LifeSource UA-704 User Manual

MINI MANUAL INFLATE
UA-704
Monitor de presión arterial

R á p i d o . F á c i l . P r e c i s o .

• Tamaño "pequeño"

• Funcionamiento con

un solo botón

• Precisión profesional

• Embalaje de

venta compacto

• Económico y confiable

• Sin látex

¡Tecnología digital de presión arterial que cabe en la palma de su mano!

El Mini Manual Inflate UA-704 (Mini inflador manual) es un monitor innovador que
incorpora tecnología digital de presión arterial y avanzadas funciones en un diseño
pequeño y compacto. La función de latidos cardíacos irregulares Irregular Heartbeat de
A&D viene incluida con este monitor portátil; esto le proporciona a aquellas personas
con latidos cardíacos irregulares un método confiable de medirse la presión en el hogar.

Un monitor de inflado manual como lo es el UA-704, brinda una solución económica a
aquellos que necesiten un método preciso de monitorear su presión arterial, sin el gasto de
una unidad de inflado automático. Además, este monitor de eficiencia energética puede
realizar aproximadamente 2.000 mediciones con sólo una batería ‘AA’ (incluida).

• Diseño que ocupa poco espacio, ideal para viajar

• Detección de latidos cardíacos irregulares

• Requiere sólo una batería ‘AA’ (viene incluida)

• Brazaletes disponibles en los tamaños mediano o grande (los brazaletes también se
pueden comprar por separado)

• Guía de instrucciones en letra de imprenta con ilustraciones y una tarjeta de inicio
rápido en inglés, francés y español

• Cuaderno de registro de la presión arterial para cuatro semanas

Por preguntas acerca de los monitores LifeSource, llame a nuestra línea gratuita de salud de
LifeSource al 1-800-726-3364 y lo atenderá un representante especialmente capacitado;
o visítenos en www.LifeSourceOnline.com.

Mini Manual Inflate UA-704

Para obtener una lectura precisa, es importante utilizar un brazalete del tamaño adecuado. Un brazalete
demasiado pequeño producirá una lectura mayor que la presión arterial correcta; uno demasiado grande
producirá una lectura menor que la presión arterial correcta. La unidad Mini Manual Inflate UA-704 posee dos
tamaños diferentes de brazalete para satisfacer las necesidades de su cliente. Este monitor no es compatible con
elbrazalete pequeño de LifeSource.

PIEZA Código Universal de BRAZALETE

NÚMERO productos (UPC) NÚMERO TAMAÑO

ESTADOS UNIDOS

Y

CANADÁ

Cada unidad incluye un manual de instrucciones trilingüe, una tarjeta de inicio rápido, un cuaderno de registro
de presión arterial para cuatro semanas y una tarjeta de garantía.

Accesorios

NÚMERO DESCRIPCIÓN
DE PIEZA Bomba de inflado

11-001 de látex

Especificaciones técnicas

Dimensiones 3,9” (L) x 1,2” (A) x 2,0” (Alt) (100mm x 31mm x 51mm)
Peso 2,6 onzas (73g) sin baterías
Pantalla Digital: caracteres de 10mm de altura. La presión y el pulso se

muestran alternadamente.

Presurización Manual, mediante bomba de inflado
Despresurización Pulsador manual
Tipo Oscilométrico
Precisión Presión: ±3mmHg o 2%, lo que sea mayor/Pulso: ±5%
Rango de la presión 20mmHg a 280mmHg/Pulso: entre 40 y 200 pulsos por minuto
Suministro de energía Una batería alcalina tipo AA (1,5 voltios). Batería incluida.
Duración de las baterías Aproximadamente 2.000 mediciones
Condiciones del ambiente entre 50°F a 104°F (entre 10°C a 40°C)
para el funcionamiento
Condiciones del ambiente entre 14°F a 140°F (entre -10°C a 60°C)
para el almacenamiento

Las mediciones de la presión arterial determinadas por este dispositivo son equivalentes a las obtenidas por
un observador capacitado que sigue el método de auscultación con brazalete y estetoscopio, dentro de los
límites indicados por el Instituto Nacional de Normas de EEUU (ANSI/AAMISP10) para esfigmomanómetros
electrónicos. Fabricado por una empresa registrada conforme a ISO 9000 y 13485. Diseñado en Japón.
Fabricado en China.

UA-704V 0-93764-60106-4 Mediano 9,4" - 14,2" (24 - 36 cm)
UA-704VL 0-93764-60107-1 Grande 14,2 - 17,7” (36 - 45 cm)

NÚMERO DE PIEZA DESCRIPCIÓN

UA-280 Brazalete mediano para monitor de presión arterial:

9,4" - 14,2" (24 - 36 cm)
UA-281 Brazalete grande para monitor de presión arterial:
14,2” - 17,7” (36 - 45 cm)

Especificaciones de embalaje y envío

Unidad de venta (Caja) L x A x Al (pulgadas) Peso (libras)

15

15

Todos los modelos 3

/

16 x 3

1

/

/

16 x 7

2 0,93 0.07

UA-704

Dimensiones de la L x A x Al (pulgadas) Peso (libras) Dimensiones de la caja (pies cúbicos)
unidad(10 unidades)

1

1

Todos los modelos 20

/

2 x 8

7

/

/

4 x 7

8 10,37 0.76

UA-704

Consulte con su Representante de ventas acerca de los puntos de venta y mostradores disponibles para
este monitor de presión arterial.

1756 Automation Parkway
San Jose, CA 95131
www.LifeSourceOnline.com

LifeSource e EasyCuff son marcas comerciales de A&D Medical. ©2.011 A&D Medical. Todos los derechos reservados.

Dimensiones del artículo individual (pies cúbicos)

Consulte con su
Representante de ventas
de A&D acerca de otros
productos LifeSource.

• Monitores de
presión arterial

• Termómetros digitales

• Balanzas de uso personal

• Estetoscopios

Por preguntas acerca de los monitores
LifeSource, llame a nuestra línea
gratuita de salud de LifeSource al
1-800-726-3364 o visite nuestro sitio
web en www.LifeSourceOnline.com

LIT:LS704 01/2011