GUIDA RAPIDA
Traduzione delle istruzioni originali
Il presente documento costituisce la versione ridotta del manuale originale
disponibile sul sito www.lg.com.
CONDIZIONATORE
D'ARIA
www.lg.com
Prima di installare il prodotto, leggere completamente questo manuale di installazione.
L'installazione deve essere eseguita in conformità con le norme nazionali per le connessioni
solo da parte di personale autorizzato.
Dopo avere letto il manuale di installazione conservarlo in un luogo sicuro per usarlo in
futuro.
Copyright © 2015 - 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
ITALIANO
DESIGNAZIONE MODELLO
2
DESIGNAZIONE MODELLO
ITALIANO
Informazioni prodotto
- Nome prodotto : condizionatore d'aria
- Nome modello :
SQSM N B 015
- Informazioni aggiuntive : il numero di serie si
riferisce al codice a barre presente sul
prodotto
- Pressione max consentita lato Alto : 4,2 Mpa
/ Lato basso : 2,4 Mpa
- Refrigerante : R410A
Numero di serie
Nome della struttura
Unità interna / Unità esterne
N : Unità interna
U : Unità esterna
Tipo di prodotto dettagliato
esclusivamente per modelli serie M
AQ : Montaggio a parete Libero-R
SQ : Montaggio a parete Libero-E
AH* : Raffreddamento artific.
AW* : Specchio per Raffreddamento artific.
AH : Cassetta per soffitto
AHL : Condotto per soffitto a scomparsa
(Bassa statica)
Tipo di prodotto dettagliato per
modelli serie U- / C
L : Bassa statica
H : COP elevato
E : Econo
Capacità nominale
Es) 7.000 Btu/h Classe → '07',
18.000 Btu/h Classe → '18'
Tipo prodotto
S : Montaggio a parete /
ARTCOOL mirror
J : Montaggio a parete
A : ARTCOOL
T : Cassetta per soffitto
B, M : Condotto per soffitto a scomparsa
V : Sospensione a soffitto e pavimento
Q : Consolle
P : Montaggio a pavimento
Tipo di unità esterna collegabile
M : Unità interne esclusivamente per
U : Unità interne esclusivamente per
C : Unità interne comuni per CAC
sistemi Multi
sistemi A Single
Multiplo e Singolo
Emissione rumore aereo
La pressione sonora ponderata emessa da
questo prodotto è inferiore a 70 dB.
** Il livello di rumore può variare a seconda del
sito.
Le cifre riportate sono livelli di emissione e non
sono necessariamente i livelli di sicurezza di
lavoro.
Mentre vi è una correlazione tra i livelli di
emissione e di esposizione, questo non può
essere utilizzato in modo affidabile per
determinare se sono necessarie ulteriori
precauzioni.
I fattori che influenzano il livello effettivo di
esposizione del personale comprendono le
caratteristiche della camera di lavoro e le altre
fonti di rumore, cioè il numero di apparecchiature
e altri processi adiacenti e il periodo di tempo in
cui un operatore è esposto al rumore. Inoltre, il
livello di esposizione consentito può variare da
paese a paese.
Tuttavia queste informazioni permetteranno
all'utente dell'apparecchiatura di effettuare una
migliore valutazione del pericolo e del rischio.
Limitazione della concentrazione
La concentrazione limite indica la concentrazione
di gas Freon limite entro la quale è possibile
intervenire per evitare lesioni in caso di perdita di
refrigerante nell’aria. Per facilitare il calcolo, la
concentrazione limite è indicata in Kg/m
del gas freon per volume aria dell’unità).
Limitazione della concentrazione: 0,44kg/m
Concentrazione
di refrigerante
(kg/m3)
Quantità totale di refrigerante
immesso nell’impianto (Kg)
=
Capacità della stanza più piccola in
cui è installata l’unità (m
3
(Peso
3
(R410A)
3
)
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
3
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO.
ITALIANO
Applicare sempre le seguenti precauzioni per evitare situazioni pericolose e assicurare una prestazione
massima del vostro prodotto.
AVVERTENZA
!
Si può verificare un serio ferimento o la morte quando le istruzioni sono ignorate.
CAUTELA
!
Si può verificare un serio ferimento o danno del prodotto se le istruzioni sono ignorate.
AVVERTENZA
!
• L’installazione o le riparazioni eseguite da persone non qualificate possono provocare pericoli
all’utente e a terze persone.
• Il servizio d'installazione deve essere eseguito in conformità agli standard elettrici nazionali ed
esclusivamente da personale autorizzato.
•
Le informazioni contenute nel manuale si riferiscono all’uso da parte di un tecnico di servizio qualificato
che abbia familiarità con le procedure di sicurezza e disponga di utensili e strumenti di controllo adatti.
• Se non si leggono e non si applicano le istruzioni di questo manuale con precisione, si possono
provocare il malfunzionamento dell’apparecchio, danni alla proprietà, lesioni personali e/o morte
delle persone.
Installazione
• Non utilizzare interruttori automatici difettosi o di potenza inferiore. Utilizzare fusibili e interruttori
automatici di giusta tensione. Vi è il rischio di scosse elettriche o incendio.
• Per i collegamenti elettrici, rivolgersi al rivenditore, a un elettricista qualificato o a un centro di
assistenza autorizzato. Non smontare o tentare di riparare il prodotto da soli. Vi è il rischio di scosse
elettriche o incendio.
• Prevedere sempre la messa a terra per il prodotto secondo quanto indicato nello schema elettrico.
Non collegare il filo della messa a terra a tubi di gas o dell’acqua, al parafulmine, o ai fili della messa
a terra del telefono. Vi è il rischio di scosse elettriche o incendio.
• Installare il pannello e il coperchio della scatola di controllo in modo sicuro. Vi è il rischio di scosse
elettriche o incendio dovuti a polvere, acqua, e così via.
•
Utilizzare fusibili o interruttori automatici di giusta tensione. Vi è il rischio di scosse elettriche o incendio.
• Non modificare o prolungare il cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione presenta graffi,
spellature o altri segni di deterioramento, provvedere immediatamente alla sostituzione. Vi è il
rischio di scosse elettriche o incendio.
• Per l'installazione, la rimozione o la reinstallazione, rivolgersi sempre al rivenditore o a un centro di
assistenza autorizzato. C'è il rischio di scossa elettrica o incendio, esplosione o lesioni.
• Non installare il prodotto su supporti di installazione difettosi. Accertarsi che l’area di installazione
non sia soggetta a deterioramento nel tempo. In caso contrario, il prodotto potrebbe cadere.