Page 1
WTE.. 24/06
7082 296-00
Operating instructions
for wine cooler
GB
Page 2
12
WTE...6
Please keep the operating instructions in a safe place and pass
them on to any new owner, if necessary.
Congratulations on the purchase of your new appliance. With this purchase you have chosen all the advantages of the latest refrigeration technology, guaranteeing you a high quality appliance with a long life span and
high operating safety.
The equipment of your appliance gives you the highest level of ease of operation on a day-to-day basis.
With this appliance, manufactured in an environmentally-friendly process using recyclable materials, you and
we are together making an active contribution to the conservation of our environment.
To get to know about all the advantages of your new appliance, please read the information in these instructions carefully.
We hope you enjoy your new appliance.
Contents
Operating instructions Page
Contents ............................................................. 12
Definitions .......................................................... 12
Information on energy saving .............................. 12
Information for Test Institutes .............................. 12
Appliance at a glance .............................................. 13
Disposal advice .................................................. 14
Safety and warning information .......................... 14
Technical safety ................................................. 14
Safety when using .............................................. 14
Installation instructions ....................................... 14
Connecting to the electrical supply ..................... 14
Installation ............................................................... 15
Appliance dimensions ........................................ 15
Changing over door hinges ................................ 15
Information on building in .................................... 16
Fastening and mounting .......................................... 17
Operating elements and controls ............................. 18
Wine storage ...................................................... 18
Switching on and off ........................................... 18
Setting the temperature ...................................... 18
Temperature display ........................................... 18
Alarm - Acoustic warning .................................... 18
Ventilator switch .................................................. 18
Additional functions ............................................ 19
Child safety device ...................................... 19
Brightness ................................................... 19
Light setting dim mode ................................ 19
Equipment ............................................................... 19
Interior lighting .................................................... 19
Labels ................................................................. 19
Wooden shelves ................................................. 19
Cleaning .................................................................. 20
General .............................................................. 20
Active carbon filter .............................................. 20
Condensation water drainage channel ............... 20
Faults - Problems ..................................................... 21
Customer service ..................................................... 21
Disposal ................................................................... 21
Definitions
W The appliance is intended for cooling wine. It is designed for
domestic use. If put to another use, problem-free operation
cannot be guaranteed.
W Depending on the climatic class, the appliance is designed
for operation at the ambient temperature limits indicated.
They should not be exceeded at either end of the range! The
climatic class relating to your appliance is printed on the rating
plate. It means:
Climatic class designed for
Ambient temperatures of
SN +10 °C to +32 °C
N +16 °C to +32 °C
ST +18 °C to +38 °C
T +18 °C to +43 °C
- The refrigerant cycle is tested for tightness.
- The appliance conforms to the relevant safety regulations and
the EC Directives 73/23/EC and 89/336/EC.
Information on energy saving
W Make sure that the ventilation sections are kept free.
W Only open the door of the appliance for as brief a time as
possible.
W Arrange the food in a logical order. Do not exceed the maxi-
mum storage times given.
W In the event of a power cut, keep the door of the appliance
closed. This delays the loss of cold. The quality of the frozen
food is retained for longer.
Information for Test Institutes:
As there are currently no energy efficiency guidelines for wine
coolers, the two wine compartments are rated as cellar compartments in the energy efficiency classification.
Page 3
13
WTE...6
GB
Page 4
14
WTE...6
Installation instructions
W When installing/building in, make sure that the pipes of the
refrigerant circuit are not damaged.
W The installation space for your appliance must have a volume
of 1 m3 per 8 g of refrigerant R 600a in accordance with the
standard EN 378, so that in the event of a leak in the refrig-
erant circuit no flammable gas-air mixture can occur in the
appliance’s installation space. The details of the amount of
refrigerant contained is to be found on the rating plate inside
the appliance.
W Avoid sites in the area of direct sunlight, near cookers, heat-
ers and the like, and in damp areas or where water can be
splashed.
W The ventilation grilles must not be blocked. Always en-
sure good ventilation! For more information on this subject,
please see the installation and conversion instructions.
W Do not place any appliances that give off heat, e.g. micro-
wave, toaster, etc. on the appliance.
W Remove all transport safety devices,
- remove sticky tape or spacers from the shelves.
- Remove all protective films: on the front and side walls*.
Connecting to the electrical supply
Type of current (alternating current) and voltage
at the installation site must match the details on the rating
plate. This is located on the left-hand side inside the appliance,
W Only connect the appliance via a correctly installed
shockproof socket.
W The power point must be protected with a fuse of 10 A or
higher, be outside the area of the back of the appliance and
be easily accessible.
W Do not
- connect the appliance to island power inverters (e.g. battery),
- operate the appliance in combination with so-called energy-
saving plugs - the electronics can be damaged,
- connect the appliance with other appliances via an extension
cable - danger of overheating.
W When taking the mains cable from the back of the appliance
remove the cable holder - otherwise vibration noises!
Disposal notes
The packaging is made of recyclable materials.
- Corrugated board/board
- EPS moulded parts
- Polythene sheets
- Polypropylene straps
•
Keep packaging materials away from children - poly-
thene sheets and bags can cause suffocation!
•
Please return the packaging to an official collection
point.
Technical safety
W To avoid personal injury and material damage, only transport
the appliance when packed in the packaging materials and
install with two people present.
W The refrigerant contained within the appliance, R 600a, is
environmentally friendly, but flammable.
W Do not damage the pipes of the refrigerant circuit. Spurting
refrigerant may lead to eye injuries or may ignite.
W If refrigerant escapes, remove naked flames or sources of igni-
tion from near where it is escaping, pull out the mains plug and
ventilate the room well.
W In the event of damage to the appliance, check with the sup-
plier immediately - before connecting to the mains supply.
W To ensure safe operation of the appliance, only install and
connect the appliance in accordance with the operating instructions.
W In the event of fault, disconnect the appliance from the mains
supply: remove the mains plug (do not pull on the mains cable
to do this) or remove or turn off the fuse.
W Only have repairs and interventions on the appliance
carried out by the Customer Care Service, otherwise serious risks to the user may arise. The same
applies to changing the mains cable.
Safety when using
W Do not store any explosive materials or aerosols with flam-
mable propellants, such as butane, propane, pentane, etc. in
the appliance. Any leaking gases could be ignited by electrical
components. You can recognise such aerosols by the printed
contents or by a flame symbol.
W High-proof alcohol should only be stored tightly sealed and
upright.
W Do not handle naked flames or ignition sources inside the ap-
pliance.
W Do not use any electrical devices inside the appliance (e.g.,
steam cleaners, heaters, etc.)
W Plinth, drawers, doors, etc. are not intended to be stood on, so
do not mistreat them in this way.
W This appliance is not designed for use by persons (or children)
with physical, sensory or mental impairment or persons, who
do not have sufficient experience and knowledge, unless they
have been instructed or initially supervised by a person, who
is responsible for their safety, in the use of the appliance. Children should not be left unsupervised to make sure that they do
not play with the appliance.
W Avoid long skin contact with cold surfaces or cooled products.
This can lead to pain, feelings of numbness and frostbite. In
the event of skin contact lasting a while, take protective steps,
e.g. use gloves.
W Do not consume food that has been stored for too long, it can
cause food poisoning.
Safety and warning information
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the
following code: green/yellow = earth, blue = neutral, brown = live.
Warning! This appliance must be earthed.
Non-rewireable plugs BS 1363
If this machine or appliance is fitted with a non-rewireable plug,
the following information applies: If the socket outlets are not
suitable for the plug supplied with this product, it must be cut off
and an appropriate plug fitted. The plug cut from the flexible cord
should be disposed of and on no account be inserted into a 13 A
socket elsewhere in the house (electric shock hazard).
The fuse cover must be re-fitted when changing the fuse, and if
the fuse cover is lost the plug must not be used until a suitable
replacement is obtained. The colour of the correct replacement
cover is that of the coloured insert in the base of the plug, or the
colour that is embossed in words on the base of the plug (as applicable to the design of the plug fitted). The correct rating of the
replacement fuses that are ASTA approved to BS 1362 should be
fitted. Replacement fuse covers may be purchased from your local electrical suppliers, electricity showroom or approved service
agent.
Page 5
15
WTE...6
GB
Appliance dimensions
As required, you can changing over door hinges .
If you do not want to change the side on which the door hangs,
please move to the section Information on building in.
Important: The glass door weighs around 25 kg!
Please make sure you secure the door sufficiently
when taking it off.
Changing over door hinges
Installation
W Remove covers 1and plugs 2.
W Remove limit stop 3by unscrewing
screw 4
W Undo bearing bracket 5 by unscrewing screw 6.
- make sure that the door is made safe. If possible, have a
second person hold it.
- Avoid risk of damage to the bottom edge of the door by using
something soft on the floor.
W Now lift door from lower bolt 7of
the bearing bracket 8and lay
down carefully.
W If the handle has already been attached, undo this now.
W Now push up the bracket pin 9 by moving the bearing
bracket 5. Pull out the lifted bracket pin 9 using a pair of
pliers and put to one side.
min.
38
min.
550
560-
57
0
m
in
.
3
8
557
5
max.
210
0
1
221
-1
225
min.
200 cm
2
1218
1234
min. 200 cm²
90°
kg
➀➁➀
➄
➅
➂
➃
➇
Page 6
16
WTE...6
Information on building in
W Only build the fridge/freezer into units that are firmly fixed
W Make cupboard level using spirit level and set square. If
necessary, even out by placing something underneath. Floor
and side wall of the cupboard must be perpendicular to one
another.
W The ventilation sections must be maintained:
- The depth of the ventilation shaft on the back wall of the cupboard must be at least 38 mm.
- For the ventilation sections in the plinth of the cupboard and at
the top of the cupboard at least 200 cm2 is required. Basically:
the bigger the ventilation section, the more energy saving the
operation of the appliance.
W Check the dimensions of the appliance and recess for
building in.
W Pull the plastic plug bl out of the door bracket.
Remove the limit stop bm .
Move the limit stop bm to the new hinge side of the door.
Insert the plug bl snugly on the new handle side of the
door. Ensure that the plug is not twisted.
W Attach the handle.
W Remove bearing
bracket 8and angle
bracket 9 (if already
affixed). To do this fold
up the cover of the
angle bracket. Swap
each of the parts to the
opposite side. Screw
on the bearing bracket
8 through the third and sixth slot from the outside.
W Move bearing bracket 5 to the other side and turn through
180°. Fix bearing bracket at the side.
W Move lower bracket pin
7
W Place the door on the
lower bracket pin 7.
W Align the top of the door with
the bearing bracket 5 and
insert upper bracket pin 9.
Installation
W Fasten stop limit 3 through the
white slide element bo with screw
4
W Re-affix covers 1and plugs 2 on the opposite side.
Page 7
17
WTE...6
GB
Fastening in the kitchen cupboard
W All fasteners are supplied with the applaince.
W Attach aligning panel 1with
screws 2into the pre-bored holes
in the top of the appliance
W Stick cover strip 3 onto the side wall of the
appliance on the handle side and flush with the
front. Remove protective film and stick the strip
on. If necessary, shorten the strip to the
height of the recess.
W With 16 mm thick cupboard walls =
568 mm wide recess: Clip spacer 4
onto the bearing bracket 5in the slot
area .
- With 19 mm thick cupboard walls =
562 mm wide recess. The spacer is not
required.
W Position the mains cable using a
piece of string so that the appliance can easily be connected to
the electricity supply after it has
been built-in.
- Push the appliance 3/4 of the way
into the recess.
W Push appliance into the recess until the
lower bearing bracket 6 touches the front
of the cupboard wall. The bearing bracket
must be on the floor of the recess.
W Check the fit of the appliance and the door. If necessary, make
level:
- The appliance must lie tightly against the top of the side wall
on the hinge side.
- Align the door 6 flush to the surrounding cupboard doors using the slots in the bearing bracket.
W Screw plastic angle 7 with M5 screws
8 at the bottom of the appliance, and
align flush with the front edge of the
floor of the cupboard .
W Fasten/fix appliance in the recess with
fixing plate screws .
Through the upper bearing bracket
5screw in screw bl , pressing the
appliance firmly against the cupboard
wall.
Screw on the lower bearing
bracket 6 with screw 9 .
Screw on plastic angle
7with screw 9. Fold down
the flap of the angle.
- Attach the aligning panel 1 from below with
two screws bm
- Make sure that all screws are tightly fastened.
The manufacturer is constantly working on the development of
all models. Please understand therefore that we must reserve the
right to make changes to form, equipment and technology.
Fastening and mounting
9
10
7
4
11
8
1
2
3
1
x
1
x
2
2
x
x
1
x
4
1
4 x 29
M 5 x 15
x
x
1
x
1
x
4x19
4x14
3,5x9,5
SW 5
19 mm
3
x
➀
➁
➃
➄
➅
➆
➇
➄
➉
➈
➅
➆
➈
➀
11
➂
Page 8
18
WTE...6
Operating elements and controls
Wine storage
23 Bordeaux bottles can be stored in the upper compartment and
in the lower compartment up to 41 Bordeaux bottles .
Switching on and off
W To switch on: Press On/Off , so that the temperature displays
light up/flash.
W To switch off: Press On/Off for about a second, so that
the temperature displays go out.
Setting the temperature
The wine cooler zone can be set between 5 and 18 °C .
W The wine cooler zone is divided into two areas, which can be
set to different temperatures, if required.
The “Up” and “Down” buttons on the left of the
display control the upper compartment .
The “Up” und “Down” buttons on the right of the
display control the lower compartment.
W To lower the temperature/colder: Press the Down button.
W To raise the temperature/warmer: Press the Upbutton.
- During setting, the setting value set flashes in the display.
- When the temperature setting buttons are pressed for the first
time, the last value set appears in the display(= desired value).
- Repeated short presses on the buttons changes the value set
in 1 °C steps. longer presses change the value continuously.
- About 5 seconds after the last press of the buttons, the electronics automatically change over and the actual fridge temperature (= actual value) is displayed.
- The altered temperature gradually adjusts itself slowly to the
new value.
Temperature display
In normal operation:
- the average wine cooler temperature is displayed
The display flashes, when
- you alter the temperature setting,
- the wine cooler temperature is too cold or
- the temperature has risen by several degress, as an indication
of a loss of cold, e.g. when re-arranging the bottles. After you
have finished storing or re-arranging bottles, the electronics
automatically adjust the temperature to the last setting.
W If a “F 0” to “F 5” should appear in the display, there is a fault
with the appliance. Then please contact your Customer Care
Service and inform them of this message. This facilitates fast,
targeted service.
Alarm - Acoustic warning
The acoustic warning helps you to protect your stored wine and
to save energy.
W The acoustic tone stops when the Alarm Off button is
pressed
- automatically, when a cold enough storage temperature
is reached again or
- the door is closed.
Door alarm
- It always sounds, when the door is open for longer than about 60
seconds.
The tone remains switched off until the door is opened. When
the door is closed, the alarm function is automatically readied
again.
Temperature alarm
It always sounds, when the wine storage temperature is too warm
or too cold
The temperature display continues to flash until the alarm condition has ended. Then it switches from flashing to being permanently lit. At the same time the acoustic warning is again automatically readied for operation.
Ventilator switch
The ventilator switch increases the relative air humidity in the
wine cooler zone. This achieves an environment in the interior
which corresponds to that of a wine cellar. The increased air
humidity prevents the corks drying out.
W To switch on:
- Briefly press “Ventilation” button so that it lights up.
W To switch off: briefly press again, so that the ventilator sym-
bol in the display goes out.
The ventilator then runs only in parallel with the compressor =
lower air humidity.
Note:
- When the ventilator is switched on, energy consumption is
increased.
- To save energy, the ventilator switches off automatically when
the door is open.
1 Temperature display and settings display
2 Setting buttons for temperature, lower wine cooler zone
3 Alarm button
4 Setting buttons for temperature, upper wine cooler zone
5 On/Off button
6 Ventilator button
7Light setting
Ventilation
Light
6 5
4 1 2 3 7
Page 9
19
WTE...6
GB
Operating elements and controls
Additional functions
Via the setting mode you can use the child safety device and
change the brightness of the display. With the child safety device
you can protect the appliance against being switched off unintentionally.
To activate setting mode:
• Press ventilator button for about 5 seconds - the ventilator button flashes - the display shows c for child safety
device.
Note: The respective value to be changed flashes.
• By pressing the Up/Down button, select the desired function:
c = child safety device, h = brightness
• Now by pressing the ventilator button briefly, select/confirm
the function:
When c = child safety device
by pressing the Up/Down button, select
c1 = child safety device on or
c0 = child safety device off and confirm with the
ventilator button. When the symbol is lit, the child safety device
is active.
When h = brightness
by pressing the Up/Down button, select
h1= minimum to
h5 = maximum brightness and confirm with the venti-
lator button.
To leave setting mode:
• Press the On/Off button to end setting mode; after 2
mins. the electronics automatically switch over. Normal
operation is active again.
Equipment
Light setting dim mode
You have the option of setting the dim mode using the “Light” button. You can select the intensity with which the light shines after
the door is closed.
W If the button is not lit, after the door is closed, the light dims
slowly and then goes out completely.
W To activate the dim mode, briefly press the “Light” button,
until it lights up.
By additionally pressing the lower “Up” or “Down”
buttons,you can set the brightness.
With “Light” and “Up” the light is set more brightly,
with “Light” and “Down” the light is set more dimly.
Both wine cooler zones are controlled at the same time.
Interior light
An LED light is integrated in the upper and lower compartment.
The interior light can be switched on and off with the “Light” button.
The light may only be changed by the Customer
Care Department or by technicians trained to do so.
CAUTION
Laser radiation class 1M.
When cover is open, do not look at directly with
optical instruments.
Labels
The appliance is fittedwith one label holder per wooden shelf. Use
these labels to identify the wine
type stored on the wooden shelf.
Use a soft pencil to write on the
labels. The writing can then be
easily corrected or erased,if necessary.
Additional labels can be bought from your dealer .
Fastening: Clip the label holder on the wooden shelf at the
desired place. The label is then pushed in under the label holder
from the side.
Folding down the wooden shelf
In each wine cooler compartment
your appliance has a wooden
shelf that can be folded down. Use
this option to safely store bottles
of wine that have already been
opened.
To fold down the wooden shelf,
press the catch that is located
under the panel to the side. The
wooden shelf folds down.
Taking out the wooden shelves
The fold-down wooden shelf runs
on pull-out rails. To take out the
wooden shelf, lift the shelf upwards
off the pull-out rail and then pull it
out forwards. Make sure that the
wooden shelf does not remain
caught on the hook at the back. To
put back, push the shelf under the
hook at the back and then press
the wooden shelf onto the rails, so that they audibly engage.
All other wooden shelves are only
set on the rails and do not have to
be hooked on.
Light
Ventilation
Page 10
20
WTE...6
Cleaning
Changing the active carbon filter
Wines continue to develop all the time depending on the environmental conditions; therefore the quality of the air is of prime importance for conservation. In each wine cooler compartment an
active carbon filter is installed to ensure an optimum air throughput. To see the position, please see the appliance overview.
We recommend the annual replacement of the filter portrayed
here, which you can order from your dealer.
Changing the filter:
W Take hold of the filter by the han-
dle. Turn it 90° to the right or the
left. Then the filter can be pulled
out.
W Insert filter: Insert the filter with
the handle in a vertical position.
Turn it 90° to the right or the left,
until it engages into place.
W Before cleaning, always switch the appliance off.
Remove the mains plug from the power point or
unscrew or take out the fuses.
W
Clean external walls, interior and fittings, with the exception of the wooden shelves, by hand with lukewarm
water and a little washing up liquid. Do not use steam
cleaners - risk of injury and damage!
W Soft cleaning cloths and an all-purpose cleaner with a neutral
pH-value is recommended. Only use cleaners and maintenance
products that are not harmful to food in the interior of the appliance.
W Make sure that no cleaning water gets into the drainage chan-
nel, ventilation grills and electrical parts. Dry the appliance
with a cloth.
- Do not damage the rating plate inside the appliance or remove
it - it is important for the Customer Care Department.
W The refrigerating unit with the heat exchanger - metal grille
on the back of the appliance - should be
cleaned and dust removed once a year.
Dust deposits increase energy consumption.
W Make sure that no cables or other com-
ponents are torn, kinked or damaged.
W After this, connect/switch on the appli-
ance again and load the cooled goods
as the temperature starts to fall.
Cleaning condensation water drainage
channel
Condensed water evaporates due to the heat of the condensor
- water droplets on the back wall are caused by operation and
are completely normal.
W Make sure that the condensed water can flow unhindered
through the drainage hole in the back wall
W To clean the condensed
water drainage channel
on the back wall, do the following: Take out the wooden shelves and remove the
pull-out rails. Remove the
caps and screws from the
metal cover and place to
one side 1. Lift the metal
cover 2 and pull forwards
3. Clean the drainage
channel, if required, with a
cotton bud or similar
W Wipe the rubber lip of the
control panel with a damp
cloth and a ph-neutral cleaning agent.
If the appliance is not to be used for a while, then empty the
appliance, remove the mains plug from the power point, clean as
described and leave the appliance door open, to avoid the build
up of unpleasant smells.
1
1
2
1
2
3
Page 11
21
WTE...6
GB
Your appliance is constructed and manufactured to give functional safety and a long life.
Should however a fault occur during operation, then please
check whether the fault can possibly be due to an operator’s error, because in this case you must pay for the costs arising, even
during the warranty period.
You can remedy the following faults yourself by checking the possible causes:
Fault possible cause and remedy
Appliance is not working, display is dark
- Is the appliance switched on properly?
- Is the mains plug in the power point properly?
- Is the fuse in the plug OK?
Noises are too loud
- Is the appliance standing firmly on the floor, are units or objects standing next to it made to vibrate by the running of the
refrigerating unit? Perhaps move the appliance away a little,
even up using the adjustable feet, move bottles and containers away from one another.
- The following are normal: flowing sounds, a bubbling or
splashing, these come from the refrigerant that flows in the
refrigerant circuit.
A slight clicking sound, this always happens when the refriger-
ating unit (the motor) automatically switches on or off.
A humming motor. It is a little louder briefly, when the unit
switches itself on. After the door has been open a long time,
the refrigerating capacity automatically increases.
Alarm sounds, temperature is not cold enough
- Is the appliance door closed properly?
- Is the ventilation sufficient?
Perhaps free up the ventilation grilles.
- Is the ambient temperature too warm?
(see section “Definitions”)
- Has the appliance been open too often or for too long?
- Perhaps wait and see if the required temperature is re-set by
itself.
- Please be aware that, as with other forms of storage, depending on the type of label adhesive, a slight mould can form. The
remedy in this case is to carefully clean adhesive residues
from the bottles.
Appliance sometimes feels warm on the outside surfaces
- This is completely normal. The heat of the refrigerant circuit is
used to prevent condensation.
Faults - Problems?
Your old appliance: This contains some reusable
materials and should be disposed of properly - not
simply with unsorted household refuse.
•
Discarded appliances should be disabled: Remove
the plug, cut through the connection cable and
render the catch unusable so that children cannot
become trapped inside.
•
Ensure that the refrigerant circuit is not damaged when the
appliance that is no longer needed is taken away for disposal.
•
Details of the refrigerant can be found on the type plate.
•
Appliances which are no longer needed must be disposed of
in a professional and appropriate way, in accordance with the
current local regulations and laws.
When there are none of the above causes and you have
not been able to remedy the problem yourself or when
a “F 0” to “ F 5” appears in the temperature display, this
means: there is a fault. In this case, contact your nearest
Customer Service Centre (directory enclosed). Inform them of
this message, also the
name of the appliance 1,
service number2,
appliance number 3
from the rating plate. This facilitates fast,
targeted service. The rating plate is located
on the left-hand side inside the appliance.
Leave the appliance closed until the Customer Care Department engineer arrives, to prevent a further loss
of cold.
Disposal
Customer Care Department and rating plate
Loading...