Listen Technologies DCS 6000 User Manual

Download

DCS 6000

Technical specifications

Digital Conference System

DCS 6000 External Microphone Control RS232 protocol

Please refer to ‘Revision History’ at page 4 for compatibility to releases prior to Release 5.1.

Danish Interpretation Systems DIS

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

1 List of Contents

1 List of Contents ............................................................................................................................ 2

1.1 Revision history................................................................................................................... 4

2 Introduction and document overview.......................................................................................... 5

2.1 Restrictions in DCS6000..................................................................................................... 5

2.2 Voting Concepts .................................................................................................................. 5

2.2.1 Voting session............................................................................................................... 5

2.2.2 Attendance check.......................................................................................................... 6

2.2.3 Late Attendance ............................................................................................................ 6

2.3 Notation................................................................................................................................ 7

3 Serial Protocol.............................................................................................................................. 8

3.1 Package format.................................................................................................................... 8

3.2 CRC Calculation.................................................................................................................9

3.3 Encoding .............................................................................................................................. 9

3.4 Message types .................................................................................................................... 10

3.4.1 CU reset (CU  external)........................................................................................... 10

3.4.2 Change binary Control Mode (external  CU).......................................................... 10

3.4.3 Send Control Message to CU (external  CU).......................................................... 10

3.4.4 Receive Control Message from CU (CU  external)................................................11

3.5 Building a control message – step by step....................................................................... 11

4 DCS 6000 Messages................................................................................................................... 12

4.1 Addresses in the DCS 6000 system.................................................................................. 12

4.2 Group addresses................................................................................................................ 12

4.3 Messages from the external unit to the CU..................................................................... 12

The following sections describe the messages from each message group.................................. 13

4.3.1 Messages in EXTERNAL_CONTROL_GRP............................................................ 13

4.3.2 Messages in MICROPHONE_CONTROL_GRP....................................................... 14

4.3.3 MICROPHONE_PRIORITY...................................................................................... 17

4.3.4 Messages in EXTERNAL_AUDIO_CONTROL_MU............................................... 18

4.3.5 Messages in Voting_CONTROL_GRP......................................................................21

4.4 Summary of control messages (External Unit  CU)................................................... 24

4.5 Messages from the CU to the external unit..................................................................... 26

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

Messages in MAIN_GRP............................................................................................................ 27

4.5.1 Messages in EXTERNAL_CONTROL_GRP............................................................ 27

4.5.2 Messages in MICROPHONE_STATUS_GRP........................................................... 28

4.5.3 Messages in EXTERNAL_AUDIO_STATUS_MU .................................................. 33

4.5.4 Messages in VOTING_STATUS_GRP...................................................................... 35

4.5.5 Messages in UNIT_ATTENDANCE_STATUS_GRP............................................... 38

4.5.6 Messages in UNIT_VOTE_STATUS_GRP............................................................... 40

4.6 Summary of status control messages (CU  External control unit) ........................... 41

5 Controlling Microphones........................................................................................................... 44

5.1 CRC Calculation...............................................................................................................44

5.1.1 CU Reset message....................................................................................................... 44

5.1.2 Entering binary microphone control mode ................................................................. 44

5.2 Registering with the CU ................................................................................................... 44

5.2.1 Power up of the CU after connecting.......................................................................... 45

5.2.2 Power up of the CU before connecting....................................................................... 46

5.3 The Heart Beat process..................................................................................................... 47

5.4 Retrieving the microphone system status ....................................................................... 47

6 Additional detailed example....................................................................................................... 50

6.1 Example - Registration with the CU ............................................................................... 50

6.1.1 Step (1) – Entering Microphone Control Mode.......................................................... 50

6.1.2 Step(2) – Requesting registration in the CU............................................................... 52

6.1.3 Step(3) – Registration reply from the CU................................................................... 53

6.2 Example 2 – Turning on the microphone of a delegate................................................. 55

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

1.1 Revision history

21-07-2003 A Initial version of the document. 25-02-2004 B Corrected a fault in section 3.4.4 Control Job Received (CU  external).

Format of the message corrected 17-06-2004 C Updates and additions to the descriptions. 03-07-2004 D A section with summary of the control messages and status of control messages

has been added. Examples of the code has been added in chapter 6 10-10-2004 E Commands in section 4.3.2, 4.3.3 and 4.5.3 have been changed as part of the

firmware release 5.1.

Applications made for previous releases have to be updated reflecting those

changes.

The actual sections are marked with a frame around the text. 14-02-2006 F Commands for voting control (license option). 08-05-2006 G Correction to registration, when using voting control. 18-05-2006 H Addition to voting control (secret voting + 5-button voting) 12-09-2006 I Addition of message for setting up microphone speak priority. Refer to ‘4.3.3

MICROPHONE_PRIORITY’

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

2 Introduction and document overview

The DCS 6000 system offers the possibility of controlling the microphones from a PC, AMX or other external control unit via a serial connection. This text documents how this feature is used; how external control of the DCS 6000 system is executed.

The protocol used on the cable between the central unit (CU) of the DCS 6000 system and the external control unit is described in general in section 3.

Parts of this protocol encapsulate the protocol used on the DCS 6000 bus and thus enable the CU and the external control unit to communicate as if the latter was a unit on the bus. The parts of the DCS 6000 protocol, which are relevant for controlling the microphones are described in section 4.

Section 5 summarizes and exemplifies how to use the protocol described in sections 3 and 4 to control the microphone application.

Additional detailed examples are shown in section 6.

2.1 Restrictions in DCS6000

The RS232 protocol control described herein provides descriptions for an external control unit to do microphone control, audio settings and voting in the DCS6000 system. Basic functionality is hereby made available, however some restrictions need mentioning:

- The Voting control functionality is protected by a license feature within the CU.

- There is no support for Dual microphone units or units sharing a microphone.

- There is no support for Voting units without microphones.

For voting functionality to become available, the CU must be provided with a CU license key that enables voting and voting control through the RS232 connection.

2.2 Voting Concepts

2.2.1 Voting session

Voting sessions are controlled (setup/opened/closed) from an external control unit.

First, the following voting parameters must be setup from external control:

- Voting Type (3-Button Voting or 5-Button Voting)

- Secret Voting (Open Voting or Secret Voting)

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

3-Button voting sessions provide the delegates with the option to make a selection among three alternatives: (typically Yes, Abstain and No), whereas 5-button voting sessions offer 5 alternatives (typically ++, +, 0, - and --).

During an Open voting session, the votes are captured by the voting units, and the voting units show to the delegate, which button was pressed. If a voting session is defined as Secret, the voting units still register, when the delegates vote, but they do not reveal, which button was pressed.

A voting session is opened and closed from an external control unit. Only during an open voting session, the delegates are able to cast their votes.

During an Open voting session, the CU informs about votes received from the delegates. And, furthermore, the CU continuously transmits interim results, both when running Open and Secret voting sessions. When the voting session is closed, the CU informs about the final voting result.

The voting result remains in the CU until the next voting session is started, or until the CU is reset. The result is available for an external control unit to read as long as it is valid.

2.2.2 Attendance check

Prior to a voting session, it is often desireable to sustain, how many delegates are actually present. In order to determine the number of delegates present, an Attendance Check is carried out. From an external control unit the CU is commanded to start an attendance check. A single button (the ‘Present’ button) starts flashing on the microphone units, and the delegates can acknowledge their presence by pressing this button.

During an attendance check, the CU informs the external control unit about units, where the delegate has pressed the ‘Present’ button. Furthermore, the CU continuously informs the latest number of present delegates (interim result). When the Attendance check is ended, the CU reports the final attendance check result.

The CU stores the final result until next time an attendance check is started, or until the CU is reset. This result can be read from the CU as long as it is valid.

2.2.3 Late Attendance

Late Attendance is defined as the ability to vote despite a delegate has not participated in a previous attendance check. The CU allows late attendance.

In order to keep a correct attendance check result, the CU actually updates the attendance check result if late attendance occurs during a voting session.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

After completion of a voting session, the attendance check result consists of delegates, who participated in the actual attendance check plus delegates participating only in the voting session (late attendance).

2.3 Notation

The RS232 protocol is defined byte for byte (1 byte = 8 bits). This document uses the following notation to describe these bytes:

Type of notation Syntax Example

ASCII representation ’value’ ‘m’ Decimal representation <value> <109> Hexadecimal representation [value] [6D]

The example shows, that the byte-value of the 8-bits ..01101001.. can be perceived as the ASCII character ‘m’, as the decimal value 109 or as the hexadecimal value 0x6D.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

3 Serial Protocol

All communication between the CU and the external control unit is done through a serial connection either via RS232 or RS422. The format of the serial data is 8 data bits, 1 stop bit and no parity. Possible bit rates are 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 and 115200 bits/s. The default is 115200 bits/s. Hardware flow control is used on the serial port.

The CU provides a possibility to save the settings in a configuration. Whenever the CU powers up, the settings stored in the configuration are applied. The bit rate setting is part of the configuration, and is applied after power up.

3.1 Package format

Communication between the CU and an external control unit consists of binary packages (messages). Each binary message consists of bytes. The format of the packages sent between the CU and the external control unit is as follows:

START is the constant 0xFC that indicates the start of a message Message Type is a byte indicating the type of the message. The message types used is described in

section 3.4. ID is a byte identifying this message in a stream of messages. Each time a message is sent this number is incremented. When the maximum allowed value, 63, is reached the counter is wrapped. Separate counters are used for message from the CU and messages to the CU.

Data byte 0 – Data byte N is the actual message to be sent. CRC is an 8-bit CRC value for the message. The CRC is calculated over the bytes between the Start

and CRC. The calculation is described in section 3.2. STOP is the constant 0xFD that indicates the end of a message.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

3.2 CRC Calculation

An 8-bit CRC calculation with the polynomial x8+x2+x+1 is used for the serial communications. A C implementation of a function calculating the CRC value of a message is given below:

unsigned char CalcCRC(unsigned char *Message, unsigned char Length) { UCHAR Crc; UINT k;

Crc = 0; for (k=0; k < Length; k++) Crc = CrcTable[Crc ^ (*Message++)];

return Crc; }

The variable CrcTable used above refers to this array:

unsigned char CrcTable[]={ 0, 7, 14, 9, 28, 27, 18, 21, 56, 63, 54, 49, 36, 35, 42, 45, 112, 119, 126, 121, 108, 107, 98, 101, 72, 79, 70, 65, 84, 83, 90, 93, 224, 231, 238, 233, 252, 251, 242, 245, 216, 223, 214, 209, 196, 195, 202, 205, 144, 151, 158, 153, 140, 139, 130, 133, 168, 175, 166, 161, 180, 179, 186, 189, 199, 192, 201, 206, 219, 220, 213, 210, 255, 248, 241, 246, 227, 228, 237, 234, 183, 176, 185, 190, 171, 172, 165, 162, 143, 136, 129, 134, 147, 148, 157, 154, 39, 32, 41, 46, 59, 60, 53, 50, 31, 24, 17, 22, 3, 4, 13, 10, 87, 80, 89, 94, 75, 76, 69, 66, 111, 104, 97, 102, 115, 116, 125, 122, 137, 142, 135, 128, 149, 146, 155, 156, 177, 182, 191, 184, 173, 170, 163, 164, 249, 254, 247, 240, 229, 226, 235, 236, 193, 198, 207, 200, 221, 218, 211, 212, 105, 110, 103, 96, 117, 114, 123, 124, 81, 86, 95, 88, 77, 74, 67, 68, 25, 30, 23, 16, 5, 2, 11, 12, 33, 38, 47, 40, 61, 58, 51, 52, 78, 73, 64, 71, 82, 85, 92, 91, 118, 113, 120, 127, 106, 109, 100, 99, 62, 57, 48, 55, 34, 37, 44, 43, 6, 1, 8, 15, 26, 29, 20, 19, 174, 169, 160, 167, 178, 181, 188, 187, 150, 145, 152, 159, 138, 141, 132, 131, 222, 217, 208, 215, 194, 197, 204, 203, 230, 225, 232, 239, 250, 253, 244, 243};

The CRC calculation is done byte by byte, starting with the Message Type and ending with the last data byte, both included.

Examples on CRC calculations are found in section 5.1

3.3 Encoding

Since the values used for the start and stop delimiters occasionally have to be used inside the messages, the data in the packets are encoded to avoid using these values. In order to achieve this a third control value Escape, with the value 0xFE, is introduced. Whenever one of the values 0xFC, 0xFD and 0xFE are needed in a message, they are replaced with a two byte sequence as detailed here:

Value to be

sent

0xFC {Escape} 0 0xFD {Escape} 1 0xFE {Escape} 2

Encoding of the contents of the binary message is done after the CRC calculation.

Encoded as

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

3.4 Message types

The following sections describe the types of messages that are sent between the CU and the external control unit. For each message type the format of the messages of this type is shown, this description excludes the start/stop delimiters and the CRC. The field <ID> in the following descriptions refers to the identifier byte introduced in section 3.1.

3.4.1 CU reset (CU  external)

When the CU powers up, it transmits a binary message on the serial interface, in order to inform external control units, that the DCS 6000 system (CU) has been turned on.

The format of the CU reset message is:

3.4.2 Change binary Control Mode (external  CU)

This message is sent from the external controller to the CU in order to change the binary control mode of the serial interface. The message format is either

which changes the mode to microphone control mode. Or

which leaves the microphone control mode.

3.4.3 Send Control Message to CU (external  CU)

This message is used to send a DCS 6000 message to the CU asking it to perform some operation or deliver some data. The messages available are discussed in section 4.3. The format of the message is:

Chain is the chain number the control job originates from. This field exists because the command can be used to simulate control jobs originating from messages on the DCS 6000 bus. Just set this value to

0. LSB addr and MSB addr are the least respectively the most significant bytes of the external control units address. See section 5.2 on how to obtain a unique address for an external control unit. Message Group defines the message group of the message to send. The message groups are defined in section 4.3.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

Data 1, Data 2 and Data 3 are the actual data bytes to send to the CU. Typically the function to be executed is defined by Message Group + Data 1 while Data 2 and Data 3 are the parameters top the function. In the case that not all of the data bytes are needed the rest are set to 0.

3.4.4 Receive Control Message from CU (CU  external)

This message encapsulates DCS 6000 commands sent from the CU to external control unit. The format of the message is

MSB addr and LSB addr are the least respectively the most significant bytes of the address of the receiver of the message. The external controller should only take note of the message if the address is its own or the group address for a group it is currently a member of. See section 4.2 for a list of relevant group addresses. Message Group is the message group of the message sent by the CU. The message groups are defined in section 4.5.

Len is the number of data send (N) Data 1 to Data N are the data bytes sent in the message.

3.5 Building a control message – step by step

When a message is to be transferred via the serial connection, the follow steps are done in the order shown below:

1. The Message Type and contents is decided.

2. ID is added.

3. CRC check sum is added.

4. Encoding of the message is done with respect to escape characters

5. Finally, START and STOP delimiters are added.

<START>

<ID>

<CRC>

<STOP>

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

4 DCS 6000 Messages

The RS232 binary protocol is used to transfer DCS 6000 system commands between the CU and the external control unit. General definitions for the communication are described in sections 3.4.3 and

3.4.4. This section describes the details for the commands that can be sent via the RS232 protocol.

4.1 Addresses in the DCS 6000 system

Units, connected to the CU and provided with ability to initiate communication in the DCS 6000 system are assigned unique addresses. This goes for microphone units, interpreter sets and for external control units as well. The CU is responsible for assigning addresses to various units.

Addresses are assigned in a random order at the first power up of the CU.

In order to obtain an address, an external control unit must pass through a registration. See section 5.2.

External control units are assigned addresses in the range 3900-3999 or 4040-4049.

Unique addresses allow the CU to send control messages directly to a single unit. Furthermore, it is possible for the CU to distinguish the sender of a control message from all other unit by means of the unique address.

4.2 Group addresses

All messages sent from the CU is either directed at a single unit or at a group of units identified by a group address. The group addresses that the external controller is a member of is:

Group Address Comments All units 4000 The external unit is always a member of this group

Control Units 4013 The external unit is always a member of this group

An external control unit must react only upon a control message carrying either the unique controller unit address or one of the above group addresses.

4.3 Messages from the external unit to the CU

The messages that an external control unit can send to the CU when the binary interface is in the microphone control mode are divided into three groups:

• The EXTERNAL_CONTROL_GRP group consisting of messages to do with the registering and

monitoring of external control units. The value corresponding to EXTERNAL_CONTROL_GRP is 27.

• The EXTERNAL_AUDIO_CONTROL_MU group that contains messages for controlling the

volume controls of the CU. The value corresponding to EXTERNAL_AUDIO_CONTROL_MU is 28.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

• The MICROPHONE_CONTROL_GRP with messages regarding switching microphone on/off,

controlling the request queue etc. The value corresponding to MICROPHONE_CONTROL_GRP is 18.

• The VOTING_CONTROL_GRP with messages to start and stop attendance check and voting

sessions, and to request voting results. The value corresponding to VOTING_CONTROL_GRP is 52.

The following sections describe the messages from each message group.

4.3.1 Messages in EXTERNAL_CONTROL_GRP

The following subsections describe each of the messages in the group. The message format descriptions have the same meaning as in section 3.4.3.

EXTERNAL_NEW_UNIT Command item value: 1

Message format:

This message is used by an external control unit to register to the CU. The result of registration in the CU is an address assigned to external control unit for unique identification. This message should be sent with the group address for external controllers (4013) as sender address. When registering in the CU, the external control unit indicates, which functionality the external controller is capable of running. This is indicated by the parameter Capabilities:

Capabilities Value Description Only Microphone

Functionality Microphone and Voting Functionality

2 The external controller supports only microphone

functionality.

10 The external controller supports microphone

functionality and also voting functionality (Open/Close voting sessions).

The registering unit to identify it can use the External Identity. The CU includes the External Identity, when the assigned address is transmitted to the external control unit. The External Identity can be assigned any 8-bit value; also 0.

EXTERNAL_HEART_BEAT_RESPONSE Command item value: 4

Message format:

The external control unit should send this message as reply to EXTERNAL_HEART_BEAT_REQUEST messages from the CU in order to indicate that the external controller is still present.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

4.3.2 Messages in MICROPHONE_CONTROL_GRP

The following subsections describe each of the messages in the group. The message format descriptions have the same meaning as in section 3.4.3.

MICROPHONE_CONTROL_DELEGATE_OFF_ACTIVATE Command item value: 1

Message format:

When this command is issued to the CU all active delegate microphones are deactivated (chairman units are unaffected) and cannot be reactivated until the delegate off is deactivated.

MICROPHONE_CONTROL_DELEGATE_OFF_DEACTIVATE Command item value: 2

Message format:

This command is used to re-allow delegate microphones to be activated after MICROPHONE_CONTROL_DELEGATE_OFF_ACTIVATE has been used.

MICROPHONE_CONTROL_MUTE_ACTIVATE Command item value: 3

Message format:

This command mutes all delegate microphones (chairman units are unaffected).

MICROPHONE_CONTROL_MUTE_DEACTIVATE Command item value: 4

Message format:

This command is used to un-mute the delegate microphones after the above command has been used.

MICROPHONE_CONTROL_NEXT_ON Command item value: 7

Message format:

Disables the delegate microphone that has been active for the longest time, and activates the first delegate microphone in the request list.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

MICROPHONE_CONTROL_CLEAR_REQUEST_LIST Command item value: 8

Message format:

Clears the request list.

MICROPHONE_CONTROL_SET_MAXSPEAKERS Command item value: 12

Message format:

Set the maximum number of simultaneously active delegate microphones to Max Speakers. Chairman units are not included in this count. Regardless of the setting of this parameter the maximum number of active microphones (delegates + chairmen) is 8. The range of Max Speakers is 0-8.

MICROPHONE_CONTROL_SET_MAXREQUESTS Command item value: 13

Message format:

Sets the maximum number of delegates in the request queue to Max Requests the range is 0-255.

MICROPHONE_CONTROL_MICROPHONE_ON Command item value: 14

Message format:

Activates the microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB. See section 5.2 for a description of how to find the microphone addresses.

MICROPHONE_CONTROL_MICROPHONE_OFF Command item value: 15

Message format:

Deactivates the microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

MICROPHONE_CONTROL_REQUEST_ON Command item value: 16

Message format:

Places the delegate microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB at the back of the request queue.

MICROPHONE_CONTROL_REQUEST_OFF Command item value: 17

Message format:

Remove the delegate microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB from the request queue.

MICROPHONE_CONTROL_SYSTEM_OPERATION_MODE Command item value: 18

Message format:

This command is used to change the operation mode of the microphone application. The mode is set according to the value of Operation Mode with the following relation between the value and the new mode:

Operation Mode Number Auto 0

Manual 1 FIFO 2

MICROPHONE_CONTROL_REQUEST_SYSTEM_STATUS Command item value: 20

Message format:

This command is used to prompt the CU for status messages describing the state of the microphone application. The messages that the CU sends as answer to this are described in section 4.5.2.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

4.3.3 MICROPHONE_PRIORITY

This message is used to setup the speak priority for microphone units (chairman units and delegate units).

Message format:

The message defines the microphone speak priority for the microphone unit, which has the address 256* Microphone Addr MSB + Microphone Addr LSB to the value of the Speak Priority.

The speak priority defines the rights of a microphone unit, according to the following table:

Speak Priority Description

0 No right to speak 1 Default delegate priority

2,3,4 High delegate priorities

5 Chairman priority

Default, delegate microphone units are assigned a speak priority of 1, and chairman units are assigned a speak priority of 5.

The speak priority 0 should only be assigned to units, where the user is not allowed to turn on the microphone.

In the operation modes Manual and FIFO, the request lists is ordered in accordance with microphone speak priorities. Microphone units with high speak priorities always preceedes units with default speak priority. Units with speak priority of 0 are not allowed into the request list. Furthermore, the request list does not apply to chairman units either. No matter the operation mode, a unit with chairman priority is always turned on, when pressing the Speak button.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

4.3.4 Messages in EXTERNAL_AUDIO_CONTROL_MU

The messages in this message group are used to control the settings of the amplifiers in the system. The numbers The messages in this message group are used to control the settings of the amplifiers in the system. The numbers used to specify the amplifiers in the description of each message refers to the diagram below.

CU60x0 Original Audio Volume Control

Ext Out.

CS/IS/DM

AO/IS

Ext Inp.

The following sections describe each of the messages from this group. The first data byte in each message is called the command item. The sections are named after the command item for the message. The message format in each section only includes the data bytes following the command item.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

AUDIO_CONTROL_MU_SPEAKER_VOLUME Command item value: 2

Message format:

This command is used to set the gain in amplifier 6. The new gain is given in dB by the parameter Gain Level which must be in the range –41dB - 0dB. Setting the gain to –41dB results in switching the amplifier off (thus blocking the signal).

AUDIO_CONTROL_MU_SPEAKER_UP Command item value: 3

Message format:

This command increments the gain in amplifier 6. If the gain is already set to 0dB nothing happens.

AUDIO_CONTROL_MU_SPEAKER_DOWN Command item value: 4

Message format:

This command decrements the gain in amplifier 6. If the amplifier is switched off nothing happens. If the gain is set to -40dB before the command is issued the amplifier is switched off.

AUDIO_CONTROL_MU_LINE_OUT_VOLUME Command item value: 5

Message format:

This command is used to set the gain in amplifier 5. The new gain is given in dB by the parameter Gain Level which must be in the range –41dB - + 20dB. –41dB results in switching the amplifier off (thus blocking the signal).

AUDIO_CONTROL_MU_MIC_TO_SPEAKER Command item value: 6

Message format:

This command is used to set the gain in amplifier 2. The new gain is given in dB by the parameter Gain Level which must be in the range –41dB - + 20dB. –41dB results in switching the amplifier off (thus blocking the signal).

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

AUDIO_CONTROL_MU_MIC_TO_LINE_OUT Command item value: 7

Message format:

This command is used to set the gain in amplifier 1. The new gain is given in dB by the parameter Gain Level which must be in the range –41dB - + 20dB. –41dB results in switching the amplifier off (thus blocking the signal).

AUDIO_CONTROL_MU_LINEIN_TO_SPEAKER Command item value: 8

Message format:

This command is used to set the gain in amplifier 4. The new gain is given in dB by the parameter Gain Level which must be in the range –41dB - + 20dB. –41dB results in switching the amplifier off (thus blocking the signal).

AUDIO_CONTROL_MU_LINEIN_TO_LINEOUT Command item value: 9

Message format: <START> ‘j’ <ID> <0> <MSB addr> <LSB Addr> <28> <9> <Gain Level> <0> <CRC> <STOP>

This command is used to set the gain in amplifier 3. The new gain is given in dB by the parameter Gain Level which must be in the range –41dB - + 20dB. –41dB results in switching the amplifier off (thus blocking the signal).

AUDIO_CONTROL_MU_LINE_IN_LEVEL Command item value: 13

Message format:

This command is used to set the gain in amplifier e. The new gain is given in dB by the parameter Gain Level. The range for Gain Level is –37dB – 0dB with –37 meaning off.

AUDIO_CONTROL_MU_REQUEST_STATUS Command item value: 20

Message format:

This message is used to prompt the CU for status messages describing the gain settings of the amplifiers in the system. The messages the CU sends as answer to this are described in section 4.5.3.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

4.3.5 Messages in Voting_CONTROL_GRP

The following control messages controls voting sessions and attendance check sessions in the CU. Again, the message format descriptions have the same meaning as in section 3.4.3.

COMMAND_ITEM_VOTING_CONTROL_TYPE_OF_VOTING Command item value: 1

Message format:

The Type of Voting parameter defines, which type of voting session is to take place. Type of Voting is defined prior to execution of a voting session.

Type of Voting Value Description

3-Button Voting 3 Three voting alternatives will be available

– typically Yes, Abstain and No.

5-Button Voting 5 Five voting alternatives will be available –

typically ++, +, 0, - and --.

COMMAND_ITEM_VOTING_CONTROL_SECRET_VOTING Command item value: 3

Message format:

The Secret Voting parameter defines, whether votes are kept secret by the system, or whether it is acceptable for delegates to view votes cast by other delegates..

Secret Voting Value Description

Open voting 0 Votes are revealed by the DCS6000

system.

Secret Voting 1 Votes are kept secret by the DCS6000

system. Units do not reveal votes, and the CU does not distribute status of cast votes to external control units, only the interim/final results.

VOTING_CONTROL_START_ATTENDANCE_CHECK Command item value: 11

Message format:

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

An attendance check (or presence check) among delegates is conducted in order to determine, how many are actually participating the meeting – how many votes can be cast from the present delegates. This command is sent to the CU to start an attendance check. If the CU accepts the command to start an attendance check, it issues the VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_STARTED message of the VOTING_STATUS_GRP.

As soon as an attendance check session is started, the CU continuously informs the external control unit about the current result (interim result). Two times every second, the CU sends the message VOTING_STATUS_INTERIM_ATTENDANCE_CHECK_RESULT carrying the latest result. Be aware, that the CU distinguishes between interim result and final result – while the attendance check is running the CU only sends VOTING_STATUS_INTERIM_ATTENDANCE_CHECK_RESULT (including interim result) – when the attendance check is finished the CU only sends VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_RESULT (including final result).

When a delegate presses the ‘Present’ button, the CU sends a UNIT_ATTENDANCE_STATUS_GRP message with information about the microphone unit address(es), where the present button(s) was pressed. If the activity among the delegates is high, the CU gathers several addresses in one UNIT_ATTENDANCE_STATUS_GRP message. Notice, in order to be able to deliver as much information as possible a dedicated message group is used for this purpose. It is thereby possible to convey information of up to 4 present delegates in one message.

When an attendance check is started, it continues until it is stopped from the external control (see the VOTING_CONTROL_STOP_ATTENDANCE_CHECK message below).

In case the CU experiences faults in communication, it cancels the ongoing attendance check session and issues VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_CANCELLED.

It is not possible to start an attendance check, while a voting session is running.

VOTING_CONTROL_STOP_ATTENDANCE_CHECK Command item value: 12

Message format:

This command is used to stop an ongoing attendance check. The CU acknowlegdes the command by the VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_STOPPED followed by the final attendance check result (VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_RESULT).

VOTING_CONTROL_REQUEST_ATTENDANCE_RESULT Command item value: 14

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

Message format:

Once an attendance check has been completed successfully, the external control unit can request the attendance check result. The attendance check result remains in the CU until the next attendance check session is started, or until the CU is reset.

The VOTING_CONTROL_REQUEST_ATTENDANCE_RESULT results in the CU repeating the information about all microphone unit addresses, where the ‘Present’ button was pressed (UNIT_ATTENDANCE_CHECK_GRP) followed by the final attendance check result (VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_RESULT).

VOTING_CONTROL_OPEN_VOTING Command item value: 16

Message format:

This command is issued to start a voting session in the CU. The CU responds to the command by VOTING_STATUS_VOTING_OPENED, and hereafter the delegates may cast their votes from the microphone units. A voting session cannot be started, if an attendance check is running.

Once the voting session is running, the CU continuously informs about votes cast, and the current results (interim results). Two times per second, the CU sends informs about the interim results of each voting alternative (Yes, Abstain and No), this is done using the control message VOTING_STATUS_INTERIM_VOTING_RESULT.

Each vote cast by a delegate is informed to the external control unit with the control message UNIT_VOTE_STATUS_GRP. This includes information about the microphone unit address, where the delegate is located, and the vote that was cast. Also here, a dedicated message group is used, so that it is possible for the CU to send information of up to 4 votes in one message.

The voting session continues until it is closed by the external controller (using the command VOTING_CONTROL_CLOSE_VOTING – see below). Or until the CU experiences communication faults, in which case the voting session is cancelled (VOTING_STATUS_VOTING_CANCELLED).

VOTING_CONTROL_CLOSE_VOTING Command item value: 18

Message format:

A voting session is closed by this command. Closing a voting session results in the CU acknowledging by the final voting results VOTING_STATUS_VOTING_RESULTS (one message per voting option)

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

followed by the message VOTING_STATUS_VOTING_CLOSED. Notice, the order of these messages is opposite to the attendance check.

VOTING_CONTROL_REQUEST_VOTING_DETAILS Command item value: 21

Message format:

Also, the result of a voting session remains in the CU until start of the next voting session or reset of the CU. With this command the CU is requested to deliver the details of the latest completed voting session.

The voting result consists of individual votes; which vote was cast from which microphone unit (UNIT_VOTE_STATUS_GRP) followed by the final voting result of each voting option (VOTING_STATUS_VOTE_RESULTS).

4.4 Summary of control messages (External Unit  CU)

The table below lists all the commands available for an external control unit to control the CU.

EXTERNAL_CONTROL_GRP (=27):

Command Item value Comment

EXTERNAL_NEW_UNIT EXTERNAL_HEART_BEAT_RESPONSE

MICROPHONE_CONTROL_GRP (=18):

Command Item value Comment

MICROPHONE_CONTROL_DELEGATE_OFF_ACTIVATE MICROPHONE_CONTROL_DELEGATE_OFF_DEACTIVATE MICROPHONE_CONTROL_MUTE_ACTIVATE MICROPHONE_CONTROL_MUTE_DEACTIVATE MICROPHONE_CONTROL_NEXT_ON

MICROPHONE_CONTROL_CLEAR_REQUEST_LIST MICROPHONE_CONTROL_SET_MAXSPEAKERS

MICROPHONE_CONTROL_SET_MAXREQUESTS

1 Request registration in the CU 4 Confirm that the RS232 connection

is working

1 Activate the Delegate Off. 2 Deactivate the Delegate Off 3 Mute all delegates 4 Stop muting all delegates 7 Turn on the first delegate from the

delegate list

8 Clear the request list

12 Set the maximum number of open

delegate microphones

13 Set the size of the request list

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

MICROPHONE_CONTROL_MICROPHONE_ON MICROPHONE_CONTROL_MICROPHONE_OFF MICROPHONE_CONTROL_REQUEST_ON MICROPHONE_CONTROL_REQUEST_OFF

14 Turn on a delegate microphone. 15 Turn off a delegate microphone 16 Set a delegate in the request list 17 Remove a delegate from the request

list

MICROPHONE_CONTROL_SYSTEM_OPERATION_MODE

18 Set the operation mode of the

system

MICROPHONE_CONTROL_REQUEST_SYSTEM_STATUS

20 Request status of the microphone

system.

MICROPHONE_PRIORITY (=25): This message group is not split further into command items.

EXTERNAL_AUDIO_CONTROL_MU (=28):

Command Item value Comment

AUDIO_CONTROL_MU_SPEAKER_VOLUME

2 Set the volume of delegate

loudspeakers

AUDIO_CONTROL_MU_SPEAKER_UP

3 Increment the volume of delegate

loudspeakers

AUDIO_CONTROL_MU_SPEAKER_DOWN

4 Decrement the volume of

delegate loudspeakers

AUDIO_CONTROL_MU_LINE_OUT_VOLUME AUDIO_CONTROL_MU_MIC_TO_SPEAKER

7 Set the volume of LineOut 8 Adjust the audio level from

speaking delegates to delegate loudspeakers

AUDIO_CONTROL_MU_MIC_TO_LINE_OUT

12 Adjust the audio level from

speaking delegates to LineOut

AUDIO_CONTROL_MU_LINEIN_TO_SPEAKER

13 Adjust the audio level from

LineIn to delegate loudspeakers

AUDIO_CONTROL_MU_LINEIN_TO_LINEOUT

14 Adjust the audio level from

LineIn to LineOut

AUDIO_CONTROL_MU_LINE_IN_LEVEL AUDIO_CONTROL_MU_REQUEST_STATUS

15 Set the LineIn level. 16 Request the audio settings.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

VOTING_CONTROL_MU (=52):

Command Item value Comment

VOTING_CONTROL_TYPE_OF_VOTING VOTING_CONTROL_SECET_VOTING VOTING_CONTROL_START_ATTENDANCE_CHECK VOTING_CONTROL_STOP_ATTENDANCE_CHECK VOTING_CONTROL_REQUEST_ATTENDANCE_RESULT

1 3-Button or 5-Button voting.

3 Open or Secret voting. 11 Start an attendance check 12 Stop an attendance check 14 Request the CU to deliver the

results of the most recent attendance check.

VOTING_CONTROL_OPEN_VOTING VOTING_CONTROL_CLOSE_VOTING VOTING_CONTROL_REQUEST_VOTING_DETAILS

16 Open (=start) a voting session. 18 Close (=end) a voting session. 21 Request the CU to deliver the

results of the most recent voting session.

4.5 Messages from the CU to the external unit

When the binary service interface is in the microphone control mode the CU sends messages in the following message groups to the external controller:

• The MAIN_GRP group with messages regarding the connection and disconnection of

microphone units. The value corresponding to this group is 0.

• The EXTERNAL_AUDIO_STATUS_MU_GRP group consisting of status messages about the

settings of the amplifiers in the system. The value corresponding to this group is 29.

• The MICROPHONE_STATUS_GRP group that contains messages about the status of the

microphone application. The value corresponding to this group is 23.

• The EXTERNAL_CONTROL_GRP group used in the registering and monitoring of external

control units. The value corresponding to this group is 27.

• The VOTING_STATUS_GRP group that informs about attendance check and voting sessions.

The value corresponding to this group is 53.

• The UNIT_ATTENDANCE_CHECK_GRP group informs about microphone unit addresses of

delegates, who has pressed the ‘Present’ button. The value corresponding to this group is 58.

• The UNIT_VOTE_STATUS_GRP group used by the CU to inform about votes and unit address

from votes cast from microphone units. The value corresponding to this group is 69.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

Messages in MAIN_GRP

The following subsections describe each of the messages in the group. The message format descriptions have the same meaning as in section 3.4.4.

MAIN_FOUND_UNIT Command item value: 26

Message format:

The CU sends this message to the external control unit when a new unit is registered. The Unit Type field specifies what type of unit was registered. The relation between the unit type and the number is shown in the table below.

Type of unit Unit Type Number Delegate Microphone 1

MU Box Delegate Microphone 6 Chairman Microphone 2 MU Box Chairman Microphone

Messages reporting about other unit types can be ignored.

The CU has assigned the address 256*Address MSB + Address LSB to the new unit. The serial number for the unit is stored in the three bytes Serial Number 1, Serial Number 2 and Serial Number 3. On the boxes and the displays of the units the serial numbers are written as three numbers between 0 and 255 with dots between (Serial Number 1.Serial Number 2.Serial Number 3).

The Unit Functionality indicates support for chip card, voting and microphone sharing – to be disregarded.

MAIN_LOST_UNIT Command item value: 4

Message format:

The CU sends this message to the external control unit when a unit is lost (for example if it is disconnected from the system or the communication with the unit breaks down because of faulty cables). The parameters are the same as for the MAIN_FOUND_UNIT message.

4.5.1 Messages in EXTERNAL_CONTROL_GRP

The following subsections describe each of the messages in the group. The message format descriptions have the same meaning as in section 3.4.4.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

EXTERNAL_UNIT_ADDRESS Command item value: 2

Message format:

The CU sends this message to tell the external control unit what address it has been assigned. The address is 256*Address MSB + Address LSB. The External Identity is the value, which the registering unit has already sent to the CU.

EXTERNAL_HEART_BEAT_REQUEST Command item value: 3

Message format:

The CU periodically requests a “heart beat“ from the external control unit by sending this message. The external control unit is required to respond to this message with an EXTERNAL_HEART_BEAT_RESPONSE message. This is done in order to monitor if the external controller is still present. This message is always sent to the control units group address (4013). The message includes error information from the CU – to be disregarded.

4.5.2 Messages in MICROPHONE_STATUS_GRP

The following subsections describe each of the messages in the group. The message format descriptions have the same meaning as in section 3.4.4.

MICROPHONE_STATUS_DELEGATE_OFF_ACTIVE Command item value: 1

Message format:

This message is sent when a control unit/chairman unit activates the delegate off mode. The address of the unit that issued the command to enter this mode is 256*Control Unit Address MSB + Control Unit Address LSB.

MICROPHONE_STATUS_DELEGATE_OFF_INACTIVE Command item value: 2

Message format:

This message signifies that a control/chairman unit that previously made the system enter the delegate off mode no longer requires this mode to be active. The address of the unit is 256*Control Unit MSB + Control Unit LSB.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

The Delegate Off Status indicates whether the delegate off restriction is imposed to the system by another control units/chairman unit.

MICROPHONE_STATUS_DELEGATE_MUTE_ACTIVE Command item value: 3

Message format:

The unit with address 256*Control Unit Addr MSB + Control Unit Addr LSB has muted the delegate microphones.

MICROPHONE_STATUS_DELEGATE_MUTE_INACTIVE Command item value: 4

Message format:

The unit with address 256*Control Unit MSB + Control Unit LSB that previously had the delegate microphones muted no longer requires this. The Mute Status indicates whether another control unit/chairman unit is muting the delegate microphones.

MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_IN_REQUEST Command item value: 7

Message format:

This message signifies that the microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB is in the request queue at position Request Position (where position 1 is the

first to be allowed to speak). This message is only delivered as part of a microphone system status; it does not necessarily indicate a recent change of the status of the concerned microphone.

MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_IN_SPEAK Command item value: 8

Message format:

The microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB is active. This message is only delivered as part of a microphone system status; it does not necessarily indicate a recent change of the status of the concerned microphone.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_ON Command item value: 9

Message format:

The CU sends this message to signal that the microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB has been activated.

MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_OFF Command item value: 10

Message format:

The CU sends this message to signal that the microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB has been deactivated.

MICROPHONE_STATUS_REQUEST_ON Command item value: 11

Message format:

This message signifies that the microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB has been put in the request queue at position Request Position.

MICROPHONE_STATUS_REQUEST_OFF Command item value: 12

Message format:

This message is sent when the unit with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB has been removed from the request queue (either because it’s deleted from the list or

because it’s moved to the speak list) while it was at position Request Position. The external control unit should use this message and MICROPHONE_STATUS_REQUEST_ON to maintain its own copy of the request queue.

MICROPHONE_STATUS_MAX_REQUESTS Command item value: 14

Message format:

Sent to signify that the maximum number of requests allowed in the queue has been set to Max Requests Value. The message is sent both when the value has been changed and as part of the system

status.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

Command item value:

MICROPHONE_STATUS_MAX_SPEAKERS Command item value: 15

Message format:

Sent to signify that the maximum number of simultaneous active delegate microphones has been set to Max Speakers Value. The message is sent both when the value has been changed and as part of the system status.

MICROPHONE_STATUS_SYSTEM_OPERATION_MODE Command item value: 16

Message format:

This message is sent to signify that the microphone application is in Operation Mode mode. The values used for Operation Mode are the same as in section 4.3.2. The All Units indicate, whether the change of operation mode applies to all units – to be disregarded.

MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_UNIT_STATUS

Message format:

The Unit Type and Status includes the following information:

Information Stored in Meaning Unit Type Bits 0 – 3 1  It is a delegate unit

2  It is a chairman unit 6  It is a delegate MU box 7  It is a chairman MU box

The Unit Functionality is to be disregarded.

Lost Indicator Bit 4 0  Not Lost

1  Lost

MICROPHONE_STATUS_UPDATE_START Command item value: 19

Message format:

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

The CU sends this message to tell that a complete update on the status of the microphone control application will be sent.

MICROPHONE_STATUS_UPDATE_STOP Command item value: 20

Message format:

The CU sends this message to tell that it has just finished sending a complete update on the status of the microphone control application.

MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_ACTIVITY_STATUS Command item value: 22

Message format: For CU versions 3.x.x the format is:

For CU versions 5.x.x the format is:

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

This message gives the following status information about the microphone with the address 256*Microphone Address MSB + Microphone Address LSB

Information Stored in Meaning Microphone State Bit 0 of State A 1  Microphone is on

0  Microphone is off

Request State Bit 1 of State A 1  Microphone is in the request queue

0  Microphone is not in the request queue Microphone Mute State

Bit 2 of State A 1  Microphone is muted

0  Microphone is not muted Request Position Request Position The microphones position in the request queue. This

number is undefined if the microphones isn’t in request. Delegate Off State Bit 0 of State B 1  The microphone is a chairman unit and has activated

the delegate off state.

0  The microphone hasn’t activated the delegate off state. Muting State Bit 1 of State B 1  The microphone is a chairman unit muting the system

0  The microphone does not mute the system.

4.5.3 Messages in EXTERNAL_AUDIO_STATUS_MU

The following subsections describe each of the messages in the group. The message format descriptions have the same meaning as in section 3.4.4. The amplifier numbers in the following refers to the diagram in section 4.3.3.

AUDIO_STATUS_MU_SPEAKER_VOLUME Command item value: 2

Message format:

The CU sends this message when the gain setting for amplifier 6 is changed. The new setting in dB is in the field Gain Level. A setting of –41dB signifies that the amplifier is switched off.

AUDIO_STATUS_MU_SPEAKER_ON Command item value: 3

Message format:

The CU sends this message when the speakers on the delegate microphones are switched on.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

AUDIO_STATUS_MU_SPEAKER_OFF Command item value: 4

Message format:

The CU sends this message when the speakers on the delegate microphones are switched off.

AUDIO_STATUS_MU_LINEOUT_VOLUME Command item value: 5

Message format:

This message signifies that the gain setting of amplifier 5 have been changed to Gain Level dB. A setting of –41dB means the amplifier is switched off.

AUDIO_STATUS_MU_MIC_TO_SPEAKER Command item value: 6

Message format:

This message signifies that the gain setting of amplifier 2 have been changed to Gain Level dB. A setting of –41dB means the amplifier is switched off.

AUDIO_STATUS_MU_MIC_TO_LINEOUT Command item value: 7

Message format:

This message signifies that the gain setting of amplifier 1 have been changed to Gain Level dB. A setting of –41dB means the amplifier is switched off.

AUDIO_STATUS_MU_LINEIN_TO_SPEAKER Command item value: 8

Message format:

This message signifies that the gain setting of amplifier 8 have been changed to Gain Level dB. A setting of –41dB means the amplifier is switched off.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

AUDIO_STATUS_MU_LINEIN_TO_LINEOUT Command item value: 9

Message format:

This message signifies that the gain setting of amplifier 3 has been changed to Gain Level dB. A setting of –41dB means the amplifier is switched off.

AUDIO_STATUS_MU_LINE_IN_LEVEL Command item value: 14

Message format:

This message signifies that the gain setting of amplifier e have been changed to Gain Level dB. A setting of –41dB means the amplifier is switched off.

AUDIO_STATUS_MU_STATUS_START Command item value: 20

Message format:

This message is sent to signal that the CU will send a complete status of the audio settings (all of the above messages).

AUDIO_STATUS_MU_STATUS_STOP Command item value: 21

Message format:

This message means that a complete audio settings status has just been sent.

4.5.4 Messages in VOTING_STATUS_GRP

The following subsections describe status messages of voting activity in the CU. The message format descriptions have the same meaning as in section 3.4.4.

VOTING_STATUS_TYPE_OF_VOTING Command item value: 1

Message format:

3-Button voting or 5-button voting.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

Type of Voting Value Description

3-Button Voting 3 Three voting alternatives will be available

– typically Yes, Abstain and No.

5-Button Voting 5 Five voting alternatives will be available –

typically ++, +, 0, - and --.

VOTING_STATUS_SECRET_VOTING Command item value: 3

Message format:

The Secret Voting parameter defines, whether votes are kept secret by the system, or whether it is acceptable for delegates to view votes cast by other delegates..

Secret Voting Value Description

Open voting 0 Votes are revealed by the DCS6000

system.

Secret Voting 1 Votes are kept secret by the DCS6000

system.

VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_STARTED Command item value: 11

Message format:

This message informs that an attendance has started in the CU.

VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_STOPPED Command item value: 12

Message format:

This message informs that an attendance has stopped in the CU.

VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_CANCELLED Command item value: 13

Message format:

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

This message informs that an attendance is cancelled by the CU. This only happens in case of communication problems. After cancellation of an attendance check, the CU does not store any attendance check result.

VOTING_STATUS_INTERIM_ATTENDANCE_RESULT Command item value: 14

Message format:

While an attendance check is running, the CU informs about the interim attendance check result in this message twice every second. Two data bytes carry the interim result, and it interim result is found from the following calculation:

Interim Result = 256*MSB result + LSB result

VOTING_STATUS_ATTENDANCE_RESULT Command item value: 15

Message format:

When an attendance check completes, the CU informs about the final attendance check result in this message. Again, two data bytes carry the final result, and the final result is found from the following calculation:

Final Result = 256*MSB result + LSB result

Note that the CU may update attendance result during a voting session if a delegate who did not participate in the initial attendance check casts a vote during the voting session. This will cause the final attendance result message to be resend with updated result.

VOTING_STATUS_VOTING_OPENED Command item value: 16

Message format:

This message informs that a voting session is opened in the CU. From this point on, it is possible for the delegates to cast their votes.

VOTING_STATUS_VOTING_CLOSED Command item value: 18

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

Message format:

This message informs that a voting session is closed in the CU. Immediately before this message, the CU has distributed the final voting result (VOTING_STATUS_VOTING_RESULTS).

VOTING_STATUS_VOTING_CANCELLED Command item value: 19

Message format:

This message informs that a voting session is cancelled by the CU. No voting result is available after this.

VOTING_STATUS_INTERIM_VOTING_RESULTS Command item value: 21

Message format:

This message includes the interim voting result of one of the voting alternatives: Alternativ=1 Number of Yes-votes = 256*MSB result + LSB result Alternativ=2 Number of Abstain-votes = 256*MSB result + LSB result Alternativ=3 Number of No-votes = 256*MSB result + LSB result

VOTING_STATUS_VOTING_RESULTS Command item value: 22

Message format:

This message includes the final voting result of one of the voting alternatives: Alternativ=1 Number of Yes-votes = 256*MSB result + LSB result Alternativ=2 Number of Abstain-votes = 256*MSB result + LSB result Alternativ=3 Number of No-votes = 256*MSB result + LSB result

4.5.5 Messages in UNIT_ATTENDANCE_STATUS_GRP

This message group contains presence indications from microphone units, where the ‘Present’ button has been pressed. The group is not split into command items. Instead, it includes information of up to 4

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

Address 1

microphone unit addresses, where delegates have acknowlegded their presence. The message format has the same meaning as in section 3.4.4.

Message format:

For each of the 4 possible microphone unit addresses, 16 bits are transmitted from the CU – 12 bits for the address, 1 bit for presence indication and 3 bits are unused (=0):

The addresses of present units:

= 16* <Presence MSB addr1> + <Presence LSB addr1[Bit3-Bit0]>

Presence Address 1 = <Presence LSB addr1[Bit4]>

Address 2 = 16* <Presence MSB addr2> + <Presence LSB addr2[Bit3-Bit0]> Presence of Address 2 = <Presence LSB addr2[Bit4]>

Address 3 = 16* <Presence MSB addr3> + <Presence LSB addr3[Bit3-Bit0]> Presence of Address 3 = <Presence LSB addr3[Bit4]>

Address 4 = 16* <Presence MSB addr4> + <Presence LSB addr4[Bit3-Bit0]> Presence of Address 4 = <Presence LSB addr4[Bit4]>

The presence of a delegate has been confirmed positively only, if the address is not 0 and the Presence of Address bit is set for the related address.

Example:

Imagine, that the CU has received presence indications from microphone units with addresses 1 and

34. And, assume that the CU ‘packs’ the presence indications of both units in the same message. That results in the CU sending the following message:

Receiving address is:

256 * <MSB addr> + <LSB addr> = 256*15 + 173 = 4013

The CU sends this message to the address group ‘Control Units’, which has the value 4013.

For Address 1 we receive: <Presence MSB addr1><Presence LSB addr1> = <0><17>

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

Address 1 = 16* <Presence MSB addr1> + <Presence LSB addr1 [Bit3-Bit0]> = 16 * 0 + 1 = 1 Presence = <Presence LSB addr1 [Bit4]> = 1 (Address 1 is present)

For Address 2 we receive: <Presence MSB addr2><Presence LSB addr2> = <2><18>

Address 2 = 16*2 + 2 = 34 Presence = 1 (Address 34 is present)

For Address 3 and Address 4 there is no information (all is 0).

4.5.6 Messages in UNIT_VOTE_STATUS_GRP

This message group includes votes from microphone units. The message group is not split into command items. Instead, it includes information of up to 4 microphone unit addresses, where delegates have acknowlegded their presence. The message format has the same meaning as in section 3.4.4.

Message format:

For each of the 4 possible votes 16 bits are transmitted from the CU – 12 bits for the vote and 4 bits for the vote.

Addresses and votes:

Address 1 = 16*Presence MSB addr1 + Presence LSB addr1[Bit3-Bit0] Vote1 = Presence LSB addr1[Bit7-Bit4]

Address 2 = 16*MSB addr2 + Presence LSB addr2[Bit3-Bit0] Vote 2 = Presence LSB addr2[Bit7-Bit4]

Address 3 = 16*MSB addr3 + Presence LSB addr3[Bit3-Bit0] Vote 3 = Presence LSB addr3[Bit7-Bit4]

Address 4 = 16*MSB addr4 + Presence LSB addr4[Bit3-Bit0] Vote 4 = Presence LSB addr4[bit7-Bit4]

Votes are defined as follows:

Yes: Vote=1 Abstain: Vote=2 No: Vote=3

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

The votes of a delegate is only valid, if the address is not 0 and the Vote is not 0:

Example:

Imagine, that the CU has received a Yes-vote from address 3 and a No-vote from address 20. The CU ‘packs’ the votes of both units into the same message.

For Address 1 we have: Address 1 = 16* <Vote MSB addr1> + <Vote LSB addr1 [Bit3-Bit0]> = 16 * 0 + 3 = 3 Vote 1 = <Vote LSB addr1 [Bit7-Bit4]> = 1 (Yes-vote from address 3)

For Address 2 we have: Address 2 = 16* <Vote MSB addr2> + <Vote LSB addr2 [Bit3-Bit0]> = 16 * 0 + 3 = 3 Vote 2 = <Vote LSB addr2 [Bit7-Bit4]> = 3 (No-vote from address 20)

For Address 3 and Address 4 there is no information (all is 0).

4.6 Summary of status control messages (CU  External control unit)

Below, all the status control messages that can be sent from the CU to an external control unit are listed.

MAIN_GRP (=1):

Command Item value Comment

MAIN_LOST_UNIT

MAIN_FOUND_UNIT

EXTERNAL_CONTROL_GRP (=27):

Command Item value Comment

EXTERNAL_UNIT_ADDRESS

4 A unit has become passive (lost) in

the DCS6000 system

26 A unit has become active (found) in

the DCS6000 system

2 Registration reply to an external

control unit.

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

EXTERNAL_HEART_BEAT_REQUEST

3 Request to external control units to

confirm RS232 communication

MICROPHONE_STATUS_GRP (=23):

Command Item value Comment

MICROPHONE_STATUS_DELEGATE_OFF_ACTIVE MICROPHONE_STATUS_DELEGATE_OFF_INACTIVE MICROPHONE_STATUS_DELEGATE_MUTE_ACTIVE MICROPHONE_STATUS_DELEGATE_MUTE_INACTIVE

1 Delegate Off is active 2 Delegate Off is no longer active 3 All speaking delegates are muted 4 Speaking delegates are no longer

muted

MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_IN_REQUEST MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_IN_SPEAK MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_ON MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_OFF

7 A delegate is in request 8 A delegate is speaking 9 A delegate microphone is turned on

10 A delegate microphone is turned

off

MICROPHONE_STATUS_REQUEST_ON

11 A delegate is inserted in the request

list

MICROPHONE_STATUS_REQUEST_OFF

12 A delegate is removed from the

request list

MICROPHONE_STATUS_MAX_REQUESTS MICROPHONE_STATUS_MAX_SPEAKERS

14 Size of request list 15 Number of delegates allowed being

open simultaneously.

MICROPHONE_STATUS_SYSTEM_OPERATION_MODE MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_UNIT_STATUS MICROPHONE_STATUS_UPDATE_START MICROPHONE_STATUS_UPDATE_STOP MICROPHONE_STATUS_MICROPHONE_ACTIVITY_STATUS

16 Operation Mode 18 Status of a single microphone unit 19 Start of a status stream 20 Status stream is ended 22 Status of a single microphone unit

EXTERNAL_AUDIO_STATUS_MU (=29):

Command Item value Comment

AUDIO_STATUS_MU_SPEAKER_VOLUME AUDIO_STATUS_MU_SPEAKER_ON AUDIO_STATUS_MU_SPEAKER_OFF AUDIO_STATUS_MU_LINEOUT_VOLUME AUDIO_STATUS_MU_MIC_TO_SPEAKER

2 Volume of delegate loudspeakers 3 Delegate loudspeakers turned on 4 Delegate loudspeakers turned off 5 Volume of LineOut 6 Audio level from speaking

delegates to delegate loudspeakers

AUDIO_STATUS_MU_MIC_TO_LINEOUT

7 Audio level from speaking

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

delegates to LineOut

AUDIO_STATUS_MU_LINEIN_TO_SPEAKER

8 Audio level from LineIn to delegate

loudspeakers

AUDIO_STATUS_MU_LINEIN_TO_LINEOUT AUDIO_STATUS_MU_LINE_IN_LEVEL AUDIO_STATUS_MU_STATUS_START AUDIO_STATUS_MU_STATUS_STOP

9 Audio level from LineIn to LineOut 14 LineIn level. 20 Start of Audio status stream 21 End of Audio status stream

VOTING_STATUS_GRP (=53):

Command Item value Comment

VOTING_STATUS_TYPE_OF_VOTING VOTING_STATUS_SECRET_VOTING VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_STARTED VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_STOPPED VOTING_STATUS_ATTENDANCE_CHECK_CANCELLED VOTING_STATUS_INTERIM_ATTENDANCE_RESULT VOTING_STATUS_ATTENDANCE_RESULT VOTING_STATUS_VOTING_OPENED VOTING_STATUS_VOTING_CLOSED VOTING_STATUS_VOTING_CANCELLED VOTING_STATUS_INTERIM_VOTING_RESULTS VOTING_STATUS_VOTING_RESULTS

1 3-Button voting or 5-Button voting

3 Open or Secret voting 11 An attendance check is started 12 An attendance check is stopped 13 An attendance check is cancelled 14 Interim attendance check results 15 Final attendance check 16 A voting session is started 17 A voting session is ended 19 A voting session is cancelled 21 Interim voting resuls 22 Final voting results

UNIT_ATTENDANCE_STATUS_GRP (=58) UNIT_VOTE_STATUS_GRP (=69)

Printed in Denmark

Danish Interpretation Systems Technical Specifications

5 Controlling Microphones

The purpose of this section is to give a short summary of how the methods described in the rest of the manual can be used to control the system.

5.1 CRC Calculation

5.1.1 CU Reset message

When the CU is powered up, the very first control message to send to the external control unit is a ‘CU reset’ message.

It has the format:

The CRC-checksum is calculated from the bytes ‘r’ <ID> With ID=0, the CRC becomes 136 and the complete message gets the following contents: [252] [114] [0] [136] [253]

5.1.2 Entering binary microphone control mode

The binary microphone control mode is entered by the ‘Change Mode’ control message. It has the following format:

With ID=0, the CRC becomes 101 and the complete message gets the following contents: [252] [109] [0] [99] [109] [101] [253]

Listen Technologies DCS 6000 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual