Page 1
Magellan® RoadMate
Referentiehandleiding
™
Instructies voor het werken met de
Magellan RoadMate 2200T
Page 2
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
De Magellan RoadMate 2200T is een navigatiehulp voor voertuigen, ontworpen om u te begeleiden naar uw gekozen
bestemming. Wanneer u de Magellan RoadMate 2200T gebruikt, moeten deze veiligheidsvoorschriften worden nageleefd om
ongevallen te voorkomen die kunnen leiden tot verwondingen of overlijden van uzelf of anderen:
• In sommige landen is het verboden een voorwerp te bevestigen op uw voorruit. Controleer de nationale of lokale
regelgeving met betrekking tot het bevestigen van voorwerpen op de voorruit. Surf naar www.magellanGPS.com voor
andere mogelijke bevestigingsoplossingen. Er wordt een kleefschijf meegeleverd met de Magellan RoadMate die kan
worden gebruikt als alternatieve bevestigingsoplossing op het dashboard.
• Tijdens het rijden hoeft het scherm niet vaak te worden bekeken. Steminstructies zullen u immers naar uw bestemming
begeleiden. De bestuurder mag alleen gegevens invoeren of de Magellan RoadMate 2200T programmeren wanneer het
voertuig stilstaat. Alleen een passagier in het voertuig mag gegevens invoeren of de Magellan RoadMate 2200T
programmeren terwijl het voertuig rijdt.
• U bent verantwoordelijk voor het naleven van alle verkeersregels.
• We hebben er alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat de database nauwkeurige gegevens bevat, maar wegen,
oriëntatiepunten (POI’s), adressen van bedrijven en diensten kunnen in de loop van de tijd van locatie veranderen.
De database omvat, analyseert, verwerkt, beschouwt of toont geen van de volgende elementen: wettelijke beperkingen
(zoals type, gewicht, hoogte, breedte, lading en snelheidsbeperkingen van het voertuig); helling of staat van de weg;
hoogte, breedte, gewicht of andere beperkingen van bruggen; bevolkingsdichtheid; kwaliteit of veiligheid van een buurt;
beschikbaarheid of nabijheid van politiediensten, noodhulp, medische of andere bijstand; wegenwerken, gevaren;
gesloten wegen of baanstroken; veiligheid of toestand van de weg, het verkeer of verkeersfaciliteiten;
weersomstandigheden; eigenschappen of toestand van de voetpaden; bijzondere evenementen; verkeersdrukte.
U bent zelf verantwoordelijk voor het negeren van onveilige, gevaarlijke of onwettige routevoorstellen.
• Bescherm de Magellan RoadMate 2200T tegen extreme temperaturen. Stel het toestel bijvoorbeeld niet voor langere tijd
aan direct zonlicht bloot.
• Wanneer u de Magellan RoadMate 2200T in uw voertuig installeert – of u nu kiest voor bevestiging op de voorruit of voor
een andere bevestiging of accessoire – zorg er dan voor dat noch het zicht van de bestuurder op de weg, noch de werking
van de veiligheidsvoorzieningen van het voertuig (zoals airbags) gehinderd wordt. Vermijd gevaar voor inzittenden van het
voertuig door mogelijk losraken van de Magellan RoadMate 2200T tijdens het rijden te voorkomen. U aanvaardt de
risico’s op schade aan uw voertuig en/of gevaar voor inzittenden, voortvloeiend uit de keus de Magellan RoadMate
2200T te monteren.
• In sommige landen is het verboden tijdens het besturen van een voertuig een stereo hoofdtelefoon te dragen.
Controleer de van toepassing zijnde regelgeving in het land waarin u rijdt.
• Wees voorzichtig met het gedurende lange periodes beluisteren van muziek door een hoofdtelefoon. Dit kan immers
leiden tot gehoorverlies.
• De batterij in de Magellan RoadMate 2200T is oplaadbaar en mag niet worden verwijderd. Neem in het geval van
noodzakelijke vervanging contact op met Magellan technische ondersteuning.
Over het opladen van de Magellan RoadMate 2200T
• Gebruik alleen de netadapter die is goedgekeurd voor de Magellan RoadMate 2200T. Het gebruik van een ander type
netadapter kan leiden tot storingen en/of mogelijk brandgevaar wegens oververhitting van de batterij.
• Gebruik alleen een autolader die is goedgekeurd voor de Magellan RoadMate 2200T of die met het toestel werd
meegeleverd. Het gebruik van een ander type autolader kan leiden tot storing en/of schade aan de ontvanger.
• De Magellan RoadMate 2200T is bedoeld om gebruikt te worden met een stroomeenheid die gemarkeerd is als ‘LPS’,
‘Limited Power Source’, met een uitgang van + 5 V gelijkspanning / 2,0 A.
• Gebruik alleen de USB-kabel die is goedgekeurd voor de Magellan RoadMate 2200T of die met het toestel werd
meegeleverd.
• Om veiligheidsredenen zal de batterij in uw Magellan RoadMate 2200T stoppen met laden wanneer de
omgevingstemperatuur lager is dan 0°C of hoger is dan 45°C.
1
Page 3
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Over de netadapter
• Gebruik de adapter niet in een zeer vochtige omgeving. Raak de adapter nooit aan met natte handen of voeten.
• Zorg voor een goede ventilatie rond de adapter bij gebruik van het apparaat of bij het laden van de batterij. Bedek de
netadapter niet met papier of met andere voorwerpen die het koelen belemmeren. Gebruik de netadapter niet wanneer
deze in een draagtas zit.
• Sluit de adapter aan op een geschikte stroombron. De spannings- en aardingsvereisten vindt u op de producttas en/of de
verpakking.
• Gebruik de adapter niet met een beschadigde kabel.
• Probeer zelf geen reparaties aan de Magellan RoadMate 2200T uit te voeren. Het toestel bevat geen onderdelen die
onderhoud vergen. Vervang de Magellan RoadMate 2200T als het toestel is beschadigd of is blootgesteld aan veel
vochtigheid.
Over de batterij
• Probeer de batterij niet te vervangen. Neem contact op met Magellan technische ondersteuning voor zaken die met de
batterij te maken hebben.
• Gebruik alleen de oplader die is goedgekeurd voor de Magellan RoadMate 2200T.
2
Page 4
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
FCC-verklaring betreffende storingen
Dit toestel is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen van een digitaal apparaat van Klasse B, conform
Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn bedoeld om een redelijke bescherming tegen schadelijke storingen
in woongebieden te bieden. Dit toestel produceert en gebruikt energie in een radiofrequentiegebied en kan deze uitstralen,
en kan, indien niet volgens de instructies geïnstalleerd, schadelijke storing aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter
geen garantie dat er bij bepaalde installaties geen storing zal optreden. Als deze apparatuur schadelijke storing in radio- of
televisieontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door het toestel uit en weer aan te zetten, dan wordt de gebruiker
aangemoedigd deze storing te verhelpen door een van de volgende maatregelen te nemen:
• De ontvangstantenne verplaatsen of anders richten.
• De afstand tussen het toestel en de ontvanger vergroten.
• Het toestel aansluiten op een stopcontact van een ander circuit dan dat van de ontvanger.
• De verkoper of een ervaren radio- of tv-technicus raadplegen.
Dit toestel is conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik is aan de volgende twee condities onderhevig: (1) het
apparaat mag geen storende interferentie veroorzaken en (2) het apparaat moet alle ontvangen storende interferentie kunnen
weerstaan, waaronder ook interferentie die tot disfunctioneren kan leiden.
FCC-waarschuwing: Door veranderingen of aanpassingen door te voeren die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij
verantwoordelijk voor conformiteit, kan de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te gebruiken ongeldig worden.
BELANGRIJK:
FCC-verklaring betreffende blootstelling aan straling:
Deze apparatuur voldoet aan de FCC-beperkingen die gelden voor blootstelling aan straling in een ongecontroleerde
omgeving. Eindgebruikers dienen de specifieke bedieningsinstructies te volgen om te voldoen aan de vereisten voor RFblootstelling.
Deze zender dient niet samen met een antenne of zender te worden gebruikt of in de buurt van een andere antenne of zender
te worden geplaatst.
Om te voldoen aan de FCC-voorschriften, moeten voor dit toestel beschermde kabels worden gebruikt. Het gebruik van nietgoedgekeurde apparatuur of onbeschermde kabels kan leiden tot storingen in radio- en TV-ontvangst. De gebruiker wordt
gewaarschuwd dat veranderingen of aanpassingen aan het apparaat die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant, de
gebruikersbevoegdheid ongeldig kunnen maken.
De Magellan RoadMate 2200T moet worden geïnstalleerd en bediend op minimaal 20 cm afstand van de gebruiker.
3
Page 5
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
IC-verklaring
Het gebruik is aan de volgende twee condities onderhevig:
1. Dit apparaat mag geen storing veroorzaken; en
2. Dit apparaat moet storingen accepteren, inclusief storingen die een ongewenste werking kunnen veroorzaken.
BELANGRIJK:
IC-verklaring betreffende blootstelling aan straling:
Deze apparatuur voldoet aan de IC-beperkingen die gelden voor blootstelling aan straling in een ongecontroleerde omgeving.
Eindgebruikers dienen de specifieke bedieningsinstructies te volgen om te voldoen aan de vereisten voor RF-blootstelling.
Deze zender dient niet samen met een antenne of zender te worden gebruikt of in de buurt van een andere antenne of zender
te worden geplaatst.
© 2006 Magellan Navigation, Inc. Alle rechten voorbehouden. Het Magellan-logo, Magellan, Magellan RoadMate 2200T,
Turn it on and go, TrueView, QuickSpell, SmartDetour en SmartVolume zijn handelsmerken van Magellan Navigation, Inc.
Geen enkel gedeelte van deze handleiding mag worden gekopieerd of in geen enkele vorm of op geen enkele wijze worden
overgedragen, elektronisch of mechanisch - dit omvat fotokopie en opname - om andere redenen dan het persoonlijk gebruik
van de koper, zonder voorafgaandelijke toestemming van Magellan Navigation, Inc.
631401-04 A
4
Page 6
Magellan RoadMate 2200T ........................................................................1
De Magellan RoadMate in een notendop... ..........................................................1
Magellan RoadMate Referentiehandleiding .........................................................1
Magellan RoadMate 2200T ................................................................................2
Magellan RoadMate 2200T - Rechterzijaanzicht .................................................3
Magellan RoadMate 2200T - Linkerzijaanzicht ....................................................3
Magellan RoadMate 2200T - Schermen ......................................................4
Kaartscherm ......................................................................................................4
Hoofdmenuschermen ..........................................................................................5
Hoofdmenu - Actieve route .................................................................... 5
Hoofdmenu - Geen actieve route ............................................................ 7
Huidige locatie...................................................................................................8
Weergave manoeuvres .......................................................................................9
Scherm Toepassingenmenu ................................................................................9
Routes creëren ........................................................................................11
Overzicht .........................................................................................................11
Een route naar een adres creëren .....................................................................11
Een route creëren met POI’s .............................................................................12
Een route creëren naar een POI op naam .............................................. 12
Een route naar een dichtstbijzijnde POI creëren .................................... 13
Een route creëren naar een POI nabij een volgende snelwegafrit ............. 13
Een route naar huis creëren .............................................................................14
Het thuisadres instellen ...................................................................... 14
Het thuisadres wijzigen ....................................................................... 15
Een route creëren naar het thuisadres. ................................................. 15
Het adresboek gebruiken .................................................................................16
Een route naar een vorige bestemming creëren ...................................... 16
Een vorige bestemming toevoegen aan uw adresboek ............................. 16
Een route naar een favoriete bestemming creëren .................................. 16
Een route naar een adres in het adresboek creëren ................................ 17
Een adres in het adresboek bewerken ................................................... 17
Een adres uit het adresboek verwijderen ............................................... 18
Een nieuw adres creëren ..................................................................... 18
Een route creëren naar een kruispunt ................................................... 19
De Trajectplanner gebruiken ....................................................................20
Overzicht .........................................................................................................20
Een traject met meerdere bestemmingen creëren ..............................................20
Een traject met meerdere bestemmingen activeren ............................................20
Een traject met meerdere bestemmingen bewerken ...........................................21
Een traject met meerdere bestemmingen verwijderen ........................................22
Een traject met meerdere bestemmingen hernoemen .........................................22
Page 7
Magellan RoadMate Uitgebreide POI’s ......................................................23
Overzicht .........................................................................................................23
Snelheidscamera POI’s .....................................................................................23
Het menu Uitgebreide POI’s openen ..................................................................23
Een Uitgebreid POI-bestand laden .....................................................................23
Categorieën selecteren/weergeven. ..................................................................23
Alarmen instellen .............................................................................................24
Alarmparameters instellen ................................................................................24
Een route creëren met Uitgebreide POI’s ...........................................................24
Een POI opslaan in uw Adresboek vanuit Uitgebreide POI’s ................................24
Systeeminstellingen ................................................................................26
Overzicht .........................................................................................................26
Volume ............................................................................................................26
Helderheid ......................................................................................................26
AAN/UIT ..........................................................................................................26
Taal ................................................................................................................26
Tijdzone ..........................................................................................................27
Meeteenheid ...................................................................................................27
Pagina 2 .........................................................................................................27
Productinformatie ............................................................................................27
Diagnostieken ..................................................................................................27
Extra items ......................................................................................................27
Levensduur batterijen .......................................................................................27
Contact opnemen .............................................................................................27
Gebruikersopties instellen .......................................................................28
Overzicht .........................................................................................................28
Oriëntatiepunt selecteren .................................................................................28
Opties adresboek .............................................................................................28
Kaartopties ......................................................................................................28
Kaartkleur .......................................................................................................29
Route-instellingen ............................................................................................29
Omleidingsopties .............................................................................................29
Simulatiemodus ...............................................................................................30
Menukleuren ...................................................................................................30
Toonopties ......................................................................................................30
Opties GPS ......................................................................................................30
Backup en herstellen bestanden .......................................................................31
Installatie van Magellan RoadMate PC Tools ............................................32
De software installeren ....................................................................................32
Page 8
Magellan RoadMate POI-manager ............................................................33
Latitude ...........................................................................................................33
Longitude ........................................................................................................33
Hoogte ............................................................................................................34
Een POI-bestand openen ...................................................................................35
Een nieuw POI-bestand aanmaken ....................................................................35
Individuele POI’s toevoegen ..............................................................................36
Een gegevensbestand importeren ......................................................................37
Magellan RoadMate Muziekmanager ........................................................38
Magellan RoadMate Foto-manager ...........................................................39
Muziekspeler ..........................................................................................40
Eén enkele song afspelen .................................................................................40
Meerdere songs afspelen .................................................................................41
Afspelen ............................................................................................ 41
Maken ............................................................................................... 41
Bewerken .......................................................................................... 42
Delete ............................................................................................... 42
Hernoemen ........................................................................................ 42
Afspeelmodus ..................................................................................................42
Songlijst ..........................................................................................................43
Equalizer .........................................................................................................43
Help ................................................................................................................43
Foto-viewer .............................................................................................44
Eén enkele foto weergeven ...............................................................................44
Vorige afbeelding (linkerpijl) ............................................................... 44
Inzoomen ......................................................................................... 45
Diashow ........................................................................................... 45
Doorlopen ......................................................................................... 45
Afbeelding draaien ............................................................................ 45
Volgende afbeelding (rechterpijl) ....................................................................45
ESC ................................................................................................. 45
Foto’s beheren .................................................................................................46
Lijstweergave ..................................................................................... 46
Miniatuurweergave ............................................................................. 46
Hernoemen ........................................................................................ 46
Eigenschappen ................................................................................... 46
Gereedschappen ..............................................................................................46
Voorkeuren ........................................................................................ 46
Bestanden wissen ............................................................................... 46
Over .................................................................................................. 46
Page 9
Page 10
Magellan RoadMate 2200T
Dank u voor uw aankoop van de Magellan RoadMate 2200T. De Magellan RoadMate 2200T
is de perfecte reisgezel voor al uw trajecten, zowel voor trips naar de kruidenierswinkel, als
tijdens een week vakantie.
De Magellan RoadMate in een notendop...
• Biedt ‘turn-by-turn’ reisinstructies naar ongeacht welk adres in het geselecteerde
land.
• Bevat een adresboek waarin u regelmatig bezochte adressen kunt opslaan.
U kunt zelfs een adres als favoriet markeren, zodat u het gemakkelijker
terugvindt.
• Standaard voorzien van een grote, eenvoudig toegankelijke database met
oriëntatiepunten (POI’s) die kan worden gebruikt om snel een restaurant,
tankstation, bank of een andere populaire bestemming te vinden.
• Uitgerust met de SmartDetour™-tool die u automatisch vraagt of u rond
verkeersopstoppingen wenst te worden geleid.
• Geeft alarmen om u te waarschuwen voor een naderend snelheidscontrolepunt.
• Bevat een trajectplanner die u de kans biedt een traject met meerdere
bestemmingen te creëren.
• Bevat een reiscomputer die uw traject registreert en bewaart.
• Biedt u de mogelijkheid om naar een kruispunt te navigeren als u niet zeker bent
van het juiste adres maar wel de omliggende straten kent.
• Blinkt uit in compactheid en draagbaarheid, past perfect in uw zak en reist
overal mee naartoe.
De interface van de Magellan RoadMate is intelligent en intuïtief. Elke functie is
eenvoudig toegankelijk via het aanraakscherm van de Magellan RoadMate.
Magellan RoadMate Referentiehandleiding
U hoeft niet de volledige handleiding te hebben gelezen om gebruik te kunnen maken van
de Magellan RoadMate. De meeste gebruikers zullen zien dat de Magellan RoadMate
onmiddellijk inzetbaar is en zullen nauwelijks beroep moeten doen op de handleiding,
behalve op die zeldzame momenten wanneer ze een beetje hulp nodig hebben bij een
specifieke functie.
Magellan RoadMate 2200T 1
Page 11
Magellan RoadMate 2200T
AAN/UIT
De Magellan RoadMate 2200T gebruikt een aanraakscherm voor alle gebruikersinvoer.
De enige onmiddellijk toegankelijke fysieke knop die vaak gebruikt wordt, is de AAN/UIT-
knop aan de rechterkant van het toestel. Om te voorkomen dat het toestel onbedoeld
wordt ingeschakeld, dient u de AAN/UIT-knop gedurende een aantal seconden ingedrukt
te houden om de Magellan RoadMate in te schakelen. [NB: De resetknop moet aan staan
(in de bovenste ‘I’ stand) alvorens de Magellan RoadMate kan worden ingeschakeld.]
Alle aansluitingen van de Magellan RoadMate bevinden zich op de linker- en rechterkant
van het toestel en zijn beschermd door een rubberen afdekking tegen het vocht. Wanneer
u toegang wilt tot de aansluitingen, tilt u deze afdekking gewoon vanaf de onderkant op.
Magellan RoadMate 2200T 2
Page 12
Magellan RoadMate 2200T - Rechterzijaanzicht
AAN/UIT - Houd deze knop ingedrukt om de
Magellan RoadMate in of uit te schakelen.
(NB: De resetschakelaar MOET zich in de bovenste
‘I’ stand bevinden).
USB-aansluiting - (onder rubberen bescherming)
Gebruikt voor het aansluiten op een computer om
de firmware te upgraden of om muziekbestanden,
foto’s en gebruikers POI’s te uploaden.
Hoofdtelefoonaansluiting - (onder rubberen
bescherming) Controleer de lokale regelgeving
voor het gebruik van een hoofdtelefoon tijdens
het rijden.
Externe stroomingang - (onder rubberen
bescherming) Levert stroom aan de Magellan
RoadMate via een sigarettenaanstekeradapter of
een goedgekeurde netadapter.
Magellan RoadMate 2200T - Linkerzijaanzicht
Sleuf SD card - (onder rubberen bescherming) Bevat
een SD card met een gedetailleerde kaart voor uw land
en eventuele bestanden die u hebt overgezet vanaf
een pc. Bijkomende SD cards met kaarten uit andere
regio’s zijn beschikbaar op www.magellanGPS.com
Reset - (onder rubberen bescherming) Als de Magellan
RoadMate niet reageert of tijdens het uitvoeren van
firmware-updates zult u mogelijk het toestel moeten
resetten. (De Magellan RoadMate zal alleen werken als
de resetschakelaar zich in de bovenste ‘I’ stand
bevindt).
Hold-knop - (onder rubberen bescherming) Gebruikt
om het aanraakgedeelte van het scherm uit te
schakelen en de ontvanger in energiebesparende
modus te zetten. Voornamelijk voor outdoorgebruik
waarbij de Magellan RoadMate zich vaak in een zak of
rugzak bevindt.
Magellan RoadMate 2200T 3
Page 13
Magellan RoadMate 2200T - Schermen
Kaartscherm
Het Kaartscherm is het meest gebruikte scherm in de Magellan RoadMate. Of u nu
navigatie-instructies krijgt of u rijdt gewoon rustig door de stad, het Kaartscherm biedt u
gemoedsrust doordat u steeds weet van u bent.
1
2
13
12
3
11
4
5
10
6
9
7
1
Huidige straatnaam Naam van de straat waarin u
op dit moment rijdt.
8
Als u deze balk aantikt, wordt het
scherm Huidige locatie
weergegeven.
2
3
4
5
6
7
Magellan RoadMate 2200T - Schermen 4
Uitzoomen Wanneer u dit pictogram aantikt,
wordt uitgezoomd op het
Kaartscherm.
Bestemmingspictogram Geeft een visuele weergave
van uw bestemming.
POI-pictogram Het voorbeeld geeft het
pictogram voor een
restaurant weer.
Locatiepictogram Geeft een visuele weergave
van uw huidige positie.
Volgende manoeuvre Geeft aan welk type
manoeuvre u moet uitvoeren.
Afstand tot volgende
manoeuvre
Geeft de berekende afstand
tot uw volgende manoeuvre
weer in de gekozen
meeteenheid.
Wanneer u het pictogram aantikt,
krijgt u de optie om naar dit POI te
navigeren.
Als u dit pictogram aantikt, wordt uw
richting weergegeven: N, NO, NW, W,
enz.
Als u dit aantikt, wordt de laatste
gesproken instructie herhaald.
Als u dit aantikt, wordt de totale
resterende afstand van het traject
weergegeven.
Page 14
8
Tijd tot volgende
manoeuvre
Geeft de berekende tijd tot
uw volgende manoeuvre weer.
9
10
11
12
13
Menuknop Wanneer u deze aantikt, wordt het
Hoofdmenu weergegeven.
Straatnaam volgende
manoeuvre
Blokkeren Tik dit pictogram aan om het volume
Inzoomen Wanneer u dit pictogram aantikt,
Satellietstatus Geeft een balk weer met de
Geeft de naam van de straat
na de volgende manoeuvre.
sterkte van het
satellietsignaal.
Als u dit aantikt, wordt het scherm
Weergave manoeuvres weergegeven.
te blokkeren.
wordt ingezoomd op het
Kaartscherm.
Als u dit pictogram aantikt, wordt
het scherm Satellietstatus
weergegeven.
Hoofdmenuschermen
Het Hoofdmenu heeft twee modi: actieve route en normaal. Wanneer een route actief is,
biedt het Hoofdmenu functies met betrekking tot de route. Als er geen route actief is,
biedt het Hoofdmenu toegang tot functies die worden gebruikt om een route te creëren.
Hoofdmenu - Actieve route
2
1
5
3
6
7
10
4
12
11
10
8
9
Magellan RoadMate 2200T - Schermen 5
Page 15
1
Kaartpictogram Gebruikt voor toegang tot het
Kaartscherm
2
3
4
5
6
7
Omleidingpictogram Via dit pictogram is het mogelijk de
route te laten herberekenen om de
verkeersproblemen verderop te
omzeilen.
Pictogram Route
annuleren
Satellietstatus Geeft een balk weer met de sterkte van
Omleidenpictogram Biedt een manier om de route die u
Pictogram POI nabij afrit Deze functie biedt u toegang tot een
Menupagina 2 Geeft toegang tot de tweede pagina van
Annuleert de route die u momenteel
volgt.
het satellietsignaal.
volgt te herberekenen. Dit is een
handige functie wanneer u van de
oorspronkelijk berekende route bent
afgeweken.
lijst van algemene POI-categorieën
nabij snelwegafritten verderop. (Kan
alleen worden gebruikt wanneer u op
de snelweg rijdt.)
het routehoofdmenu.
Als u dit pictogram aantikt, wordt
het scherm Satellietstatus
weergegeven.
De Magellan RoadMate
beschikt over automatische
routeherberekening. Dit pictogram
kan worden gebruikt om het
routeherberekeningsproces te
versnellen.
10
11
12
8
9
Pictogram Gebruiker
Opties
Menupagina 1 Geeft toegang tot de eerste pagina van
Toepassingenmenu Geeft toegang tot het
Pictogram Actieve route Alleen nuttig bij trajecten met
Reiscomputer Biedt toegang tot de reiscomputer.
Biedt toegang tot het optiemenu.
het routehoofdmenu.
Toepassingenmenu voor extra
toepassingen en systeeminstellingen.
meerdere bestemmingen. Biedt
toegang tot tools om uw huidig traject
te wijzigen.
Deze geeft trajectinformatie weer die
kan worden opgeslagen.
Magellan RoadMate 2200T - Schermen 6
Page 16
Hoofdmenu - Geen actieve route
2
1
5
1
2
Kaartpictogram Gebruikt voor toegang tot het
Straatadrespictogram Creëer een traject met een adres als
6
3
7
Kaartscherm
bestemming.
4
14
15
8
9
10
13
12
11
3
4
5
6
7
8
9
Pictogram
Oriëntatiepunten (POI)
Satellietstatus Geeft een balk weer met de sterkte van
Thuispictogram Sla uw thuisadres op in de Magellan
Adresboekpictogram Biedt toegang tot adressen opgeslagen
Kruispuntpictogram Creëer een route naar een kruispunt.
Menupagina 2 Geeft toegang tot de tweede pagina van
Pictogram
Bestemming Land
Creëer een traject met een POI uit de
POI-database als bestemming.
het satellietsignaal.
RoadMate 2200T en creëer op een
eenvoudige manier een traject met uw
thuisadres als bestemming.
in het adresboek. Kan ook worden
gebruikt als u opnieuw naar een
eerdere bestemming wilt reizen.
het routehoofdmenu.
Gebruikt voor toegang tot
gedetailleerde kaarten van landen
geladen in de Magellan RoadMate.
Als u dit pictogram aantikt,
wordt het scherm Satellietstatus
weergegeven.
Zorg er steeds voor dat het
geschikte land eerst
geselecteerd is wanneer u een
adres of een POI zoekt.
10
Pictogram
Gebruiker Opties
Biedt toegang tot het optiemenu.
Magellan RoadMate 2200T - Schermen 7
Page 17
11
Menupagina 1 Geeft toegang tot de eerste pagina van
het routehoofdmenu.
12
13
14
15
Toepassingenmenu Geeft toegang tot het
Toepassingenmenu voor extra
toepassingen en systeeminstellingen.
Uitgebreide POI’s Gebruikt voor toegang tot persoonlijke
POI’s gecreëerd met PC Tools of tot
snelheidscontrole POI’s geladen op de
SD card van uw regio.
Trajectplanner Gebruikt voor het creëren van een route
met meerdere bestemmingen die u
kunt volgen of opslaan.
Reiscomputer Biedt toegang tot de reiscomputer die
informatie geeft over eerdere trajecten
die kan worden opgeslagen.
Huidige locatie (Tik de bovenste balk van het Kaartscherm aan)
Het scherm Huidige locatie geeft informatie weer over uw huidige positie en biedt een
manier om uw huidige positie op te slaan in uw adresboek.
De linkerzijde van het scherm geeft uw richting
weer, het adres van uw huidige positie (indien
berekenbaar), de volgende en de vorige straat,
evenals de latitude/longitude van uw huidige
positie.
De rechterzijde van het scherm geeft een
kompas, de hoogte (indien berekenbaar) en de
reissnelheid weer.
Tik Opslaan aan om uw huidige positie op te slaan in uw adresboek. Tik de ‘X’ aan in de
rechterbovenhoek om terug te keren naar het Kaartscherm.
Magellan RoadMate 2200T - Schermen 8
Page 18
Weergave manoeuvres (Tik de Volgende manoeuvre-balk op het Kaartscherm aan)
Het scherm Weergave manoeuvres geeft alle
resterende manoeuvres weer om uw bestemming
te bereiken.
Tik een van de manoeuvres in de lijst aan om die
manoeuvre uit de route te verwijderen. Deze
manoeuvre wordt verwijderd en de route wordt
herberekend.
Op de onderkant van het scherm wordt de
richting, de afstand tot de volgende manoeuvre, de tijd tot de volgende manoeuvre en de
afstand van de volledige route weergegeven.
Tik de ‘X’ aan in de rechterbovenhoek om terug te keren naar het Kaartscherm.
Scherm Toepassingenmenu
Vanuit het Toepassingenmenu kunt u extra toepassingen voor uw Magellan RoadMate
selecteren. Standaard is er op de Magellan RoadMate in een MP3-speler en een Foto-
viewer voorzien. Verder kan ook informatie over uw batterijleven worden gevonden in het
Toepassingenmenu en u kunt er eveneens uw systeeminstellingen wijzigen.
2
3
1
4
5
Tik voor toegang tot het Toepassingenscherm de knop aan in het Hoofdmenuscherm.
1
Magellan RoadMate 2200T - Schermen 9
Pictogram Autonav. Gebruikt voor toegang tot de
navigatietoepassing.
Als u dit pictogram aantikt,
wordt het Navigatiehoofdmenu
weergegeven.
Page 19
2
Muziekpictogram Gebruikt voor toegang tot de interne
MP3-speler.
Tik dit pictogram aan om de
MP3-speler weer te geven.
3
4
5
Fotopictogram Gebruikt voor toegang tot de interne Foto-
viewertoepassing.
Pictogram Systeeminst Gebruikt voor toegang tot de
systeeminstellingen van uw Magellan
RoadMate.
Batterijstatus Geeft een schuifbalk weer die de
beschikbare batterijgebruiksduur
aangeeft. (Volledig groen wijst op een
volledig opgeladen batterij.)
wijst erop dat de Magellan
RoadMate is aangesloten op een externe
stroombron (optionele netadapter of
+12vdc van de
sigarettenaanstekeradapter) en dat de
batterij bezig is met opladen.
Tik dit pictogram aan om de
selectiepagina voor Fotoviewerbestanden weer te geven.
Als u dit pictogram aantikt,
wordt het
Systeeminstellingenhoofdmenu
weergegeven.
Magellan RoadMate 2200T - Schermen 10
Page 20
Routes creëren
Overzicht
Een route creëren omvat enerzijds het selecteren van een bestemming en anderzijds het
selecteren van een berekeningsmethode voor de route. Zodra dit klaar is, zal de Magellan
RoadMate de route berekenen volgens de door u opgegeven richtlijnen en het
Kaartscherm weergeven met daarop informatie die u naar uw bestemming leidt.
Navigatie gedetailleerde kaart: De Magellan RoadMate kan alleen route-informatie geven
voor gedetailleerde kaarten geladen op de SD card. De gedetailleerde kaarten geladen op
uw SD card kunnen een of meerdere landen bestrijken. Het is niet mogelijk om van of
naar een bepaald adres te navigeren dat niet valt binnen het bereik van de gedetailleerde
kaarten die op uw SD card zijn geladen.
Wanneer op uw SD card gedetailleerde kaarten voor meerdere landen zijn geladen, moet u
erop letten dat u het juiste land van bestemming hebt geselecteerd alvorens u begint te
zoeken naar een adres of een POI.
Een route naar een adres creëren
1. Tik in het Hoofdmenu Adres aan.
2. Selecteer Zoeken op plaats, Zoeken op postcode of Vorige steden.
3. Voer de gevraagde informatie in, afhankelijk van wat u in stap 2 hebt geselecteerd.
Als u Zoeken op stad gebruikt: Spel de
plaatsnaam en maak uw keuze uit de lijst, spel
de straatnaam en selecteer uit de lijst met
beschikbare straten. Voer ten slotte het
huisnummer in. (Als het adres dat u wilt
invoeren niet binnen het weergegeven
toegestane bereik valt, voert u het adres in dat
zich het dichtstbij bevindt.)
Als u Zoeken op postcode gebruikt: Voer de
postcode voor het adres in en selecteer de
plaats uit de lijst met treffers. Spel de naam
van de straat en selecteer uit de lijst met
Het toetsenbord gebruiken om informatie
in te voeren.
Het toetsenbord geeft alleen de letters
weer waarmee een item in de database kan
worden gespeld. Zo beschikt u over een
snel en eenvoudig instrument om
informatie over de plaats en de straat in te
voeren.
beschikbare straten. Voer vervolgens het
Routes creëren 11
Gebruik de knop ‘123’ om cijfers in te
voeren en de knop ‘& ? / -’ voor toegang tot
symbolen.
Page 21
huisnummer in (dit moet vallen binnen het huisnummerbereik afgebeeld boven
aan het scherm).
Als u Vorige steden gebruikt: Selecteer een stad uit de lijst van vorige steden.
Spel de naam van de straat en selecteer uit de lijst met beschikbare straten.
Voer vervolgens het huisnummer in (dit moet vallen binnen het huisnummerbereik
afgebeeld boven aan het scherm).
4. Selecteer de methode die u wilt gebruiken om de route te berekenen.
OPMERKING: Alle straten zijn geïndexeerd op basis van de meest betekenisvolle woorden
in hun naam (i.e. geen voorvoegsels of lidwoorden). Er zijn echter enkele uitzonderingen
waarbij het moeilijk is om een straat te vinden door alleen het betekenisvolle woord in de
naam in te voeren. Als dat zo is, probeer dan eerst het voorvoegsel of het lidwoord van de
straatnaam in te voeren.
Een route creëren met POI’s
Op de Magellan RoadMate zijn er in een aantal standaard POI’s (oriëntatiepunten)
voorzien voor vaak gebruikte categorieën zoals hotels, restaurants, tankstations, enz.
Volg de onderstaande stappen om een route te creëren naar een van deze bestemmingen.
Een route creëren naar een POI op naam
1. Tik in het Hoofdmenu Oriëntatiepunten aan.
2. Selecteer de categorie van de POI en,
indien weergegeven, de subcategorie.
3. Selecteer Naam invoeren.
4. Spel de POI-naam. U hoeft niet de
volledige naam te spellen. Anderzijds is
het wel zo dat hoe meer letters u invoert,
hoe gerichter u zult kunnen zoeken.
5. Selecteer Huidige positie, Adres of
Ga naar beneden in de lijst om de categorie te
selecteren die u zoekt. Selecteer ‘Andere’ voor
meer categorieën.
Stadscentrum.
De meest gebruikte opties zijn wellicht Huidige positie of Stadscentrum.
Deze opties gebruikt u bijvoorbeeld wanneer u zoekt naar een bepaald merk
tankstation het dichtst bij u in de buurt of mogelijk het dichtst bij het centrum van
de stad waarnaar u van plan bent te reizen.
Routes creëren 12
Page 22
Als u Stadscentrum of Adres selecteert, zult u de naam moeten invoeren en
vervolgens uit de lijst met treffers uw keuze moeten maken alvorens door te gaan.
6. Selecteer de gewenste POI uit de lijst met weergegeven POI’s.
7. Zodra de POI uit de lijst met treffers is geselecteerd, kiest u de routemethode die
u wilt gebruiken en de Magellan RoadMate zal starten met het berekenen van de
route.
Een route naar een dichtstbijzijnde POI creëren
1. Tik in het Hoofdmenu Oriëntatiepunten aan.
2. Selecteer de POI-categorie en, indien weergegeven, de subcategorie.
3. Tik Dichtstbijzijnde aan.
4. Selecteer Huidige positie, Adres of Stadscentrum.
De meest gebruikte optie is wellicht Huidige positie. Deze optie gebruikt u
bijvoorbeeld wanneer u op zoek bent naar het tankstation het dichtst bij uw
huidige positie.
5. Er zal een lijst worden weergegeven met
de POI’s uit de geselecteerde categorie
die zich het dichtst bij de criteria
gekozen in stap 4 bevinden. Tik de POI
aan waar u naartoe wenst te navigeren.
6. Zodra de POI uit de lijst met treffers is
geselecteerd, kiest u de routemethode
die u wilt gebruiken en de Magellan
RoadMate zal starten met het berekenen
van de route.
Dit is een voorbeeldlijst van POI’s die
overeenstemmen met de ingevoerde criteria.
Het adres en het telefoonnummer worden
weergegeven om u te helpen de juiste POI te
selecteren. De rode pijl geeft de globale richting
van de POI aan vanuit uw huidige positie.
Een route creëren naar een POI nabij een volgende snelwegafrit
Deze functie werkt alleen als u op de snelweg rijdt. Als u de functie probeert te gebruiken
wanneer u niet op een snelweg rijdt, wordt u gemeld dat deze functie niet beschikbaar is.
1. Tik in het Hoofdmenu Oriëntatiepunten aan.
Routes creëren 13
Page 23
2. Tik POI nabij afrit aan boven aan de lijst. Deze optie is alleen beschikbaar als u op
dat moment op de snelweg rijdt.
3. Selecteer de afrit waarvoor u de POI wilt weergeven om alle vier de categorieën
voor die afrit te zien of selecteer het pictogram van de categorie om voor die afrit
alleen de POI’s te zien uit die specifieke categorie.
4. Selecteer een POI uit de lijst met beschikbare POI’s.
5. Zodra de POI is geselecteerd, kiest u de routemethode die u wilt gebruiken en de
Magellan RoadMate zal starten met het berekenen van de route.
Deze functie is beschikbaar zowel wanneer er een route actief is als wanneer u zonder
geselecteerde bestemming reist. Houd er rekening mee dat als u reist terwijl er een
bestemming actief is, het selecteren van een POI op deze manier de route zal annuleren
en een nieuwe route zal creëren. U zult dan de route opnieuw moeten invoeren, via Vorige
bestemmingen in het adresboek, om de oorspronkelijke route te voltooien.
NB: Wanneer er een route actief is, kan ook de knop POI nabij afrit worden geselecteerd
in het Hoofdmenu.
Een route naar huis creëren
Het thuisadres instellen
1. Tik in het Hoofdmenu Thuis aan.
2. Als u nog geen thuisadres hebt ingevoerd, tik dan Ja aan en voer dit nu in.
3. Selecteer Zoeken op plaats, Zoeken op postcode of Vorige steden.
4. Voer de gevraagde informatie in afhankelijk van wat u in stap 3 hebt geselecteerd.
Als u Zoeken op stad gebruikt: Spel de naam van de stad en maak uw keuze uit de
lijst, spel de naam van de straat en selecteer uit de lijst met beschikbare straten.
Voer vervolgens het huisnummer in (dit moet vallen binnen het huisnummerbereik
afgebeeld boven aan het scherm).
Als u Zoeken op postcode gebruikt: Voer de postcode voor het adres in en selecteer
de stad uit de lijst met beschikbare steden. Spel de naam van de straat en
selecteer uit de lijst met beschikbare straten. Voer vervolgens het huisnummer in
(dit moet vallen binnen het huisnummerbereik afgebeeld boven aan het scherm).
Als u Vorige steden gebruikt: Selecteer een stad uit de lijst van vorige steden.
Spel de naam van de straat en selecteer uit de lijst met beschikbare straten.
Routes creëren 14
Page 24
Voer vervolgens het huisnummer in (dit moet vallen binnen het huisnummerbereik
afgebeeld boven aan het scherm).
5. Tik Opslaan aan om het thuisadres op te slaan.
Het thuisadres wijzigen
1. Tik in het Hoofdmenu Thuis aan.
2. Tik Wijzigen aan om uw thuisadres te wijzigen.
3. Bevestig de wijziging door Ja aan te tikken.
4. Selecteer Zoeken op plaats, Zoeken op postcode of Vorige steden.
5. Voer de gevraagde informatie in afhankelijk van wat u in stap 4 hebt geselecteerd.
Als u Zoeken op stad gebruikt: Spel de naam van de stad en maak uw keuze uit de
lijst, spel de naam van de straat en selecteer uit de lijst met beschikbare straten.
Voer vervolgens het huisnummer in (dit moet vallen binnen het huisnummerbereik
afgebeeld boven aan het scherm).
Als u Zoeken op postcode gebruikt: Voer de postcode voor het adres in en selecteer
de stad uit de lijst met beschikbare steden. Spel de naam van de straat en
selecteer uit de lijst met beschikbare straten. Voer vervolgens het huisnummer in
(dit moet vallen binnen het huisnummerbereik afgebeeld boven aan het scherm).
Als u Vorige steden gebruikt: Selecteer een stad uit de lijst van vorige steden. Spel
de naam van de straat en selecteer uit de lijst met beschikbare straten. Voer
vervolgens het huisnummer in (dit moet vallen binnen het huisnummerbereik
afgebeeld boven aan het scherm).
6. Tik Opslaan aan om het thuisadres op te slaan.
Een route creëren naar het thuisadres.
1. Tik in het Hoofdmenu Thuis aan.
2. Tik Route aan.
3. Selecteer de routemethode die u wilt gebruiken en de Magellan RoadMate zal
starten met het berekenen van de route naar huis.
Routes creëren 15
Page 25
Het adresboek gebruiken
Een route naar een vorige bestemming creëren
1. Tik in het Hoofdmenu Adresboek aan.
2. Tik Vorige bestemmingen aan.
3. Selecteer de gewenste bestemming uit de lijst met vorige bestemmingen.
4. Tik Route aan.
5. Kies het gewenste type route.
Een vorige bestemming toevoegen aan uw adresboek
1. Tik in het Hoofdmenu Adresboek aan.
2. Tik Vorige bestemmingen aan.
3. Selecteer de gewenste bestemming uit de lijst met vorige bestemmingen.
4. Tik Bewerken aan.
5. (Optioneel) Wijzig de naam van het adres door de bovenste adresregel aan te
tikken.
6. (Optioneel) Tik het selectievakje Favorieten aan om dit adres toe te voegen aan uw
lijst met favoriete adressen.
7. Tik Opslaan aan.
8. Tik Route aan om te starten met navigeren naar de bestemming of tik meerdere
malen ‘X’ aan om af te sluiten en terug te keren naar het Hoofdmenu.
Een route naar een favoriete bestemming creëren
1. Tik in het Hoofdmenu Adresboek aan.
2. Tik Favorieten aan.
3. Selecteer de gewenste bestemming uit de lijst met favoriete bestemmingen.
4. Tik Route aan. (U hebt ook de optie om de bestemming te bewerken of te
verwijderen.)
5. Kies het gewenste type route.
Routes creëren 16
Page 26
Een route naar een adres in het adresboek creëren
1. Tik in het Hoofdmenu Adresboek aan.
2. Tik Adressenlijst aan.
3. Selecteer Alles of Zoeken adressenboek.
Als u een zoekopdracht uitvoert, zal u worden gevraagd de eerste paar tekens van
het adres in te voeren.
4. Selecteer de gewenste bestemming uit de adressenlijst in uw adresboek.
5. Tik Route aan. (U hebt ook de optie om dit adres te bewerken of te verwijderen.)
6. Kies het gewenste type route.
Een adres in het adresboek bewerken
1. Tik in het Hoofdmenu Adresboek aan.
2. Tik Adressenlijst aan.
3. Selecteer Alles of Zoeken adressenboek.
Als u een zoekopdracht uitvoert, zal u worden gevraagd de eerste paar tekens van
het adres in te voeren.
4. Selecteer het gewenste adres uit de adressenlijst in uw adresboek.
5. Tik Bewerken aan.
6. Tik de bovenste regel aan om de naam te
wijzigen of de onderste regel om
adresgegevens te wijzigen. Gebruik het
toetsenbord om nieuwe tekst in te
voeren.
7. Tik het selectievakje Favorieten aan als u
dit adres wilt toevoegen aan uw lijst met
favorieten.
U kunt de naam wijzigen of informatie
toevoegen (telefoonnummer, enz.) door de
bovenste of onderste regel aan te tikken en met
behulp van het toetsenbord nieuwe tekst in te
voeren.
8. Tik Opslaan aan om de wijzigingen in uw
adresboek op te slaan.
9. Tik een aantal keren ‘X’ aan in de rechterbovenhoek om terug te keren naar het
Hoofdmenu als u klaar bent.
Routes creëren 17
Page 27
Een adres uit het adresboek verwijderen
1. Tik in het Hoofdmenu Adresboek aan.
2. Tik Adressenlijst aan.
3. Selecteer Alles of Zoeken adressenboek.
Als u een zoekopdracht uitvoert, zal u worden gevraagd de eerste paar tekens van
het adres in te voeren.
4. Selecteer het gewenste adres uit de adressenlijst in uw adresboek.
5. Tik Verwijderen aan.
6. Bevestig de verwijdering door Ja aan te tikken.
7. Tik een aantal keren ‘X’ aan in de rechterbovenhoek om terug te keren naar het
Hoofdmenu als u klaar bent.
Een nieuw adres creëren
1. Tik in het Hoofdmenu Adresboek aan.
2. Tik Nieuwe bestemming aan.
3. Selecteer Op kaart kiezen, Adres selecteren, Oriëntatiepunten of Stadscentrum.
Op kaart kiezen: Het Kaartscherm wordt weergegeven. Gebruik uw vinger of stylus
om de draadkruiscursor over de kaart te bewegen. Wanneer de draadkruiscursor
zich boven het gewenste punt op de kaart bevindt, tikt u de draadkruiscursor aan.
Adres selecteren: Volg de instructies met betrekking tot het selecteren van een
adres, ofwel op stad, op postcode of op vorige steden.
Oriëntatiepunten: Volg de eerder vermelde instructies met betrekking tot het
selecteren van een oriëntatiepunt (POI).
Stadscentrum Selecteer een stadscentrum op naam of nabij uw huidige positie of
enig ander adres.
4. Het scherm Adresboek bewerken wordt weergegeven. Wijzig indien u dat wenst de
naam- of de informatieregel Als u dit adres wilt toevoegen aan uw lijst met
favorieten, tikt u het selectievakje voor Favorieten aan.
5. Tik Opslaan aan.
Routes creëren 18
Page 28
Een route creëren naar een kruispunt
1. Tik in het Hoofdmenu Kruispunt aan.
2. Selecteer Zoeken op plaats, Zoeken op postcode of Vorige steden.
3. Voer de gevraagde informatie in afhankelijk van wat u in stap 3 hebt geselecteerd.
Als u Zoeken op stad gebruikt: Spel de naam van de stad en maak uw keuze uit de
lijst, spel de naam van de straat en selecteer uit de lijst met beschikbare straten.
Voer vervolgens het huisnummer in (dit moet vallen binnen het huisnummerbereik
afgebeeld boven aan het scherm).
Als u Zoeken op postcode gebruikt: Voer de postcode voor het adres in en selecteer
de stad uit de lijst met beschikbare steden. Spel de naam van de straat en
selecteer uit de lijst met beschikbare straten. Voer vervolgens het huisnummer in
(dit moet vallen binnen het huisnummerbereik afgebeeld boven aan het scherm).
Als u Vorige steden gebruikt: Selecteer een stad uit de lijst van vorige steden. Spel
de naam van de straat en selecteer uit de lijst met beschikbare straten. Voer
vervolgens het huisnummer in (dit moet vallen binnen het huisnummerbereik
afgebeeld boven aan het scherm).
4. Zodra de stad is geselecteerd, voert u de naam van de eerste straat in. Wanneer de
lijst met straten wordt weergegeven, selecteert u de gewenste straat uit de lijst met
beschikbare straten.
5. Voer de naam in van de tweede straat. Wanneer de lijst met straten wordt
weergegeven, selecteert u de gewenste straat uit de lijst met beschikbare straten.
6. Kies het gewenste type route.
Routes creëren 19
Page 29
De Trajectplanner gebruiken
Overzicht
Normale routes worden berekend vanaf uw huidige positie tot één enkele bestemming.
Soms is het echter handiger om een traject met meerdere bestemmingen te creëren. De
Trajectplanner biedt u een manier om trajecten met meerdere bestemmingen te creëren.
Een traject met meerdere bestemmingen creëren
1. Tik in het Hoofdmenu aan om naar de tweede pagina van het menu te gaan.
2. Selecteer Trajectplanner.
3. Selecteer Nieuw.
4. Gebruik het toetsenbord om een naam voor het traject in te voeren. Tik OK aan als
u klaar bent.
5. Selecteer Toevoegen uit de lijst met beschikbare opties.
6. Volg de instructies in Een route creëren, voer de eerste bestemming van het traject
in of selecteer deze op de kaart via het kaartpictogram.
7. Zodra het adres is geselecteerd, tikt u Opslaan aan op het scherm Adres aan
traject toevoegen.
8. De eerste bestemming werd aan het traject toegevoegd. Om meer bestemmingen
toe te voegen, tikt u de bestemming in de Trajectlijst aan en selecteert u
Toevoegen. Volg de instructies onder Een route creëren en voeg de tweede
bestemming toe aan de lijst.
9. Voeg nog meer bestemmingen toe door de laatst weergegeven bestemming aan te
tikken en Toevoegen te selecteren, totdat u alle gewenste bestemmingen voor uw
traject hebt ingevoerd.
10. Wanneer het traject voltooid is, tikt u Opslaan aan.
Een traject met meerdere bestemmingen activeren
1. Tik in het Hoofdmenu aan om naar de tweede pagina van het menu te gaan.
2. Selecteer Trajectplanner.
De Trajectplanner gebruiken 20
Page 30
3. Selecteer Leid mij.
4. Selecteer het Traject dat u wilt activeren uit de lijst met opgeslagen trajecten.
5. Er wordt een lijst van de individuele
bestemmingen weergegeven. Tik de
eerste bestemming op de lijst aan om het
traject te activeren.
6. Selecteer de routemethode om het traject
te berekenen.
U kunt ook kiezen met welke bestemming u het
traject wilt starten, en eerdere bestemmingen
overslaan, door de eerste bestemming waar u
naartoe wenst te gaan aan te tikken. Als u zoals
in dit voorbeeld ‘Ten Tuck’ aantikt, zult u naar
alle vier de bestemmingen in het traject
navigeren. Als u daarentegen ‘Zwenbad de
Leiberg’ aantikt, zult u reizen naar ‘Zwenbad de
Leiberg’ en vervolgens naar ‘Anna’s Joeve’, en
slaat u ‘Ten Tuck’ en de ‘NZH-Hilversum
Central’ over.
Een traject met meerdere bestemmingen bewerken
1. Tik in het Hoofdmenu aan om naar de tweede pagina van het menu te gaan.
2. Selecteer Trajectplanner.
3. Selecteer Bewerken.
4. Selecteer het Traject dat u wilt bewerken uit de lijst met opgeslagen trajecten.
5. Selecteer de bestemming die u wilt bewerken uit de lijst met beschikbare
bestemmingen.
6. Selecteer de vereiste actie uit de lijst met beschikbare acties. U kunt Toevoegen,
Naar boven, Naar beneden, Verwijderen of Annuleren selecteren.
Toevoegen: Met behulp van de standaardmethoden voor het selecteren van een
bestemming kan een nieuwe bestemming worden geselecteerd en toegevoegd aan
het traject, nadat de bestemming is geselecteerd in stap 5.
Naar boven: Verplaatst de geselecteerde bestemming één plaats naar boven in de
trajectlijst.
Naar beneden: Verplaatst de geselecteerde bestemming één plaats naar beneden
in de trajectlijst.
Verwijderen: Verwijdert de geselecteerde bestemming uit de trajectlijst.
De Trajectplanner gebruiken 21
Page 31
Annuleren: Hierbij worden geen wijzigingen aangebracht en wordt teruggekeerd
naar de trajectlijst.
7. Wanneer u klaar bent met het bewerken van het traject, tikt u Opslaan aan.
Een traject met meerdere bestemmingen verwijderen
1. Tik in het Hoofdmenu aan om naar de tweede pagina van het menu te gaan.
2. Selecteer Trajectplanner.
3. Selecteer Verwijderen, hernoemen.
4. Selecteer Verwijderen.
5. Kies het traject dat u wilt verwijderen uit de lijst met opgeslagen trajecten.
6. Bevestig de verwijdering door Ja aan te tikken.
Een traject met meerdere bestemmingen hernoemen
1. Tik in het Hoofdmenu aan om naar de tweede pagina van het menu te gaan.
2. Selecteer Trajectplanner.
3. Selecteer Verwijderen, hernoemen.
4. Selecteer Hernoemen.
5. Kies het traject dat u wilt verwijderen uit de lijst met opgeslagen trajecten.
6. Gebruik het toetsenbord om een nieuwe naam voor het traject in te voeren. Tik OK
aan als u klaar bent.
De Trajectplanner gebruiken 22
Page 32
Magellan RoadMate Uitgebreide POI’s
Overzicht
Persoonlijke POI’s kunnen worden aangemaakt met Magellan RoadMate PC Tools en
vervolgens op de SD card in uw Magellan RoadMate worden geladen. De optie Uitgebreide
POI’s biedt een manier om POI’s in de ontvanger te laden en vervolgens te gebruiken om
een route of traject aan te maken.
Snelheidscamera POI’s
De Magellan RoadMate wordt geleverd met snelheidscamera POI’s voor Frankrijk,
Duitsland en de rest van Europa. Deze zijn geladen als drie Uitgebreide POI-bestanden op
de SD card. Om de pictogrammen van de snelheidscamera’s op uw kaart weer te geven,
moet u het Snelheidscamera POI-bestand selecteren van het land waarin u reist. Volg de
onderstaande instructies voor het laden van een Uitgebreid POI-bestand en selecteer het
gewenste snelheidscamerabestand.
Het menu Uitgebreide POI’s openen
1. Tik in het Hoofdmenu aan om naar de tweede pagina van het Hoofdmenu te
gaan.
2. Tik het pictogram Uitgebreide POI’s aan.
Een Uitgebreid POI-bestand laden
1. Voer een SD card in met POI’s die u hebt aangemaakt met behulp van de Magellan
PC Toolkit. (Zorg ervoor dat de POI’s die u hebt aangemaakt met Magellan PC
Tools zijn geüpload naar de SD card die met uw Magellan RoadMate is
meegeleverd.) POI-bestanden voor snelheidscontrolepunten zijn standaard
voorzien op de SD card die met uw Magellan RoadMate werd meegeleverd.
2. Open het menu Uitgebreide POI’s.
3. Tik Mijn POI’s-bestand wijzigen aan.
4. Tik Kies uw POI-bestand aan.
5. Tik het gewenste POI-bestand aan in de lijst met beschikbare POI-bestanden.
Categorieën selecteren/weergeven.
1. Laad een POI-bestand zoals beschreven in ‘Een uitgebreid POI-bestand laden’.
2. Tik Weergegeven categorieën aan.
Magellan RoadMate 2200T Uitgebreide POI’s 23
Page 33
3. Selecteer de categorieën die u wel of niet wilt weergeven wanneer u een POI
selecteert waar u naartoe wilt navigeren. (‘X’ zal worden weergegeven.)
Alarmen instellen
1. Laad een POI-bestand zoals beschreven in ‘Een uitgebreid POI-bestand laden’.
2. Tik Alarmcategorieën aan.
3. Tik de categorieën aan waarvoor u een alarmsignaal wilt horen wanneer u nadert.
(Zie Alarmparameters instellen.)
Alarmparameters instellen
1. Laad een POI-bestand zoals beschreven in ‘Een uitgebreid POI-bestand laden’.
2. Tik Alarmparameters instellen aan.
3. Tik de categorie aan waarvoor u de parameters wilt instellen.
4. Selecteer de Detectiehoek door de detectiehoekknop aan te tikken en een nieuwe
hoek in te voeren [standaardwaarde is 45 graden]. (Dit is het gebied vóór u dat zal
worden gebruikt om te zien of een van uw POI’s zich vóór u bevindt.)
5. Stel de afstand in voor het eerste en het laatste alarmsignaal door de
respectievelijke knoppen aan te tikken en de gewenste afstand in te voeren.
6. Tik Opslaan aan als u klaar bent.
Een route creëren met Uitgebreide POI’s
1. Laad een Uitgebreid POI-bestand en open het menu Uitgebreid POI’s.
2. Tik Categorie selecteren aan.
3. Kies de categorie waarin de POI zich bevindt.
4. Selecteer Dichtstbijzijnde (dichtst bij uw huidige positie) of POI-naam spellen.
5. Als u Dichtstbijzijnde hebt geselecteerd, kies dan de bestemming uit de lijst POI
selecteren.
Als u Naam POI spellen hebt geselecteerd, voer dan de eerste paar letters voor de
gewenste POI in en tik OK aan. Selecteer de gewenste POI in de lijst.
6. Tik Route aan.
7. Selecteer de routemethode.
Een POI opslaan in uw Adresboek vanuit Uitgebreide POI’s
1. Laad een Uitgebreid POI-bestand en open het menu Uitgebreid POI’s.
2. Tik Categorie selecteren aan.
Magellan RoadMate 2200T Uitgebreide POI’s 24
Page 34
3. Kies de categorie waarin de POI zich bevindt.
4. Selecteer Dichtstbijzijnde (dichtst bij uw huidige positie) of POI-naam spellen.
5. Als u Dichtstbijzijnde hebt geselecteerd, kies dan de bestemming uit de lijst POI
selecteren.
Als u Naam POI spellen hebt geselecteerd, voer dan de eerste paar letters voor de
gewenste POI in en tik OK aan. Selecteer de gewenste POI in de lijst.
6. Tik Opslaan aan.
7. Wijzig de POI indien nodig door het gewenste veld aan te tikken en de informatie
aan te passen.
8. Voeg de POI indien gewenst toe aan uw lijst met favorieten door het selectievakje
Favoriet in te schakelen.
9. Tik Opslaan aan.
10. U kunt nu naar deze POI navigeren door Route aan te tikken of terugkeren naar het
Hoofdmenu door Annuleren aan te tikken.
Magellan RoadMate 2200T Uitgebreide POI’s 25
Page 35
Systeeminstellingen
Overzicht
Systeeminstellingen bieden toegang tot een aantal algemene instellingen voor de
Magellan RoadMate. Wat volgt is een lijst met toegankelijke instellingen. Tik in het
Hoofdmenuscherm het pictogram Toepassingenmenu aan en vervolgens het pictogram
Systeem.
Volume
Er wordt een schuifbalk weergegeven die u kunt aantikken om het volume van
alarmen te verhogen of te verlagen. Als u het luidsprekerpictogram (boven de
schuifbalk) aantikt, zal de luidspreker wordt gedempt of weer worden
ingeschakeld.
Helderheid
Boven aan het scherm bevindt er zich een schuifbalk die kan worden aangetikt om
de helderheid van het scherm te verhogen of te verlagen.
‘Dimmen bij batterijgebruik (80%)’ dient te worden geselecteerd als u wilt dat het
scherm gedimd blijft wanneer op de interne batterij wordt gewerkt. Hierdoor zal de
batterijgebruiksduur tussen twee laadbeurten worden verlengd.
AAN/UIT
Deze instelling geeft aan hoe lang de Magellan RoadMate ingeschakeld moet
blijven zonder merkbare activiteit. (Merkbare activiteit heeft onder andere
betrekking op het drukken op knoppen en het veranderen van de locatie van de
Magellan RoadMate.)
Taal
Wijzigt de taal gebruikt voor gesproken instructies en voor menu-items in één van
de elf talen.
Gebruikersopties instellen 26
Page 36
Tijdzone
Gebruik de knoppen ‘+’ en ‘-’ om de lokale tijdzone in te stellen. Schakel het
selectievakje Zomertijd in als u wilt dat het tijdstip automatisch wordt aangepast
bij overschakelen op winter-/zomertijd.
Meeteenheid
U kunt afstanden weergeven in Mijl/Voet of Kilometer/Meter.
Pagina 2
Productinformatie
Geeft gedetailleerde informatie over de software en de firmware geïnstalleerd in de
Magellan RoadMate. Ook het unieke serienummer van de ontvanger vindt u hier.
Diagnostieken
Biedt een manier om fouten op te sporen in de verschillende elementen van de
Magellan RoadMate: audio, aanraakscherm, video...
Extra items
Levensduur batterijen
Onder aan het scherm wordt een batterijlaadindicator weergegeven. Terwijl de
Magellan RoadMate bezig is met laden, bewegen de groene balkjes van links naar
rechts. Wanneer u de stroomkabel verwijdert, zal de batterijlading door groene
balkjes worden aangegeven.
Contact opnemen
Tik het vraagteken in de linkerbenedenhoek aan en kies vervolgens ‘Contact
opnemen’ om een scherm met een telefoonnummer en e-mailgegevens op te
roepen. Zo kunt u contact opnemen met Magellan over uw Magellan RoadMate.
Gebruikersopties instellen 27
Page 37
Gebruikersopties instellen
Overzicht
Bepaalde onderdelen van de Magellan RoadMate kunnen worden aangepast aan uw
behoeften. Voor toegang tot het menu Gebruikersopties selecteert u Opties op pagina 2
van het Hoofdmenu. Selecteer vervolgens de optie die u wilt wijzigen.
Oriëntatiepunt selecteren
In Oriëntatiepunt selecteren kunt u selecteren welke POI-pictogrammen op het
Kaartscherm zullen worden weergegeven.
Schakel het selectievakje voor de naam van de POI-categorie in of uit om de POI
te selecteren of de selectie ongedaan te maken. POI’s met een ‘X’ zullen op het
scherm worden weergegeven. Gebruik ‘Alles markeren’ of ‘Alles wissen’ voor
algemene selecties.
Opties adresboek
Deze optie biedt een manier om snel adressen te wissen uit uw adresboek.
Adressen wissen verwijdert alle adressen uit uw adresboek.
Favorieten wissen verwijdert alle adressen die als favoriet zijn gemarkeerd uit uw
adresboek.
Vorige wissen verwijdert de lijst met vorige bestemmingen.
Kaartopties
Hier kunt u de werking van het Kaartscherm aanpassen.
3D-kaart / 2D-kaart: Wijzigt de weergave van de kaart naar 3D
(perspectiefweergave) of 2D (bovenaanzicht).
Koers boven / Noord boven: Stelt de weergave van de kaart zo in dat de gevolgde
richting of het noorden zich altijd boven aan het scherm bevindt. Houd er rekening
mee dat ‘Noord boven’ alleen beschikbaar is wanneer de kaart is ingesteld op
2D-modus.
TrueView Autom: Wanneer u een manoeuvre nadert, wijzigt het kaartscherm in
TrueView-weergave en vervolgens terug naar het Kaartscherm net vóór de
Gebruikersopties instellen 28
Page 38
manoeuvre. Dit is de standaardinstelling. U kunt deze functie uitschakelen door de
selectie van ‘TrueView autom’ ongedaan te maken. U kunt kiezen tussen Beeld
splitsen (waarbij op de helft van het scherm de kaart wordt weergegeven en op de
andere helft een pijl die de manoeuvrerichting aangeeft) en alleen TrueView (alleen
de pijl wordt weergegeven).
Kaartkleur
U kunt kiezen uit negen verschillende kleurencombinaties voor de kaartweergave.
Auto. Nachtscherm: Verandert de kleuren van het scherm in de kleur gekozen voor
het ‘Nachtscherm’ voor het rijden in het donker. Als Auto. Nachtscherm is
uitgeschakeld, worden alleen de Dagschermkleuren gebruikt.
Dagscherm / Nachtscherm: Tik deze knoppen aan om naar het keuzescherm voor
kaartkleuren te gaan. Selecteer de gewenste kleur uit de lijst aan de linkerkant.
Route-instellingen
U kunt Automatisch route herberekenen in- of uitschakelen. Als Automatisch route
herberekenen is ingeschakeld, zal de ontvanger automatisch de route herberekenen
wanneer u de geplande route verlaat.
Automatisch route herberekenen: Als deze optie is aangekruist, is automatisch
route herberekenen ingeschakeld.
Omleidingsopties
Wanneer u een route volgt, detecteert de Magellan RoadMate vertraagd verkeer en
verkeersopstoppingen op de snelweg. In dat geval krijgt u de optie om rond het probleem
te worden omgeleid. U kunt ervoor kiezen visueel op de kaart te worden gewaarschuwd
door middel van het omleidingspictogram of u kunt ook geen alarm ontvangen en
omleiding selecteren uit het Hoofdmenu.
5 km / 10 km / 15 km of Personaliseren: Deze instelling bepaalt de afstand van de
omleiding. (Als u zich op een snelweg bevindt en u kiest ervoor te worden
omgeleid, zal de Magellan RoadMate de omleiding berekenen en proberen u
binnen de opgegeven afstand naar de oorspronkelijke route terug te leiden.)
Auto omleiding actief: Via deze optie kan worden bepaald of het
omleidingspictogram op de kaart wordt weergegeven wanneer de Magellan
RoadMate de behoefte aan een omleiding opmerkt.
Gebruikersopties instellen 29
Page 39
Omleidingsalarm na: Hiermee kan worden aangegeven na hoeveel tijd stilstaan of
traag rijden een omleidingspictogram dient te worden weergegeven.
Bijvoorbeeld: Instellingen: ‘5 km’, ‘Auto omleiding actief’ aan, en
‘Omleidingsalarm na’ ingesteld op 1 min. U rijdt op een snelweg maar door een file
haalt u slechts een snelheid van 10 km/uur. Na 1 minuut wordt links op de kaart
het omleidingspictogram weergegeven dat aangeeft dat u een omleiding kunt
volgen. Als u de omleiding wilt activeren, tik dan MENU aan en selecteer
‘Omleiding’. Tik ‘Route’ aan en de Magellan RoadMate zal een nieuwe route
berekenen die u rond de eerstvolgende 5 kilometer omleidt.
Simulatiemodus
Via deze optie kunt u de Magellan RoadMate instellen in simulatiemodus. In deze modus
kunt u een route creëren en de Magellan RoadMate de reis langs deze route laten
simuleren.
Simulatie: Kruis ‘Simulatiemodus voorstellen tijdens berek. route’ aan om de
simulator in te schakelen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, zult u telkens
wanneer u een route creëert worden gevraagd of u de route wilt simuleren.
Menukleuren
De Magellan RoadMate heeft vier ingebouwde kleurschema’s; Standaard, Pastel, Bos en
Woestijn.
Menukleuren: Tik het gewenste kleurschema aan.
Toonopties
De Magellan RoadMate laat een alarmtoon horen om aan te geven dat er een manoeuvre
nadert of dat deze is voltooid. U kunt het type alarmtoon dat u wilt gebruiken selecteren.
Toonopties: Tik Bel, Klok of Piep aan.
Opties GPS
U kunt de status van de GPS-signalen controleren of een startlocatie voor de GPS-
ontvanger instellen.
GPS-status: Geeft kwalitatieve informatie over de satelliet en het ontvangen
signaal.
GPS-positie: Deze optie is alleen nuttig als u een grote afstand hebt afgelegd met
een uitgeschakelde Magellan RoadMate en nu problemen ondervindt met de
Gebruikersopties instellen 30
Page 40
ontvangst van GPS-signalen. U zult worden gevraagd een adres in te voeren voor
uw huidige locatie op basis waarvan Magellan RoadMate satellieten zal kunnen
zoeken. (Het is erg onwaarschijnlijk dat u deze optie ooit zult moeten gebruiken,
behalve als u met een probleem kampt en deze oplossing u door een
servicetechnicus wordt aangeraden.) Deze optie kan ook worden gebruikt om een
startpunt te bepalen bij het simuleren van een route naar een bestemming.
Backup en herstellen bestanden
Met de optie Backup en herstellen bestanden worden al uw adressen, trajecten en optie-
instellingen opgeslagen (gebackupt) op een SD card in de Magellan RoadMate. Mocht u
de informatie in de toekomst verliezen of per ongeluk de adressen wissen, dan kunt u
deze informatie altijd weer uploaden (herstellen).
Gebruikersopties instellen 31
Page 41
Installatie van Magellan RoadMate PC Tools
Met de toepassing Magellan RoadMate Tools kunnen gebruikers POI’s worden
aangemaakt die op de SD card in uw Magellan RoadMate 2200T kunnen worden geladen.
De toepassing biedt ook tools voor het uploaden van muziekbestanden en foto’s naar uw
SD card.
De software installeren
1. Voer de cd met de PC-toepassing Magellan RoadMate Tools in het cd-romstation
van uw PC.
2. De installatie start automatisch. Als deze niet automatisch start, ga dan naar de
map van het cd-romstation en dubbelklik op het bestand ‘setup.exe’.)
3. Kies een standaardtaal voor de software.
4. Het titelscherm verschijnt, waarin de
installatie kan worden gestart.
5. Kies een plaats waar de software wordt
geïnstalleerd. Kies Volgende om de
standaardplaats te kiezen, of kies Bladeren
om zelf een andere bestemming te kiezen.
6. Kies vervolgens een Programmamap om de
pictogrammen van de applicatie in te
plaatsen.
7. De Magellan RoadMate Tools-software zal
worden geïnstalleerd. Nadat de installatie
voltooid is, kan het dialoogvenster Digitale
handtekeningen van Microsoft worden
weergegeven. Selecteer
8. Als de installatie is voltooid, kunt u kiezen
OK.
om het installatieprogramma de software
automatisch te laten starten, of u kunt deze
afsluiten zonder de software te starten. Selecteer
Installatie van Magellan RoadMate Tools 32
Voltooien.
Page 42
Magellan RoadMate POI-manager
Met de Magellan RoadMate POI-manager kunt u gebruikers POI-bestanden van de
computer naar de Magellan RoadMate 2200T overzetten.
Alvorens gebruikers POI’s naar de Magellan RoadMate 2200T over te zetten, dient u te
begrijpen hoe de POI-manager POI’s in kaart brengt.
Latitude
80°
90° (Noordpool)
Noord Latitude
Evenaar
Zuid Latitude
90° (Zuidpool)
80°
70°
60°
50°
40°
30°
De latitude wordt uitgedrukt door de aarde te
verdelen in horizontale segmenten die in het
totaal 180 graden vormen. Beginnend bij de
evenaar, of een latitude van nul graden, worden
lijnen (of parallellen) getrokken in eenheden van
10°, en dit 90° naar het noorden en 90° naar het
zuiden. Als u zich onder de evenaar bevindt,
bevindt u zich op het zuidelijk halfrond.
0°
10°
20°
30°
40°
50°
60°
70°
20°
10°
0°
Longitude
Op dezelfde wijze wordt de longitude uitgedrukt
door de aarde te verdelen in verticale segmenten
die in het totaal 360 graden vormen. Beginnend
bij de nulmeridiaan (deze loopt door het Royal
Observatory in Greenwich, Engeland) of een
longitude van nul graden, worden lijnen
getrokken in eenheden van 10°, en dit 180° naar
90°
Longitude west
70° 50° 30° 10° 10° 30° 50° 70° 90°
80° 60° 40° 20° 0° 20° 40° 60° 80°
Longitude oost
het westen en 180° naar het oosten. Als u zich
op het westelijke halfrond bevindt, bevindt u zich
op een westelijke longitude.
Daarnaast kan uw positie nog nauwkeuriger worden uitgedrukt, ieder segment van
10° wordt in 60 kleinere segmenten verdeeld die minuten worden genoemd, en nog
nauwkeuriger, iedere minuut is verdeeld in 60 segmenten die seconden worden genoemd.
Uitgedrukt in coördinaten: Parijs bevindt zich op 48° (graden) 51’ (minuten) en
00 (seconden) ten noorden van de evenaar, en 2° (graden 20’ (minuten) en
00 (seconden) ten oosten van de nulmeridiaan.
Magellan RoadMate POI-manager 33
Page 43
Hoogte
Een locatie kan ook een hoogte
hebben. De hoogte wordt uitgedrukt in
100m boven
het aantal meters dat het punt boven
of onder het zeeniveau ligt.
80m boven
60m boven
40m boven
20m boven
Zeeniveau 0m
20m onder
40m onder
60m onder
80m onder
100m onder
Schakel de Magellan RoadMate 2200T in door de AAN/UIT-knop ongeveer 2 à
3 seconden in te drukken en 10 seconden als het toestel zich niet in slaapmodus bevindt.
Sluit als het waarschuwingsscherm verschijnt het smalle uiteinde van de USB-kabel aan
op de USB-poort op uw Magellan RoadMate 2200T en het brede uiteinde op een vrije
USB-poort van uw computer.
Start de toepassing Magellan RoadMate Tools op. Klik in het Magellan RoadMate Tools-
scherm op POI’s.
Links in het venster wordt de inhoud van de computer getoond, rechts de inhoud van de
Magellan RoadMate 2200T.
Magellan RoadMate POI-manager 34
Page 44
Een POI-bestand openen
Wanneer u de POI-manager opstart, wordt de inhoud van de map ‘Mijn POI’s’
weergegeven. Dit is de standaardlocatie voor het opslaan van Gebruikers POI-bestanden.
Lokaliseer de POI-bestanden die u wilt laden. Wanneer u een bestand selecteert, zal de
pijl Kopiëren naar het toestel groen worden. Klik op de pijl om het bestand naar de
Magellan RoadMate 2200T te kopiëren.
Wanneer u klaar bent met het kopiëren van bestanden, moet u de USB-kabel loskoppelen
van de Magellan RoadMate 2200T.
Een nieuw POI-bestand aanmaken
Er zijn twee manieren om een POI-bestand aan te maken. U kunt ofwel POI’s afzonderlijk
toevoegen of u kunt een bestand met een beperkt aantal karakters toevoegen en de
informatie die nodig is om de POI’s in kaart te brengen. Om een POI in kaart te brengen,
moet elk item over een naam, een longitude en een latitude beschikken. Longitude en
latitude moeten in decimaal formaat worden ingevoerd.
Magellan RoadMate POI-manager 35
Page 45
Individuele POI’s toevoegen
Klik op de knop Nieuw POI-bestand om POI-editor op te starten.
Klik op de knop Toevoegen .
Voer de Naam, de Latitude en de Longitude in. De velden Hoogte en Beschrijving zijn
optioneel.
Selecteer het veld Categorie en kies vervolgens Nieuw. Er zal een dialoogvenster worden
weergegeven waarin een nieuwe POI-categorie kan worden aangemaakt. Voer de Naam in
en koppel een Afbeelding (pictogram) aan het POI. Het veld Beschrijving is optioneel.
De waarschuwingsfunctie is een hoorbaar alarm dat u laat weten wanneer u zich binnen
een bepaalde afstand van een POI bevindt. U kunt een eerste herinnering (Afstand 1) en
een tweede herinnering (Afstand 2) instellen.
300 m
300 m
Afstand 1 Afstand 2
Selecteer de meeteenheid die u verkiest (meter of voet).
Magellan RoadMate POI-manager 36
Page 46
Met de Detectiehoek kan het waarschuwingbereik worden ingesteld in graden ten opzichte
van het POI.
Selecteer Alarm activeren voor deze categorie om de alarminstellingen in te schakelen.
Kies als u klaar bent
OK.
Een gegevensbestand importeren
De POI-managersoftware ondersteunt het bestandsformaat ASCII (.ASC,.CSV,.TXT); het
bestandsformaat GPS Exchange (.GPS,.XML); het bestandsformaat Magellan Waypoint
(.WPT,.RTE); en het bestandsformaat Garmin PCX5 Waypoint (.WPT,.RTE).
Klik op de knop
Openen .
Selecteer het bestand dat u wilt importeren en klik op OK.
Kies eerst een lijn in het gegevensbestand om te starten met het importeren van
gegevens. Als uw gegevensbestand een veldnamenrij heeft, zal deze rij een fout
genereren. Begin in dat geval op lijn twee of lager.
Kies vervolgens de manier waarop de gegevens worden gescheiden en klik op Volgende.
Definieer nu de gegevenskolommen. Klik op het uitklapmenu en wijs aan elke kolom een
geschikte veldnaam toe. Klik op Voltooien.
Klik op de knop POI-bestand opslaan. Geef uw bestand een naam en klik op Opslaan.
Sluit de POI-bestandseditor. Selecteer het POI-bestand dat u zojuist hebt aangemaakt en
klik op de overdrachtknop (rechtse pijl) om het bestand naar de Magellan RoadMate
2200T te uploaden.
Magellan RoadMate POI-manager 37
Page 47
Magellan RoadMate Muziekmanager
Met de Magellan RoadMate Muziekmanager kunnen songbestanden in MP3- of WMA-
formaat van uw computer naar de SD-geheugenkaart in de Magellan RoadMate 2200T
worden overgezet. De hoeveelheid muziek die kan worden geladen is afhankelijk van het
geheugen beschikbaar op uw ingevoerde SD card. U kunt er ook voor kiezen om uw
muziekbestanden naar een nieuwe, optionele SD card over te zetten maar in dat geval
zullen de gedetailleerde kaart en de snelheidscontrole POI’s niet beschikbaar zijn.
Plaats de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf. Schakel de Magellan RoadMate
2200T in vanuit slaapmodus door de AAN/UIT-knop ongeveer 2 à 3 seconden in te
drukken. (Tien seconden indien niet in slaapmodus) Sluit als het waarschuwingsscherm
verschijnt het smalle uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-poort van uw Magellan
RoadMate 2200T en het brede uiteinde op een vrije USB-poort van uw computer.
Start de toepassing Magellan RoadMate
Tools op. Klik in het scherm Magellan
RoadMate Tools op Muziek.
Links in het venster wordt de inhoud
van de computer getoond, rechts de
inhoud van de in de Magellan RoadMate
2200T ingevoerde geheugenkaart.
Zoek de muziekbestanden die u wilt
laden. Wanneer u een bestand
selecteert, zal de pijl
worden. Klik op de pijl Overdracht om de
bestanden naar de geheugenkaart te
kopiëren.
Als u op dezelfde manier songbestanden
vanaf een andere computer naar de
geheugenkaart hebt overgezet, is het
Overdracht groen
ook mogelijk om deze bestanden van de
kaart naar de computer te kopiëren.
Wanneer u klaar bent met het kopiëren van bestanden, moet u de USB-kabel loskoppelen
van de Magellan RoadMate 2200T.
Magellan RoadMate Muziekmanager 38
Page 48
Magellan RoadMate Foto-manager
Met de Magellan RoadMate Foto-manager kunnen beeldbestanden in diverse formaten
van uw computer naar een optioneel in de Magellan RoadMate 2200T ingevoerde
SD-geheugenkaart worden verzonden. Het aantal afbeeldingen dat kan worden geladen
is afhankelijk van het geheugen beschikbaar op uw ingevoerde SD card. U kunt er ook
voor kiezen om uw muziekbestanden naar een nieuwe, optionele SD card over te zetten
maar in dat geval zullen de gedetailleerde kaart en de snelheidscontrole POI’s niet
beschikbaar zijn.
Plaats de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf. Schakel de Magellan RoadMate
2200T in door de AAN/UIT-knop ongeveer 2 à 3 seconden in te drukken (10 seconden
als de Magellan RoadMate 2200T zich niet in slaapmodus bevindt). Sluit als het
waarschuwingsscherm verschijnt het smalle uiteinde van de USB-kabel aan op de
USB-poort op uw Magellan RoadMate 2200T en het brede uiteinde op een vrije
USB-poort van uw computer.
Start de toepassing Magellan RoadMate
Tools op. Klik in het scherm Magellan
RoadMate Tools op Foto.
Links in het venster wordt de inhoud van de
computer getoond, rechts de inhoud van de
in de Magellan RoadMate 2200T ingevoerde
geheugenkaart.
Lokaliseer de beeldbestanden die u wilt
laden. Wanneer u een bestand selecteert, zal
de pijl
pijl Overdracht om de bestanden naar de
geheugenkaart te kopiëren. Als u
beeldbestanden vanaf een andere computer
naar de geheugenkaart hebt overgezet, is het
ook mogelijk om deze bestanden van de
Overdracht groen worden. Klik op de
kaart naar de computer te kopiëren.
Wanneer u klaar bent met het kopiëren van
bestanden, moet u de USB-kabel loskoppelen van de Magellan RoadMate 2200T.
Magellan RoadMate Foto-manager 39
Page 49
Muziekspeler
Met de Magellan RoadMate 2200T Muziekspeler is het mogelijk muziekbestanden in
MP3- en WMA-formaat af te spelen die zijn opgeslagen op een in de Magellan RoadMate
2200T ingevoerde SD-geheugenkaart. Installeer – indien u dit nog niet eerder hebt
gedaan – de Magellan RoadMate Tools-toepassing en zet bestanden over naar de kaart
met de Magellan RoadMate Muziekmanager.
NB: U moet de Magellan RoadMate PC Toolkit gebruiken om muziekbestanden te laden
op de SD card.
Tik het pictogram ToepassingenMENU aan op de Magellan RoadMate 2200T en selecteer
de Muziekspeler .
De navigatieknoppen van de Muziekspeler zullen worden
weergegeven.
Eén enkele song afspelen
Selecteer Muziek zoeken .
Gebruik pijl omlaag om de song die u wilt afspelen te
selecteren en tik OK aan.
De song zal automatisch worden afgespeeld.
Bovenaan op het scherm wordt de naam van de song, de
uitvoerder (indien beschikbaar), de geselecteerde afspeelmodus,
de verstreken tijd en de duur van de song weergegeven.
Magellan RoadMate Muziekspeler 40
Page 50
Tik de knop Afspelen/Pauzeren aan om de song te pauzeren. Tik nogmaals de knop Afspelen/
Pauzeren
aan om de song te hervatten.
Tik de knop Stoppen aan om een song te stoppen. Als de song gestopt is, druk dan op de
knop Afspelen/Pauzeren om de song weer vanaf het begin te laten afspelen.
Meerdere songs afspelen
Dankzij deze functie is het mogelijk een ‘afspeellijst’ te creëren. Een afspeellijst bestaat
uit een groep van één of meerdere songs die achter elkaar kunnen worden afgespeeld.
Selecteer Afspeellijst .
Het Afspeellijstmenu zal verschijnen. Selecteer ESC om het
afspeellijstmenu af te sluiten.
Afspelen
Selecteer Afspelen als u een reeds eerder gecreëerde afspeellijst
wilt beluisteren.
Gebruik de pijlen omhoog en omlaag om de gewenste afspeellijst
te selecteren. Kies OK.
De songs zullen automatisch in volgorde worden afgespeeld.
Maken
Selecteer Maken om een nieuwe afspeellijst aan te maken.
Gebruik de backspaceknop (<-) om de standaardnaam te wissen en voer met behulp van
het toetsenbord een nieuwe naam in voor uw afspeellijst. Kies als u klaar bent OK.
Het volgende scherm dat verschijnt toont links de songbestanden op de geheugenkaart en
rechts de afspeellijst.
Markeer met behulp van de pijlknoppen links op het scherm de Muziekmap en selecteer
vervolgens
Bestandslijst.
Markeer met behulp van de pijlknoppen de songbestanden die u aan de afspeellijst wilt
toevoegen. Selecteer Toevoegen aan afspeellijst (rechterpijl) om de gemarkeerde song toe te
voegen aan de afspeellijst.
Als u wenst, kunt u nog meer songs toevoegen aan de afspeellijst.
Kies als u klaar bent OK.
Magellan RoadMate Muziekspeler 41
Page 51
Bewerken
Met de functie Bewerken kunt u songs toevoegen aan of verwijderen uit de geselecteerde
afspeellijst. Selecteer Bewerken.
Als u een song uit de afspeellijst wenst te verwijderen, markeer dan met behulp van de
pijltoetsen rechts op het scherm de gewenste song en selecteer vervolgens Wissen uit
afspeellijst
(linkerpijl).
Markeer met behulp van de pijlknoppen links op het scherm de songbestanden die u aan
de afspeellijst wilt toevoegen. Selecteer Toevoegen aan afspeellijst (rechterpijl) om de
gemarkeerde song toe te voegen aan de afspeellijst.
Als u wenst, kunt u nog meer songs toevoegen aan de afspeellijst.
Kies als u klaar bent OK.
Delete
Selecteer Wissen om een afspeellijst te verwijderen.
Selecteer de afspeellijst die u wilt wissen en selecteer vervolgens OK.
Er zal een dialoogvenster worden weergegeven waarin u gevraagd wordt uw selectie te
bevestigen. Selecteer Ja om de afspeellijst te wissen.
Hernoemen
Selecteer Hernoemen om de naam van een afspeellijst te wijzigen.
Selecteer de afspeellijst die u een nieuwe naam wilt geven en kies vervolgens OK.
Gebruik de backspaceknop (<-) om de naam te wissen en voer met behulp van het
toetsenbord een nieuwe naam in voor uw afspeellijst. Kies als u klaar bent OK.
Afspeelmodus
Als u zich in de modus ‘Eén enkele song afspelen’ bevindt,
selecteer dan
Afspeelmodus om de afspeelopties weer te geven.
Alles herhalen – Herhaalt alle songs in de huidige afspeellijst
vanaf het begin. Deze functie werkt alleen als er zich twee of
meer songs in de afspeellijst bevinden.
Herhalen – Herhaalt de song die momenteel wordt afgespeeld.
Voorbeeld - Speelt de eerste vijf seconden af van elke song in de huidige afspeellijst.
Normaal – Speelt alle songs in de huidige afspeellijst af in volgorde.
Willekeurig – Speelt de songs in de huidige afspeellijst af in willekeurige volgorde.
Magellan RoadMate Muziekspeler 42
Page 52
Songlijst
Selecteer Songlijst om de huidige afspeellijst weer te geven.
Equalizer
De Equalizer biedt geavanceerde geluidsopties waarmee u de afspeelkwaliteit kunt
aanpassen. De equalizer is uitsluitend beschikbaar voor audiobestanden in MP3-formaat.
Selecteer een equalizerinstelling uit de volgende voorgeconfigureerde opties: Standaard
(vlak), Jazz, Klassiek, Rock, Techno, Dance Hall, Live, Full Bass, Full Treble en Full Bass
& Treble. U kunt de equalizer echter niet handmatig instellen.
Selecteer de Equalizer .
Selecteer de equalizerinstelling met behulp van de knop bovenaan op het
scherm .
Selecteer OK als u tevreden bent met uw keuze. Selecteer ESC om af te sluiten zonder de
equalizer in te stellen.
Help
Selecteer Help voor een beschrijving van de Muziekspelerknoppen.
Magellan RoadMate Muziekspeler 43
Page 53
Foto-viewer
Met de Magellan RoadMate Foto-viewer kunnen beeldbestanden worden bekeken die
in JPG- en BMP-formaat zijn opgeslagen op een in de Magellan RoadMate 2200T
ingevoerde SD card. Installeer – indien u dit nog niet eerder hebt gedaan – de Magellan
RoadMate Tools-toepassing en zet bestanden over naar de kaart met behulp van de
Magellan RoadMate Foto-manager.
Tik het pictogram ToepassingenMENU aan op de Magellan RoadMate 2200T.
Selecteer de Foto-viewer .
Het Foto-viewerscherm zal verschijnen. De Foto-viewer geeft de
inhoud van de in de Magellan RoadMate 2200T ingevoerde
SD- of MMC-kaart weer.
Eén enkele foto weergeven
Op het volgende scherm wordt de bestandsstructuur van de geheugenkaart weergegeven.
Selecteer Bestandslijst .
Gebruik de pijl omlaag om de foto te markeren die u wilt
weergeven en selecteer
Dubbelklik tijdens de weergave op de afbeelding (twee keer snel
op het scherm tikken) om de afbeelding op een volledig scherm
weer te geven. U kunt vervolgens de afbeeldingen doorlopen door
de linkse of rechtse pijl aan te tikken.
Vorige afbeelding (linkerpijl)
Bekijken.
Tik de linkse pijlknop aan om de vorige afbeelding in de map te bekijken. Deze knop wordt
grijs weergegeven (niet functioneel) wanneer u de eerste afbeelding in de map bekijkt.
Magellan RoadMate Foto-viewer 44
Page 54
Inzoomen
Tik de knop Zoomen aan om de huidige afbeelding te verkleinen of te vergroten. Boven
aan het zoommenu wordt het huidige zoomniveau weergegeven. Selecteer een ander
zoomniveau uit de optielijst. Selecteer Best passend om de zoom zodanig in te stellen dat
de afbeelding precies op het scherm past; selecteer Ware grootte om de afbeelding op
ware grootte weer te geven; selecteer 25% tot 150% om de afbeelding te verkleinen of te
vergroten tot het ingestelde niveau.
Diashow
Tik de knop Diashow aan om automatisch alle foto’s in de Fotomap te doorlopen.
Doorlopen
Als u een afbeelding vergroot tot buiten de randen van het scherm, tik dan de knop
Schuiven aan om door de afbeelding te schuiven. Zolang Schuiven is ingeschakeld,
kunt u de afbeelding elke richting slepen om andere gedeelten van de afbeelding te
bekijken. Tik nogmaals de knop Schuiven aan om Schuifmodus uit te schakelen.
Afbeelding draaien
Tik de knop Afbeelding draaien aan om de afbeelding 90° linksom, 90° rechtsom of 180°
te draaien.
Volgende afbeelding (rechterpijl)
Tik de rechtse pijlknop aan om de volgende afbeelding in de map te bekijken. Deze knop
is uitgegrijsd (niet functioneel) wanneer u de laatste afbeelding in de map bekijkt.
ESC
Tik ESC aan om terug te keren naar de maplijst.
Magellan RoadMate Foto-viewer 45
Page 55
Foto’s beheren
Lijstweergave
Tik Lijstweergave aan voor een hiërarchische weergave van de
bestanden.
Miniatuurweergave
Tik Miniatuurweergave aan om de bestanden als miniatuurafbeeldingen weer te geven.
Hernoemen
Tik Hernoemen aan om de naam van het geselecteerde bestand of map te wijzigen.
Gebruik de backspaceknop (<-) om de naam te wissen en voer met behulp van het
toetsenbord een nieuwe naam in voor uw bestand. Kies als u klaar bent OK.
Eigenschappen
Om informatie te bekijken over het geselecteerde bestand of map, tikt u Eigenschappen
aan. Er zal een miniatuur van de afbeelding worden weergegeven, samen met de breedte
en hoogte in pixels, de grootte en het formaat (beeldtype). Wanneer u de eigenschappen
van mappen bekijkt, worden breedte, hoogte en formaat niet getoond. De weergegeven
grootte is de gecombineerde grootte van alle afbeeldingen in de geselecteerde map.
Wanneer u klaar bent met het bekijken van de eigenschappen, selecteert u OK.
Gereedschappen
Voorkeuren
Algemeen - De algemene voorkeuren. U kunt de
standaardweergave voor bestanden instellen op
miniatuurweergave of bestandslijstweergave.
Diashow - Via de diashow-voorkeuren kunt u de weergave-eigenschappen instellen,
evenals de volgorde van foto’s, de overgang tussen foto’s en de duur tussen foto’s.
Achtergrond - Met de achtergrondvoorkeuren kunt u de kleur van de achtergrond van de
weergegeven foto instellen.
Bestanden wissen
Gebruik de pijltoetsen om het bestand of de map te selecteren die u wilt verwijderen.
Tik de knop Verwijderen aan (prullenmand).
Er zal een dialoogvenster worden weergegeven waarin u gevraagd wordt uw selectie te
bevestigen. Selecteer
Ja om het bestand te verwijderen.
Over
Deze optie geeft de huidige versie van de Foto-viewersoftware weer.
Magellan RoadMate Foto-viewer 46
Page 56
Informatie
Registratie
Vergeet niet uw Magellan RoadMate 2200T te registreren op www.magellanGPS.com. Als u registreert, ontvangt u alle
informatie over de laatste productupdates.
Technische ondersteuning
Surf naar de supportsectie van onze website op www.magellanGPS.com voor technische informatie over uw Magellan
RoadMate en voor antwoorden op Veelgestelde vragen.
47
Loading...