![](/html/ae/aeea/aeeac71c909a4cde4486ca058e99cdbe9c5b3d6584e306868fe4acdc4aae26aa/bg1.png)
Henkel Corp
EQUIPMENT
Operating Instruction Manual
983437, 983439,985249
Loctite® Pneumatic Dispensers for
2-component adhesives
www.equipment-customerservice@loctite.com
1
![](/html/ae/aeea/aeeac71c909a4cde4486ca058e99cdbe9c5b3d6584e306868fe4acdc4aae26aa/bg2.png)
Henkel Corp
Contents:
1. Safety instructions 2-4
Symbols used in the Operating Instruction Manual
Explanation of the safety concept
Intended use
2. Parts list for pneumatic dispenser 4
3. Preparing the dispenser for use 4-5
Package contents
Preparation for use
Operating principle
Preparing the dispenser
4. Operation of the dispenser 5-6
Insert cartridge
Connect the dispenser to the compressed air supply
Dispensing the adhesive
Removing the cartridge
5. Troubleshooting 6
6. Maintenance and Repair 7
Ordering Spare Parts
7. Technical data 7
8. Standards applied 7
9. Warranty 8
Always keep this instruction manual easily accessible to users of the dispenser.
1. Safety instructions
Read through this dispenser Operating Instruction Manual carefully. For safe and
reliable operation, it is essential for users to understand and follow all the safety
instructions provided in the Manual.
Symbols used in the Manual and on the dispenser
INFORMATION
Important information on installation, operation or
maintenance.
DANGER / CAUTION
Risks or hazardous applications that can result in
severe / fatal injuries or considerable material
damage.
www.equipment-customerservice@loctite.com
WEAR GLOVES
Failure to do so can result in serious personal
injury
2
![](/html/ae/aeea/aeeac71c909a4cde4486ca058e99cdbe9c5b3d6584e306868fe4acdc4aae26aa/bg3.png)
Henkel Corp
WEAR SAFETY GOGGLES
Failure to do so can result in serious personal
injury
CE
The pneumatic dispenser is marked with the CE
symbol in compliance with the applicable
European directives.
Do not use the dispenser until you have read and understood the operating procedure and the
instructions contained in this Operating Instruction Manual. The dispenser operates under high
pressure.
Failure to follow these instructions can lead to inadvertent discharge of pressure or
breakage of the dispenser at high pressure and may result in serious personal injury to the user
or bystanders and/or property damage.
The following instructions must be read and strictly observed:
• The user of the dispenser and any persons standing in the vicinity
wear safety goggles and gloves at all times during operation of the dispenser.
must
• The user should never point the barrel end of the dispenser at himself or in the direction of
bystanders [animals] or objects during operation.
• Never open the pneumatic drive or attempt to remove.
• Handle the dispenser properly. Store in a cool dry place. Transport it carefully, with
minimal vibration. Do not drop it to the ground or slam it on a bench or other workspace.
• Safety devices must not be removed, worked around, bypassed or deactivated during
operation.
• Always comply with the warnings and notices on the device. Never, under any
circumstances, remove these warnings and notices. Replace them immediately if they
become detached or illegible.
• Do not remove, tamper or manipulate pressure limiting valve and and strictly respect
pressure limits.
• Check the dispenser for visible damage and defects before each use. The dispenser must
only be used if it is in good working order. If you have any doubt about the condition of the
dispenser, or if there are any signs of breakage or other damage,
immediately stop using
the device and send it for inspection and repair by a site authorized by the manufacturer.
• Keep the dispenser clean at all times. Failure to do so may result in malfunction of
dispenser or bodily injury.
• Do not attempt to modify or repair the dispenser. Maintenance and repairs must be carried
out exclusively by qualified specialists. No such work may be carried out while the
dispenser is connected to the compressed air supply.
• Always follow safe workplace practices, such as making sure the air hoses are carefully
routed so that neither you nor any other person can become entangled in the hoses or trip
over them.
• Be cautious connecting and disconnecting air pressure hose.
• Always keep this instruction manual easily accessible to users of the dispenser.
• Use only authentic Loctite® spare parts. Malfunctions or accidents may result if spare parts
of other manufacturers are used, and any warranty claims against the manufacturer will be
considered void.
• Replace missing or damaged hazard warning labels / stickers.
Modifications or changes to the dispenser by persons not authorized by the
manufacturer and any failure to comply with the safety instructions given in the
Operating Instruction Manual are dangerous and can lead to accidents with
severe injuries and / or property damage.
www.equipment-customerservice@loctite.com
3