Magellan ROADMATE 2200T, ROADMATE 2200, ROADMATE 2250 User Manual [fi]

Download

Magellan® RoadMate

Käyttöopas

™

Magellan RoadMate 2200T:n käyttöohjeet

TÄRKEITÄ KÄYTTÖTURVAVAROITUKSIA

Magellan RoadMate 2200T on ajoneuvonavigoinnin apuväline, joka on suunniteltu avustamaan sinua pääsemään valitsemiisi päämääriin. Magellan RoadMate 2200T:tä käytettäessä täytyy noudattaa näitä käyttöturvaohjeita, jotta vältytään onnettomuuksilta, jotka voisivat johtaa käyttäjän tai muiden henkilöiden vammautumiseen tai kuolemaan:

• Joissakin maissa on kiellettyä kiinnittää mitään tuulilasiin. Selvitä maasi lainsäädännöstä tai viranomaisilta asetukset ja määräykset, jotka koskevat asennusta tuulilasille. Vaihtoehtoisia sijoitusratkaisuja on osoitteessa www.magellanGPS.com. Magellan RoadMaten mukana toimitetaan tarralevy, jonka avulla laitteen voi sijoittaa vaihtoehtoisesti kojelaudalle.

• Ajon aikana tarve katsoa näyttöä on erittäin vähäinen. Äänikehotteet opastavat sinua kohti määränpäätä. Kuljettaja saa syöttää tietoja tai ohjelmoida Magellan RoadMate 2200T:tä ainoastaan ajoneuvon ollessa pysähtyneenä. Ajoneuvon liikkuessa vain sen matkustaja saa syöttää tietoja tai ohjelmoida Magellan RoadMate 2200T:tä.

• Sinä itse vastaat kaikkien tieliikennemääräysten ja -lakien noudattamisesta.

• Tietokannan tarkkuus on pyritty varmistamaan kaikin mahdollisin keinoin. Aikaa myöten kuitenkin tiet, POI-kohteet sekä yritysten ja palvelujen sijainnit voivat muuttua. Tietokanta ei sisällä, analysoi, käsittele, arvioi tai heijasta mitään seuraavista: lakiperusteisia rajoituksia (kuten ajoneuvotyypin, painon, korkeuden, leveyden, kuorman tai nopeuden rajoituksia), tien kaltevuuksia tai nousukulmia, siltojen korkeuksia tai leveyksiä tai paino- ja muita rajoituksia, asukastiheyksiä, seudun laatua tai turvallisuutta, poliisin, pelastuslaitoksen, ensiavun, lääkärin tai muun avun saatavuutta tai läheisyyttä, rakennustöiden alueet tai vaarat, teiden tai katujen sulkuja, teiden, liikenteen tai liikennevälineiden turvallisuutta tai tilaa; sääolosuhteita, päällysteiden ominaisuuksia tai kuntoa, erikoistapahtumia, liikenneruuhkia. Olet itse vastuussa siitä, että et seuraa vaarallisia tai laittomia reittisuosituksia.

• Säilytä Magellan RoadMate 2200T erossa äärimmäisistä lämpötiloista. Älä esimerkiksi jätä sitä suoran auringonpaahteen kohteeksi pitkäksi ajaksi.

• Asentaessasi Magellan RoadMate 2200T:n ajoneuvoosi käytettiinpä sitten tuulilasiasennusta, tuuletusritiläasennusta tai muuta asennustapaa huolehdi siitä, ettei Magellan RoadMate 2200T estä kuljettajan näkyvyyttä tielle, häiritse ajoneuvon turvalaitteiden, kuten turvatyynyjen, toimintaa tai aiheuta ajoneuvossa olijoille vaaraa irrotessaan kiinnikkeistään ajon aikana. Voit olettaa ajoneuvon vaurioiden tai sen sisällä olevien henkilöiden henkilövahinkojen vaaran voivan olla seuraus Magellan RoadMate 2200T:tä asentaessasi tekemistäsi valinnoista.

• Eräiden osavaltioiden ja valtioiden lait kieltävät stereokuulokkeiden käytön moottoriajoneuvoa ajettaessa. Tarkista asiaa koskevat soveltuvat sen maan lainkohdat

• Ole varovainen kuunnellessasi musiikkia erityisen pitkiä aikoja kuulokkeilla, koska se saattaa aiheuttaa kuulon heikkenemistä.

• Magellan RoadMate 2200T:n akku on ladattavaa tyyppiä, eikä sitä tarvitse irrottaa laitteesta. Jos se täytyy vaihtaa uuteen, ota yhteys Magellanin tekniseen tukeen.

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen lataus

• Käytä ainoastaan Magellan RoadMate 2200T:lle hyväksyttyä verkkovirtalähdettä. Toisentyyppisen AC-virtalähteen käyttö aiheuttaa virhetoimintoja ja/tai mahdollisen tulipalon vaaran akun ylikuumentuessa.

• Käytä ainoastaan Magellan RoadMate 2200T:lle hyväksyttyä tai sen mukana toimitettua autolaturia. Toisentyyppisen autolaturin käyttö aiheuttaa virhetoimintoja/tai vaurioita paikantimelle.

• Magellan RoadMate 2200T -paikantimen mukana toimitetaan LUETTELOITU virtalähde, jossa on merkinnät "LPS", "Limited Power Source" ja "output rated + 5 V dc / 2,0 A".

• Käytä Magellan RoadMate 2200T:lle hyväksyttyä tai sen mukana toimitettua USB-kaapelia.

• Turvallisuussyistä Magellan RoadMate 2200T –paikantimen akun lataaminen keskeytyy, kun ympäristön lämpötila laskee alle 0 °C (32 °F) tai nousee yli 45 °C (113 °F).

TÄRKEITÄ KÄYTTÖTURVAVAROITUKSIA

Tietoja AC-virtalähteestä

• Älä käytä virtalähdettä hyvin kosteassa ympäristössä. Älä koskaan koske virtalähdettä märin käsin tai kun jalkasi ovat märät.

• Järjestä virtalähteen ympärille riittävä tuuletus käytettäessä sitä antamaan laitteelle virtaa tai lataamaan akkua. Älä peitä AC-virtalähdettä tai muita jäähdytystä vaativia esineitä. Älä käytä AC-virtalähdettä poistamatta sitä suojapussistaan.

• Liitä virtalähde oikeanlaiseen pistorasiaan. Jännite- ja maadoitusvaatimukset löytyvät tuotteen kotelosta ja/tai pakkauksesta.

• Älä käytä virtalähdettä, jos johto vaurioituu.

• Älä yritä itse huoltaa Magellan RoadMate 2200T:tä. Sen sisällä ei ole mitään käyttäjän huollettavia osia. Vaihda Magellan RoadMate 2200T uuteen, jos se vaurioituu tai joutuu liian kosteisiin oloihin.

Tietoja akusta

• Älä yritä vaihtaa akkua. Akkuun liittyvissä asioissa ota yhteys Magellanin tekniseen tukeen.

• Käytä ainoastaan Magellan RoadMate 2200T:lle hyväksyttyä laturia.

TÄRKEITÄ KÄYTTÖTURVAVAROITUKSIA

Yhdysvaltain tietoliikennekomission (Federal Communication Commission, FCC) häiriöilmoitus

Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC-sääntöjen osassa 15 asetetut vaatimukset B-ryhmän digitaalilaitteille. Nämä vaatimukset on asetettu, jotta kaupallisessa ympäristössä käytettävien laitteiden osalta voitaisiin tarjota kohtuullista suojaa haitallista häiriöitä vastaan. Tämä laite aiheuttaa, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jollei laitetta asenneta ja käytetä käyttöohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa haitallisia häiriöitä radiotietoliikenteeseen. On kuitenkin mahdollista, että häiriöitä esiintyy tietyn asennuksen yhteydessä. Voit päätellä, aiheuttaako laite häiriöitä, sulkemalla ja avaamalla laitteen. Mikäli laite aiheuttaa häiriöitä radio- tai televisiovastaanottimissa, voit yrittää korjata häiriön seuraavilla keinoilla:

• Kääntäkää televisio- tai radioantennia.

• Siirtäkää laite kauemmaksi televisiosta tai radiosta.

• Siirtäkää laite pistorasiaan, joka on toisessa virtapiirissä kuin radio tai televisio.

• Kysy neuvoa myyjältä tai radio- ja tv-mekaanikolta.

Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Käyttöä koskevat kaksi seuraavaa ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä, ja (2) tämän laitteen täytyy kestää kaikki häiriöt mukaan luettuina häiriöt, jotka saattavat aiheuttaa tämän laitteen ei-toivottua toimintaa.

FCC-varoitus: Jos laitteeseen tehdään muutoksia tai muunnoksia, joita vaatimustenmukaisuudesta vastuussa ole osapuoli ei nimenomaisesti ole hyväksynyt, käyttäjän oikeus käyttää laitetta saattaa mitätöityä.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS:

FCC:n ilmoitus säteilyaltistumisesta

Tämä laite on FCC:n säteilyaltistumisen rajojen mukainen, jotka on määritetty kontrolloimattomalle ympäristölle. Loppukäyttäjien täytyy noudattaa määritettyjä käyttöohjeita RF-altistumisen säädösten noudattamiseksi.

Tämä lähetin ei saa olla sijoitettu minkään muun antennin tai lähettimen lähelle tai sitä ei saa käyttää muun antennin tai lähettimen kanssa.

Jotta FCC-vaatimustenmukaisuus säilyisi, täytyy tässä laitteessa käyttää suojattuja kaapeleita. Käyttö hyväksymättömien laitteiden tai suojaamattomien kaapeleiden kanssa aiheuttaa todennäköisesti häiriöitä radio- ja tv-vastaanottoon. Käyttäjää varoitetaan siitä, että laitteeseen ilman valmistajan hyväksyntää tehdyt muutokset voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta.

Magellan RoadMate 2200T täytyy olla asennettu ja sitä täytyy käyttää vähintään 20 cm:n päähän käyttäjästä.

TÄRKEITÄ KÄYTTÖTURVAVAROITUKSIA

IC-ilmoitus

Käyttöä koskevat kaksi seuraavaa ehtoa:

1. Tämä laite ei aiheuta häiriötä ja

2. Tämän laitteen täytyy hyväksyä häiriöt mukaan lukien häiriö, joka saattaa aiheuttaa laitteen toiminnan ei-toivotulla tavalla.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS:

IC-säteilyaltistuksen ilmoitus:

Tämä laitteisto on yhdenmukainen IC-säteilyaltistuksen rajojen mukainen, jotka on määritetty kontrolloimattomalle ympäristölle. Loppukäyttäjien täytyy noudattaa määritettyjä käyttöohjeita RF-altistumisen säädösten noudattamiseksi.

Tämä lähetin ei saa olla sijoitettu minkään muun antennin tai lähettimen lähelle tai sitä ei saa käyttää muun antennin tai lähettimen kanssa.

© 2006 Magellan Navigation, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Magellan-liikemerkki, Magellan, Magellan RoadMate 2200T, Turn it on and go, TrueView, QuickSpell, SmartDetour ja SmartVolume ovat Magellan Navigation, Inc:n tavaramerkkejä. Tämän oppaan minkään osan toisintaminen tai siirtäminen millään tavalla tai missään muodossa joko elektronisesti tai mekaanisesti mukaan luettuina valokopiointi tai tallennus muihin tarpeisiin kuin ostajan henkilökohtaiseen käyttöön on kielletty ilman Magellan Navigation, Inc:n kirjallista ennakkolupaa.

631401-05 A

Magellan RoadMate 2200T ........................................................................1

Mitä Magellan RoadMate voi tehdä hyväksesi... ..................................................1

Magellan RoadMaten käyttöopas ........................................................................1

Magellan RoadMate 2200T ................................................................................2

Magellan RoadMate 2200T oikealta puolelta ......................................................3

Magellan RoadMate 2200T vasemmalta puolelta .................................................3

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen näyttösivut ..................................4

Karttanäyttösivu .................................................................................................4

Päävalikon näyttösivut .......................................................................................5

Päävalikko - Aktiivinen reitti .................................................................. 5

Päävalikko - Ei aktiivista reittiä .............................................................. 7

Paikanna-näyttösivu............................................................................................8

Suuntalista ........................................................................................................8

Sovellusvalikkonäyttöikkuna ..............................................................................9

Reittien luonti .........................................................................................10

Yleistä ............................................................................................................10

Reitin luonti katuosoitteeseen ..........................................................................10

Reitin luonti käyttämällä POI-kohteita ...............................................................11

Reitin luonti POI-kohteeseen nimen mukaan ......................................... 11

Reitin luonti lähimpään POI-kohteeseen ............................................... 12

Reitin luonti POI-kohteeseen, joka on lähellä tulevaa moottoritien liittymää

Reitin luonti kohti kotia ....................................................................................13

Kotiosoitteen asetus ........................................................................... 13

Kotiosoitteen muutokset ...................................................................... 14

Luo reitti kotiosoitteeseen ................................................................... 14

Osoitekirjan käyttö ...........................................................................................14

Reitin luonti edelliseen määränpäähän ................................................. 14

Edellisen määränpään lisäys osoitekirjaan ............................................. 15

Reitin luonti suosikkimääränpäähän ..................................................... 15

Reitin luonti osoitteeseen osoitekirjassa ................................................ 15

Osoitekirjan osoitteen muokkaus .......................................................... 16

Osoitteen poisto osoitekirjasta ............................................................. 16

Uuden osoitteen luonti ........................................................................ 17

Reitin luonti risteykseen ...................................................................... 17

... 12

Trip Plannerin käyttö ...............................................................................19

Yleistä ............................................................................................................19

Luo usean määränpään osamatka .....................................................................19

Usean määränpään osamatkan aktivointi ..........................................................19

Usean määränpään osamatkan muokkaus .........................................................20

Usean määränpään osamatkan poisto ...............................................................21

Usean määränpään osamatkan nimeäminen uudestaan ......................................21

Magellan RoadMate Parannetut POI:t .......................................................22

Yleistä ............................................................................................................22

Nopeusvalvontakamera-POIt. ............................................................................22

Avaa Parannettu POI-valikon ............................................................................22

Parannetun POI-tiedoston lataus .......................................................................22

Luokkien näyttö/valinta ....................................................................................22

Hälytysten asettaminen ....................................................................................23

Hälytysarvojen asetukset ..................................................................................23

Reitin luonti käyttämällä Parannettuja POI-kohteita ...........................................23

POIn tallennus osoitekirjaan Parannetuista POI:sta ............................................23

Järjestelmäasetukset ...............................................................................25

Yleistä ............................................................................................................25

Voimakkuus .....................................................................................................25

Kirkkaus ..........................................................................................................25

Virta ................................................................................................................25

Kieli ................................................................................................................25

Aikavyöhyke ....................................................................................................25

Mittayksikkö ....................................................................................................26

Sivu 2 .............................................................................................................26

Tuotetietoja .....................................................................................................26

Vianetsintä ......................................................................................................26

Lisätoiminnot ...................................................................................................26

Akun käyttöikä .................................................................................................26

Yhteydenotto ...................................................................................................26

Käyttäjän asetusvalinnat ..........................................................................27

Yleistä ............................................................................................................27

POI-valinta ......................................................................................................27

Osoitekirjan valinnat ........................................................................................27

Karttavalinnat ..................................................................................................27

Kartan värit .....................................................................................................28

Reittiasetukset .................................................................................................28

Kiertotievaihtoehdot .........................................................................................28

Simulointitila ...................................................................................................29

Värivalinnat .....................................................................................................29

Äänivalinnat ....................................................................................................29

GPS-valinnat ....................................................................................................29

Tallenna tiedostot ............................................................................................29

Magellan RoadMate PC Tools asennus .....................................................30

Ohjelmiston asennus ........................................................................................30

Magellan RoadMate POI Manager ............................................................31

Leveysaste ......................................................................................................31

Pituusaste .......................................................................................................31

Korkeus ...........................................................................................................32

POI-tiedoston avaus .........................................................................................33

Uuden POI-tiedoston lisäys ...............................................................................33

Yksittäisten POI-kohteiden lisäys ......................................................................33

Datatiedostojen tuonti ......................................................................................35

Magellan RoadMate Music Manager ........................................................36

Magellan RoadMate Photo Manager .........................................................37

Musiikkisoitin .........................................................................................38

Yhden kappaleen toisto ....................................................................................38

Monen kappaleen toisto ...................................................................................39

Toista ................................................................................................ 39

Luo ................................................................................................... 39

Muokkaa ........................................................................................... 39

Poista ............................................................................................... 40

Nimeä uudestaan ............................................................................... 40

Toistotila .........................................................................................................40

Listaa kappaleet ..............................................................................................40

Taajuuskorjain .................................................................................................41

Ohje ................................................................................................................41

Kuvankatselu ..........................................................................................42

Yhden kuvan katselu ........................................................................................42

Edellinen kuva (vasen nuoli) ............................................................... 42

Zoomaa ............................................................................................ 43

Diaesitys .......................................................................................... 43

Pan .................................................................................................. 43

Käännä kuvaa ................................................................................... 43

Seuraava kuva (vasen nuoli) ...........................................................................43

ESC ................................................................................................. 43

Kuvien hallinta ................................................................................................44

Luettelona ......................................................................................... 44

Esikatselukuva ................................................................................... 44

Nimeä uudestaan ............................................................................... 44

Ominaisuudet .................................................................................... 44

Työkalut ..........................................................................................................44

Määritykset ........................................................................................ 44

Poista tiedostoja ................................................................................. 44

Tietoja ............................................................................................... 44

Magellan RoadMate 2200T

Kiitämme Magellan RoadMate 2200T -paikantimen hankinnasta. Magellan RoadMate 2200T on täydellinen autoilukumppani kaikille ajomatkoillesi aina käynnistä kaupassa koko viikon mittaiseen lomamatkaan.

Mitä Magellan RoadMate voi tehdä hyväksesi...

• Se voi antaa ajo-ohjeita käännös käännökseltä mihin tahansa valitun maan osoitteeseen.

• Sisältää osoitekirjan, johon voit tallentaa usein tarvitsemiesi ajokohteiden osoitteita. Voit myös merkitä osoitteen suosikiksi, jolloin sen esille saanti helpottuu.

• Mukana tulee esiladattuna suuri, helppokäyttöinen POI-kohteiden tietokanta, jota käyttäen löydät nopeasti ravintolan, huoltoaseman, pankin tai muun suositun kohteen.

• Magellan RoadMate sisältää SmartDetour™ -työkaluohjelman, joka kysyy automaattisesti, haluatko kiertoreitin ohi sitkeiden liikenneruuhkien.

• Antaa hälytyksiä huomauttaen sinulle lähestyvistä nopeusvalvontapisteistä.

• Sisältää matkasuunnittelijan, jonka avulla voit luoda reitin, jossa on useita määränpäitä.

• Matkalaskimen, joka pitää matkastasi tallennettavaa kirjaa.

• Voit jopa reitittää risteykseen, kun olet epävarma tarkasta osoitteesta, mutta tunnet risteävät kadut.

• Pienenä ja kannettavana Magellan RoadMate sopii taskuusi ja on valmis mukaasi minne tahansa.

Magellan RoadMaten käyttöliittymä on nokkela ja helppo käyttää. Jokainen toiminto on vain napsautuksen päässä ja käytössä on Magellan RoadMaten hipaisunäyttö.

Magellan RoadMaten käyttöopas

Magellan RoadMaten käytön voi aloittaa lukematta välttämättä koko tätä asiakirjaa. Useimmat käyttäjät huomaavat voivansa käyttää Magellan RoadMatea suoraan pakkauksesta avattuna ja vain vilkaista tätä opasta niissä harvoissa tilanteissa, joissa jokin toiminto vaatii selvennystä.

Magellan RoadMate 2200T 1

Magellan RoadMate 2200T

Virta

Magellan RoadMate 2200T kaikki käyttäjän syötöt tehdään hipaisunäytöllä. Ainoa erillinen tavallisesti käytössä oleva näppäin on virtapainike laitteen oikeassa sivussa. Vahingossa tapahtuvan käynnistyksen välttämiseksi Magellan RoadMate käynnistetään painamalla virtapainiketta muutaman sekunnin ajan. [Huom: Ennen Magellan RoadMaten käynnistystä täytyy asettaa nollauspainike käyttöasentoon (eli ylös asentoon "I").]

Kaikki Magellan RoadMate -paikantimen liitännät ovat laitteen vasemmassa ja oikeassa sivussa kumisuojuksien alla, jotta ne pysyvät kuivina. Kun liittimiä tarvitaan, paljasta ne nostamalla kuminen suojus irti.

Magellan RoadMate 2200T 2

Magellan RoadMate 2200T oikealta puolelta

Virta - Käynnistä ja sammuta Magellan RoadMate painamalla ja pitämällä painettuna. (Huom: Nollauskytkimen TÄYTYY olla ylhäällä asennossa "I").

USB-yhteys - (suojuksen alla) Käytetään liittämiseen PC-tietokoneeseen laiteohjelmiston päivitystä varten tai musiikin, kuvien ja mukautettujen POI-kohteiden latausta varten.

Kuulokeliitin - (suojuksen alla) Ota selvää paikallisista lakiperusteisista määräyksistä kuulokkeiden käytöstä ajoneuvoa kuljetettaessa.

Ulkoinen virtaliitin - (suojuksen alla) Liitä savukkeensytytinsovittimen tai hyväksytyn AC-virtalähteen johto Magellan RoadMateen.

Magellan RoadMate 2200T vasemmalta puolelta

SD-korttipaikka - (suojuksen alla) Sisältää SDkortilla tarkan kartan asuinvaltiostasi ja kaikki tiedostot, jotka olet ehkä siirtänyt tietokoneelta. Lisää karttoja muilta alueilta SD-korteilla on saatava osoitteesta www.magellanGPS.com

Nollaus - (suojuksen alla) Saatat joutua nollaamaan laitteen, jos Magellan RoadMate ei toimi. Samoin laiteohjelmapäivityksien aikana. (Magellan RoadMate toimii vain, kun nollauskytkin on ylhäällä asennossa "I").

Pitopainike - (suojuksen alla) Sillä sammutetaan näytön hipaisuosa ja asetetaan paikannin virransäästötilaan. Käytetään pääasiassa ulkoilukäytössä, jolloin Magellan RoadMate voi olla taskussa tai repussa.

Magellan RoadMate 2200T 3

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen näyttösivut

Karttanäyttösivu

Useimmin käytetty Magellan RoadMaten näyttösivu on Kartta-näyttösivu. Aina hakiessasi suuntia tai vain ajellessasi kaupungilla Kartta-näyttösivu on omiaan rauhoittamaan mieltäsi, koska tiedät missä olet menossa.

Nykyisen kadun nimi Nimi kadulle, jolla parhaillaan olet. Napsauttamalla näyttää Paikannus-

näyttösivun.

Pienennä Napsautettuna suurentaa

Määränpääkuvake Näyttää määränpään visuaalisesti.

POI-kuvake Tässä on esimerkki ravintolan

Paikannuskuvake Näyttää nykyisen sijaintisi

Seuraava ajo-ohje Esittää, millä tavalla sinun tulee

Etäisyys seuraavaan ajo-

ohjeeseen

Aika seuraavaan

käännökseen.

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen näyttösivut 4

kuvakkeesta.

visuaalisesti.

ajaa, kun saat ajo-ohjeen.

Näyttää lasketun etäisyyden seuraavaan käännökseen valittuna mittayksikkönä.

Näyttää lasketun ajan seuraavaan käännökseen.

karttanäyttöä.

Napsautettuna antaa mahdollisuuden tehdä matkasuunnitelman tuohon POI-kohteeseen.

Napsautettuna näyttää kulkusuuntasi ilmansuuntina P, KO, LU, L jne.

Napsautettuna toistaa edellisen äänikehotteen.

Napsautettuna näyttää osamatkasta jäljellä olevan kokonaismatkan.

Menu-painike Napsautettuna avaa päävalikon.

Seuraavan käännöksen kadunnimi

Mykistä Napsautettuna mykistää äänen.

Suurenna Napsautettuna pienentää

Satelliittien tila Näyttää satelliittien

Näyttää nimen kadulle, jolla seuraava käännös tapahtuu.

signaalivoimakkuuden palkkigrafiikkana.

Napsauttamalla näyttää käännöslistanäyttösivun.

karttanäyttöä.

Napsauttamalla näyttää satelliittien tilan näyttösivun.

Päävalikon näyttösivut

Päävalikolla on kaksi tilaa: aktiivinen reitti ja normaali. Reitin ollessa aktiivinen päävalikko tarjoaa reittiin liittyviä toimintoja. Kun aktiivista reittiä ei ole, päävalikko tarjoaa pääsyn toimintoihin, joita käytetään reitin luontiin.

Päävalikko - Aktiivinen reitti

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen näyttösivut 5

Karttanäppäin Käytetään siirtymiseen

karttanäyttösivulle

Kiertotienäppäin Kiertotie on mahdollisuus valita

osamatkan reititys uudelleen edessä olevien liikenneongelmien ohi.

Peru reitti -näppäin Peruuttaa reitin, jota parhaillaan kuljet.

Satelliittien tila Näyttää satelliittien

signaalivoimakkuuden palkkigrafiikkana.

Reititä uudell. -näppäin Antaa mahdollisuuden laskea

uudelleen reitin, jolla parhaillaan olet. Kätevä silloin, kun olet joutunut sivuun reitistä ja tarvitset uudelleenlaskentaa.

POI lähellä liittymää näppäin

Valikkosivu 2 Siirto reittipäävalikon toiselle sivulle

Valintanäppäin Avaa valintavalikon.

Valikkosivu 1 Siirto reittipäävalikon ensimmäiselle

Tämä toiminto avaa listan yleisistä POIluokista, jotka ovat lähellä kohta tulevia moottorien liittymiä. (voi käyttää vain liikuttaessa moottoritiellä.)

sivulle.

Napsauttamalla näyttää satelliittien tilan näyttösivun.

Magellan RoadMate sisältää automaattisen uudelleenreitityksen. Tällä näppäimellä uudelleenreititystä voi nopeuttaa.

Sovellusvalikko Pääsy sovellusvalikon lisäsovelluksiin ja

järjestelmän asetuksiin.

Aktiivi trip -näppäin Toimii vain kuljettaessa

monipäämääräistä osamatkaa. Antaa välineet parhaillaan kuljettavan osamatkan muokkaukseen.

Trip Computer Antaa matkalaskintoiminnon, josta saa

osamatkasta tallennettavia tietoja.

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen näyttösivut 6

Päävalikko - Ei aktiivista reittiä

Karttanäppäin Käytetään siirtymiseen

Katuosoite-näppäin Luo osamatka, jonka määränpää on

karttanäyttösivulle

katuosoite.

POI-kohteet -näppäin Luo osamatka, jonka määränpää

valitaan POI-kohteiden tietokannasta.

Satelliittien tila Näyttää satelliittien

signaalivoimakkuuden palkkigrafiikkana.

Koti-näppäin Tallenna kotiosoitteesi Magellan

RoadMate 2200T -paikantimeen ja luo helposti osamatka, jonka määränpää on kotisi.

Osoitekirja-näppäin Pääsy osoitekirjaan tallennettuihin

osoitteisiin. Voidaan myös uudelleenreitittää edelliseen määränpäähän.

Risteys-näppäin Luo reitti risteykseen.

Valikkosivu 2 Siirto reittipäävalikon toiselle sivulle

Määränpäämaa-näppäin Käytetään siirtymiseen maan tarkoille

kartoille, joita on ladattu Magellan RoadMateen.

Napsauttamalla näyttää satelliittien tilan näyttösivun.

Varmista aina ensin, että oikea maa on valittu tehdessäsi hakuja osoitteista tai POI-kohteista.

Valinnat-näppäin Avaa valintavalikon.

Valikkosivu 1 Siirto reittipäävalikon ensimmäiselle

sivulle.

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen näyttösivut 7

Sovellusvalikko Pääsy sovellusvalikon lisäsovelluksiin ja

järjestelmän asetuksiin.

Parannettu POI Tuo esiin henkilökohtaiset PC Tools -

työkaluilla luodut POI-tiedostot tai alueen SD-kortilta löytyvät nopeusvaltontapisteet.

Trip Planner Käytetään luotaessa

monimääränpäinen osamatka, jota voi kulkea tai jonka voi tallentaa.

Trip Computer Antaa osamatkalaskintoiminnon, josta

saa tietoja edellisistä osamatkoista tallennettavia tietoja.

Paikanna-näyttösivu (Napsauta karttanäyttösivun yläpalkkia)

Nykyinen paikka -näyttösivulla on tietoja nykyisestä sijainnistasi ja voit tallentaa nykyisen sijaintisi osoitekirjaan.

Näyttösivun vasemmalla puolella esitetään kulkusuunta, nykyisen sijainnin osoite (jos sen voi laskea), seuraava ja edellinen katu sekä myös nykyisen sijainnin pituus- ja leveyspiiri.

Näyttösivun oikealla puolella esitetään kompassi, korkeus (jos se voidaan laskea) ja kulkunopeus.

Tallenna nykyinen sijaintisi osoitekirjaan napsauttamalla näppäintä Tallenna. Palaa karttanäyttösivulle napsauttamalla oikean yläkulman X-kuviota.

Suuntalista (Napsauta karttanäyttösivun palkkia Seuraava käännös)

Suuntalista-näyttösivu esittää kaikki määränpäähän pääsemiseen tarvittavat jäljellä olevat käännökset.

Napsauttamalla jotakin käännöksistä voi poistaa sen reitistä. Käännös poistetaan ja reitti lasketaan uudestaan.

Näyttösivun alaosassa esitetään kulkusuunta, etäisyys seuraavaan käännökseen, aika seuraavaan käännökseen ja koko reitin pituus.

Palaa karttanäyttösivulle napsauttamalla oikean yläkulman X-kuviota.

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen näyttösivut 8

Sovellusvalikkonäyttöikkuna

Sovellusvalikosta voi valita lisäsovelluksia Magellan RoadMate -paikantimeen. Magellan RoadMate -paikantimeen on esiladattu MP3-soitin ja kuvankatseluohjelma. Lisäksi sovellusvalikosta löytyy tietoja akun käyttöiästä ja järjestelmän asetusten muuttamisesta.

Sovellusvalikko-näyttösivulle pääsee napsauttamalla näppäintä

päävalikkonäyttösivulla.

Ajon:vo Nav -näppäin Käytetään siirtymiseen

Musiikkinäppäin Käytetään sisäisen MP3-soittimen

Valokuva-näppäin Käytetään siirtymiseen sisäiseen

Järjestelmä-näppäin Käytetään siirtymiseen Magellan

Akun tila Näyttää akun jäljellä olevan käyttöajan

ajoneuvonavigoinnin sovellukseen.

avaukseen.

kuvankatselusovellukseen.

RoadMate -paikantimen järjestelmäasetuksiin.

liukupalkkina. (Vihreä merkitsee täyteen varattua akkua.)

tarkoittaa, että Magellan RoadMate

on liitetty ulkoiseen virtalähteeseen (valinnainen AC-virtalähde tai +12 V tasavirtaa savukkeensytytinsovittimesta) ja akkua ladataan.

Napsautettuna avaa navigointipäävalikon.

Napsauttamalla näyttää MP3-soittimen.

Napsauttamalla näyttää kuvankatselun tiedostovalintasivun.

Napsautettuna avaa järjestelmäasetusten päävalikon.

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen näyttösivut 9

Reittien luonti

Yleistä

Reitti luodaan valitsemalla määränpää ja valitsemalla, miten reitti halutaan laskettavaksi. Kun se on tehty Magellan RoadMate laskee reitin käyttämällä annettuja ohjeita ja näyttää sen karttanäyttösivulla mukana määränpäähän opastavat tiedot.

Tarkan kartan reititykset: Magellan RoadMate voi antaa reititystiedot ainoastaan sellaisille tarkoille kartoille, jotka on ladattu SD-kortille. Tarkat SD-kortille ladatut kartat voivat kattaa yhden tai useita valtioita. Sellaisiin osoitteisiin ei voi saada opastusta, joita ei ole SD-kortille ladatuilla tarkoilla kartoilla.

Kun SD-kortille on ladattu useita valtioita kattavia tarkkoja karttoja, sinun täytyy varmistua siitä, että sopiva määränpäämaa on valittu ennen kuin ryhdyt etsimään osoitetta tai POI-kohdetta.

Reitin luonti katuosoitteeseen

1. Päävalikossa napsauta Katuosoite.

2. Valitse Haku kaupungeittain, Haku postinumeroittain tai Edellinen kaupunki.

3. Syötä tarvittavat tiedot vaiheessa 2 tekemäsi valinnan mukaisesti.

Jos käytössä on Etsi kaupungeittain: Kirjoita kaupungin nimi ja valitse kaupunki listasta, kirjoita kadunnimi ja valitse esiin tulevasta katuluettelosta sekä syötä osoitteen katunumero. (Jos haluamasi osoite ei kohdistu oikealle näytetylle alueelle, syötä lähin mahdollinen osoite.)

Jos käytössä on Etsi postinumeroittain: Syötä osoitteen postinumero ja valitse kaupunki vastaavien alueiden listasta. Kirjoita kadunnimi ja valitse esiin

Näppäimistön käyttö tietojen syöttöön.

Näppäimistö esittää ainoastaan ne kirjaimet,

jotka sisältyvät tietokannan kohteeseen. Tämä

on nopea ja helppo väline syöttää kaupunki-

ja katutietoja.

Syötä numero näppäimiltä "123" ja hae

symbolit näppäimellä "Lisää".

tulevasta katuluettelosta sekä syötä osoitteen katunumero (sen täytyy sisältyä näytön yläreunassa näkyvän katunumeroalueen rajoihin).

Reittien luonti 10

Jos käytössä on Edellinen kaupunki: Valitse kaupunki aikaisemmin käytettyjen kaupunkien listasta. Kirjoita kadunnimi ja valitse esiin tulevasta katuluettelosta sekä syötä osoitteen katunumero (sen täytyy sisältyä näytön yläreunassa näkyvän katunumeroalueen rajoihin).

4. Valitse reitin laskentatapa.

HUOM: Kaikki kadunnimet, jotka on indeksoituja nimiensä merkittävien sanojen mukaan (eli ei etuliitteitä). On kuitenkin eräitä poikkeuksia, joissa voi syntyä vaikeuksia pyrittäessä löytämään katu kirjoittamalla ainoastaan sen nimen tärkein sana. Yritä siinä tapauksessa kirjoittaa ensin kadunnimen etuliite.

Reitin luonti käyttämällä POI-kohteita

POI-kohteet on esiladattu Magellan RoadMaten tietokantaan käyttäen yleisiä luokituksia kuten hotellit, ravintolat, bensiiniasemat jne. Selostettujen vaiheiden mukaan voit luoda reitin mihin tahansa näistä määränpäistä.

Reitin luonti POI-kohteeseen nimen mukaan

1. .Päävalikosta napsauta POI-kohteet.

2. Valitse POI:n luokka ja jos sellainen on esillä, alaluokka.

3. Napsauta Nimen perusteella.

4. Kirjoita POI-nimi. Sinun ei tarvitse kirjoittaa koko nimeä. Haku on kuitenkin sitä tarkempi, mitä enemmän kirjaimia syötät.

5. Valitse Nykyinen sijainti, Osoite tai Kaupungin keskusta.

Tavallisimmat ovat Nykyinen sijainti tai Kaupungin keskusta. Tässä tapauksessa etsisit tietyn yhtiön bensiiniasemaa lähinnä sijaintipaikkaasi tai mahdollisesti lähinnä kohdekaupungin keskustaa.

Selaa käytössä olevien luokkien listaa alas ja valitse

se, jota haet. Valitse lisäluokkia varten "Muu".

Jos valitset kaupungin keskustan tai osoitteen, sinun täytyy ennen jatkamista syöttää nimi ja valita käytettävissä olevien kohteiden listasta.

6. Valitse POI etsimästäsi POI-luettelosta.

Reittien luonti 11

7. Kun POI on valittu käytettävissä olevien listasta, valitse käyttöön haluamasi reititystapa ja Magellan RoadMate aloittaa reitin laskennan.

Reitin luonti lähimpään POI-kohteeseen

1. Päävalikosta napsauta POI-kohteet.

2. Valitse POI:n luokka ja jos sellainen on esillä, alaluokka.

3. Napsauta Lähellä.

4. Valitse Nykyinen sijainti, Osoite tai Kaupungin keskusta.

Tavallisin on Nykyinen sijainti. Tässä tapauksessa voisit etsiä nykyisen sijaintisi lähintä bensiiniasemaa.

5. Luettelo valittujen luokkien POI-kohteista ja lähinnä vaiheessa 4 valitsemaasi ehtoa olevat näytetään. Napsauta POI, johon haluat mennä.

6. Kun POI on valittu käytettävissä olevien listasta, valitse käyttöön haluamasi reititystapa ja Magellan RoadMate aloittaa reitin laskennan.

Tässä on esimerkkilista POI-kohteista, jotka

vastaavat asetettua ehtoa. Osoite ja

puhelinnumero näytetään auttamaan oikean

POI:n valintaa. Punainen nuoli osoittaa summittaisen suunnan POI-kohteeseen

nykyisestä sijainnista.

Reitin luonti POI-kohteeseen, joka on lähellä tulevaa moottoritien liittymää

Tämä toiminto on käytettävissä vain jos ajat moottoritiellä. Jos yrität käyttää tätä olematta moottoritiellä, näyttöön tulee opastusviesti kertomaan, ettei se ole käytettävissä.

1. Päävalikosta napsauta POI-kohteet.

2. Napsauta POI lähellä liittymää listan yläreunassa. Huomaa, että tämä on käytettävissä vain jos ajat moottoritiellä.

3. Valitse liittymä, jolle POI näytetään, jolloin näet kaikki neljä luokkaa kyseiselle liittymällä, tai valitse luokan kuvake, jolloin näet kyseiset POIt tuolle luokalle ja tuolle liittymälle

4. Valitse POI käytettävissä olevien POI-kohteiden listasta.

5. Kun POI on valittu, valitse käyttöön haluamasi reititystapa ja Magellan RoadMate aloittaa reitin laskennan.

Reittien luonti 12

Tämä toiminto on käytettävissä, jos reitti on aktiivinen tai liikut ilman valittua määränpäätä. Huomioi se, että liikkuessasi määränpää valittuna niin päättääksesi alkuperäisen reitin sinun täytyy silloin tehdä reitti uudelleen käyttäen osoitekirjasta Edellinen määränpää

Huom: reitin ollessa aktiivinen myös näppäin POI lähellä liittymää on käytettävissä päävalikosta.

Reitin luonti kohti kotia

Kotiosoitteen asetus

1. Päävalikosta napsauta Koti.

2. Jos et ole aikaisemmin syöttänyt kotiosoitetta, syötä se napsauttamalla Kyllä.

3. Valitse Haku kaupungeittain, Haku postinumeroittain tai Edellinen kaupunki.

4. Syötä tarvittavat tiedot vaiheessa 3 tekemäsi valinnan mukaisesti.

Jos käytössä on Etsi kaupungeittain: Kirjoita kaupungin nimi ja valitse kaupunki listasta, kirjoita kadunnimi ja valitse esiin tulevasta katuluettelosta sekä syötä osoitteen katunumero (sen täytyy sisältyä näytön yläreunassa näkyvän katunumeroalueen rajoihin).

Jos käytössä on Etsi postinumeroittain: Syötä osoitteen postinumero ja valitse kaupunki käytössä olevien kaupunkien listasta. Kirjoita kadunnimi ja valitse esiin tulevasta katuluettelosta sekä syötä osoitteen katunumero (sen täytyy sisältyä näytön yläreunassa näkyvän katunumeroalueen rajoihin).

5. Tallenna kotiosoite napsauttamalla Tallenna.

Reittien luonti 13

Kotiosoitteen muutokset

1. Päävalikosta napsauta Koti.

2. Muuta kotiosoitetta napsauttamalla Vaihda.

3. Vahvista muutos napsauttamalla Kyllä.

4. Valitse Haku kaupungeittain, Haku postinumeroittain tai Edellinen kaupunki.

5. Syötä tarvittavat tiedot vaiheessa 4 tekemäsi valinnan mukaisesti.

Jos käytössä on Etsi kaupungeittain: Kirjoita kaupungin nimi ja valitse kaupunki listasta, kirjoita kadunnimi ja valitse esiin tulevasta katuluettelosta sekä syötä osoitteen katunumero (sen täytyy sisältyä näytön yläreunassa näkyvän katunumeroalueen rajoihin).

6. Tallenna kotiosoite napsauttamalla Tallenna.

Luo reitti kotiosoitteeseen

1. Päävalikosta napsauta Koti.

2. Napsauta Reitti.

3. Valitse käyttöön haluamasi reititystapa ja Magellan RoadMate aloittaa reitin laskennan kotiosoitteeseen.

Osoitekirjan käyttö

Reitin luonti edelliseen määränpäähän

1. Päävalikosta napsauta Osoitekirja.

2. Napsauta Edelliset määränpäät.

3. Valitse haluttu määränpää edellisten määränpäiden listasta.

Reittien luonti 14

4. Napsauta Reitti.

5. Valitse haluttu Reittitapa.

Edellisen määränpään lisäys osoitekirjaan

1. Päävalikosta napsauta Osoitekirja.

2. Napsauta Edelliset määränpäät.

3. Valitse haluttu määränpää edellisten määränpäiden listasta.

4. Napsauta Muokkaa.

5. (Valinnaista) Muokkaa osoitteen nimeä napsauttamalla osoitteen ylintä riviä.

6. (Valinnaista) Napsauta valintaruutua Suosikki, jos haluat lisätä tämän osoitteen Suosikit-listaan.

7. Napsauta Tallenna.

8. Aloita reititys määränpäähän napsauttamalla Reitti tai poistu ja palaa päävalikkoon napsauttamalla "X" useita kertoja.

Reitin luonti suosikkimääränpäähän

1. Päävalikosta napsauta Osoitekirja.

2. Napsauta Suosikit.

3. Valitse haluttu määränpää suosikkimääränpäiden listasta.

4. Napsauta Reitti. (Voit myös muokata ko. määränpäätä tai poistaa sen.)

5. Valitse haluttu Reittitapa.

Reitin luonti osoitteeseen osoitekirjassa

1. Päävalikosta napsauta Osoitekirja.

2. Napsauta Osoitelista.

3. Valitse Listaa kaikki tai Hae osoitekirjasta.

Jos teet haun, saat kehotteen syöttää muutaman alkukirjaimen osoitenimestä.

4. Valitse osoitekirjan osoitelistasta haluttu määränpää.

5. Napsauta Reitti. (Voit myös muokata ko. osoitetta tai poistaa sen.)

6. Valitse haluttu Reittitapa.

Reittien luonti 15

Osoitekirjan osoitteen muokkaus

1. Päävalikosta napsauta Osoitekirja.

2. Napsauta Osoitelista.

3. Valitse Listaa kaikki tai Hae osoitekirjasta.

Jos teet haun, saat kehotteen syöttää muutaman alkukirjaimen osoitenimestä.

4. Valitse osoitekirjan osoitelistasta haluttu osoite.

5. Napsauta Muokkaa.

6. Muuta nimeä napsauttamalla ylintä riviä tai muuta osoitetietoja napsauttamalla alinta riviä. Syötä uusi teksti näppäimistöltä.

7. Napsauta valintaruutua Suosikki, jos haluat lisätä tämän osoitteen Suosikit-luetteloon.

Voit muokata nimeä tai lisätä tietoja

(puhelinnumeron jne.) napsauttamalla ylintä tai

alinta riviä ja syöttämällä uudet tiedot

näppäimistöltä.

8. Tallenna muutokset osoitekirjaan napsauttamalla Tallenna.

9. Kun olet valmis, palaa karttanäyttösivulle napsauttamalla oikean yläkulman X-kuviota muutaman kerran.

Osoitteen poisto osoitekirjasta

1. Päävalikosta napsauta Osoitekirja.

2. Napsauta Osoitelista.

3. Valitse Listaa kaikki tai Hae osoitekirjasta.

Jos teet haun, saat kehotteen syöttää muutaman alkukirjaimen osoitenimestä.

4. Valitse osoitekirjan osoitelistasta haluttu osoite.

5. Napsauta Poista.

6. Vahvista poisto napsauttamalla Kyllä.

7. Kun olet valmis, palaa karttanäyttösivulle napsauttamalla oikean yläkulman X-kuviota muutaman kerran.

Reittien luonti 16

Uuden osoitteen luonti

1. Päävalikosta napsauta Osoitekirja.

2. Napsauta Luo uusi syöte.

3. Valitse Val. kartalta, Valitse osoite, POI-kohteet tai Kaupungin keskusta.

Val. kartalta: Esiin tulee karttanäyttösivu. Kuljeta hiusristikkokohdistinta kartalla sormellasi tai puikolla. Kun hiusristikkokohdistin on haluamasi karttakohteen kohdalla, napsauta hiusristikkokohdistinta.

Valitse osoite: Noudata ohjeita ja valitse osoite joko kaupungeittain, postinumeroittain tai edellisistä kaupungeista.

POI-kohteet: Noudata ohjeita, joita on edellä selostettu POI-kohteen valinnasta.

Kaupungin keskusta: Valitse kaupungin keskusta nimen mukaan tai nykyisen

sijaintisi tai jonkin muun osoitteen läheltä.

4. Esiin tulee osoitekirjan muokkausnäyttösivu. Muokkaa nimeä tai tietoriviä tarvittaessa. Napsauta valintaruutua Suosikit, jos haluat lisätä tämän osoitteen Suosikit-luetteloon.

5. Napsauta Tallenna.

Reitin luonti risteykseen

1. Päävalikosta napsauta Risteys.

2. Valitse Haku kaupungeittain, Haku postinumeroittain tai Edellinen kaupunki.

3. Syötä tarvittavat tiedot vaiheessa 3 tekemäsi valinnan mukaisesti.

Jos käytössä on Etsi kaupungeittain: Kirjoita kaupungin nimi ja valitse kaupunki listasta, kirjoita kadunnimi ja valitse esiin tulevasta katuluettelosta sekä syötä osoitteen katunumero (sen täytyy sisältyä näytön yläreunassa näkyvän katunumeroalueen rajoihin).

Reittien luonti 17

4. Kaupunki valittuna syötä ensimmäisen kadun nimi. Valitse haluttu katu saatavissa olevien katujen listasta.

5. Syötä toisen kadun nimi. Valitse haluttu katu saatavissa olevien katujen listasta.

6. Valitse haluttu Reittitapa.

Reittien luonti 18

Trip Plannerin käyttö

Yleistä

Tavalliset reitit lasketaan nykyisestä sijainnistasi yhteen määränpäähän. Toisinaan on etua sellaisesta osamatkasta, jolla on useita määränpäitä. Osamatkasuunnittelijan avulla voidaan luoda ja tallentaa useita määränpäitä sisältäviä osamatkoja.

Luo usean määränpään osamatka

1. Napsauta päävalikosta ja saat esiin valikon sivun numero 2.

2. Valitse Trip Planner.

3. Valitse Uusi.

4. Syötä osamatkalle nimi näppäimistöltä. Napsauta OK, kun on valmista.

5. Valitse Lisää käytettävissä olevien valintojen listasta.

6. Noudata kohdasta Reitin luonti löytyviä ohjeita ja syötä osamatkan ensimmäinen määränpää tai valitse se Kartta-näppäimen avulla kartasta.

7. Osoite valittuna napsauta sivulta Lisää osoite osamatkaan kohtaa Tallenna.

8. Ensimmäinen määränpää on lisätty osamatkaan. Voit lisätä muita määränpäitä napsauttamalla määränpäätä Osamatkalistassa ja valitsemalla Lisää. Noudattamalla kohdasta Reitin luonti löytyviä ohjeita lisää toinen määränpää listaan.

9. Jatka määränpäiden lisäämistä napsauttamalla viimeksi listattua määränpäätä ja valitsemalla Lisää, kunnes olet syöttänyt osamatkaasi kaikki haluamasi määränpäät.

10. Kun osamatka on valmis, napsauta Tallenna.

Usean määränpään osamatkan aktivointi

1. Napsauta päävalikosta ja saat esiin valikon sivun numero 2.

2. Valitse Trip Planner.

3. Valitse Opasta.

Trip Plannerin käyttö 19

4. Valitse aktivoitava osamatka tallennettujen osamatkojen listasta.

5. Esiin tulee lista yksittäisistä määränpäistä. Aktivoi osamatka napsauttamalla listan ensimmäistä määränpäätä.

6. Reititysmenetelmän valinta osamatkan laskentaan.

Voit myös poimia osamatkan alkumääränpään hyppäämällä sitä edeltävien määränpäiden yli

napsauttamalla ensimmäistä määränpäätä,

jonne haluat mennä. Tässä esimerkissä kohteen

"Kensington Palace" napsautus vie osamatkan

kaikkiin neljään määränpäähän. Jos

napsauttaisit kohdetta "Baden Powell House",

osamatka kulkisi kohteeseen "Baden Powell

House", sieltä kohteeseen "Stranger Hall"

jättäen väliin kohteet "Kensington Palace" ja

"Royal College of Music".

Usean määränpään osamatkan muokkaus

1. Napsauta päävalikosta ja saat esiin valikon sivun numero 2.

2. Valitse Trip Planner.

3. Valitse Muokkaa.

4. Valitse muokattava osamatka tallennettujen osamatkojen listasta.

5. Valitse muokattava määränpää käytettävissä olevien määränpäiden listasta.

6. Valitse tarvittava toiminto käytettävissä olevien toimintojen listasta. Valinnat ovat: Lisää, Siirry ylös, Sirry alas, Poista tai Peruuta.

Lisää: Määränpään valinnan vakiomenettelyä käyttäen voidaan valita uusi määränpää ja lisätä se osamatkaan sen jälkeen kun määränpää on valittu vaiheessa 5.

Siirry ylös: Siirtää valitun määränpään yhden tason ylös osamatkalistassa.

Siirry alas: Siirtää valitun määränpään yhden tason alas osamatkalistassa.

Poista: Poistaa valitun määränpään osamatkalistasta.

Peruuta: Ei tee muutoksia ja palaa osamatkalistaan.

7. Kun osamatkan muokkaus on valmis, napsauta Tallenna.

Trip Plannerin käyttö 20

Usean määränpään osamatkan poisto

1. Napsauta päävalikosta ja saat esiin valikon sivun numero 2.

2. Valitse Trip Planner.

3. Valitse Poista, nimeä uudestaan.

4. Valitse Poista.

5. Valitse poistettava osamatka tallennettujen osamatkojen listasta.

6. Vahvista poisto napsauttamalla Kyllä.

Usean määränpään osamatkan nimeäminen uudestaan

1. Napsauta päävalikosta ja saat esiin valikon sivun numero 2.

2. Valitse Trip Planner.

3. Valitse Poista, nimeä uudestaan.

4. Valitse Nimeä uudestaan.

5. Valitse poistettava osamatka tallennettujen osamatkojen listasta.

6. Syötä uusi nimi osamatkalle näppäimistöltä. Napsauta OK, kun on valmista.

Trip Plannerin käyttö 21

Magellan RoadMate Parannetut POI:t

Yleistä

Magellan RoadMate PC Tools -työkaluilla voi luoda henkilökohtaisia POI-kohteita ja ladata niitä SD-kortille Magellan RoadMate -paikantimessasi. Parannettu POI -toiminto tarjoaa tavan ladata näitä POI-kohteita paikantimeen, josta niitä voi sitten käyttää reitin tai osamatkan luontiin.

Nopeusvalvontakamera-POIt.

Magellan RoadMaten mukana tulevat Ranskan ja Saksan nopeusvalvontakamera-POI:t ja muuhun Eurooppaan ne voi ladata kolmena Parannettu POI -tiedostona SD-korteilla. Saat nopeusvalvontakamerakuvakkeet kartalle valitsemalla tarvittavan nopeusvalvontakameraPOI-tiedoston siitä maasta, jossa olet matkalla. Noudata Parannettu POI -tiedoston latausohjeita ja valitse haluttu nopeusvalvontakameratiedosto.

Avaa Parannettu POI-valikon

1. Napsauta päävalikosta ja saat esiin päävalikon toisen sivun.

2. Napsauta kuvaketta Parannettu POI.

Parannetun POI-tiedoston lataus

1. Asenna SD-kortti, joka sisältää Magellan PC Toolkit -työkalulla luomiasi POIkohteita. (Varmista, että Magellan RoadMate PC Tools -työkaluilla luomasi POI kohteet on ladattu Magellan RoadMate -paikantimesi mukana toimitetulle SDkortille.) Nopeusvaltontapisteiden POI-tiedostot ovat jo esiladattuina Magellan RoadMate -paikantimesi mukana toimitetulla SD-kortilla.

2. Avaa Parannettu POI-valikko.

3. Napsauta Vaihda Oma POI tiedosto.

4. Napsauta Valitse POI-tiedosto.

5. Napsauta haluttua POI-tiedostoa saatavissa olevien POI-tiedostojen luettelosta.

Luokkien näyttö/valinta

1. Lataa POI-tiedosto kuten selostettiin kohdassa "Parannetun POI-tiedoston lataus".

2. Napsauta Näytetyt luokat.

3. Valitse luokat, jotka haluat esitettäväksi tai jätettäväksi pois valitsemalla POI, johon reititetään. (‘X’ näytetään.)

Magellan RoadMate 2200T Parannetut POI:t 22

Hälytysten asettaminen

1. Lataa POI-tiedosto kuten selostettiin kohdassa "Parannetun POI-tiedoston lataus".

2. Napsauta Hälytysten asettaminen.

3. Napsauta luokkia, joista haluat saada hälytykset lähestymisen aikana. (Ks. Hälytysarvojen asetukset.)

Hälytysarvojen asetukset

1. Lataa POI-tiedosto kuten selostettiin kohdassa "Parannetun POI-tiedoston lataus".

2. Napsauta Aseta hälytysarvot.

3. Napsauta luokkaa, jonka arvot haluat asettaa.

4. Valitse havaintokulma napsauttamalla havaintokulman näppäintä ja syötä uusi kulma [oletus on 45 astetta]. (Se on edessäsi oleva alue, jonka näet silloin, kun jokin POI-kohteistasi on edessäsi.)

5. Aseta ensimmäisen ja viimeisen varoituksen etäisyydet napsauttamalla niiden näppäimiä ja syöttämällä haluttu etäisyys.

6. Kun olet valmis, napsauta Tallenna.

Reitin luonti käyttämällä Parannettuja POI-kohteita

1. Kun Parannettu POI-tiedosto on valittu siirry Parannutu POI -valikkoon.

2. Napsauta Valitse luokka.

3. Valitse luokka, jossa POI on.

4. Valitse Lähin (lähinnä nykyistä sijaintiasi) tai POI-haku.

5. Jos valinta on Lähin, valitse määränpää listasta Valitse POI. Jos valinta on POI-haku, syötä halutun POIn muutama alkukirjain ja napsauta OK. Valitse haluttu POI luettelosta.

6. Napsauta Reitti.

7. Valitse reititystapa.

POIn tallennus osoitekirjaan Parannetuista POI:sta

1. Kun Parannettu POI-tiedosto on valittu siirry Parannutu POI -valikkoon.

2. Napsauta Valitse luokka.

3. Valitse luokka, jossa POI on.

4. Valitse Lähin (lähinnä nykyistä sijaintiasi) tai POI-hakunimi.

Magellan RoadMate 2200T Parannetut POI:t 23

5. Jos valinta on Lähin, valitse määränpää listasta Valitse POI. Jos valinta on POI-haku, syötä halutun POIn muutama alkukirjain ja napsauta OK. Valitse haluttu POI luettelosta.

6. Napsauta Tallenna.

7. Muokkaa POI:ta tarvittaessa napsauttamalla haluttua kenttää ja syötä tiedot.

8. Halutessasi lisää POI suosikkilistaan rastimalla valintaruutu Suosikki.

9. Napsauta Tallenna.

10. Voit nyt reitittää tähän POI-kohteeseen napsauttamalla Reitti tai palaamalla päävalikkoon napsauttamalla Peruuta.

Magellan RoadMate 2200T Parannetut POI:t 24

Järjestelmäasetukset

Yleistä

Järjestelmäasetuksista päästään eräisiin Magellan RoadMate -paikantimen globaaleihin asetuksiin. Seuraavassa on lista käytettävissä olevista asetuksista. Päävalikkonäyttösivulta napsauta sovellusvalikon kuvaketta ja sitten järjestelmäkuvaketta.

Voimakkuus

Esiin tulee liukupalkki, jota napsauttamalla voi nostaa tai laskea hälytysten äänenvoimakkuutta. Kaiutinkuvakkeen (liukusäätimen yläpuolella) napsautus mykistää kaiuttimen tai poistaa mykistyksen.

Kirkkaus

Näytön yläreunassa on liukupalkki, jota napsauttamalla voi lisätä tai vähentää

Virta

Kieli

näytön kirkkautta.

Valitse "Himmennys akkukäytössä (80%)", jos haluat näytön himmennettäväksi käytettäessä paikanninta vain sisäisellä akulla. Se pidentää akun käyttöaikaa lataamisten välillä.

Tämä asetus kertoo Magellan RoadMate -paikantimelle, kuinka kauan sen tulee pysyä hereillä, vaikka mitään huomattavaa toimintaa ei ole. (Huomattavia toimintoja olisivat näppäinten painallukset sekä se, että Magellan RoadMaten sijainti muuttuu.)

Vaihtaa äänihälytyksien kielen ja samoin valikkokohteiden kielen joksikin yhdestätoista kielestä.

Aikavyöhyke

Vaihda aikavyöhyke paikalliseksi vyöhykkeeksi näppäimillä "+" ja "-". Rasti Kesäajan valintaruutu, jos haluat ajan vaihtuvan automaattisesti kesä.

Käyttäjän asetusvalinnat 25

Mittayksikkö

Etäisyydet voidaan asettaa ilmaistaviksi maileina/jalkoina tai kilometreinä/ metreinä.

Sivu 2

Tuotetietoja

Esittää tarkkoja tietoja Magellan RoadMateen asennetuista laitteista ja ohjelmistoista. Esittää myös paikantimen laitekohtaisen sarjanumeron.

Vianetsintä

Tarjoaa mahdollisuuden diagnosoida Magellan RoadMaten ääni-, hipaisunäyttö- tai videolohkoja.

Lisätoiminnot

Akun käyttöikä

Akun latausilmaisin esitetään näytön alalaidassa. Kun Magellan RoadMate latautuu, vihreät palkit lisääntyvät vasemmalta oikealle. Irrota virtajohto ja vihreät palkit näyttävät akun varaustilan suunnilleen.

Yhteydenotto

Napsauta vasemman alanurkan kysymysmerkkiä ja sitten kohtaa "Yhteystietomme", jolloin näyttöön tulevat Magellanin puhelinnumero ja s-postitiedot Magellan RoadMatea koskevia yhteydenottoja varten.

Käyttäjän asetusvalinnat 26

Käyttäjän asetusvalinnat

Yleistä

Magellan RoadMate -paikantimen osia voi mukauttaa omia tarpeitasi varten. Pääset käyttäjän valintoihin valitsemalla Valinnat päävalikon sivulta 2 ja valitsemalla vaihtoehdon, jota haluat muuttaa.

POI-valinta

Valikosta POI-valinta voit valita, mitkä POI-kuvakkeet esitetään karttanäyttösivulla.

Valitse POI-luokka mukaan tai pois rastimalla valintaruutu. Merkillä "X" varustetut POI-kohteet esitetään näyttösivulla. Käytä yhteisvalintoihin kohtia "Valitse kaikki" tai "Hylkää kaikki".

Osoitekirjan valinnat

Tämä valinta on nopea tapa tyhjentää osoitteita osoitekirjasta.

Poista osoitteet tyhjentää kaikki osoitteet osoitekirjasta.

Poista suosikit tyhjentää kaikki suosikeiksi merkityt osoitteet osoitekirjasta.

Poista edellinen tyhjentää edellisten määränpäiden listan.

Karttavalinnat

Antaa pääsyn muokkaamaan karttanäyttösivun toimintoja.

3D-kartta / 2D-kartta: Vaihtaa kartan näytön kolmiulotteiseksi (eteenpäin katsova näkymä) tai kaksiulotteiseksi (lintuperspektiivi).

Kulkusuunta ylös / Pohjoinen ylös: Kääntää karttanäytön niin, että joko kulkusuunta on ylös tai pohjoinen on ylös. Huomaa, että "Pohjoinen ylös" on käytettävissä vain kaksiulotteisessa kartassa.

Auto TrueView: Lähestyessäsi käännöstä karttanäyttösivu muuttuu TrueViewnäytöksi ja sitten takaisin karttanäytöksi juuri ennen käännöstä. Tämä on oletusasetus. Voit sammuttaa tämän toiminnon poistamalla ruksin valintaruudusta "Auto TrueView". TrueView-näkymäksi voi valita myös jaetun Jaettu tosikuva:n (oletus, jossa puolet näytöstä on karttaa ja toinen puoli esittää nuolta, joka ilmaisee käännöksen suuntia) tai Single TrueView:n (vain nuoli näytetään).

Käyttäjän asetusvalinnat 27

Kartan värit

Voit valita yhdeksästä väriyhdistelmästä karttanäyttöön.

Automaattinen yötila Vaihtaa näytön värit iltatuntien aikana sellaisiksi, jotka on valittu "yönäyttöä" varten. Kun Automaattinen yötila ei ole valittu, käytetään päivänäytön värejä.

Päivänäyttö / Yönäyttö: Siirry karttavärien valintanäyttösivulle napsauttamalla näitä näppäimiä. Valitse haluttu väri listasta vasemmalla.

Reittiasetukset

Voit käynnistää tai sammuttaa automaattisen kiertotietoiminnon. Kun automaattinen kiertotietoiminto on valittu, paikannin laskee automaattisesti reitin uudelleen aina kun poistutaan suunnitellulta reitiltä.

Automaattinen uudelleenreititys: Valittuna automaattinen kiertotietoiminto on toiminnassa.

Kiertotievaihtoehdot

Magellan RoadMate havaitsee, milloin olet reitillä ja liikut hitaasti tai et liiku lainkaan moottoritiellä. Se tarjoaa sitten valittavaksi kiertotien ongelma-alueen ohi. Se voi hälyttää visuaalisesti kartalla näyttämällä kiertoreittikuvakkeen tai voit asettaa sen olemaan hälyttämättä ja valitset itse kiertoreitin päävalikosta.

5 km / 10 km / 15 km (3 mi / 5 mi / 10 mi) tai mukauta: Tämä asetus määrää etäisyyden, joka kiertotielle lasketaan. (Jos olet pysähtynyt moottoritielle ja valitset kiertotien, Magellan RoadMate laskee kiertotien ja pyrkii saamaan sinut takaisin alkuperäiselle reitille tässä määritetyn matkan päässä.)

Salli automaattinen kiertotie: Tämä määrää kiertotiekuvakkeen, joka esitetään kartalla Magellan RoadMaten päätellessä, että kiertotietä tulee käyttää.

Hälytysviive: Tällä asetetaan viive kiertotiekuvakkeen näyttämiselle, kun olet pysähtynyt tai liikut hitaasti moottoritiellä.

Esimerkki:

kyselyä" 1 min. Olet reititetty moottoritielle ja olet liikkunut 10 km/h edessä olevan

Asetukset ovat "5 km", "Salli automaattinen kiertotie" ja "Aika ennen

tukoksen johdosta. Kun hidasta liikettä on ollut 1 minuutti, kiertotiekuvake tulee kartan vasempaan reunaan ilmaisten, että kiertotietä tulisi käyttää. Jos haluat ottaa kiertotien käyttöön, napsauta MENU ja valitse "Kiertotie". Napsauta "Reitti" ja Magellan RoadMate laskee uuden kiertotiereitin, joka kiertää seuraavat 5 kilometriä.

Käyttäjän asetusvalinnat 28

Simulointitila

Tämä vaihtoehto tarjoaa tavan asettaa Magellan RoadMate simulointitilaan. Simulointitilassa voit luoda reittejä ja tutkia Magellan RoadMate -paikanninta toiminnassa sen simuloidessa matkantekoa pitkin reittiä.

Simulointi: Käynnistä simulaattori rastimalla valintaruutu "Ehdota simulointitilaa reitin laskennassa". Kun se on valittu, saat aina reittiä luodessasi kehotteen, joka kysyy, haluatko simuloida sen.

Värivalinnat

Magellan RoadMate sisältää neljä värimallia: Oletus, Pastelli, Erämaa ja Aavikko

Värivalinnat: Napsauta haluamaasi värimallia.

Äänivalinnat

Magellan RoadMate käyttää äänimerkkiä ilmaisemaan, että tulossa on käännöstä tai sellainen on suoritettu. Voit valita käytettävän äänimerkin äänensävyn.

Äänivalinnat: Napsauta kohtia: Kello, Sointuva kello tai Piip.

GPS-valinnat

Voit tarkistaa GPS-signaalien tilan tai asettaa GPS-paikantimelle aloitussijainnin.

GPS:n tila: Esittää erittäin teknisiä tietoja satelliitista ja sen lähettämästä signaalista.

Aseta GPS:n sijainti: Tästä on hyöytä vain, jos olet matkannut pitkän matkan Magellan RoadMate suljettuna ja laitteella on ongelmia GPS-signaalien vastaanotossa. Saat kehotteen syöttää nykyisen sijaintisi osoitteen, jolle Magellan RoadMate voi perustaa satelliittien etsintänsä. (On erittäin epätodennäköistä, että joutuisit koskaan käyttämään tätä mahdollisuutta, ellet saa huoltoasentajalta ohjetta sen suorittamiseen koettuasi muita vaikeuksia.) Tällä toiminnolla voi myös määrittää aloituspisteen simuloitaessa reittiä määränpäähän.

Tallenna tiedostot

Tallenna tiedostot -toiminto tallentaa (varmuuskopioi) Magellan RoadMate -paikantimeen asennetulle SD-kortille kaikki osoitteet Voit sitten ladata (palauttaa) nämä tiedot takaisin, jos sattuisit menettämään tietoja tai vahingossa tyhjentämään osoitteet.

Käyttäjän asetusvalinnat 29

Magellan RoadMate PC Tools asennus

Magellan RoadMate Tools sovelluksella voi luoda mukautettuja POI-kohteita ja ladata niitä Magellan RoadMate 2200T –paikantimen SD-kortille. Sieltä löytyy myös välineitä musiikkitiedostojen ja kuvien lataamiseen SD-kortille.

Ohjelmiston asennus

1. Laita Magellan RoadMate Tools PC Application CD PC-tietokoneen CD-asemaan.

2. Asetusohjelma käynnistyy automaattisesti. Jos se ei käynnisty, selaa tietokoneen CD-aseman sisältöä ja kaksoisnapsauta tiedostoa setup.exe.

3. Valitse sovellukselle oletuskieli.

4. Esiin tulee asennuksen aloittava Tervetuloa-näyttösivu.

5. Valitse sovellukselle kohdepolkuosoite. Käytä oletussijoituspaikkaa valitsemalla

Seuraava, tai valitse muokattu asennuskohde

valitsemalla Selaa.

6. Valitse seuraavaksi ohjelmakansio, johon sovelluksen kuvake sijoitetaan.

7. Magellan RoadMate Tools -ohjelmisto asennetaan. Kun asennus on suoritettu saattaa ilmestyä valintaikkuna koskien Microsoftin digitaalista allekirjoitusta, valitse

8. Asennuksen valmistuttua voit antaa asennusohjelman käynnistää sovelluksen automaattisesti tai valita poistumisen asennuksesta käynnistämättä sovellusta. Valitse Lopeta.

OK.

Magellan RoadMate Tools asennus 30

Magellan RoadMate POI Manager

Magellan RoadMate POI Manager -ohjelmalla voidaan siirtää mukautettuja POI-kohdetiedostoja tietokoneelta Magellan RoadMate 2200T:hen.

Ennen yhdenkään mukautetun POI-kohteen lisäämistä Magellan RoadMate 2200T:hen tulee ymmärtää kuinka POI Manager merkitsee POI:t.

Leveysaste

Leveysaste voidaan kuvata jakamalla maapallo yhteensä 180 asteen vaakalohkoiksi. Kun päiväntasaaja nimetään leveysasteeksi nolla, piirretään 10 asteen välein yhdensuuntaisia leveyspiirejä 90 astetta pohjoiseen ja 90 astetta etelään. Jos sijaintisi on päiväntasaajan eteläpuolella, olet eteläisellä leveyspiirillä.

0°

10°

20°

30°

40°

50°

60°

70°

90° (Pohjoisnapa)

Päiväntasaaja

80°

90° (Etelänapa)

Pohjoista leveyttä

Eteläistä leveyttä

80°

70°

60°

50°

40°

30°

20°

10° 0°

Pituusaste

Vastaavasti pituuspiirit voidaan kuvata jakamalla maapallo pystylohkoiksi, jotka yhteensä tekevät 360 astetta. Nollameridiaani on Lontoon Greenwichin Kuninkaallisen observatorion kautta kulkeva pituuspiiri, josta alkaen piirretään pituuspiirit 10 asteen välein 180 astetta länteen ja 180 astetta itään. Jos sijaintisi on läntisellä

90°

Läntistä pituutta

70° 50° 30° 10° 10° 30° 50° 70° 90°

80° 60° 40° 20° 0° 20° 40° 60° 80°

Itäistä pituutta

pallonpuoliskolla, olet läntisellä pituuspiirillä.

Sijainnin tarkentamiseksi edelleen jokainen 10 asteen lohko jaetaan lisäksi 60 pienemmäksi lohkoksi eli minuuteiksi, jotka edelleen jaetaan 60 lohkoksi eli sekunneiksi.

Koordinaattien käytön kuvaamiseksi esitetään esim. Pariisin sijainti: 48° (astetta) 51’ (minuuttia) ja 00 (sekuntia) päiväntasaajasta pohjoiseen, ja 2° (astetta) 20’ (minuuttia) ja 00 (sekuntia) itään nollameridiaanista.

Magellan RoadMate POI Manager 31

Korkeus

Jokaisella sijainnilla voi olla myös korkeus merenpinnasta. Korkeus

100m yläpuolella

merenpinnasta ilmoittaa, kuinka kaukana kohta on merenpinnan keskitasosta sen yläpuolella tai alapuolella.

80m yläpuolella

60m yläpuolella

40m yläpuolella

20m yläpuolella

Merenpinta 0m

20m alapuolella

40m alapuolella

60m alapuolella

80m alapuolella

100m alapuolella

Käynnistä Magellan RoadMate 2200T painamalla virtapainiketta noin 2–3 sekuntia ja 10 sekuntia, jos laite ei ole valmiustilassa. Kun varoitusnäyttö ilmestyy, työnnä USBkaapelin pienempi pää Magellan RoadMate 2200T:n USB-porttiin ja suurempi pää tietokoneen vapaana olevaan USB-porttiin.

Käynnistä sovellus Magellan RoadMate Tools. Napsauta POI Magellan RoadMate Toolsikkunasta.

Ikkunan vasemmalla puolella näkyy tietokoneen ja oikealla puolella Magellan RoadMate 2200T:n sisältö.

Magellan RoadMate POI Manager 32

POI-tiedoston avaus

Käynnistettäessä POI Manager kansion "Omat POI" sisältö näytetään. Tämä on oletussijainti mukautettujen POI-tiedostojen tallennusta varten.

Paikallista POI-tiedostot jotka haluat ladata. Kun olet valinnut tiedoston, Kopioi laitteeseen-nuoli muuttuu vihreäksi. Kopioi tiedostot Magellan RoadMate 2200T:hen napsauttamalla nuolta.

Kun tiedostojen kopiointi on valmis, poista USB-kaapeli Magellan RoadMate 2200T:stä.

Uuden POI-tiedoston lisäys

POI-tiedoston voi luoda kahdella tavalla. POIt voidaan joko lisätä yksitellen tai voidaan tuoda muodoltaan merkkieroteltu tiedosto jonka sisältönä on POI-kohteiden merkitsemiseen tarvittavat tiedot. POI:n merkitsemiseksi jokaisella kohteella täytyy olla nimi, pituusaste ja leveysaste. Pituusaste ja leveysaste tulee olla desimaalimuodossa.

Yksittäisten POI-kohteiden lisäys

Käynnistä POI-muokkaus napsauttamalla painiketta

Uusi POI-tiedosto.

Magellan RoadMate POI Manager 33

Napsauta painiketta Lisää .

Syötä nimi, pituusaste ja leveysaste. Kentät Korkeus ja Seloste ovat valinnaisia.

Valitse kenttä Luokka ja valitse Uusi. Ilmestyy valintaikkuna, josta voidaan luoda uusi POI-luokka. Syötä POI:lle nimi ja liitä siihen kuva (kuvakkeeksi). Kenttä Seloste on valinnainen.

Hälytystoiminto huomauttaa äänihälytyksellä kun ollaan tietyn etäisyyden päässä POI-kohteesta. Voit asettaa alkuhuomautuksen (Etäisyys 1), ja toisen huomautuksen (Etäisyys 2).

300 m

Etäisyys 1 Etäisyys 2

Valitse haluttu mittayksikkö (metrit tai jalat).

Havaintakulmalla asetetaan hälytysetäisyys asteina POI-kohteesta.

Ota hälytysasetukset käyttöön valitsemalla Aktivoi hälytys tälle luokalle.

Kun olet valmis, valitse OK.

Magellan RoadMate POI Manager 34

Datatiedostojen tuonti

POI Manager -ohjelmisto tukee ASCII-tiedostomuotoa (.ASC,.CSV,.TXT); GPS Exchange tiedostomuotoa (.GPS,.XML); Magellan Waypoint -tiedostomuotoa (.WPT,.RTE); ja Garmin PCX5 Waypoint -tiedostomuotoa (.WPT,.RTE).

Napsauta painiketta Avaa .

Valitse tuontiin haluamasi tiedosto, ja napsauta Avaa.

Aloita valitsemalla mistä datatiedoston riviltä tuonti aloitetaan. Jos datatiedostossa on otsikkorivi, tämä rivi aiheuttaa virheen, joten on syytä aloittaa riviltä kaksi tai alempaa.

Valitse seuraavaksi kuinka data on eroteltu ja napsauta Seuraava.

Datapalstat pitää määrittää seuraavaksi. Napsauta vetovalikkoa ja määritä kentän nimi sille kuuluvalle palstalle. Napsauta Lopeta.

Napsauta painiketta Tallenna POI-tiedosto. Anna tiedostolle nimi ja napsauta Tallenna.

Sulje POI-tiedostojen muokkaus. Valitse juuri luomasi POI-tiedosto ja siirrä tiedosto Magellan RoadMate 2200T:hen napsauttamalla siirtopainiketta (oikea nuoli).

Magellan RoadMate POI Manager 35

Magellan RoadMate Music Manager

Magellan RoadMate Music Managerin avulla musiikkitiedostoja voidaan siirtää MP3tai WMA-muodossa tietokoneelta Magellan RoadMate 2200T:hen asennetulle SD-muistikortille. Ladattavan musiikin määrä riippuu asennetun SD-kortin käytettävissä olevan muistin koosta. Voit halutessasi myös siirtää musiikkitiedostoja uudelle, valinnaiselle SD-kortille, mutta silloin tarkkoja karttoja ja nopeusvalvontapisteiden POI-kohteita ei voi käyttää.

Laita muistikortti muistikorttipaikkaan. Käynnistä Magellan RoadMate 2200T painamalla virtapainiketta noin 2–3 sekuntia, jos laite on valmiustilassa. (Kymmenen sekuntia, jos laite ei ole valmiustilassa.) Kun varoitusnäyttö ilmestyy, työnnä USB-kaapelin pienempi pää Magellan RoadMate 2200T:n USB-porttiin ja suurempi pää tietokoneen vapaana olevaan USB-porttiin.

Käynnistä sovellus Magellan RoadMate Tools. Napsauta Musiikki Magellan RoadMate Tools-ikkunasta.

Vasemmanpuoleinen ikkuna näyttää tietokoneesi sisällön ja oikeanpuoleinen ikkuna Magellan RoadMate 2200T:hen asennetun muistikortin sisällön.

Paikallista musiikkitiedostot jotka haluat ladata. Kun olet valinnut tiedoston, vihreäksi. Kopioi tiedosto(-t) muistikortille napsauttamalla

siirtokomentonuolta.

Jos olet ladannut musiikkitiedostoja muistikortille toiselta tietokoneelta, voit kopioida tiedostoja muistikortilta

Siirrä-nuoli muuttuu

tietokoneelle.

Kun tiedostojen kopiointi on valmis, poista USB-kaapeli Magellan RoadMate 2200T:stä.

Magellan RoadMate Music Manager 36

Magellan RoadMate Photo Manager

Magellan RoadMate Photo Managerin avulla kuvatiedostoja voidaan siirtää useissa tiedostomuodoissa tietokoneelta Magellan RoadMate 2200T:hen asennetulle valinnaiselle SD-muistikortille. Ladattavien kuvien määrä riippuu asennetun SD-kortin käytettävissä olevan muistin koosta. Voit halutessasi myös siirtää musiikkitiedostoja uudelle, valinnaiselle SD-kortille, mutta silloin tarkkoja karttoja ja nopeusvalvontapisteiden POI-kohteita ei voi käyttää.

Laita muistikortti muistikorttipaikkaan. Käynnistä Magellan RoadMate 2200T painamalla virtapainiketta noin 2–3 sekuntia (Kymmenen sekuntia, jos Magellan RoadMate 2200T ei ole valmiustilassa.) Kun varoitusnäyttö ilmestyy, työnnä USB-kaapelin pienempi pää Magellan RoadMate 2200T:n USB-porttiin ja suurempi pää tietokoneen vapaana olevaan USB-porttiin.

Käynnistä sovellus Magellan RoadMate Tools. Napsauta Kuva Magellan RoadMate Tools-ikkunasta.

Vasemmanpuoleinen ikkuna näyttää tietokoneesi sisällön ja oikeanpuoleinen ikkuna Magellan RoadMate 2200T:hen asennetun muistikortin sisällön.

Paikallista kuvatiedostot jotka haluat ladata. Kun olet valinnut tiedoston, Siirrä-nuoli muuttuu vihreäksi. Kopioi tiedosto(-t) muistikortille napsauttamalla

siirtokomentonuolta. Jos olet ladannut

kuvatiedostoja muistikortille toiselta tietokoneelta, voit kopioida tiedostoja muistikortilta tietokoneelle samalla tavalla.

Kun tiedostojen kopiointi on valmis, poista USB-kaapeli Magellan RoadMate 2200T:stä.

Magellan RoadMate Photo Manager 37

Musiikkisoitin

Magellan RoadMate 2200T Music Playerin avulla voi soittaa Magellan RoadMate 2200T:hen asennetulle SD-muistikortille MP3- tai WMA-muodossa tallennettuja musiikkitiedostoja. Mikäli et ole jo tehnyt niin, sinun täytyy asentaa sovellus Magellan RoadMate Tools ja siirtää tiedostoja laitteeseen käyttäen sovellusta Magellan RoadMate Music Manager.

Huom: Ole hyvä ja käytä Magellan RoadMate PC Toolkit -ohjelmaa musiikkitiedostojen lataamiseen SD-kortille.

Napsauta Magellan RoadMate 2200T -paikantimessa näppäintä Sovellus VALIKKO ja

valitse Music Player .

Music Playerin ohjausnäppäimistö ilmestyy.

Yhden kappaleen toisto

Valitse Selaa musiikkia .

Valitse musiikkitiedosto toistettavaksi alas-nuolella ja

napsauta OK.

Kappaleen toisto alkaa automaattisesti.

Näytön yläosassa näkyy kappaleen nimi, esittäjä (jos saatavissa), valittu soittotila, kulunut aika ja kappaleen pituus.

Keskeytä kappaleen toisto napsauttamalla kappaleen toistamista napsauttamalla Toista/Tauko uudestaan.

Lopeta kappaleen toisto napsauttamalla Seis. Kun kappale on pysäytetty, painikkeen

Toista/Tauko. Jatka

Toista/Tauko painaminen aloittaa kappaleen alusta.

Magellan RoadMate Music Player 38

Monen kappaleen toisto

Monen kappaleen toistolla voidaan luoda "toistolista". Toistolista sisältää yhden tai useampia kappaleita ryhmänä jota voidaan toistaa jatkuvasti.

Valitse Tois.lista .

Toistolistavalikko ilmestyy. Poistu toistolistavalikosta valitsemalla ESC.

Toista

Kuuntele aiemmin luotu toistolista valitsemalla Toista.

Valitse haluttu toistolista ylös- ja alas-nuolilla. Valitse OK.

Kappaleiden toisto järjestyksessä alkaa automaattisesti.

Luo

Luo uusi toistolista valitsemalla Luo.

Poista oletusnimi käyttäen askelpalautinta (<-); ja syötä näppäimistöltä uusi nimi soittolistalle. Kun olet valmis, valitse OK.

Seuraava näyttö esittää kiintolevylle tallennettujen kappaleiden tiedostot vasemmalla puolella ja soittolistan oikealla puolella.

Korosta kansio Music käyttäen näytön vasemman puolen nuolipainikkeita ja valitse sitten

Tiedostoluettelo.

Korosta kappaleet jotka haluat lisätä toistolistalle käyttäen nuolipainikkeita. Lisää korostettu kappale toistolistaan valitsemalla

Lisää toistolistaan (oikea nuoli).

Jatka tiedostojen lisäämistä toistolistaan. Kun olet valmis, valitse OK.

Muokkaa

Muokkaustoiminnolla voidaan lisätä tai poistaa kappaleita valitusta toistolistasta. Valitse

Muokkaa.

Poista kappale toistolistasta korostamalla haluttu kappale käyttäen näytön oikealla reunalla olevia nuolinäppäimiä ja valitse sitten Poista toistolistasta (nuoli vasemmalle).

Korosta kappaleet jotka haluat lisätä toistolistalle käyttäen näytön vasemmassa laidassa olevia nuolipainikkeita. Lisää korostettu kappale toistolistaan valitsemalla Lisää toistolistaan (oikea nuoli).

Jatka tiedostojen lisäämistä toistolistaan. Kun olet valmis, valitse OK.

Magellan RoadMate Music Player 39

Poista

Poista toistolista valitsemalla Poista.

Valitse toistolista jonka haluat poistaa ja valitse sitten OK.

Valintaikkuna ilmestyy valinnan vahvistamista varten. Poista toistolista valitsemalla Kyllä.

Nimeä uudestaan

Jos haluat vaihtaa toistolistan nimeä, valitse Nimeä uudestaan.

Valitse toistolista jonka nimen haluat vaihtaa ja valitse sitten OK.

Poista nimi käyttäen askelpalautinta (<-) ja syötä uusi nimi soittolistalle näppäimistöltä. Kun olet valmis, valitse OK.

Toistotila

Toistettaessa yhtä kappaletta, toistovaihtoehdot on saatavissa valitsemalla Toistotila.

Toista kaikki - Uusii kaikki nykyisen toistolistan kappaleet järjestyksessä alusta alkaen. Tämä toiminto toimii vain jos toistolistassa on yksi tai useampia kappaleita.

Toista - Uusii juuri toistettavan kappaleen.

Esikuuntelu - Toistaa jokaisesta toistolistan kappaleesta viisi ensimmäistä sekuntia.

Normaali - Toistaa kaikki nykyisen toistolistan kappaleet järjestyksessä.

Satunnais - Toistaa nykyisen toistolistan kappaleita satunnaisessa järjestyksessä.

Listaa kappaleet

Tarkastele nykyistä toistolistaa valitsemalla

Listaa kappaleet.

Magellan RoadMate Music Player 40

Taajuuskorjain

Taajuuskorjain sisältää edistyksellisiä äänisäätöjä, joilla toiston laatua voidaan mukauttaa. Taajuuskorjain on käytettävissä vain MP3-muotoisten äänitiedostojen yhteydessä. Valitse taajuuskorjaimen esivalinta seuraavista esisäädetyistä vaihtoehdoista: Oletus (tasainen), Jazz, Klassinen, Rock, Tekno, Tanssi, Elävää, Basso täysille, Diskantti täysille ja Basso ja diskantti täysille. Et voi kuitenkaan säätää taajuuskorjainta käsin.

Valitse Taaj.korj. .

Valitse taajuuskorjaimen esivalinta painamalla näytön yläosassa olevaa

painiketta .

Kun olet tyytyväinen valintaasi, paina OK. Poistu asettamatta taajuuskorjainta valitsemalla ESC.

Ohje

Saat kuvauksen Music Playerin painikkeista valitsemalla Ohje .

Magellan RoadMate Music Player 41

Kuvankatselu

Magellan RoadMate Photo Viewerillä voit katsella Magellan RoadMate 2200T paikantimeen asennetulle SD-kortille tallennettuja JPG- tai BMP-muotoisia kuvatiedostoja. Mikäli et ole jo tehnyt niin, sinun täytyy asentaa sovellus Magellan RoadMate Tools ja siirtää tiedostoja kortille käyttäen sovellusta Magellan RoadMate Photo Manager.

Napsauta Magellan RoadMate 2200T -paikantimessa näppäintä SovellusVALIKKO.

Valitse Photo Viewer .

Ikkuna Photo Viewer ilmestyy. Photo viewer näyttää Magellan RoadMate 2200T:hen asennetun SD- tai MMC-kortin sisällön.

Yhden kuvan katselu

Seuraavaksi ilmestyvä ikkuna näyttää kiintolevyn hakemistorakenteen.

Valitse Tiedostoluettelo .

Valitse kuvatiedosto katseltavaksi alas-nuolella ja

valitse

Katseltaessa kuvaa sen kaksoisnapauttaminen, eli näytön koskettaminen kahdesti, suurentaa kuvan koko näytön kokoiseksi. Voit sitten selata kuvia napsauttamalla oikeata tai vasenta nuolinäppäintä.

Edellinen kuva (vasen nuoli)

Näytä.

Napsauta vasenta nuolipainiketta nähdäksesi edellisen kuvan kansiossa. Painike on harmaana (ei toimi) kun katsellaan kansion ensimmäistä kuvaa.

Magellan RoadMate Photo Viewer 42

Zoomaa

Lisää tai vähennä nykyisen kuvan suurennustasoa napsauttamalla painiketta Zoom. Suurennusvalikon yläosassa näkyy käytössä oleva suurennustaso. Valitse toinen suurennustaso esivalintoja sisältävästä luettelosta. Valitse Sopivin koko suurennuksen sovittamiseksi näytön reunojen mukaan; valitse Oikea koko kuvan esittämiseksi 100 % suurennuksella; valitse 25 % - 150 % kuvan suurentamiseksi tai pienentämiseksi esivalittuun kokoon.

Diaesitys

Selaa kaikkien kuvakansiossa olevien kuvien läpi automaattisesti napsauttamalla painiketta Diaesitys.

Pan

Jos suurennat kuvaa näytön rajojen ylitse, ota käyttöön kuvan vieritys napsauttamalla painiketta Panoroi. Kun se on käytössä voit raahata kuvaa mihin suuntaan tahansa nähdäksesi kuvan muita alueita. Ota Panorointitila pois käytöstä napsauttamalla uudestaan painiketta Panoroi.

Käännä kuvaa

Käännä kuvaa 90° vastapäivään, 90° myötäpäivään, tai 180° napsauttamalla painiketta Käännä kuvaa.

Seuraava kuva (vasen nuoli)

Napsauta oikeata nuolipainiketta nähdäksesi seuraavan kuvan kansiossa. Painike on harmaana (ei toimi) kun katsellaan kansion viimeistä kuvaa.

ESC

Palaa kansioluetteloon napsauttamalla ESC.

Magellan RoadMate Photo Viewer 43

Kuvien hallinta

Luettelona

Näytä tiedostot monitasoisena luettelona napsauttamalla Luettelona.

Esikatselukuva

Näytä kuvat pienoiskuvina napsauttamalla Miniatyyri.

Nimeä uudestaan

Vaihda valitun tiedoston tai kansion nimi napsauttamalla Nimeä uudestaan.

Poista nimi käyttäen askelpalautinta (<-); ja syötä näppäimistöltä uusi nimi listalle. Kun olet valmis, valitse OK.

Ominaisuudet

Nähdäksesi tietoja valitusta tiedostosta tai kansiosta, napsauta Ominaisuudet. Kuvatiedostosta näytetään pienoiskuva, leveys ja korkeus pikseleinä ja muoto (kuvan tyyppi). Katsottaessa kansion ominaisuuksia, leveyttä, korkeutta ja muotoa ei näytetä. Näytetty koko on kaikkien valitussa kansiossa olevien kuvien koko yhteensä.

Kun olet katsellut ominaisuuksia tarpeeksi, valitse OK.

Työkalut

Määritykset

Yleinen - Yleismäärityksistä voidaan asettaa oletustiedostonäkymä joko pienoiskuviksi tai tiedostoluettelonäkymäksi.

Diaesitys - Diaesityksen määrityksistä voidaan asettaa katseluominaisuudet, kuvien esitysjärjestys, siirtymät ja aikaväin kuvien välillä.

Tausta - Taustamäärityksistä voidaan asettaa katseltavan kuvan pohjalla olevan taustan väri.

Poista tiedostoja

Valitse tiedosto tai kansio jonka haluat poistaa nuolinäppäimillä. Napsauta

Poista-painiketta (roskalaatikko).

Valintaikkuna ilmestyy valinnan vahvistamista varten. Poista tiedosto valitsemalla Kyllä.

Tietoja

Tämä valinta näyttää Photo Viewer-ohjelman käytössä olevan version.

Magellan RoadMate Photo Viewer 44

Info

Rekisteröinti

Muista rekisteröidä Magellan RoadMate osoitteessa www.magellanGPS.com. Rekisteröinnin jälkeen saat tietoja uusimmista tuotepäivityksistä.

Tekninen tuki

Saat teknisiä tietoja Magellan RoadMate -paikantimesta ja voit lukea Usein Kysyttyjä Kysymyksiä vierailemalla kotisivustomme tukiosastolla

www.magellanGPS.com.

Magellan ROADMATE 2200T, ROADMATE 2200, ROADMATE 2250 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Magellan RoadMate 2200T:n käyttöohjeet

TÄRKEITÄ KÄYTTÖTURVAVAROITUKSIA

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen lataus

Tietoja AC-virtalähteestä

Tietoja akusta

Yhdysvaltain tietoliikennekomission (Federal Communication Commission, FCC) häiriöilmoitus

IC-ilmoitus

Magellan RoadMate 2200T

Magellan RoadMate 2200T -paikantimen näyttösivut

Päävalikko - Aktiivinen reitti

Päävalikko - Ei aktiivista reittiä

Reittien luonti

Näppäimistön käyttö tietojen syöttöön.

Reitin luonti POI-kohteeseen nimen mukaan

Reitin luonti lähimpään POI-kohteeseen

Reitin luonti POI-kohteeseen, joka on lähellä tulevaa moottoritien liittymää

Kotiosoitteen asetus

Kotiosoitteen muutokset

Luo reitti kotiosoitteeseen

Reitin luonti edelliseen määränpäähän

Edellisen määränpään lisäys osoitekirjaan

Reitin luonti suosikkimääränpäähän

Reitin luonti osoitteeseen osoitekirjassa

Osoitekirjan osoitteen muokkaus

Osoitteen poisto osoitekirjasta

Uuden osoitteen luonti

Reitin luonti risteykseen

Trip Plannerin käyttö

Magellan RoadMate Parannetut POI:t

Järjestelmäasetukset

Käyttäjän asetusvalinnat

Magellan RoadMate PC Tools asennus

Magellan RoadMate POI Manager

Magellan RoadMate Music Manager

Magellan RoadMate Photo Manager

Musiikkisoitin

Toista

Muokkaa

Poista

Nimeä uudestaan

Kuvankatselu

Edellinen kuva (vasen nuoli)

Zoomaa

Diaesitys

Käännä kuvaa

Luettelona

Esikatselukuva

Nimeä uudestaan

Ominaisuudet

Määritykset

Poista tiedostoja

Tietoja

Info

Rekisteröinti

Tekninen tuki