LISTO R-350, R-351 User Manual

Radio R

Radio R----350

Radio RRadio R

Radio R

Radio R----351

Radio RRadio R

Notice d’utilisation

350 Black

Black

350350

Black Black

351 Silver

Silver

351351

Silver Silver

PPPP

RRRR

EC

ECEC

EC

AU

AUAU

AU

TIONS D

TIONS DTIONS D

TIONS D

’’’’

UTILISATION

UTILISATIONUTILISATION

UTILISATION

Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil.
Conservez précieusement ce manuel d’utilisation pour toute
référence future.

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil et
conservez-les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

1. Cet appareil a été conçu pour un usage domestique

uniquement. Tout autre usage est exclu.

2. Cet appareil ne doit pas êt re utilisé par des enfants sans

surveillance. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec
l’appareil.

3. N’exposez pas l’appareil à des températures élevées (plus de

60°C) et à de fortes variations de température. Protégez-le de
la lumière directe du soleil et gardez-le éloigné des sources de
chaleur.

4. Ne laissez pénétrer aucun liquide dans l’appareil et évitez de

l’exposer à la pluie, à l’humidité et à des éclaboussures d’eau.

5. Ne plongez jamais cet appareil dans l ’eau ou tout autre

liquide.

6. Ne posez pas cet appareil au bord d’une baignoire, d’un lavabo

ou d’autres récipients remplis d’eau dans lesquels il pourrait
tomber.

7. Ne pas introduire d’objets ni de pointe dans les ouvertures.

8. Ne placez pas cet appareil à proximité d’appareils émettant des

champs magnétiques puissants comme un téléviseur ou des
haut-parleurs.

9. N’utilisez pas cet appareil :

- si un corps étranger (objet ou liquide) a été introduit à

l’intérieur,

- s’il a été endommagé de quelque façon que ce soit,

1 V.2.0

- en cas de mauvais fonctionnement,

- si vous l’avez laissé tomber,

- s’il est tombé dans l’eau ou s’il a été exposé à la pluie.

Présentez-le à un centre de service après-vente où il sera
inspecté et réparé.

10. Ne tentez jamais de démonter ni de réparer l’appareil vous-

même.

11. Pour le nettoyage de l’appareil, utilisez uniquement un chiffon

doux non pelucheux (sec ou légèrement humidifié). N’utilisez
jamais de benzène, de solvants ou de produits chimiques
similaires.

Risque de condensation :
Si vous déplacez cet appareil d'un endroit froid vers un e ndroit chaud,
ou en cas d'utilisation après un changement brusque de température,
il y a un risque de condensation. La vapeur contenue dans l'air peut
affecter le bon fonctionnement de l'appareil. Pour éviter ceci, ou au
cas où cela venait à se produire, laissez l'appareil dans la pièce
pendant une heure ou deux. Ceci lui permettra de se stabiliser à la
température ambiante.

Ne jetez pas les piles avec les ordures
ménagères. Afin de préserver
l’environnement, débarrassez-vous
des piles conformément aux
règlementations en vigueur.

o Ne rechargez pas les piles, ne les démontez pas, ne les jetez pas dans un

feu.

o Ne les exposez pas à des températures élevées ou à la lumière directe du

soleil.

o Ne les incinérez pas.

A pleine puissance, l’écoute prolongée de l’appareil avec
un casque peut endommager l’oreille de l’utilisateur.

2 V.2.0

DESCRIPTION DE L

DESCRIPTION DE LDESCRIPTION DE L

DESCRIPTION DE L

’’’’

APPAREIL

APPAREILAPPAREIL

APPAREIL

1. Afficheur LCD

2. Indicateur de syntonisation
(TUNE)

3. Touche Heure (HOUR)

4. Touche Minute (MIN)

5. Sélecteur de stations
(TUNING)

6. Touche Alarme Marche/Arrêt
(AL.ON/OFF)

7. Contrôle du Volume (VOL+ / -)

3 V.2.0

8. Touche de réglage de l’heure
(TIME SET)

9. Touche de réglage de l’alarme
(AL. SET)

10. Touche Arrêt (POWER OFF)

11. Touche Marche et bande AM

12. Touche Marche et bande FM

13. Antenne télescopique

14. Sangle de transport

15. Prise casque

16. Logement des piles

REMPLACEMENT DES PIL

REMPLACEMENT DES PILREMPLACEMENT DES PIL

REMPLACEMENT DES PIL

ES

ESES

ES

UTILISATION

UTILISATIONUTILISATION

UTILISATION

1. Ouvrez le logement des piles situé à l'arrière de

l'appareil.

2. Introduisez deux piles de type AAA/LR03 de 1.5 V dans

le logement en respectant la polarité.

3. Fermez le logement.

Note : Contrôlez vos piles régulièrement. Les piles trop vieilles
ou déchargées devront être remplacées afin d'éviter un
endommagement résultant de fuites d'acide.
Si vous prévoyez de ne pas utiliser cette radio pendant une
longue période, retirez les piles de l’appareil.

1.

1. ECOUTER LA RADIO

1.1.

 Allumez l'appareil en appuyant sur la touche AM (11)

ou FM (12).

 Ajustez le volume au niveau désiré en tournant le

bouton de contrôle du volume (7).

 Déplie z l’antenne télescopique pour la réception des

ondes FM.

 Placez l'appareil horizontalement pour une réception

optimale.

 Sélectionnez la station souhaitée en tournant le

bouton sélecteur de stations (5).

4 V.2.0

 L'indicateur de syntonisation s'active lorsqu’un signal

fort est capté.

 Change r la bande en appuyant sur les touches AM (11)

ou FM (12).

 Pour éteindre l’appareil, appuyez sur la touche

«POWER OFF» (Arrêt).

2.

2. REGLER L’HEURE

2.2.

 L'heure est affichée lorsque la radio est éteinte.
 Le réglage de l’heure est possible uniquement lorsque

la radio est éteinte.

 Maintenez enfoncée la touche « TIME SET » et

appuyez sur la touche « HOUR » pour régler les
heures.

 Maintenez enfoncée la touche « TIME SET » et

appuyez sur la touche « MIN » pour régler les minutes.

 Relâchez la touche « TIME SET ». L’heure s’affiche à

l’écran.

3.

3. REGLER L’ALARME

3.3.

 Le réglage de l’alarme s’effectue lorsque la radio est

éteinte.

 Maintenez enfoncée la touche « AL. SET» et appuyez

sur la touche « HOUR » pour régler les heures.

 Maintenez enfoncée la touche « AL. SET» et appuyez

sur la touche « MIN » pour régler les minutes.

 Relâchez la touche « AL. SET». L’heure s’affiche à

l’écran.

5 V.2.0

4.

4. ACTIVER OU DESACTIVER L’ALARME

4.4.

 Appuyer sur la touche « AL. ON/OFF » pour activer ou

désactiver l'alarme.

 Lorsque l'ala rme est activée, le symbole d'un révei l

s’affiche à l'écran.

 Pour désactiver l’alarme, appuyez sur la touche «AL.

ON/OFF».

 Pour arrêter l’alarme, a ppuyez sur la touche « POWER

OFF ».

Alimentation 2 piles type AAA/LR03, 1.5 V
Dimensions 92 x 54 x 20 mm
Poids 78g
2 gammes d’ondes FM : 87,5 à 108 mHz
AM : 530 à 1600 mHz
Affichage de l’heure sur 12h (AM/PM)
Fonction alarme
Prise casque stéréo 3.5 mm

Accessoires fournis : - 1 sangle de transport

CARACTERISTI

CARACTERISTIQQQQUES TECHNIQUES

CARACTERISTICARACTERISTI

UES TECHNIQUES

UES TECHNIQUESUES TECHNIQUES

- 1 étui de protection

6 V.2.0

Attention :

F-59273 FRETIN

Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui -ci ne doit pas être débarrassé avec les
déchets municipaux non triés.
En tant que conso mmateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation,
de recyclage et les autres fo rmes de valorisation de ce t équipement électrique et
électronique. Des systèmes d e reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les
collectivités locales (déchetteries) et le s distributeurs.
Vous avez l’obligation d’u tiliser les systèmes de c ollecte sélec tive mise à votre
disposition.

Conditions de garantie :

Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d’achat*, contre
toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
couvre pas les vices ou le s dommages résultant d’une mauvaise insta llation, d’une
utilisation incorrecte, ou de l’usure normale du produit.

(* : sur présentation du ticket de caisse)

Ce l ogo ap posé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil
dont le t raitement en tant que déchet rentre dans le cadre d e la
directive 2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative a ux déc hets
d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
La présence de substances dangereuses dans les équip ements
électriques et électroniques peut avoir des effets p otentiels sur
l’environnement et la santé humaine dans le cycle de
retraitement de ce produit.

SOURCING & CREATION
CRT LESQUIN,

Fabriqué en R.P.C.