Lg XA42, XA102 User Manual

Przed przystąpieniem do użytkowania prosimy o dokładne
zapoznanie się z tym podręcznikiem.
Należy go zachować w celu skorzystania z niego w
przyszłości.

Konstrukcja urządzenia oraz jego specyfikacje mogą ulec
zmianie bez wcześniejszego powiadamiania.

MIKRO-WIEŻA Hi-Fi

Podręcznik użytkownika

MODELE: XA102 (XA102-A0U/D0U/X0U, XAS102F)

XA42 (XA42-A0U/D0U/X0U, XAS42F)

LGEPL_XA102_XA42_POL_MFL35765301

USB

2

Symbol błyskawicy ze strzałką wewnątrz trójkąta
równobocznego ma ostrzegać użytkownika, że
wewnątrz obudowy urządzenia znajdują się
nieizolowane przewodniki napięcia o niebezpiecznej
wysokości, które mogą spowodować poważne ryzyko
porażenia prądem elektrycznym.

Wykrzyknik wewnątrz trójkąta równobocznego ma
informować użytkownika o ważnych informacjach
odnośnie używania i konserwacji (serwisowania)
urządzenia, zawartych w dokumentacji dołączonej
do urządzenia.

UWAGA: Nie wolno blokować otworów wentylacyjnych. Należy
zainstalować zgodnie z zaleceniami producenta.

Otwory znajdujące się w obudowie zostały wykonane dla
zapewnienia wentylacji, prawidłowego działania i zabez­pieczenia przed przegrzaniem.
Otwory te nie mogą być zasłaniane przez położenie urządzenia
na łóżku, sofie, dywanie lub na podobnej powierzchni.
Urządzenia tego nie wolno umieszczać w powierzchni zabu­dowanej np. półkach na książki lub w szafkach chyba, że
zapewniona jest właściwa wentylacja lub przestrzegane są
zalecenia producenta.

UWAGA: WIDZIALNE I NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE
LASEROWE PO OTWARCIU I USZKODZENIU BLOKAD

UWAGA: Urządzenie zawiera system laserowy.
Aby właściwie używać produktu, prosimy dokładnie przeczytać i
zachować na przyszłość instrukcję obsługi. Jeżeli urządzenie
wymaga naprawy, prosimy skontaktować się z autoryzowanym
centrum serwisowym.
Używanie urządzeń sterujących lub nastawczych albo wykony­wanie czynności innych niż opisane w instrukcji, może narazić
użytkownika na działanie niebezpiecznego promieniowania.
Aby uniknąć bezpośredniego narażenia się na promieniowanie lasera,
nie wolno próbować otwierać obudowy. Po otwarciu widoczny
promień lasera. NIE WOLNO PATRZEĆ W KIERUNKU PROMIENIA.

UWAGA: Urządzenie nie powinno być wystawiane na działanie
wody (kapanie lub zachlapanie) i nie wolno stawiać na urządze­niu żadnych naczyń z wodą, takich jak na przykład flakony.

UWAGA dotycząca kabla zasilania
Zaleca się podłączanie większości urządzeń do

wydzielonego obwodu;

Oznacza to, że pojedyncze gniazdko elektryczne zasilające tylko
to urządzenie nie posiada dodatkowych wejść lub
rozgałęźników.
Dla pewnosci proszę przejrzeć stronę ze specyfikacja w instrukcji
obsługi.

Nie przeciążać ściennych gniazdek elektrycznych. Przeciążone
gniazdka elektryczne, poluzowane lub uszkodzone gniazdka,
przedłużacze, pęknięte przewody zasilania lub uszkodzone izo­lacje przewodów są niebezpieczne. Każdy z tych przypadków
może spowodować porażenie prądem lub pożar. Co jakiś czas
sprawdzaj przewody podłączone do urządzenia i w razie
zauważenia uszkodzeń lub zużycia odłącz je od urządzenia i
zastąp identycznym przewodem dostarczonym przez autoryzowany
serwis.
Chroń przewód przed fizycznymi i mechanicznymi działaniami,
takimi jak wykręcanie, zapętlanie, ściskanie, przytrząśniecie przez
drzwi lub deptanie. Zwróć szczególną uwagę na wtyczki, gniazdka
elektryczne i miejsce, gdzie przewód wychodzi z urządzenia.
Aby odłączyć zasilanie należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
Podczas instalacji urządzenia należy zapewnić swobodny dostęp
do wtyczki zasilania.

Utylizacja starych urządzeń

1. Kiedy do produktu dołączony jest niniejszy
przekreślony symbol kołowego pojemnika na
śmieci, oznacza to, że produkt jest objęty dyrektywą
2002/96/EC.

2. Wszystkie elektryczne i elektroniczne produkty
powinny być utylizowane niezależnie od odpadów
miejskich, z wykorzystaniem przeznaczonych do
tego miejsc składowania wskazanych przez rząd
lub miejscowe władze.

3. Właściwy sposób utylizacji starego urządzenia
pomoże zapobiec potencjalnie negatywnemu
wpływowi na zdrowie i środowisko.

4. Aby uzyskać więcej informacji o sposobach utylizacji
starych urządzeń, należy skontaktować się z
władzami lokalnymi, przedsiębiorstwem zajmującym
się utylizacją odpadów lub sklepem, w którym pro­dukt został kupiony.

Niniejsze urządzenie zostało wyprodukowane
zgodnie z wymaganiami dotyczącymi zakłóceń
radiowych według DYREKTYWY 89/336/EEC,
93/68/EEC i 73/23/EEC.

UWAGA

RYZYKO PORAŻENIA

PRĄDEM ELEKTRYCZNYM

NIE OTWIERAĆ

UWAGA: ABY ZMINIMALIZOWAĆ RYZYKO

PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM

NIE USUWAĆ POKRYWY (LUB TYLNEJ CZĘŚCI)

WEWNĄTRZ URZĄDZENIA NIE MA CZĘŚCI,

KTÓRE MOGĄ BYĆ NAPRAWIANE PRZEZ

UŻYTKOWNIKA

POZOSTAWIĆ CZYNNOŚCI SERWISOWE WYKWALI-

FIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISOWEMU.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE: ABY ZMINIMALIZOWAĆ RYZYKO

POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEK­TRYCZNYM, NIE WYSTAWIAJ TEGO URZĄDZENIA
NA DZIAŁANIE DESZCZU LUB WILGOCI.

TRYB OSZCZĘDZANIA ENERGII – OPCJA

Można uruchomić tryb ekonomicznego wykorzystana energii
przez urządzenie.
Przy włączonym zasilaniu, naciśnij i przytrzymaj przycisk

STAND BY/ON (POWER) na około 3 sekundy.

- Nic nie jest wyświetlane na wyświetlaczu, gdy urządzenie jest
w trybie oszczędzania energii.

Aby wyłączyć tryb oszczędzania energii naciśnij STAND
BY/ON (POWER).

3

Przed użyciem

Spis treści

Przed użyciem . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5

O symbolach użytych w instrukcji /

Uwagi do płyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Panel przedni/tylny . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Pilot zdalnego sterowania . . . . . . . . . . . .5

Podłączenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Podłączenie systemu głośników /
Anteny /

Urządzenie zewnętrzne . . . . . . . . . . . . . . .6

Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-13

Ustawienie zegara / Funkcja timera . . . . . .7

Funkcja zasypiania /

Automatyczne ustawienia . . . . . . . . . . . . .8

Funkcja RDS – Opcja . . . . . . . . . . . . . . .9

Programowanie stacji radiowych /

Słuchanie radia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Odtwarzanie CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Odtwarzanie programowane /

Informacje o MP3/WMA . . . . . . . . . . . . .12

Funkcja USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Informacje dodatkowe . . . . . . . .14-15

Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . .14

Specyfikacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

O symbolach użytych w
instrukcji

Ten symbol jest symbolem ostrzegają­cym przed możliwymi uszkodzeniami
urządzenia bądź innego sprzętu.

Ten symbol jest symbolem wskazują­cym na dodatkowe funkcje.

Uwagi do płyt

Postępowanie z płytami

Nie należy dotykać tej strony płyty, na której
zapisane są dane. Płytę należy chwytać za
krawędzie w taki sposób, aby nie dotykać palcami
powierzchni dysku. Do płyt nie wolno przyklejać
nalepek ani etykiet. Nigdy nie nalepiać na płytę
papieru ani taśmy samoprzylepnej.

Przechowywanie płyt

Po odtworzeniu należy umieścić płytę w
odpowiednim pudełku. Nie wolno wystawiać płyt
na bezpośrednie działanie promieni słonecznych
ani źródeł ciepła; nie wolno również narażać
płyt na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych w zaparkowanym samochodzie.

Czyszczenie płyt

Po zakończeniu odtwarzania należy umieścić płytę
w opakowaniu. Nie wolno pozostawiać płyt w
miejscach silnie nasłonecznionych, przegrzanych.
Dotyczy to również samochodów, w których pod­czas parkowania w miejscach nasłonecznionych
nastąpić może znaczny wzrost temperatury.

Nie wolno używać silnych rozpuszczalników, np.
alkoholi, benzyny, rozcieńczalników, dostępnych
w handlu środków czyszczących ani środków
antystatycznych w rozpylaczu, przeznaczonych
do czyszczenia dawnych winylowych płyt
gramofonowych.

Przed użyciem

Uwaga

4

1. Przycisk STAND BY/ ON ( )

2. • Przycisk XDSS

• Przycisk MP3 OPT.
Przycisk ST./MONO. (STEREO/MONO)

• Przycisk XTS pro

• Przycisk EQ master

3. FUNCTION
(FM, AM, CD, USB, AUX)

4. Pokrętło regulacji siły głosu

5. • Przyciski SEARCH (

bbbb/BBBB

)

Przyciski strojenia TUNING (-/+) (TUNER)

• Przycisk PLAY/PAUSE (BB/[])

• Przycisk STOP (x)

• Przycisk OPEN/CLOSE (Z)

6. • Przycisk CLOCK

• Przycisk TIMER

• Przycisk SET
Przycisk RDS (OPCJA)

• Przycisk DEMO

7. SŁUCHAWKI
(Złącze słuchawek: 3.5mm)

8. Złącze USB

9. Pokrywa odtwarzacza CD

10. Pokrętło MULTI JOG
SKIP

11. WYŚWIETLACZ

12. Przewód zasilający

13. Wyprowadzenia ANTENY

14. Złącze AUX IN (wejście pomocnicze)

15. Wyprowadzenia GŁOŚNIKÓW

2

3

5

6

4

1

11

9
8

10

7

12

14

15

13

Panel przedni/tylny

Przed użyciem

5

Montaż baterii w pilocie

Należy otworzyć klapkę
znajdującą się w tylnej
ściance pilota i włożyć
dwie baterie R03 (AAA),
pamiętając o ustawieniu
biegunów baterii zgodnie z

oznaczeniami i .

Ostrzeżenie: Nie należy stosować dwóch

baterii odmiennych pod względem typu
(standardowe, alkaliczne, itd.). Nie należy
również montować w pilocie jednej nowej i jednej
używanej baterii.

Zasięg pilota

SkierowaÊ pilota na czujnik zdalnego sterowania i
nacisn±Ê przyciski.
Odleg≥o∂Ê : Oko≥o 23 stÛp (7 m) od przedniej

czÍ∂ci pilota

K±t : Oko≥o 30° na lewo i prawo od

przedniej czÍ∂ci pilota

Pilot zdalnego sterowania

AAA

AAA

Przycisk DISP.MODE (DISPLAY MODE)

Przycisk POWER

Przyciski PRESET/FOLDER ( )

Przycisk SLEEP

• Przycisk PLAY/PAUSE (BB/[])

• Przycisk STOP (x)

• Przyciski SKIP/SEARCH
(.

bbbb/BBBB

>)

• Przyciski TUN. (-/+)

• Przycisk REPEAT

Przyciski RDS (Radio Data System)

FUNCTION

• Przycisk RDS : OPCJA

• Przycisk PTY : OPCJA

• Przycisk PTY SEARCH : OPCJA
Przyciski NUMBER

Przycisk DIMMER

Przycisk MUTE

• Przycisk USB

• Przycisk FUNCTION

Przyciski VOLUME CONTROL( )

Przycisk CLOCK

Przycisk PROGRAM/MEMO
Przycisk D.SKIP

• Przycisk EQ master

• Przycisk XDSS plus

• Przycisk XTS Pro

• Przycisk RANDOM

MP3 Info (Przycisk wyświetlania infor­macji o pliku MP3)

/

/