Luxxon Jackfire User Manual [de]

Jackfire

Handbuch

Vorwort

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Fahrzeug entschieden haben!

In diesem Handbuch wird die korrekte Handhabung Ihres neuen Motorrollers beschrieben. Um möglichst lange Freude an diesem zu haben, befolgen Sie bitte alle Hinweise und Erklärungen dieses Handbuches.

Aufgrund ständiger Überarbeitung der Technik, kann es zwischen Ihrem Fahrzeug und den Beschreibungen in diesem Handbuch eventuell zu leichten optischen und/oder technischen Abweichungen kommen.

Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.

Es dürfen ausschließlich Originalteile und -zubehör verwendet werden.

Inhalt
Sicherheitshinweise...........................................................	4
Fahrzeugidentifikation........................................................	5
Fahrzeugkomponenten......................................................	6
Bedienelemente.................................................................	7
Vor der Fahrt....................................................................	13
Wartung............................................................................	18
Technische Daten.............................................................	36
Inspektionsplan................................................................	37
Schmieröltabelle...............................................................	38
Servicescheckheft............................................................	39

3

Sicherheitshinweise

Beachten Sie stets die örtlichen Gesetze und Bestimmungen bei der Fahrt.

Üben Sie vor der Fahrt

Bevor Sie das Fahrzeug zum ersten Mal im Verkehr bewegen, sollten Sie zuerst ausreichend auf einem verkehrsfreien Platz (z. B. Verkehrsübungsgelände) üben, um sich so mit dem Fahrzeug vertraut zu machen.

Geschwindigkeitsbegrenzungen beachten

Beachten Sie stets Geschwindigkeitsbegrenzungen. Fahren Sie stets mit angemessener und an die Verkehrsund Straßenbedingungen angepasster Geschwindigkeit.

Fahren bei nasser Fahrbahn

Bei feuchter oder nasser Fahrbahn (z. B. durch Regen) ist, aufgrund von Rutschgefahr und schlechterer Sicht, besondere Vorsicht beim Fahren gefordert.

Helm

Tragen Sie beim Fahren stets einen Helm.

Sicherheitskleidung

Es wird empfohlen, beim Fahren stets Sicherheitskleidung in Form von speziellen Motorradjacken mit Reflektoren, sowie Handschuhe und festes Schuhwerk zu tragen.

Wichtige Inspektionen

Die folgenden Prüfungen des Fahrzeugs sind unumgänglich:

•Prüfung vor jeder Fahrt

•Regelmäßige Inspektionen durch eine autorisierte Servicewerkstätte gemäß Scheckheft. Beachten Sie hierzu den Inspektionsplan in diesem Handbuch.

Hitze

Während der Fahrt werden einzelne Komponenten des Fahrzeugs, z. B. der Auspuff, heiß. Berühren Sie diese Komponenten nicht, da dies zu Verbrennungen führen kann. Halten Sie das Fahrzeug fern von leicht entzündlichen Materialien und offenem Feuer.

Beladung

Das Fahrzeug darf nicht überladen werden. Beachten Sie die Angaben zu maximalen Zuladung in diesem Handbuch.

Modifikationen

Nehmen Sie keine Modifizierungen am Fahrzeug vor, da dies gegen das Gesetz verstößt und zum Verlust der Fahrsicherheit, sowie der Gewährleistung/Garantie führt.

4

Fahrzeugidentifikation

Identifikationsnummer

Fahrgestellnummer

Motornummer

Die Identifikationsnummer (1) befindet	Die Fahrgestellnummer befindet sich	Die Motornummer (3) befindet sich an
sich an der rechten Seite.	am Rahmen hinter der Abdeckung (2).	der linken Seite.
		Schlüssel
		Mit dem Fahrzeug erhalten Sie 2
		Schlüssel für:
		- Zündung und Helmfach
		Bewahren Sie den Ersatzschlüssel an
		einem sicheren Ort auf.

5

Fahrzeugkomponenten

1.	Helmfach mit Bordwerkzeug	9.	Bremshebel für Hinterradbremse
2.	Zündkerze	10.	Instrumentenbrett
3.	Tankkappe	11.	Getriebeölschraube
4.	Batteriekasten und Sicherung	12.	Kickstarter
5.	Zündung und Lenkerschloss	13.	Hauptständer
6.	Bremsflüssigkeitsbehälter der Vorderradbremse	14.	Luftfilter
7.	Bremshebel der Vorderradbremse	15.	Seitenständer
8.	Helmhaken (max. Belastung: 1,5 kg)	16.	Öltank

6

Bedienelemente

Instrumente

Linker Lenkergriff

Rechter Lenkergriff

1.	Tachometer	1.	Griff	7.	Bremshebel für Vorderradbremse
2.	Kilometerzähler	2.	Bremshebel für Hinteradbremse	8.	Gashebel
3.	Benzintankanzeige	3.	Blinkerschalter	9.	Lichtschalter
4.	Digitaluhr		Nach links drücken, um links zu		Aus
5.	Blinkeranzeige		blinken.		Standlicht
6.	Fernlichtindikator		Nach rechts drücken, um rechts		Standlicht, Scheinwerfer und
7.	Ölwarnleuchte		zu drücken.		Instrumentenbeleuchtung
8.	Batterieanzeige	4.	Knopf zum ausschalten des Blink-	10.	Starterknopf
			ers
		5.	Hupe
		6.	Lichtschalter
			Fernlicht
			Abblendlicht

7

Zündung und Lenkerschloss

WARNUNG:

Schalten Sie während der Fahrt niemals die Zündung aus (Position ).

Hinweis:

Bewahren Sie den Ersatzschlüssel an einem sicheren Ort auf.

Hinweis:

Schalten Sie das Standlicht nur kurze Zeit ein, da bei ausgeschaltetem Motor die Batterie entlädt.

(1) Zündung an

Motor kann gestartet werden. Zündschlüssel kann nicht abgezogen werden.

(2) Zündung aus

Motor ist aus und kann nicht gestartet werden. Zündschlüssel kann abgezogen werden.

(3) Lenkerschloss gesetzt und Zündung aus

Drehen Sie den Lenker komplett nach links. Drehen Sie dann den Zündschlüssel nach

links auf die Position . Das Lenkerschloss ist nun gesetzt und der Zündschlüssel kann gezogen werden.

Digitaluhr

Hinweis:

Die Anzeige wird von der Fahrzeugbatterie gespeist, d. h. die Anzeige ist nur sichtbar bei eingeschalteter Zündung.

Taste M: Wählen des Modus Taste S: Einstellen von Datum und Uhrzeit

Einmal Drücken Taste M: Wechseln zwischen Datumsund Uhrzeitanzeige.

8

Zweimal Drücken Taste M: Einstellen des Monats durch Drücken der Taste S.

Dreimal Drücken Taste M:

Einstellen des Tags durch Drücken der Taste S.

Viermal Drücken Taste M: Einstellen der Stunde durch Drücken der Taste S.

Fünfmal Drücken Taste M:

Einstellen der Minuten durch Drücken der Taste S.

Sechsmal Drücken Taste M:

Ende des Einstellmodus.

Einmal Drücken Taste S:

Das Datum wird kurz im Display angezeigt.

Zweimal Drücken Taste S:

Die Sekunden werden angezeigt. Drücken Sie erneut die Taste S, um zur Uhrzeitanzeige zurückzukehren.

Helmfach

•Bewahren Sie keine wertvollen Gegenstände oder verderbliche Sachen im Helmfach auf.

•Versichern Sie sich, dass das Schloss stets eingerastet ist.

•Vor dem Waschen alle Gegenstände aus dem Helmfach entfernen.

•Durch die Wärme des Motors erhöht sich die Temperatur im Helmfach. Bewahren Sie keine wärmeempfindlichen Gegenstände darin auf.

Öffnen:

Stecken Sie den Zündschlüssel (1) in das Schloss und drehen Sie diesen nach rechts.

Schließen:

Drücken Sie den Sitz (2) nach unten, bis dieser einrastet und ziehen Sie dann den Zündschlüssel ab.

Lassen Sie niemals den Zündschlüssel im Helmfach liegen.

WARNUNG:

Versichern Sie sich nach dem schließen, dass der Sitz richtig eingerastet ist.

Die Maximalbeladung des Helmfaches beträgt 10 kg.

Kraftstoff, Kraftstofftank

WARNUNG:

Benzin ist hoch entzündlich und explosiv. Halten Sie offenes Feuer fern vom Fahrzeug.

Benzin dehnt sich unter Hitze und Sonneneinstrahlung aus. Tanken Sie

9

	daher niemals randvoll. Tanken Sie	Den Kraftstoff nicht ganz ausfahren.
	niemals bei laufendem Motor.	Tanken
	Halten Sie offenes Feuer insbesonde-	Verwenden Sie ausschließlich bleifrei-
	re vom offenen Tank fern, da sich die	es Benzin (mindestens 95 Oktan).
	Benzindämpfe entzünden können.	Tankdeckel
	Kraftstoffvorrat, Tanken

Öffnen:

• Drehen Sie den Zündschlüssel (1) im Uhrzeigersinn, um das Helmfach zu öffnen.

• Drehen Sie den Tankdeckel (3) entgegen dem Uhrzeigersinn, um diesen zu öffnen.

Hinweis:

Die Benzinstandanzeige (1) zeigt den Kraftstoffvorrat an (nur bei eingeschalteter Zündung).

E = Leer (engl. Empty)

F = Voll (engl. Full)

Hinweis:

Der Tankdeckel (2) befindet sich unter dem hinteren Teil des Sitzes.

10

Schließen:	leuchtet die Ölwarnlampe	(1)
• Bringen Sie die mit A und B im	auf. Füllen Sie innerhalb max. 50 km
Bild oben markierten Stellen auf	2-Takt-Motorenöl nach.
eine Linie und setzen Sie den	Bei Nichtbeachtung besteht für
Tankdeckel ein, drehen Sie diesen	hieraus entstandene Schäden keine
dann im Uhrzeigersinn, um zu	Gewährleistung.
schließen.
• Klappen Sie den Sitz nach unten,	Öl einfüllen
bis dieser einrastet.
• Ziehen Sie den Schlüssel ab.

Öltank

Achtung:

Prüfen Sie den Ölstand bei jedem Tanken und füllen Sie ggf. Öl nach.

Wenn der Ölstand zu niedrig ist,

•Verwenden Sie nur mineralisches oder halbsynthetisches Öl für Getrenntschmierung: API-Norm TC, JASO-Norm FC.

•Sitz öffnen.

•Lösen Sie die Schrauben (2) und nehmen Sie den Wartungsdeckel

(3) ab.

•Öltankdeckel (4) öffnen und Öl entsprechend der Spezifikation bis zur Markierung (5) einfüllen.

•Bringen Sie dann den Wartungsdeckel wieder an und schließen Sie den Sitz.

Hauptund Seitenständer

11

Motorroller auf Seitenständer oder Hauptständer stellen

WARNUNG:

Im Ständerbereich immer auf festen Untergrund achten. Bei Gefälle Motorroller in Richtung „berg auf“ stellen. Sich nicht in den Schwenkbereich des Ständers stellen, wenn der Motorroller vom Ständer genommen wird.

Der Ständer muss in jedem Fall vor der Fahrt vollständig zurückgeklappt werden - Unfallgefahr!

Seitenständer

Hinweis:

Der Motor lässt sich nicht starten, wenn der Seitenständer ausgeklappt ist.

•Schalten Sie den Motor aus.

•Greifen Sie mit der linken Hand den linken Lenkergriff.

•Halten Sie mit der rechten Hand den Parkgriff (3).

•Klappen Sie mit dem Fuß den Seitenständer (1) vollständig aus.

•Neigen Sie den Roller dann langsam nach links, bis dieser auf dem Seitenständer steht.

Hauptständer

•Schalten Sie den Motor aus.

•Greifen Sie mit der linken Hand den linken Lenkergriff.

•Halten Sie mit der rechten Hand den Parkgriff (3).

•Drücken Sie mit dem Fuß den Hauptständer (2) nach unten und ziehen Sie den Roller dann nach hinten über den Hauptständerschwerpunkt.

12

Vor der Fahrt

Prüfen Sie Ihr Fahrzeug vor jeder Fahrt auf die folgenden Punkte:

1	Lenker	1.	Leichtgängigkeit
		2.	Der Lenker muss sich einwandfrei drehen lassen
		3.	Kein Spiel (Lenkkopf)
2	Bremsen	1. Angemessenes Spiel der Bremshebel
		2.	Funktionieren die Bremsen einwandfrei?
3	Reifen	1.	Richtiger Reifendruck
		2. Ausreichendes Reifenprofil
		3.	Keine Risse oder andere Beschädigungen
4	Benzin	Prüfen Sie, ob für die zurückzulegende Strecke ausreichend Benzin eingefüllt ist.
5	Motoröl	Ist ausreichend Motoröl eingefüllt?
6	Licht	Prüfen Sie Scheinwerfer, Blinker, Rücklicht und Bremslicht.
7	Hupe	Funktioniert die Hupe korrekt?
8	Getriebeöl	Ist ausreichend Getriebeöl eingefüllt?
9	Gashebel	1. Angemessenes Spiel des Gashebels
		2.	Lässt sich der Gashebel einwandfrei drehen und bewegt er sich beim loslassen in seine Ausgangs-
		position zurück?
10	Schrauben	Sind alle Schrauben festgezogen?
11	Anzeigen	Funktionieren alle Anzeigen korrekt?

13

Fahren

Einfahrperiode

Während der ersten 1.000 km muss das Fahrzeug eingefahren werden, d. h. Motor und andere Komponenten dürfen nicht überbeansprucht werden, um spätere Beschädigungen zu vermeiden.

Betätigung des Gashebels

Während der Einfahrperiode darf der Gashebel nicht komplett gedreht (Vollgas) werden. Bitte beachten sie die nachfolgende Tabelle:

Neue Bremsbeläge

Neue Bremsbeläge müssen sich einfahren und haben daher während der ersten 500 km noch nicht die optimale Reibkraft.

Die etwas verminderte Bremswirkung kann durch stärkeren Druck auf den Bremshebel ausgeglichen werden. Grundlose Vollbremsungen während dieser Zeit vermeiden!

Der elektrische Starter

Wegfahren zu verhindern.

Hinweis:

Der Motor lässt sich nicht starten wenn der Seitenständer ausgeklappt ist.

Bis 500 km	Drehen Sie den
	Gashebel max. 1/2
Bis 1000 km	Drehen Sie den				Vor dem Starten
	Gashebel max. 3/4				•	Motorroller auf den Hauptständer
					•	stellen.
Geschwindigkeit variieren						Zündschloss (1) mit dem Zünd-
Variieren Sie	die	Geschwindigkeit,				schlüssel auf Betriebsstellung
anstatt mit konstant		gleichbleibender				drehen.
Geschwindigkeit zu fahren. Geben Sie				WARNUNG:	• Gashebel (3) nicht öffnen.
während der Einfahrperiode nicht Voll-				Um den Motorroller zu starten, Roller	•	Handbremshebel (2) ziehen und
gas.				auf den Hauptständer stellen und die		festhalten.
				Hinterradbremse betätigen, um ein	• Danach den Starterknopf (4) betä-

14