MAGIX Samplitude Pro X Instruction Manual [fr]

2 COPYRIGHT

Copyright

La présente documentation est protégée par copyright.

Tous les droits, en particulier les droits de reproduction et de diffusion ainsi que de
traduction, sont réservés.

Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, que ce soit sous forme de
photocopies, microfilms ou autre, ni traduite en un autre langage machine, en particulier
pour machine de traitement de données, sans l’autorisation écrite préalable du détenteur
des droits.

®

MAGIX

ASIO et VST sont des marques déposées de Steinberg Media Technologies GmbH.

EUCON

Tous les autres noms de produits mentionnés sont des marques de fabrication de leurs
fabricants respectifs.

Sous réserve d'erreurs et de modifications apportées au contenu et au programme.

et Samplitude® sont des marques déposées de MAGIX AG.

TM

est une marque déposée de Avid Technology.

Ce produit utilise une technologie MAGIX brevetée (USP 6518492) et une en attente de
brevet.

Copyright © MAGIX AG, 1990 - 2011. Tous droits réservés.

BIENVENUE 3

Bienvenue

Nous vous félicitons d'avoir acheté Import et export AAF / OMF.

Cette solution logicielle vous permet d'échanger vos projets sans problème dans le cadre
du processus de production. A présent, vous avez la possibilité d'importer et d'exporter
des fichiers AAF (Advanced Authoring Format) ainsi que des fichiers OMF (Open Media
Framework). Ces deux formats sont les plus courants pour l'utilisation et l'édition de
médias dans le cadre d'applications variées. Les formats AAF et OMF vous permettent de
transmettre des données d'information concernant le projet ; contrairement à d'autres
formats, ils ne se limitent pas au transfert de résultats finaux. Ainsi, vous avez la possibilité
d'échanger et de traiter des projets complexes avec différents programmes.

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir musical avec Import et export AAF / OMF.

L'équipe MAGIX