Lincoln MKT Quick Reference Guide [fr]
AVERTISSEMENT
La distraction au volant peut causer une perte de maîtrise du véhicule, un
accident et des blessures. Ford recommande fortement aux conducteurs
de faire preuve d'une vigilance de tous les instants lorsqu'ils utilisent un
dispositif qui pourrait nuire à leur concentration sur la route. Avant tout,
vous devez vous assurer de conduire votre véhicule de façon sécuritaire.
Nous vous déconseillons l'utilisation d'un appareil portatif lorsque
vous conduisez et nous vous recommandons d'utiliser des systèmes à
commande vocale dans la mesure du possible. Prenez bien connaissance
de toutes les réglementations locales pouvant affecter l'utilisation des
appareils électroniques en conduisant.
Ce guide de référence rapide ne
remplace pas le Manuel du propriétaire
du véhicule. Ce dernier contient des
renseignements plus détaillés concernant
les fonctions de votre véhicule ainsi que
des avertissements de sécurité visant
à réduire les risques de blessures pour
vous et vos passagers. Veuillez lire
avec attention l'intégralité du Manuel
du propriétaire afin de découvrir votre
nouveau véhicule et consultez les
chapitres appropriés en cas de questions.
Tous les renseignements contenus dans
ce Guide de référence rapide étaient
exacts au moment de l'impression.
Nous nous réservons toutefois le
droit de modifier à tout moment les
équipements, les modes d'utilisation et/
ou les caractéristiques fonctionnelles
des véhicules. Votre concessionnaire
Lincoln constitue la meilleure source de
renseignements actualisés. Pour plus de
renseignements sur le fonctionnement et
la sécurité de votre véhicule, consultez le
Manuel du propriétaire.
Centre des relations avec
la clientèle de Lincoln
États-Unis 1-800-521-4140
(ATS pour les personnes
malentendantes au 1-800-232-5952)
lincolnowner.com
Centre des relations avec
la clientèle Lincoln de Ford Canada
Canada 1-800-387-9333
lincolncanada.com
Lincoln MKT
Mars 2013
Première édition
Guide de référence rapide
Imprimé aux É.-U.
EE9J 19G217 BA
Guide de référence rapide
2014 MKT
Commandes vocales couramment utilisées SYNC.
Appuyez sur la touche située à droite du volant puis dites:
®
Il sut de le dire.
Commandes de base
Commandes disponibles
Liste des commandes
Menu principal
Précédent
Suivant
Retourner
Annuler
Aide
Bilan du véhicule
Ajouter téléphone
Téléphone
Téléphone liste
de commandes
Composer
Appeler <nom> sur le
cellulaire/à la maison/au travail
Appeler boîte vocale
Ne pas déranger
<activé/désactivé>
Écouter messages (fonction
asservie à la téléphonie)
Il est possible que certains services ne soient pas disponibles dans votre région. Pour en savoir plus, consultez le Manuel du propriétaire de votre véhicule, rendez-vous sur le site Web
ou composez le numéro libre. Pour les clients aux États-Unis: Consultez SyncMyRide.com ou composez le 1-800-392-3673 (sélectionnez l'option 1 ou 2 pour la langue, puis appuyez
sur 3). Pour les clients au Canada: Consultez Syncmaroute.ca ou composez le 1-800-565-3673 (sélectionnez l'option 1 ou 2 pour la langue, puis appuyez sur 3).
2
Climatisation
Liste des commandes
de climatisation
Climatisation
<activé/désactivé>
Climatisation Ma température
Climatisation– Régler
température à
<60 à 85> degrés
Services SYNC
Prononcez tout d'abord «Services»
puis «Commandes disponibles»
Circulation
Directions
Adresses d'entreprises
Opérateur (pour direction ou
adresses d'entreprises)
Favoris
Informations, sport, météo,
horoscopes, bourse, lms
ou voyage
Aide
Divertissement
Liste des commandes audio
• Vous pouvez également
obtenir les listes détaillées
des commandes radio, USB,
Bluetooth® audio, Sirius et
carte SD.
Audio <activé/désactivé>
Radio
• FM <87,9 à 107,9>
• Présélection stations FM <#>
Lecteur de CD
• Lire piste <1 à 512>
• Lecture aléatoire
<activé/désactivé>
USB
• Écouter une chanson <nom>
• Écouter un album <nom>
SiriusXM
• <Nom du canal>
• Présélection <numéro>
Navigation
Liste de commandes de navigation
(selon l'équipement)
Destination adresse et rue
<numéro, nom de la rue, ville>
Destination domicile
Navigation guide vocal
<activé/désactivé>
Navigation volume
<augmenter/diminuer>
Répéter instruction
Montrer
<carte/nord en haut/cap/3D>
Liste des commandes Travel Link
Circulation
Météo
Films à l'ache
Prix du carburant
Sports <manchettes:
résultats/calendrier>
Table des matières
Planche de bord ............................................ 4 – 5
SYNC avec système MyLincoln Touch ....... 6 – 9
Commodité ................................................... 10
Confort .......................................................... 11
Renseignements essentiels .......................... 12 – 13
Fonction ........................................................ 14 – 15
Faites mieux connaissance avec votre nouvelle MKT
lincolnowner.com
lincolncanada.com
2014 MKT
COMMENT ADAPTER SON VÉHICULE
À LA TECHNOLOGIE SYNC:
SYNC est une technologie à commande vocale personnalisée par
vous. Il s'agit d'un système de reconnaissance vocale mains libres,
utilisé pour le divertissement, l'information et la communication.
SyncMyRide.com (É.-U.) ou
Syncmaroute.ca (Canada)
3
4
Loading...