secondaire
ApplicationFreinage des pièces filetées
RésistanceFreinage faible
LOCTITE®221™ est un produit conçu pour le freinage et
l'étanchéité des assemblages filetés, qui doivent pouvoir être
démontés facilement à l'aide d'outils à main standards. Le
produit polymérise lorsqu'il se trouve en l'absence d'air entre
des surfaces métalliques avec un faible jeu, et il a pour
fonction d'empêcher le desserrage et les fuites dus aux chocs
et vibrations. Particulièrement adapté aux applications telles
que vis de réglage, assemblages de faible diamètre ou de
grande longueur engagée, pour lequels on recherche un
démontage aisé sans risque d'endommagement de la vis.
PROPRIETES DU PRODUIT LIQUIDE
Densité à 25 °C1,05
Point éclair - se reporter à la FDS
Viscosité, Brookfield - RVT, 25 °C, mPa.s (cP):
Mobile 1, vitesse 20 tr/min100 à 150
Vitesse de polymérisation en fonction du jeu
La vitesse de polymérisation dépend du jeu fonctionnel dans
l'assemblage.Lejeudanslesassemblagesfiletés
dépend du type de filetage, de la qualité des filets, et des
dimensions. Le graphe ci-dessous montre l'évolution de la
résistance au cisaillement en fonction du temps sur des
éprouvettes axe-bague en acier avec différents jeux
contrôlés, tests effectués selon la norme ISO 10123.
100
75
0,05mm
50
25
% résistance finale sur acier
0
1min5min10min 30min 1h3h 6h24h72h
Polymérisation (h)
0,15mm
0,25 mm
Vitesse de polymérisation en fonction de la température
La vitesse de polymérisation dépend de la température à
l'application. Le graphique ci-dessous présente l'évolution du
couple de rupture en fonction du temps à différentes
températures sur des vis acier oxydé noir, écrou acier M10,
tests effectués selon la norme ISO 10964.
100
75
DONNEES TYPIQUES SUR LA POLYMERISATION
Vitesse de polymérisation en fonction du substrat
La vitesse de polymérisation dépend du substrat utilisé. Le
graphique ci-dessous montre l'évolution du couple de rupture
en fonction du temps sur des vis acier oxydé noir, écrou acier
M10,parcomparaison avecd'autresmétaux, tests
effectués selon la norme ISO 10964.
100
75
Laiton
50
25
% résistance finale sur acier
0
1min5min10min 30min 1h3h 6h24h72h
Polymérisation (h)
Acier
Acier Zn bichromaté
Acier inoxydable
50
25
% résistance finale sur acier
0
1min5min10min 30min 1h3h 6h24h72h
40°C
22°C
5°C
Polymérisation (h)
Vitesse de polymérisation en fonction de l'activateur
Lorsquelavitessedepolymérisationest beaucoup
trop longue, ou que l'on est en présence de jeux
importants, l'utilisation d'un activateur appliqué sur l'une des
surfaces permettra d'augmenter cette vitesse. Le graphique
ci-dessous montre l'évolution du couple de rupture en fonction
du temps lors de l'utilisation de Loctite Activateur 7471 (T) ou
7649 (N) sur des boulons M10 en acier zingué bichromaté
, tests effectués selon la norme ISO 10964.
Page 2
FT LOCTITE®221™, Juin-2006
100
75
50
25
% résistance finale sur acier
Activateur 7649 N
0
1min5min10min 30min 1h3h 6h24h72h
Activateur 7471 T
Sans Activateur
Polymérisation (h)
PROPRIETES DU PRODUIT POLYMERISE
Propriétés physiques:
Coef. de dilatation linéique , ASTM D 696, K
Coef. de conductivité thermique,
ASTM C 177, W/(m·K)
Chaleur spécifique, kJ/(kg·K)0,3
-1
100×10
0,1
-6
PERFORMANCES DU PRODUIT POLYMERISE
Propriétés de l'adhésif
Polymérisation 24h à 22 °C
Couple de dévissage, ISO 10964:
Boulons M10 en acier N·m 5 à 12
Couple résiduel au dévissage, ISO 10964:
Boulons M10 en acier N·m 2 à 8
Couple de rupture, ISO 10964, pré-charge à 5 N·m:
Boulons M10 en acier N·m 9 à 21
Couple résiduel maxi après desserrage, ISO 10964, pré-charge à 5
N·m:
Boulons M10 en acier N·m 9 à 21
Résistance au cisaillement, ISO 10123:
éprouvettesaxe-bague
acier
(lb.in.) (40 à 110)
(lb.in.) (20 à 70)
(lb.in.) (80 à 190)
(lb.in.) (80 à 190)
N/mm² 3 à 10
(psi) (430 à 1 450)
PERFORMANCES DE TENUE A L'ENVIRONNEMENT
Polymérisation 1 semaine à 22 °C
Couple de rupture, ISO 10964, pré-charge à 5 N·m:
Boulons M10 acier avec phosphatation zinc
Résistance à chaud
Mesurée à la température
100
75
50
25
% Résistance , à T amb.
0
050100150
Température, °C
Vieillissement à chaud
Vieillissementàlatempératureindiquée et mesure
effectuée après retour à 22 °C
125
100
75
50
25
120°C
150°C
% Résistance , T amb.
0
010002000300040005000
Heures
Résistance aux produits chimiques
Veillissement dans les conditions indiquées et mesure après
retour à 22 °C.
Agent chimique°C100 h500 h1000 h
Huile moteur1251009595
Essence sans plomb22959595
Liquide de frein22959590
Eau/Glycol 50/5087808080
Acétone221009090
Ethanol22959590
% de la résistance initiale
conservée après
INFORMATIONS GENERALES
L'utilisation de ce produit n'est pas recommandé dans des
installations véhiculant de l'oxygène pur ou des mélanges
riches en oxygène, et il ne doit pas être utilisé comme
produit d'étanchéité vis à vis du chlore ou pour d'autres
corps fortement oxydants.
Pour obtenir les informations relatives à la sécurité de
mise en oeuvre de ce produit, consultez obligatoirement la
Fiches de Données de Sécurité (FDS).
Lorsqu'un système de lavage en phase aqueuse est utilisé
pour nettoyer les pièces avant collage, il est important de
vérifier la compatibilité de la solution lessivielle avec l'adhésif
utilisé. Dans certains cas, les nettoyages en phase aqueuse
affectent la polymérisation et les performances de l'adhésif.
Ce produit n'est normalement pas recommandé pour
l'utilisation sur les plastiques (particulièrement sur les
thermoplastiques, sur lesquels peut apparaître une fissuration
suiteàlalibération decontraintes,appelée "stress
cracking"). Il est recommandé aux utilisateurs de vérifier la
compatibilité de ce produit avec de tels matériaux.
Recommandations de mise en oeuvre
Assemblage
1. Pour obtenir les meilleurs résultats, les surfaces doivent
être propres et exemptes de graisse (surface interne et
externe), utiliser un solvant de dégraissage Loctite, puis
sécher parfaitement.
Henkel Loctite Americas
+860.571.5100
Pour contacter votre representant local ou obtenir une aide technique : www.loctite.com
Henkel Loctite Europe
+49.89.9268.0
Henkel Loctite Asia Pacific
+81.45.758.1810
Page 3
FT LOCTITE®221™, Juin-2006
2. Dans le cas où le substrat est un métal peu actif, ou si la
vitesse de polymérisation est trop lente, vaporiser
l'activateur 7471 (T) ou l'activateur 7649 (N) sur tous les
filetages, et laisser sécher.
3. Agiter le produit vigoureusement avant utilisation.
4. Afin d'éviter la polymérisation du produit dans la buse du
flacon, ne pas toucher de surface métallique avec
l'extrémité du flacon pendant l'application de l'adhésif.
5. Pour les assemblages boulonnés, appliquer plusieurs
gouttes de produit sur le filet de la partie mâle du
boulon au niveau de la zone d'engagement de l'écrou.
6. Pour les filetages borgnes, appliquer plusieurs gouttes
de produit sur les filets à l'intérieur du taraudage jusqu'au
fond de celui-ci.
7. Assembler et serrer.
8. Pour les applications d'étanchéité, appliquer un
cordon de produit à 360° sur le filetage mâle, en évitant
le premier filet. Le déposer en fond de filet pour bien
remplir les jeux. Dans le cas de filetage grossier ou, de
gros diamètre, mettre suffisamment de produit pour
remplir les jeux, et appliquer en plus un cordon de produit
à 360° sur le filetage de la pièce femelle.
Désassemblage
1. Démonter avec des outils à main conventionnels.
2. Lorsque le démontage n'est pas possible avec les outils
standard, par exemple dans le cas d'une longueur
d'engagement trop importante, il est recommandé de
chauffer l'assemblage à 250°C pour obtenir la rupture et
désassembler à chaud.
Nettoyage de l'adhésif
1. Le produit polymérisé peut être éliminé en immergeant la
pièce dans un solvant adapté Loctite et en frottant à
l'aide d'une brosse métallique.
Ce document n'est pas une spécification du produit
Les données techniques contenues dans ce document sont à
considérer comme des renseignements. Veuillez SVP prendre
contact avec votre service qualité local pour toutes aide et
recommandations sur les spécifications relatives à ce produit
Stockage
Conserver le produit dans son emballage d'origine fermé dans
un local sec. Certaines informations de stockage peuvent être
indiquées sur l'étiquettage de l'emballage.
Température de stockage : 8 °C à 21 °C. Une température
de stockage inférieure à 8 °C ou supérieure à 28 °C peut
affecter les propriétés du produit. Pour éviter de contaminer
le produit, ne jamais remettre dans son contenant d'origine un
produit sorti de son emballage. Henkel Corporation n'assure
aucune responsabilité pour les produits stockés dans d'autres
conditions que celles indiquées, ou pour des produits
contaminés par une mauvaise utilisation. Pour obtenir des
informationssupplémentaires, contactervotre Service
Technique local ou votre représentant local.
Conversions
(°C x 1.8) + 32 = °F
kV/mm x 25.4 = V/mil
mm / 25.4 = inches
N x 0.225 = lb
N/mm x 5.71 = lb/in
N/mm² x 145 = psi
MPa x 145 = psi
N·m x 8.851 = lb·in
N·mm x 0.142 = oz·in
mPa·s = cP
Note
Les données contenues dans ce document sont fournies à titre
d'information seulement et sont considérées comme fiables.
Nous ne pouvons pas assumer la responsabilité de résultats
obtenus par des tiers à partir de méthodes sur lesquelles nous
n'avons aucun contrôle. Il est de la responsabilité de
l'utilisateur de déterminer l'adéquation à son besoin de toute
méthode de production décrite dans ce document, et de mettre
en oeuvre toutes les mesures qui s'imposent pour la protection
des personnes et des biens contre tous risques pouvant
résulter de la mise en oeuvre et de l'utilisation des produits. En
fonction de ce qui précède, Henkel Corporation dénie toutes
garanties implicites ou explicites, y compris les garanties
liées à l'aptitude à la vente ou d'adéquation à un besoin
particulier, résultant de la vente ou de l'utilisation de
produits de Henkel Corporation. Henkel Corporation dénie
notammenttoutespoursuites pourdesdommages
incidents ou conséquents quels qu'ils soient, y compris
les pertes financières d'exploitation. La présentation dans
ce document de processus ou de composition ne doit pas être
interprétée comme le fait qu'ils sont libres de tous brevets
détenus par des tiers ainsi que comme une licence de brevet
détenue par Henkel Corporation pouvant couvrir de tels
procédés ou compositions. Nous recommandons ici à
l'utilisateur potentiel de vérifier par des essais l'application
envisagée avant de passer à une application répétitive, les
données présentées ici ne servant que de guide. Ce produit
peut être couvert par un ou plusieurs brevets ou licences ou
demandes de brevet tant aux USA que dans d'autres pays.
Marque commerciale
LOCTITE est une marque de Henkel Corporation
Référence 1.0
Henkel Loctite Americas
+860.571.5100
Pour contacter votre representant local ou obtenir une aide technique : www.loctite.com
Henkel Loctite Europe
+49.89.9268.0
Henkel Loctite Asia Pacific
+81.45.758.1810
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.