LG XC62-D0U User Guide [hr]

Prije spajanja, upotrebe ili podešavanja ovog proizvoda,
molimo pažljivo i temeljito pročitajte ovu knjižicu s uputama.

MIKRO Hi-Fi SISTEM

PRIRUČNIK ZA KORISNIKA

MODELI: XC62

XC62-A0U/D0U/X0U
XCS62F

E2 (MK/CZ) XC62_CRO_MFL38289205

USB

2

Ovaj svijetleći simbol munje unutar istostraničnog
trokuta namijenjen je kako bi upozorio korisnika na
prisutnost neizoliranog opasnog napona unutar ureœaja,
a koji može biti dovoljne magnitude da za ljude stvori
rizik od električnog šoka.

Simbol uskličnika unutar istostraničnog trokuta nami­jenjen je kako bi upozorio korisnika na prisutnost
važnih uputa za operacije i održavanje (servisiranje) u
knjižicama koje dolaze uz ureœaj.

UPOZORENJE: Ne uključujte ovaj ureœaj u ograničeno zatvorenim
prostorima, kao što su na primjer police za knjige i slično.

OPREZ: Ne smijete začepljavati otvore za ventilaciju. Instaliranje
izvedite u skladu s preporukama proizvoœača.

Priključci i otvori u ormaru namijenjini su za ventiliranje i da osiguraju
pouzdan rad ureœaja i da zaštite ureœaj od pregrijavanja.
Otvori se ne smiju blokirati stavljanjem ureœaja na krevet, ležaj, tepih ili
neku drugu sličnu površinu. Ovaj se proizvod ne treba stavljati u
ugraœene instalacije kao što su police za knjigu ili ormar osim kad je
osigurana kvalitetna ventilacija ili to savjetuje proizvoœač.

OPREZ:

U ovom ureœaju primijenjen je laserski sustav.
Kako biste osigurali ispravnu uporabu ovog ureœaja, molimo vas da
pažljivo pročitate ovaj priručnik za korisnike i sačuvate ga za buduće
potrebe. Bude li ureœaju potrebna intervencija za održavanje, kontaktirajte
ovlašteni servisni centar.
Upotreba kontrolnih tipki, podešavanja, ili pokretanje postupaka osim
onih ovdje navedenih može dovesti do opasne izloženosti radijaciji.
Kako biste spriječili izravnu izloženost laserskim zrakama, ne otvarajte
poklopac. Kad se poklopac otvori, radijacijske zrake postaju vidljive. NE
GLEDAJTE U ZRAKE.

OPREZ: Ureœaj ne smije biti izložen vodi (kapanje ili pljuštanje) niti bi
predmeti ispunjeni tekućinom, kao na primjer, vaze, smjele biti blizu
ureœaja ili postavljene na ureœaj.

PAŽNJA u vezi s napojnim kabelom

Za većinu se kućanskih aparata preporuča da budu uključeni u
posebni strujni krug;

To znači da bi strujni krug jedne utičnice trebao napajati samo jedan
kućanski aparat, te se u njega ne bi trebali uključiti dodatni strujni kru­govi i dodatne utičnice.
Kako biste imali potpune informacije, provjerite na stranici specifikacija
ovog priručnika za korisnike.

Ne preopterećujte zidne strujne utičnice. Preopterećene zidne strujne
utičnice, labavo pričvršćene ili oštećene zidne strujne utičnice, oštećeni
produžni kabeli, nategnuti napojni kabeli ili oštećena ili napuknuta izo­lacija žica mogu biti opasni. Bilo koja od navedenih situacija može
dovesti do strujnog udara ili izbijanja požara. Povremeno provjeravajte
kabel Vašeg kućanskog aparata, i ukoliko se na njemu vidi ikakvo
oštećenje ili tragovi propadanja, isključite kabel iz utičnice, kućanski
aparat više nemojte koristiti, te kabel zamijenitie novim istog
proizvo

œ

ača kod vašeg servisera.

Zaštitite napojni kabel kućanskog aparata od fizičke ili mehaničke
zlouporabe, kao na primjer od frkanja, natezanja, udaranja, zatvaranja
vratima ili nagazivanja.
Posebno pazite na utikač, zidne utičnice i na mjesto gdje napojni kabel
izlazi iz kućanskog aparata.

Kako biste odspojili napajanje iz utičnice, povucite prema van utikač
napojnog kabela. Kada postavljate ureœaj pazite da je utikač lako dostu­pan.

Uklanjanje starog aparata

1. Ako se na proizvodu nalazi simbol prekrižene kante za
smeće, to znači da je proizvod pokriven europskom direk­tivom 2002/96/EC.

2. Električni i elektronski proizvodi ne smiju se odlagati
zajedno s komunalnim otpadom, već u posebna
odlagališta koja je odredila vlada ili lokalne vlasti.

3. Pravilno odlaganje starog proizvoda sprečit će potenci­jalne negativne posljedice po okoliš i zdravlje ljudi.

4. Podrobnije informacije o odlaganju starog proizvoda
potražite u gradskom uredu, službi za odlaganje otpada ili
u trgovini u kojoj ste kupili proizvod.

Ovaj proizvod je proizveden u skladu s EEC ODRED­BAMA 89/336/EEC, 93/68/EEC i 2006/95/EC.

MJERE OPREZA

RIZIK OD ELEKTRIČNOG

ŠOKA NE OTVARAJ

OPREZ: ZA SMANJENJE RIZIKA OD

ELEKTRIČNOG ŠOKA NE OTKLANJAJTE

POKLOPAC (PREDNJI ILI STRAŽNJI).

U UNUTRAŠNJOSTI URE-DAJA NEMA DIJELOVA

KOJE MOŽE POPRAVLJATI SAM

KORISNIK. POPRAVKE OSTAVITE

KVALIFICIRANOM OSOBLJU.

Mjere predostrožnosti

UPOZORENJE: KAKO BISTE SPRIJEČILI POŽAR

ILI STRUJNI UDAR NE IZLAŽITE OVAJ
PROIZVOD KIŠI NITI VLAZI.

MODUS ŠTEDNJE EL. ENERGIJE

Ureœaj možete postaviti da radi u ekonomičnom načinu rada štednje
električne energije.
Kada je ureœaj uključen, pritisnite i držite tipku, POWER (1/]) otpri­like 3 sekunde.

- Kada ureœaj prelazi u način rada štednje električne energije prozor
displeja je prazan.

Za poništenje načina rada štednje električne energije pritisnite tipku

POWER (1/]).

3

Prije upotrebe

Sadržaj

Prije upotrebe

O simbolima s uputama . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Napomene o diskovima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Napomene o kazetama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Prednja/zadnja ploča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Daljinski upravljač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Priključivanja

Priključivanje sustava zvučnika . . . . . . . . . . . . . .6

Priključivanje antene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Funkcija dodatni ureœaj (Auxiliary) . . . . . . . . . . .6

Operacija

Osnovne operacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Podešavanje zvuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Napredno podešavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8

USB funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9

Funkcija za KAZETU (TAPE) . . . . . . . . . . . . . .9

Funkcija za RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11

Funkcija za prijenosni ureœaj (PORTABLE) . . . . .11

Funkcija za CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Reference

Otklanjanje teškoća . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Više o MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Specifikacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

O simbolima s uputama

Označava opasnost koja bi mogla prouzročiti
štetu na ure

d-aju ili drugu materijalnu štetu.

Označava posebne funkcije ovog
ureœaja.

Napomene o diskovima

Rukovanje diskovima

Ne dirajte stranu diska koja služi za reprodukciju.
Držite disk za rubove tako da na površini ne ostanu
otisci prstiju. Na disk ne lijepite papir ili ljepljivu
traku. Nikada ne lijepite papir ili naljepnice na disk.

Čuvanje diskova

Nakon reprodukcije, disk spremite u kutiju. Ne
izlažite disk izravnoj sunčevoj svjetlosti ili izvorima
topline, te ga nikada ne ostavljajte u automobilu
izloženog izravnoj sunčevoj svjetlosti.

Čišćenje diskova

Otisci pristiju i prašina na disku mogu prouzročiti
lošu kvalitetu slike i zvuka.
Prije reprodukcije disk očistite čistom krpom. Disk
brišite od sredine prema vanjskom dijelu.
Ne upotrebljavajte agresivne otopine poput alkohola,
benzina, razrjeœivača, komercijalnih sredstava za
čišćenje ili antistatičkog raspršivača namijenjenog
čišćenju starih vinilnih ploča.

Napomene o kazetama

Sprječavanje snimanja

Ako (pomoću malog izvijača) skinete male plastične
jezičce na dnu kazete spriječit ćete slučajno brisanje
snimljenog materijala.

Za ponovno snimanje, prekrijte otvor na mjestu jezič­ca pomoću ljepljive trake.

Prije upotrebe

Ljepljiva traka

Strana A

Jezičac za stranu B

Jezičac za
stranu A

Napomena

4

1. PROZOR DISPLEJA

2.11/]](UKLJUČI/ISKLJUČI)

3. bB/[]PLAY (PAUZA)

4. •

mm

(CD SKOČI/TRAŽI)
(BRZA REPRODUKCIJA UNAZAD)

• TUNE.-

5. • PORT.IN priključak

• (Priključak za slušalice) : 3.5mm

6. • FUNCTION (FUNKCIJA)
(FM, AM, CD, USB, AUX, PORTABLE, TAPE)

• XDSS plus

• PLAY MODE (MODUS REPRODUKCIJE)
ST./MONO

• CD SYNC

• Z CD OPEN (DEMO)

7. Položaj Z PUSH EJECT (GURNI IZBACI)

8. (USB konektor)

9. •

MM

(CD SKOČI/TRAŽI)

(BRZA REPRODUKCIJA NAPRIJED)

• TUNE.+

10. KOTAČIĆ ZA UPRAVLJANJE GLASNOĆOM

11. x STOP

12. • TIMER

• CLOCK (SAT)

• SET(RDS - OPCIJSKI)

13. PLADANJ ZA DISK

14. AM/FM PRIKLJUČAK ZA ANTENU

15. AUX IN (Dodatni vanjski ulaz) konektor

16. POWER IN (Kabel za električno napajanje)

17. PRIKLJUČAK ZA ZVUČNIKE

Prednja/zadnja ploča

17

14

15

16

1
2

3

6

4
5

12

11

9

10

8
7

13

Prije upotrebe

5

Umetanje baterija u daljinski upravljač

Skinite poklopac sa stražnje
strane daljinskog upravljača,
u 3 i # umetnite dvije R03
(veličina AAA) baterije u
ispravnom smjeru.

Oprez

: Nemojte miješati stare i nove baterije. Nikad ne

koristite različite vrste baterija
(standardne, alkalne itd.).

Raspon funkcioniranja daljinskog upravljača

Daljinski upravljač usmjerite prema senzoru i
pritišćite tipke.

• Udaljenost: Oko 7 m od prednjeg dijela senzora
daljinskog upravljača.

• Kut : Oko 30 °u svakom smjeru od prednjeg
dijela senzora daljinskog upravljača.

Daljinski upravljač

AAA

AAA

3#

POWER (UKLJUČI/ISKLJUČI)

PRESET/FOLDER( )

SLEEP (SPAVANJE)

FUNKCIJA ZA CD

BB

/[](REPRODUKCIJA/PAUZA) •

x

(CD STOP) •

.

bbbb/BBBB

>(CD SKOČI/TRAŽI) •

TUN.-/+ •

REPEAT (PONAVLJANJE) •

D.SKIP

XTS Pro •

XDSS plus •

EQ master •

RDS (Radio Data System) FUNKCIJA

RDS : OPCIJSKI •

PTY : OPCIJSKI •

PTY SEARCH : OPCIJSKI •

DIMMER (ZATAMNJENJE)
MUTE (ISKLJUČI TON)

• USB

• FUNCTION (FUNKCIJA)

VOLUME ( ) (GLASNOĆA)

CLOCK (SAT)

PROGRAM/MEMO
FUNKCIJA ZA KAZETU

• bb(REPRODUKCIJA UNAZAD)

• BB(REPRODUKCIJA NAPRIJED)

• mm(REPRODUKCIJA BRZO UNAZAD)

• MM(REPRODUKCIJA BRZO NAPRIJED)

• z/[](SNIMANJE/PAUZA SNIMANJA)

• x(KAZETA STOP)
RANDOM (NASUMIČNO)

MP3 Info
(Tipka za prikaz MP3/WMA informacija)

BROJČANE TIPKE

/

/