Magnavox FW-C399 Owner’s Manual

÷ ÷

II°°°°_°_°_°°'_n°' ÷ '_'_'°_'_°*_...........II

MAGYARORSZAG

fv

CESKA REPUBLIKA

Min6s_gtan6slt_s

A 2aranca;%ypn fdtCintetatt f_%a]ombahoz6

v_,ll_lat_ 2/1984 (11110)BkNdDN %yOttes

rendelet &rtelm6ben tan_s'tja, bogy ezenk_szL_l_k
m%_lel _ m6sz_l<iadstokbsn meg_dott

_rt6keknek

Figyelem! A meghib6sodott k_szlil6ket -
bele6rtve a h616zatl csatlakoz6t is - csak

szakember (szervlz) javlthatja. Ne tegye kl a
k_szlJl6ket es6nek vagy nedvess_g hat6s6nald

Garancla

A fu%a]ombahoz6 v_,llalat a term6km 12 h6nap
garanc _t v_llal

N6vleses fesz Its6g.......................................220 230V

ElemesmQk6d_shez..................................2 x AA/R06

N6vl%es frel<vencia 50 Hz (vagy50¸¸60Hz)

1eles'tm6ny

maxim41is....................................................................175W

n4vleges.........................................................................25W

T6meg .........................................................................135

Befog}al6m@-etek

sz61ess6g.............................................................685 mm

ma£sss_g.............................................................315 mm

m_lys_£................................................................381 mm

Vystraha! Tento pEistroj pracuje s laserov_m
paprskem. P_i nespr6vn6 manipulaci s
p_fstrojem (v rozporu s tlmto n6vodem) m_s_e
dojlt k nebezpe_n_mu oz6_enl. Proto pHstroj

za chodu neotevfrejte ani nesnfmejte jeho
kryty. Jakoukoli opravu v_dy svelte

speclalizovan6mu servlsu.

Nebezpe_i! PEi sejmutl kryt_ a odjiit_.ni

bezpe_nostnlch splna_s hrozl nebezpe_f
neviditeln_ho laserov_ho z6_enff

Chra_te sep_ed p_im)_mz6sahem laserov_ho

paprsku.

Z6ruka: Pokud byste z jak_hokoli d_vodu

p_fstroj demontovali, v_dy nejd[ive vyt6hn_.te
s_t'ovou z6str_ku.

P_s_roj chra_te p_ed jakoukoll vlhkost[ i p_ed
Eapkami

SLOVAK REPUBLIC

Pr_s_roj sa nesmie pou_vat" v mokrom a
vlhkom pros_redfl Chr6nte pred strlekaj_cou

kvapkaj_cou vodou!

R_di@-6szv6teli tartom£ny

URH ..........................................................875 108 P/Hz

K6zdphull4md......................................531 1602 kHz

CAUTION

Useof controls or adjustments or

Er-6st6r6sz

K mencti teliejtmdny .......................3000W PNPO

.....................................................................2 x 120W RNS

pg 001-030/C399/34-Eng 2 12/24/01, 11:48 AM] 139 11S 21241

performance of procedures other than

herein may result in hazardous

radiation exposure or other unsafe

operation.

@

i

-- -TAPE I

pg 001-030/C399/34-Eng 3 12/24/01, 11:48 AM] 139 115 21241

TAPE 2

Press&HOLDD

for 5 seconds for I; seconds

Plug in the unit

pg 001-030/C399/34-Eng 4 _ 12/24/01, 11:48 AM] 139 115 21241

English

Index

PyccKH_

Polski 57

_esky ................................................ 82

SIovensky ........................................ 107

Magyar ............................................ 132

3t

pg 001-030/C399/34-Eng

5

12/24/01,11:48AM3139 115 21241

Contents

General Information

Supplied accessories ............................................7

Environmental information ................................7

Safetyinformation ................................................7

Preparations

Rear connections ............................................. 8_

Power

Antennasconnection
Speakers connection

Optional connection ........................................... 9

Connecting other equipment to your system

Inserting batteries into the remote

control .................................................................... 9

Controls

Controls on the system and remote

control ........................................................... 1(_11

Basic Functions

Hug and Hay ........................................................ 12

Demonstration mode ........................................ 13

Switching the system on ................................... 13

Switching the system to standby mode ........ 13

Switching the system to Eco Power

standby mode ...................................................... 13

Dim mode ............................................................ 13

Volume control ................................................... 14

Sound navigation .......................................... 14-15

MAX sound
VEC (Victual Environment Control)

DSC (Digital Sound Control)
DBB (Dynamic BassBoost)

Incredible Surround

CD Operation

Discs for playback .............................................. 16

Loading discs ....................................................... 16

Playing discs ......................................................... 17

Selecting a desired track/passage .................... 17

Replacing discs during playback ...................... 17

Repeat and Shuf_e .............................................. 17

Repeat p]_y
Random play

Programming the disc tracks ........................... 18

Erasing the programme ..................................... 18

Radio Reception

Tuning to radio stations .................................... 19

Storing preset radio stations .................... 19 20

Automatic preset programming

H_nua] preset programming

Tuning to preset radio stations ....................... 20

RDS ................................................................ 2(_21

Settingthe RDS clock

NEWS ................................................................... 21

Tape Operation/Recording

Loading tape ........................................................ 22

Playing tapes ........................................................ 22

Rewinding/Past forwarding ............................... 23

General information on recording ................. 23

Preparation for recording ................................ 23

One touch recording ......................................... 23

CD Synchronised start recording ........... 23_4

Dubbing tapes ..................................................... 24

External Sources

Listening to external sources .......................... 24

Clock/Timer

View clock ............................................................ 25

Clock setting ....................................................... 25

Timer setting ....................................................... 26

Deactivating the timer

Activating the _:imer

Sleep timer setting ...................................... 26-27

Maintenance ..............................................27

Specifications ...........................................28

Troubleshooting .............................2930

pg O01-030/c3gg/34-Eng 6 _ 12/24/01, 11:48 AM] 139 11S 21241

General Information

Supplied accessories

2 speaker boxes
remote coRtrol

batter es (:wo AA size) fur remote control
AM loop a_,tenna

FI_ wire ahtenna
AC power- cord

Environmental information

All nnecessary pac_ging I_as bee_ omitted We
have tried to make the packaging easy to

separate into three materials: cardboard (box),
po ystyrene foam (buffer') and polyethy ene (bags,
protective foam sheet)

Your system consists of mater als which can be
recycled and reuscx) if disassembled by a
specialised company Please observe the local
rag }ations regarding the disposal of packeg ng

ma:edals, exha sted batter es and old
equipment

Safety information

• Before operatir,g the system, check that the

operating voltage indicated on the typeplate (o_-
the voltage ndica* on beside the voltage

se}ector) of yoHr system is identical with the
vo Tsge of yor local power s/@p_ If not, pease
consH}t your- dealer

• Pace the system on a fiat, hard and stab}e

SU rl"ace

• P ace the system in a location with adequate
ventilation to prevent hternal heat b lid up In

your system Allow at least 10 cm (4 inches)
clearance f'-om the rear and the top of the nit

and 5 cm (2 inches) frum each side

• Do no: expose the system, batteries or discs to
excessive mo stum, rain, sand or heat sources

caHsed by heating equ pment or drect s_nlight

• The }ens may c}oud over when the system is
suddenly moved from cold to warm

surroundings, makng it impossible To play a disc
Leave the system in the warm environment until
the moist re evapo_-ates

• The mechanical parts of the so* contain self
lubr caring bear rigs and mHst not be oed or

lubr cared

• When the system is switched to Standby
mode, it is still consuming some power.

To disconnect the system from the
power supply completely, remove the AC
power plug from the wall socket.

pg 001-030/C399/34-Eng 7 12/24/01, 11:48 AM] 139 115 21241

Preparations

speaker

(left)

AC power cord

Rear connections

The type plate is located at the rear of the
system.

(A_ Power

Before connecting the AC power cord to the
wall outlet, ensure that all other connections

have been made

WARNING!

- For optimal performance, use only the
original power cable.

- Never make or change any connections

with the power switched on.

To avoid overheating of the system, a safety

automatically under extreme conditions, If

systommayswitchtoStondhymod° i_I_i i_

this happens, let the system cool down

,rcoithasbeenhoilt,n.,he fore.yoor

before reusing it (liar ovui/ob/e _br ul/velsi0ns).

(E_ Antennas Connection

Connect the suppied AM loop snte_r_a arid FM
a_,tenna to the respect ve termir_als Adjust the
position of the antenna fur optimal reception

AM Antenna

• Position the antenna as far as poss b e Pore aTV,,
VCR or other tad ation source

FM Antenna

• For better FM stereo reception, connect an
outdoor FM antenna to the FM ANTENNA

term hal

pg 001-030/0399/34-Eng 8 12/24/01, 11:48 AM] 139 115 21241

Preparations

_C_ Speakers Connection

Front Speakers

Connect the speaker" wires to the SPEAKERS

terminals, _-ightspeaker to "g" and lefL speaker to

"L'_,coloured (marked) wire to "4-" and black
(unmarked) wire to "-- ",

• Fully insert the stripped porLion of the speaker
wire bto the termiral as shown

For optimal sound performance, use the

supplied speakers.

Do not connect more than one speaker to any

one pair of 4-/-- speaker terminals.

Do not connect speakers with an impedance

lower than the speakers supplied. Please refer to
the SPECIFICATIONS section of this manual

Optional connection

The opt onal eq pTqent and conpectin£ cords
are not supplied Refer to the operaan 8
instructions of the connected equipment ful-

details

Inserting batteries into the

remote control

b_sert two batter-es (Type R06 orAA) into the
remote control with the correct polarity as
ind cared by the "4-" and "--" symbols inside
the battery compartment.

CAUTION!

- Remove batteries if they are exhausted
or will not be used for a long time.

- Do not use old and new or different
types of batteries in combination.

- Batteries contain chemical substances, so
they should be disposed off properly.

Connecting other equipment to your
system

Use a cinch cable to connect AUX/CDR IN to

the analogue audo out termipals of an external

equipment (TVVCR, LAser Disc players DVD
player or CD Recorder)

_01te;

If you are connecting equipment with a mono

output (a single audio out terminal), connect it to
the AUX/CDR IN left terminal Alternatively, you

can use a "single to double'cinch cable (the output
sound still remain mono).

pg 001-030/C399/34-Eng 9 _ 12/24/01, 11:48 AM] 139 115 21241