LG V-C7145HT User Manual [ru]
eiaeCeNeiCe
ee
uaeeaiAiAnaa
V-C7142NT
V-C7145HT
BZ03
e˚IAOOO
O
'OU OAII˚I
IOIUAEIA OI
‰Ifl
O˚IE
Table
of
contents
eO‰A E‡IEA
Information
aA ˚
How
to
aOOOI¸AO'‡IEA
Assembling
e·O I‡
Using
aOOOI¸AO'‡IEA
Emptying
eO'O·OE‰AIEA
for
Your
Safety......................................................................................3
O A‰OOUO OEIOOUE
Use.................................................................................................................4
O˚IAOOO‡
the
cleaner
O˚IAOOO‡
cleaning
the
...............................................................................................................4
head
and
Accessory
˘AUIEE‰OOOIIEUAI¸I˚i
Dust
Chamber
IOIUAEIA ‡
.................................................................................................8
‰Ifl
Nozzles..................................................................6
I‡O‡‰OI
O˚IE
Operation...............................................................................................................................9
e‡·OU‡
How
to
CII˛?AIEA
Adjusting
eA"UIE O'I‡
Park-System
in
and
Plug
the
use..........................................................................................................9
E
EOOOI¸AO'‡IEA
Suction
IO˘IOOUE
..........................................................................................................................9
level
O˚IAOOO‡
....................................................................................................9
'O‡O˚'‡IEfl
e‡ IO'I‡
the
Motor
Filter
Cleaning
e?EOUI‡
Cleaning
e?EOUI‡
Cleaning
e?EOUI‡
2
UEI¸U ‡
the
Dust
IOIUAEIA ‡
the
Exhaust
'˚iO‰IO"O
....................................................................................................10
IOUO ‡/'OA‰U?IO"O
Chamber
................................................................................................11
O˚IE
‰Ifl
Filter
.................................................................................................11
UEI¸U ‡
UEI¸U ‡
Information
for
Your
Safety
aA ˚
Please
read
all
the
use
and
the
This
appliance
93/68/EEC-Low
Never
allow
Do
not
use
If
the
power
switch
Always
Emptying
Cleaningorchanging
Do
not
vacuum
Do
not
vacuum
Do
not
vacuum
Do
not
unplugbypulling
Use
When
Thermal
case
cleaner.
hose
before
turn
only
you
Do
not
protector:
of
motor
Check
or
clogged
attempting
on
the
LG's
vacuum
reach
switch.Ifthe
O A‰OOUO OEIOOUE
the
following
maintenance
complies
Voltage
children
the
appliance
cord
is
the
the
dust
flammable
hot
water
recommended
into
overheating.
the
cleaner
filter.Ifthese
to
information,
of
the
with
the
following
Directive-89/336EEC
to
use
the
If
the
the
embers
or
other
on
running
vacuum
for
the
cleaner
cleaner
filters.
or
explosive
cord.
If
the
a
conditions
cleaner.
it
liquids.
filters.
possible
still
damaged,
vacuum
chamber.
ash,
withanattachment
the
This
use
appliance.
appliance
cord
power
must
be
off
etc.
nor
brush
cleaner
cleaner
After
does
which
before:
appliance
roller.
suddenly
source
are
EC
contains
Directives:
-EMC
important
-73/23/EEC,
Directive.
unsupervised.
is
damaged
replaced
or
byanapproved
substances(liquids
sharp
objects.
that
has
has
a
found,
the30minutes
not
run,
special
shuts
of
overheating
fix
contact
thermostat
off,
them
period,
a
instructions
faulty.
LG
Electronics
or
gases).
a
turn
and
qualified
brush
rotating
that
protects
off
the
switch
such
as
a
full
waitatleast30minutes
the
plug
cleaner
electrician.
for
roller:
and
dust
the
Service
the
cleaner
unplug
chamber,
backinand
safety,
Agent
in
the
a
to
blocked
avoidahazard.
nAIEIOI
eI‡
e˚IAOOO
O O?UEUA
OO‰A EEU
OOOU'AUOU'UAU
93/68/EEC-Low
cA
‡A A?‡EUA
cA
OOI¸AUEUAO¸
OOIE
OAUA'OE
OOA?E‡IEOU
'˚II˛?‡EUA
COA"‰‡
eO'O·OE‰‡U¸
a‡IAIflU¸
a‡O A˘‡AUOfl
a‡O A˘‡AUOfl
a‡O A˘‡AUOfl
cA
'˚IEI‡EUA
eOI¸AUEUAO¸
EOOOI¸AO'‡IEE
e E
cA
‰OOUOI‡EUA
iA IOA‡˘EU‡
O˚IAOOO
OA A" A'‡,
O E?EIU,
E
'IAA‡OIO
OO‰OE‰EUA
'II˛?EUA
'‡E˚A
Voltage
?IU
-
‡·OUIEI
EIE
U·E ‡U¸
U·E ‡U¸
U·E ‡U¸
'EIIU
UOI¸IO
:
C‡?
I‡O EIA ,
O˚IAOOO.
IEEAOIA‰U˛˘U˛
EIOU UI?EE
OIA‰U˛?EI
Directive-89/336EEC
OOI¸AO'‡U¸Ofl
‰AUflI
O˚IAOOOOI
OO' AE‰AI,
OIUE·˚
O˚IAOOO
IOIUAEIA
?EOUEU¸
UEI¸U ˚.
O˚IAOOOOI
O˚IAOOOOI
O˚IAOOOOI
EA
OAAUIE,
UEI¸U ‡IE,
I‡O‡‰IE
OOO‡‰‡IEfl
O˚IAOOO
OUII˛?EIOfl,
OA AOOIIAII˚E
IA
IAIAA
OOIE
O˚IAOOO
EIUO I‡?E˛.
OO
·AAOO‡OIOOUE,
OU‡I‰‡ U‡I
O˚IAOOOOI
O
OO' AE‰AII˚I
'O
EA·AE‡IEA
OA 'EO‡
OU OAUE
‰Ifl
O AE‰A
O˚IE.
"O ˛?EA
"O fl?EE
'O‰U
OOUflIU'
AIOIAI‰O'‡II˚IE
O
' ‡˘‡˛˘AEOfl
UIEO A‰IAUO',
EIAAU
'OU OAII˚E
'˚II˛?EUA
OUOAI
30
IEIUU
O AE‰A
IA
A‡ ‡·OU‡AU,
-EMC
LG
Electronics.
E
OAOAI,
E
‰ U"EA
A‡
?IU .
A"OE'˚I¸UA
‰Ifl
AIOOIU‡U‡?EE
EC:
-73/23/EEC,
Directive.
·AA
O EOIOU ‡
OAUA'OI
OO‡OI˚i
?AI:
'A ˚'?‡U˚A
U"OI¸IE
EE‰IOOUE.
˘AUIOE:
IOUO ˚A
UA IOOU‡U,
O˚IE,
?AI
OIO'‡
O· ‡UEUAO¸
?IU OI.
OOOIA‰OU'EE
'A˘AOU'‡
E
U.O.,
IOIO‡IEAE
'˚
‰A EEUA'UI‡i,
A‡˘E˘‡˛˘EE
'EIIU
A‡·EU‡fl
'II˛?‡U¸
I
E
O·OIUEE'‡E˛
'A OOI˚i.
A"O
(EE‰IOOUE
‡
U‡IEA
LG.
EA
OAAUIE.
U U·‡
O˚IAOOO.oA AA
I‡OUA U
‰OIEAI
A‡IAIU
EIE
OOU ˚A
'
‡·OU‡˛˘U˛
A"O OU
c‡E‰EUA,
EIE
A‡OO E'?EEOfl
OO
AIOIUU.
O˚IAOOO‡.
O OEA'O‰EU¸
"‡A˚).
O A‰IAU˚.
OIU?‡EIO"O
?UO
30
IEIUU
˘AUIU.
OA A" A'‡
IO"IO
UEI¸U .
'II˛?EUA
UOI¸IO
OOOIUEEU¸
c‡E‰fl
'EIIU
IOUO ‡.
O E?EIOE
E
UOU ‡IE'
'
OOIE
OAAUIU
3
How
to
Use
Assembling
Cleaner
aOOOI¸AO'‡IEA
the
large
Spring
e UEEII‡fl
O˚IAOOO‡
head
cleaning
·OI¸?U˛
latch
A‡˘AII‡
1
into
˘AUIU
e·O I‡
Fit
iI AOEUA
O˚IAOOO‡
the
endofthe
I‡
IOI?A
U U·IE.
tube.
Telescopic
tube
e‡A‰'EEI‡fl
U U·I‡
2
2
The
position
N'UiOOAE?EOII‡fl
Push
telescopic
nozzle
outlet.
tube
head
into
I‡O‡‰I‡
Telescopic
e‡A‰'EEI‡fl
?
Press
the
?
Pull
?
Release
?
Push
spring
out
the
spring
telescopic
tubetothe
tube
(depending
U U·I‡
latchtorelease.
latchtolock
tube
into
(IA
desired
hose
'O 'OAi
length.
the
handle
tube
on
model)
IO‰AIfli)
in
position.
firmly.
(V-C7142NT/V-C7145HT)
COU‡'¸UA
U U·IU
OU'A OUEA.
4
‡A‰'EEIU˛
'
'˚iO‰IOA
?
eUOUOUEUA
?
C˚UflIEUA
?
eUOUOUEUA
A‡UEIOE O'‡U¸
?
c‡‰AEIO
I‡IOIA?IEI
(IO‰AIE
O UEEIIU˛
U U·IU
O UEEIIU˛
'OU‡'¸UA
V-C7142NT/V-C7145HT)
?I‡I"‡.
‰O
IUEIOE
U U·IU
‡A‰'EEIU˛
A‡˘AIIU.
A‡˘AIIU
'
IUEIOI
‰IEI˚.
?UO·˚
OOIOEAIEE.
U U·IU
'
Head
c‡O‡‰I‡
Flexible
EE·IEE
Hose
?I‡I"
(V-C7142NT)
Button
aIOOI‡
Attachment
CiO‰IOA
Point
OU'A OUEA
(V-C7145HT)
3
the
Connecting
e EOOA‰EIAIEA
?
Push
the
the
remove
attachment
pull
endofthe
the
press
the
head
into
?
To
cleaner,
then
flexible
on
the
out
flexible
"E·IO"O
headonthe
point
hose
button
of
on
the
hose
?I‡I"‡
flexible
the
vacuum
from
the
vacuum
situatedonthe
vacuum
cleaner.
hose
cleaner.
head,
?
COU‡'¸UA
'iO‰IOA
?
oUO·˚
I‡EIEUA
A"O
OUOOA‰EIEU¸
EA
OU'A OUEfl
I‡IOIA?IEI
OU'A OUEA
IIOOIU
I‡
I‡IOIA?IEIA
O˚IAOOO‡.
"E·IO"O
O˚IAOOO‡.
?I‡I"
OU
?I‡I"‡
O˚IAOOO‡,
E
'˚UflIEUA
'O
5
Loading...