Makita 4190DB, 4190D User Manual

GB

Cordless Cutter Instruction Manual

F

Scie diamant sans fil Manuel d’instructions

D

Akku- Glas- und Fliesenschneider Betriebsanleitung

I

Sega al diamante a batteria Istruzioni per l’uso

NL

Accu tegel- en glassnijder Gebruiksaanwijzing

E

Cortadora a batería Manual de instrucciones

P

Cortadora a bateria Manual de instruções

DK

Akku glas-fliseskærer Brugsanvisning

S

Sladdlös glas- och kakelskärare Bruksanvisning

N

Batteridrevet glasskjærer Bruksanvisning

SF

Akku-timanttileikkuri Käyttöohje

GR Φορητς κπτης Οδηγίες χρήσεως

4190D
4190DB

1

2

12

3

6

5

4

7

6

34

8

9

10

56

11

14

13

12

14

78

2

15

17

16

16

14

18

910

19

21

20

22

23
24

11 12

25

20

13 14

3