¿Necesita ayuda?
Owner’s Manual
See the owner’s manual that is included with your DVD
Recorder/VCR.
Online
Go to www.magnavox.com/support
Hotline
Call 1-866-341-3738 for our operators.
Manual del Propietario
Vea el manual de propietario que está incluido con su grabador DVD /
VCR.
En linea
Visite www.magnavox.com/support
Línea de ayuda
Llame al 1-866-341-3738 para nuestros operadores.
MAGNAVOX is a registered trademark of Philips
Electronics North America Corporation and is used by
Funai Electric Co., Ltd. and Funai Corporation, Inc. under
license from Philips Electronics North America.
4
SOURCE
POWER-ON
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
L R
REC
TRACKING
D.DUBBING
VCR DVD
SOURCE
REC
POWER-ON
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
L R
REC
TRACKING
D.DUBBING
VCR DVD
SOURCE
REC
3
4
1
2
DVD RECORDER DVD RECORDER
© 2015 Funai Electric Co., Ltd
Printed in China
E9P8JUH
2VMN00210 ★★★★★
•
Remote Control
• Batteries (AA, 1.5V x 2)
• Mando a Distancia
• Pilas (AA, 1,5V × 2)
Cables de Audio / Vídeo
Quick Start Guide
Guía de Arranque Rápido
DVD Recorder/VCR
grabodor DVD/VCR
Owner’s Manual
VIDEO IN
AUDIO IN
L
R
L
R
IN --- AUDIO --- OUT
IN --- VIDEO --- OUT
ANT. INANT.OUT
LR
VIDEO OUTAUDIO OUT
External tuner
ANT. IN
RF coaxial cable
ES
cable coaxial RF
RF coaxial cable
ES
Sintonizador externo
ES
cable coaxial RF
OPEN/
STANDBY-ON
CLOSESOURCE
ES
*2VMN00210*
ES
ES
TITLE
ES
Owner’s Manual
ES
ES
Componet Video cable & Audio cable
cable de componet Vídeo y cable de Audio
HDMI Cable
S-Video cable & Audio cable / Video cable & Audio cable
cable de S-Vídeo y cable de Audio / cable de Vídeo y cable de Audio
ES
HDMI OUT
ES
HDMI IN
TV
1
2
POWER-ON
DVD RECORDER
D.DUBBING
REC
TRACKING
VCR DVD
SOURCE
REC
L R
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
+
ES
COMPONENT VIDEO IN
Y PB/CB PR/CR
VIDEO INS-VIDEO IN
AUDIO IN
L
R
AUDIO IN
L
R
TV
TV
3
STANDBY-ON
OPEN/
CLOSESOURCE
TITLE
Initial Setting
OSD Language
English
Français
Español
Select the language for Setup display
Initial Setting
Clock Setting
––– / –– / –––– / ( ––– )
–– :–– ––
OK : Set Clock.
RETURN: Exit Initial Setting.
ES
+