16
FOR CHARGER
&
BATTERY
CARTRIDGE
SAVE THESE INSTRUCTIONS
-
This manual
contains important safety and operating instructions for battery charger.
Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings
on
(1)
battery charger,
(2)
battery, and
(3)
product using battery.
CAUTION
-
To reduce risk of injury, charge only MAKITA Battery Cartridge
7000, 7001, 7002, 7033, 7100, 7120, 9000, 9001, 9002, 9033, 9100,
9101,9102,9120,9122,9133,1200. 1201,1202, 1210, 1211,1222, 1233,
I422,1433,9101A, 9102A. 1201A
or
1202A.
Other types of batteries may
burst causing personal injury and damage.
Do not expose charger to rain or snow.
Use of an attachment not recommended or sold by the battery charger
manufacturer may result
in
a risk of fire, electric shock, or injury to persons.
To reduce risk of damage to electric plug and cord, pull by plug rather than
cord when disconnecting charger.
Make sure cord is located
so
that
it
will
not be stepped on, tripped over, or
otherwise subjected to damage or stress.
An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of
improper extension cord could result in a risk of fire and electric shock.
If
extension cord must be used, make sure:
a. That pins on plug of extension cord are the same number, size, and shape
b. That extension cord is properly wired and
in
good electrical condition; and
c. That wire size is at least as large as the one specified in the table below.
TABLE
1
RECOMMENDED MINIMUM AWG SIZE
FOR
EXTENSION CORDS
FOR
BATTERY CHARGERS
as those of plug on charger;
Loading...