LG WD-1243FHB Owner’s Manual
Lave-Linge
MANUEL
WD-1243FHB
:
S/N
D'UTILISATION
P/No.:
3828ER3004L
Caracteristiques
du
produit
Temp.
40%
P
rotection
La
rotation
contre
alternee
du
les
tambour
plis
reduitlaformation
de
plis
sur
le
linge.
de
la
selections
de
commande
de
la
repartition
le
niveau
Enfants
de
Protection
d'appuyer
fonctionnement.
de
la
temporisation
n'est
automatique
coupure
ete
retabli,
ou
le
temperature
de
temperature:
de
de
de
bruit
Enfantsaete
sur
des
possible
du
courant
cette
machine
lavage
avait
appropriee
du
froid
vitesse
la
charge
silencieux
d'essorage.
elabore
boutons
qu'entre
d'alimentation,
pour
redemarre
ete
interrompu.
3et19
(Lavage/Rincage)
jusqu'a
permet
de
pour
changer
heures.
et
apres
automatiquement
chaude
regler
empecher
le
programme
que
eau
celle-ci
le
a
Time
Delay
Selection
Il
existe
Celsius.
4
Systeme
La
detection
reduire
pour
P
rotection
Le
systeme
les
enfants
en
cours
de
Reglage
La
temporisation
Redemarrage
Lors
d'une
secteur
a
l'emplacement
2
Table
des
Matieres
Importantes
Caracteristiques
Installation
Preparer
Insertion
Tableau
Comment
Temporisationdelavage
Maintenance
Guide
Garantie
informations
votre
lavage
des
detergents
de
commande
utiliser
de
depannage
.......................................................................................18
votre
de
securite
lave-linge
..............................................................12
3
4
5
6
7
8
10
14
16
Importantes
Lisez
toutes
les
instructions
avant
informations
l'utilisation
de
securite
!
ATTENTION
ATTENTION:
pendant
?
Lisez
machinealaver.
?
Ne
precedemment
taches
nettoyage
inflammables
liberer
exploser.
?
N'ajoutez
nettoyage
inflammables
Ces
prendre
?
Dans
etre
n'a
LE
systeme
cette
ouvrez
pendant
l'utilisationdela
toutes
lavez
pas
avec
a
des
pas
a
substances
feu
certaines
produit
ete
pas
GAZ
HYDROGENE
a
eau
periode,
tous
quelques
vapeurs
utilise
!
IMPORTANTES
Pour
reduire
machine
les
instructions
des
articles
nettoyes,
de
l'essence,
sec ou
d'autres
ou
explosives
qui
peuvent
d'essence,
sec ou
d'autres
ou
explosives
liberent
ou
exploser.
conditions,
dans
chaude
avant
les
robinetsetlaissez
des
un
systeme
pendant
EST
n'a
d'utiliserlamachine
minutes.
Pour
minimiser
pour
le
avant
ont
qui
laves,
des
substances
car
de
solvants
substances
dans
vapeurs
le
gaz
a
2
semaines
EXPLOSIF.
pas
Cela
votre
prevenir
risque
a
laver,
d'utiliser
ete
trempes
solvants
elles
prendre
l'eau
hydrogene
eau
chaude
ete
utilise
l'eau
elimine
les
securite,
les
risques
des
informations
d'incendie
dommages
INSTRUCTIONS
d'incendie,
suivez
ou
de
peuvent
feu
de
de
qui
peuvent
ou
Si
pendant
a
s'ecouler
tout
de choc
les
la
ou
lavage.
peut
qui
plus.
le
laver,
le
de
ce
ou
d'explosion,
aux
choses,
electrique,
de
precautions
gaz
inflammable,
flammes
?
Ne
l'interieurdela
attentif
machinealaver
?
Avant
reparation
couvercle
cacheral'interieur.
?
N'installez
laverlaou
?
N'alterez
?
Ne
delamachinealaver
entretien
ou
l'habilete.
?
Voir
terre.
base,
hydrogene
libres
laissez
des
d'enleverlamachinealaver
pour
pas
reparez
sans
les
instructions
les
Instructions
manuel
sont
de
aux
personnes,
DE
SECURITE
ou
de
dommages
y
compris
accumule.
ne
fumez
pendant
les
pas
ou
enfants
machinealaver.
enfants
est
est
elimination,
pour
utilisee
empecher
ou
ne
pas
elle
sera
exposee
les
controles.
ou
ne
pas
suivre
de
d'installation
fournies
choc
electrique,
ou
les
suivantes:
Comme
ou
pas
ce
temps.
jouer
necessaire
a
cote
les
enfants
stockez
pas
aux
remplacez
ou
n'essayez
les
instructions
reparation
pour
ou
les
deces.
aux
personnes
le
gaz
n'utilisez
sur
ou
Un
controle
quand
d'eux.
pour
enlevez
de
la
machine
intemperies.
les
pas
pas
d'entretien
et
sans
pour
pas
a
le
se
un
en
la
mise
in
de
la
a
pieces
avoir
a
INSTRUCTIONS
Cet
appareil
reduit
electrique.
prise
loisetles
les
doit
doit
risques
Cet
etre
regles
ATTENTION
de choc
risque
si
vous
avez
quelques
fournies
electricien
avec
qualifie
CONSERVEZ
DE
etre
mis a
de choc
appareil
branchee
locales.
electrique.
l'appareil.
est
dans
:
Une
mauvaise
doutes
Si
une
prise
LIAISON
En
terre.
electrique
equipe
une
prise
connexion
Controlez
si
l'appareil
elles
ne
correcte.
CES
A
cas
de
en
fournissant
d'un
cable
de
courant
du
avec
un
est
s'adaptent
INSTRUCTIONS
LA
TERRE
mauvais
un
ayant
correctement
conducteur
electricien
correctement
a
la
pas
fonctionnement
une
voiederesistance
conducteur
de
mise
mis
de
ou
a
courant,
qualifie
prise
ou
de
panne,
inferieure
a
terre et
installeeetmise
a
terre
une
terre.
peut
personne
Ne
modifiez
faites
une
installer
la
fiche
a
terre
provoquer
de
l'assistance
pas
mise
par
au
a
les
a
courant
terre.
selon
un
fiches
un
terre
La
les
3
Caracteristiques
lessive
(Pour
assouplissant)
et
Prise
?
de
Silecordon
endommage,
le
fabricant,
par
apres-vente
qualifiee,
inutiles.
risques
Tableau
commande
courant
d'alimentation
le
faire
son
ou
une
eviter
pour
de
es
remplac
service
personne
tous
Tuyau
vidange
Tambour
Pompe
Orifice
Nom
Alimentation
Dimensions
Poids
Capacite
Vitesse
Consommation
Pression
L'aspect
le
but
d'ameliorer
de
de
vidange
de
vidange
de
lavage
d'essorage
d'eau
et
les
specifications
admissible
la
qualite
de
du
produit.)
:
:
:
:
:
:
:
:
I'appareil
Lave-lingeachargement
120V~,60Hz
23-5/8(W)
139
lbs.
2.08
cu.ft.
600/800/1000/1200tr/min
17-3/4
4.5a145PSI
peuvent
23-5/8(D) 33-1/2(H)
gal.
(1.15
gal./
etre
modifies
Porte
Trappe
frontal
lbs.)
sans
in
preavis,
dans
Accessoire
s
2
Attache
4
Installation
Conserver
un
usage
les
futur.
boulons
Plus
de
haut
transport
et
Plus
Enlevement
Pendant
4
retirer
bruit
1.
Reperer
2.
Les
3.
la
cle
pour
Les
Mise
1.
Choisir
Placerlamachine
L'ecarterde1inch
2.
Verifier
bas
Verifier
3.Verifier
nouveau,
le
boulons
transport,
speciaux.
les
boulons.
et
un
dysfonctionnement.)
les4boulons
desserreraI'aidedela
retirer.
a
niveau
un
endroit
I'ecartement
tous
que
le
niveau
si
besoin
les
des
la
machine
Avant
d'eviterdefortes
(afin
qui
I'installation
pour
sur
un
sol
du
mur.
verins
en
secouant
est.
boulons
de
faire
immobilisent
cle
dur
et
reposent
la
est
bloquee
fonctionner
fournie.
plat.
fermement
machine.
de
transport
vibrations,
I'appareil.
Regler
par
celle-ci,
sur
le
sol.
de
du
Si
l'appareil
et
des
vibrations
Raccordement
Ne
Si
une
Toujours
Raccorder
Si
doivent
Si
soit
utiliserdecordon
pas
le
cordon
personne
debrancher
l'appareil
etre
un
appareil
accessible.
n'est
pas
installe
peuvent
d'alimentation
qualifiee,
la
machine
est
alimente
de
places
fixe
est
en
de
resulter.
niveau,
du
bruit
electrique
prolongateuroud'adaptateur
pour
la
machine
a
une
maniere
fourni
par
est
eviter
prise
un
avec
endommage,
tous
et
couper
miseala
cordon
a
etre
proteges
un
cordon
le
risques
l'alimentation
terre,
prolongateur
d'alimentation
faire
remplacer
inutiles.
conformement
des
projections
double.
d'eau
ou
un
par
apres
aux
dispositif
ou
de
et
une
prise,
le
fabricant,
utilisation.
son
service
apres-vente
reglementationsenvigueur.
d'alimentation
la
peneration
il
devra
portatif,
d'humidite.
etre
place
pour
ces
elements
que
la
ou
prise
5
Evacuation
des
eaux
usees
En
adaptant
machine
Verifier
que
Immobiliser
fonctionnement
Le
tuyau
Recourber
vidange.
Le
placer
l'ensemble
Raccordement
?
Deux
bagues
dansleraccord
?
L'appareil
eau
froide.
vanne
d'entree.
?
Verifier
ouvrant
?
Verifier
besoin
?
Verifier
l'etancheite
le
periodiquement
est.
que
la
crosse
sur
le
bord
le
tuyau
le
tuyau
delamachine.
de
vidange
l'extremite
dans
une
cuve
ci-joint.
sont
fournies
de
vanne
est
prevu
pour
Raccorder
des
robinetafond.
le
tuyau
n'est
de
vidangeenplastique
d'un
evier.
ne
soit
pour
doit etre
du
du
pour
un
a
cette
vrilleniecrase.
pas
reste
qu'il
place
boyaudevidange
ou
un
tuyau
tuyau
avec
le
tuyau
eviter
raccordement
alimentational'aidedela
raccordements
l'etat
du
tuyau
vrilleniecrase.
pas
bien
en
place
a40inches
en
fixer
le
d'arrivee
d'arrivee
les
fuites.
d'alimentation
delamachine
et
le
remplacer
fournie
forme
tout
pendant
maximum
avec
d'eau
d'eau
avec
de
U
l'attache
en
en
si
la
le
au-dessus
vers
le
fournie
(comment
du
circuit
Cold
sol.
de
dans
raccorder
Hot
le
tuyau
a
Hot
vis.)
Cold
Ne
Vider
Respecter
Trier
Etatdesalete
Normalement
jamais
les
le
linge
Tres
laver
poches
les
symboles
delamaniere
sale
ensemble
de
sale
leur
du
blancetdelacouleur.
contenu
codes
d'entretien
suivante
(pieces
:
blanc,
Lavage
Lavage
additionnel
Lavage
Lavage
de
monnaie,
de
couleur,
chaque
de
epingles
vetementetles
synthetique,
surete,
instructions
delicat,
agrafes,
laine.
etc.)
de
lavage
Temperature(Lavage/Rincage)
sales
:
C/C~H/C
:
C/C~H/C
:
C/C~W/W
:
C/C~W/W
:
C/C~W/C
:
C/C~W/C
Cotons
Cotons
Cotons
tres
normalement
couleurs
Synthetiques
Tissus
delicats
Lainages
sales
du
fabricant.
6
Loading...