DLP
PROGNOSE
TV
BETJENINGSVEJLEDNING
læs
Venligst,
fjernsynet.
Gem
Noter
star
den
til
apparatets
mærkaten
pa
denne
senere
vejledning
brug.
model-
bag
pa
inden
nøje,
serienummer.
og
fjernsynet.
Husk,
du
Numrene
at
tænder
opgive
disse
Modelnumber
Serienumber
numre,
nar
:
:
du
henvender
dig
til
forhandleren.
P/NO
:
3828VA0508K-1/2
(3828VA0508K-2/2)
(MB042F,
136G/100X
TX,
DA/SW)
a
Indholdsfortegnelse
Installering
Kontrolknappernes
Fjernkontrol
/
Frontpanelet
/
Grundlæggende
Tænd
og
Regulering
sluk
af
placering
Isætning
Bagsiden
funktioner
/
Programvalg
lydstyrke
af
og
batteri
funktion
3
4
8
Vis
Valg
Skærmmenuer
sidste
af
af
sprog
menuer
program
Valg
INDSTILLINGER-menu
Automatisk
Manuel
programindstilling
/
Slukke
højttaler
i
skærmmeddelelser
programindstilling
/
Finindstilling
(alternativ)
9
10
Programredigering
BILLEDE-menu
PSM
Billedjustering
Regulering
af
Valg
(hukommelse
af
(Excellent
billedformat
Automatisk
Digital)
/
Hente
for
programoversigt
15
billedindstillinger)
farvekontrol
LYD-menu
SSM
AVL
Justere
Indstille
Stereo/Dual-modtagelse
TID-menu
(Hukommelse
(Automatisk
balancen/
lydudgange
for
lydindstillinger)
lydstyrke)
Equalizer
/
NICAM-modtagelse
/
Justere
Speaker
(alternativ)
18
22
Ur
SPECIAL-menu
TV-
/
On/Off-tid
og
Børnesikring
Biograf
Billede
i
Billede
/
Automatisk
AV-tilstande
/
Demo
(PIP)
/
Automatisk
Funktion
vagetilstand
/
skift
til
AV
Sleep
timer
24
27
Til
og
Valg
Ombytning
Programvalg
Størrelse
Ændring
Teletekst
af
Fra
(ON/OFF)
billedkilde
af
hovedbillede
til
indblændet
indblændet
pa
af
(alternativ)
placering
til
indblændet
og
billede
billede
indblændet
pa
billede
indblændet
billede
billede
28
Tænde
og
TOP-tilstand
Specielle
Tilslutning
PC
indgang
Tilkobling
af
af
slukke
/
SIMPLE-tilstand
/
FASTEXT-tilstand
(alternativ)
teletekst-funktioner
PC
/
RGB-DVI/PC
eksternt
udstyr
31
Modus
33
Antenneindgang
Audio/Video-indgange
S-Video/Audio-indgange
Indgange
Checkliste
til
til
/
Euroscart-porte
eksternt
udstyr
fejlfinding
(alternativ)
/
DTV-indgange
35
2
Strømforsyning
Installering
Dette
skal
fjernsyn
en
bag
pa
fjernsynet.
forsyning. Fjern
strømafbrud.
Advarsel
tilkobles
Dette
antennestik
strømnettet.
fjernsyn
og
strømforsyningitordenvejr
ma
Antal
ikke
volt
tilsluttes
star
pa
mærkat-
DC-strøm-
ved
og
Fjernsynet
medføre
Service
Du
ma
brand
ikke
ma
ikke
eller
fjerne
udsættes
ulykker
dækslet
for
med
bag
regn
elektrisk
pa
eller
fjernsynet,
fugtighed,
stød.
da
du
da
derved
dette
kan
kan
komme
i
berøring
menter.
Hvis
fjernsynet
strømforsyningen
Antenne
og
med
kontakte
strømførende
ikke
fungerer,
forhandleren.
dele
som
og
det
andre
skal,
farlige
skal
ele-
du
fjerne
Tilslut
med
udendørs
antennekablet
+75
antenne.
Placering
Ω.
Du
far
til
stikket
bedst
bag
pa
fjernsynet,
modtageforhold,
hvis
der
du
er
markeret
bruger
en
Placer
fjernsynet
ind
skærmen.
pa
tioner,
er
tilstrækkelig
Ventilationsrillerne
Undga
fugtighed,
med
af
visning
saledes,
Apparatet
støv
ventilation
pa
et
"frosset"
eller
fjernsynets
at
varme.
der
bør
billede
ikke
ikke
Husk
omkring
bagside
pa
falder
lys
udsættes
ogsa
apparatet.
ma
skærmen
eller
for
at
ikke
kontrollere,
sollys
unødige
tildækkes.
i
længere
direkte
vibra-
at
tid
der
ad
gangen.
billedformat
"frossede"
Typisk
et
eller
billede
"frosset"
hvis
kan
et
efterlade
still-billede
kanalnummer
et
synligt
fra
en
vises
videomaskine,
aftryk
pa
pa
skærmen;
skærmen.
et
4:3-
det
Produceret
det
Laboratories.
dobbelte
under
D-symbol
licens
fra
er
Dolby
Laboratories.
varemærker
"Dolby"
tihørende
og
Dolby
3
Kontrolknappernes
placering
funktion
og
1
POWER
MULTIMEDIA
TV/AV
Alle
er
funktionerne
kan
ogsa
justeres
Fjernkontrol
Sæt
Se
1.
batterierne
næste
side.
POWER
kan
indstilles
med
med
knapperne
i
fjernkontrollen,
fjernkontrollen.
pa
inden
fjernsynets
du
forsøger
Nogle
funktion-
frontpanel.
at
bruge
den.
234
5
PR-
SWAP
MUTE
PIP
SLEEP
TEXT
PR+
INPUT
13
14
2.
3.
Tænder
fjernsynet
standby-tilstand.
MULTIMEDIA
Skifter
mellem
tilstand.
Component
DTV/PC-
SLEEP
fra
standby-tilstand,
1-/2-,
RGB-DTV/PC-
eller
slukker
eller
det
DVI-
til
6
7
8
MENU
VOL
PR
OK
CANCEL/EXIT
VOL
15
4.
5.
Indstiller
MUTE
Tænder
PIP
PIP
Til-
KNAPPER
eller
sleep
timeren.
slukker
og
fravælger
for
lyden.
indblændet
billede.
123
PR
PR
det
+/-
program
SWAP
Skifter
INPUT
Vælger
SIZE
Vælger
det
mellem
af
billedkilde
indblændede
hovedbillede
til
indblændet
og
billede
indblændet
billede.
skal
vise.
billede.
9
10
456
7
PSM
POSITION
SIZE
8
0
SSM
STILL
9
16
17
6.
7.
Justerer
POSITION
Flytter
SWAP
Skifter
MENU
størrelsen
billedets
til
det
program,
pa
det
placering
du
indblændede
rundt
pa
sa
sidst.
pa
billede.
skærmen
i
urets
retning.
11
12
INDEX
MIX
STOP
I/II
REW
TIME
MODE
ARC
P/STILL
PLAY
REVEAL
?
en
menu.
Vælger
M
/
LIST
8.
D
Vælger
Tænder
18
F
REC
Justerer
/
/
E
G
(Program
et
program
fjernsynet
(Lydstyrke
op/ned)
eller
fra
standby-tilstand.
ned/op)
et
menupunkt.
lydstyrken.
19
Justerer
menuindstillinger.
FF
9.
10.
OK
Godkender
CIFFERTASTER
Tænd
fjernsynet
at
PSM
indtaste
(Hukommelse
dine
et
valg
eller
fra
standby-tilstand,
programnummer.
for
billedindstillinger)
viser
den
aktuelle
eller
vælg
tilstand.
et
program
ved
(Med
TELETEXT)
11.
12.
Aktiverer
LIST
Viser
programoversigten.
I/II
Vælger
modtages
den
hvilket
foretrukne
flere
pa
sprog,
sprog.
billedindstilling.
der
skal
anvendes,
hvis
programmet
4
Vælger
lydudgange.
(alternativ)
Kontrolknappernes
placering
funktion
og
13.
14.
TV/AV
Skifter
mellem
TV-
Tænder
fjernsynet
TELETEKST-knapper
Disse
Yderligere
knapper
oplysninger,
benyttes
eller
fra
standby-tilstand.
AV-tilstand.
(alternativ)
sammen
se
afsnittet
med
'Teletekst'.
teletekst.
1
POWER
MULTIMEDIA
TV/AV
15.
16.
CANCEL/EXIT
Afslutter
visning.
SSM
Aktiverer
(Hukommelse
alle
den
menuvisninger
for
lydindstillinger)
foretrukne
indstilling
pa
skærmen
af
lyden.
og
returnerer
til
TV-
2
11
4
6
PR-
SWAP
LIST
MUTE
13
ARC
18
PIP
PR+
INPUT
17.
18.
STILL
Fastfryser
ARC
(Aspect
Ændrer
billedformatet.
det
indblændede
Ratio
Control)
billede.
7
8
MENU
VOL
PR
CANCEL/EXIT
15
OK
VOL
19.
VCR-KNAPPER
en
Styrer
Bemærk
som
perne
:
Isætning
videobandoptager.
I
tekst-TV
tekst-TV
af
batteri
anvendes
PR
farveknapper.
+/-,
SWAP
eller
INPUT
knap-
PR
1
4 5 6
2
3
Fjernkontrollen
nedad
Isæt
to
holderen.
i
dækslet
batterier
bruger
pa
som
fjernkontrollen,
to
vist
batterier
med
polaritetssymbolerne
af
typen
indtil
AAA.
Træk
batteriholderen
(
+
forsigtigt
vises.
-
og
i
)
9
10
7
PSM SSM
POSITION
8
0
SIZE
9
16
STILL
17
5
3
SLEEP
STOP
REW
I/II
P/STILL
PLAY
12
REC
19
FF
Bemærk
batterierne
tage
i
længere
:
For
tid.
at
ud
undga
af
fjernkontrollen,
skade
fra
batterier,
hvis
du
der
ikke
lækker,
skal
bruge
skal
du
den
(Uden
TELETEXT)
5
Kontrolknappernes
Frontpanelet
placering
funktion
og
Lampeindikatoren,
kontrolknap-perne
statusindikatoren
pa
frontpanelet,
og
viser
temperaturindikatoren,
modus
for
DLP
projection
placeret
TV.
ved
siden
af
ON/OFF
TV/AV
MENU OK
VOL
PR
TV/AV
MENU
OK
VOL
PR
1.
2.
1
234
FJERNBETJENINGSSENSOR
TV/AV
5
7.
8.
6
STATUSINDIKATOR
LAMPEINDIKATOR
789
(Se
(Se
10
side
7)
side
7)
3.
4.
Skifter
Tænder
MENU
Vælger
OK
mellem
TV-
fjernsynet
en
menu.
eller
fra
AV-tilstand.
standby-tilstand.
9.
10.
Bemærk
TEMPERATURINDIKATOR
HOVEDAFBRYDER
Tænder
:
og
Der
slukker
kan
forekomme
(Se
fjernsynet.
en
side
svag
7)
hvid
stribe
5.
Godkender
letilstand.
F
/
G
(Lydstyrke
Vælger
Tænder
dine
valg
et
program
fjernsynet
eller
ned/op)
eller
fra
et
standby-tilstand.
viser
den
menupunkt.
aktuel-
i
centrum
Dette
er
en
af
normal
skærmen
afhængigt
egenskab
for
af
positionen.
skærmen.
6.
/
D
Justerer
Justerer
E
(Program
lydstyrken.
menuindstillinger.
op/ned)
6
Kontrolknappernes
Bagpanel
placering
funktion
og
(R)
AUDIO
AV4
(L)/
MONO
VIDEO
S-VIDEO
indgange
S-VIDEO
R)
S O
AUDIO
VI
AV4
INPUT
AV4
INPUT
indgange
COMPONENT
NPUT
576i480i
576p/480p
720p/
UPGRADE
PORT
1080i
Y
PB
PR
PC/DTV
(XGA/
/
576p
/
480p
/
720p
1080i)
RGBINPUT
1
INPUT
2
PC/DTV
576/480i
(XGA/
576p/
576p480p
480p/
720p/
720p/
1080i
1
080)
RGBDVI
NPUT
(L)
AV3
AUDO
(R)
AV1
AV2
VARIABLE
AUDIOOUT
(L)
AUDIO
(R)
D
OPGRADERINGSPORT
opgraderingaf
nen
udskiftning
RGB
Porten
og
af
tilfejlfinding
hardware.Anvend
indgange
anvendes
softwareversio-
uden
til
UPGRADE
PORT
COMPONENT
INPUT
576i/480i
576p/480p
720p/
1080i
Y
PB
1
INPUT
576i/480i
576p/480p
720p/
1080i
2
RGB
RGB/DVI
INPUT
PC/DTV
(XGA/
576p/
480p/
720p/
1080i)
INPUT
(L)
AUDIO
ANTEN-
NEINDGANG
EUROSCART-
PORTE
AV3
ikke
stedet
denne
din
port.
forhandler
servicecenter.
DVI
indgange
Kontakt
eller
i
dit
PC/DTV
(XGA/
576p
480p
720p
1080i
DVI
/
/
/
)
INPUT
AUDIO
(R)
PR
(L)
DTV/DVD
VARIABLE
AUDIO
OUT
(L)
AUDIO
(R)
(R)
AV1
AV2
DTV/DVD
?
Status-indikatorer
indgange
Statusindikator
Off
Rød
Grøn
Orange
Orange
(blinkende)
er
ikke
tilsluttet.
Elledning
Elledning
er
On
Under
opstart
tilsluttet,
i
standby-modus.
Projektionslampen
og
skal
enheden
snart
er
udskiftes
i
standby-modus.
med
en
ny
Lampeindikator
Temperaturindikator
Grøn
Orange
Rød
Rød
(blinkende)
(blinkende)
lampe.
Lampens
Projektoren
lag
Projektoren
Projektoren
er
er
ikke
overophedet.
slukkede
slukkede,
lukket.
pga.
overophedning.
kontroller
ventilatoren.
7
Grundlæggende
funktioner
Tænd
1.
Sørg
fjernbetjeningen.
rødt.
2.
Hvis
TV/AV,
jeningen
og
for,
Dette
TV'et
sluk
at
hovedafbryderen
er
standby-modus.
er
i
standby-modus,
MULTIMEDIA
for
at
tænde
Nar
er
slaet
hovedafbryderen
trykkes
-
eller
nummer-knapperne
det.
LED'en
blinker
til,
før
er
pa
TV'et
slaet
POWER,
orange
tændes
til,
lyser
et
PR
pa
kort
med
LED'en
D
/
E,
fjernbet-
øjeblik
POWER
MULTIMEDIA
MUTE
TV/AV
og
3.
Bemærk
a.
b.
Sluk
gen.
Ventilatoren
TV'et
Ved
lyserderefter
TV'et
TV'et
:
ved
skifter
til
grønt,
at
lampen
er
normal
blevet
slukket
brug
trykke
da
bør
til
hovedafbryderen
nar
pa
strømmen
POWER-knappen
standby-modus.
fortsætter
med
i
ca.
fjernbetjeningen.
tilsluttes.
120
ikke
sekunder,
bruges
pa
fjernbetjenin-
til
at
efter
slukke
at
SWAP
MENU
VOL
PR
OK
VOL
c.
d.
e.
TV'et.
Hvis
tager
Nar
strømmen
byggede
Brug
TV'et
fjernbetjeningen
tændes
sikkerhedsafkølingen
kølesystem
safkølingen
deren.
Automatisk
til
umiddelbart
ca.
slukkes
med
hovedafbryderen,
ogsa.
Derfor
ca.
30
til
50
sekunder
strømafbrydelse
:
at
efter
30
Hvis
slukke
til
50
tager
at
TV'et
med.
at
sekunder.
tænde
være
det
med
selv
blevet
slukkes
pga.
hovedafbry-
registrerer,
slukket,
det
sikkerhed-
ind-
at
4
1
PR
2 3
5 6
forholdene
by-modus.
Programvalg
Du
vælger
tasterne.
et
ikke
Prøv
tillader
igen
programnummer
brug,
efter
et
med
skifter
stykke
PR
TV'et
tid.
D
/
automatisk
E
eller
med
til
CIFFER-
stand-
7
8
0
9
SSM
Regulering
Juster
Vis
Tryk
du
sa
sidste
pa
lydstyrken
knappen
sidst.
pa
af
lydstyrke
ved
program
SWAP,
at
trykke
hvis
du
pa
vil
knappen
se
det
pa
VOL
samme
F
G
/
program,
som
I/II
Slukke
Tryk
vises
Du
pa
kan
SSM,
Valg
knappen
skærmen.
pa
tænde
I/II.
af
højttaler
MUTE.
højttaleren
i
skærmmeddelelser
sprog
Højttaleren
slukkes
ved
at
igen
trykke
og
pa
symbolet
MUTE,
VOL
(alternativ)
F
/
G,
Menuerne
ønskede
1.
Tryk
Specielle-menuen.
2.
Tryk
(Language).
3.
Tryk
pa
sprog.
MENU-tasten
pa
G
pa
G
pa
skærmen
-tasten
-tasten
og
og
kan
og
derefter
derefter
ses
derefter
D
i
følgende
pa
D
E
D
/
/
-tasten
E
sprog.
E
/
-tasten
-tasten
for
Vælg
at
for
først
for
at
vælge
at
vælge
det
vælge
Sprog
det
8
4.
5.
ønskede
Tryk
Alle
Tryk
mal
pa
skærmmenuer
gentagne
TV-visning.
sprog.
OK
eller
gange
F
-tasten.
vil
nu
pa
vises
MENU-tasten
i
det
valgte
for
sprog.
at
returnere
til
nor-
Skærmmenuer
Alle
indstillinger
funktionerne
af
Valg
1.
2.
Tryk
Tryk
pa
pa
vises
menuer
MENU-tasten
G
kan
ogsa.
-tasten.
foretages
derefter
og
et
Vælg
ved
hjælp
D
menupunkt
/
af
E
ved
skærmmenuerne.
-tasten
for
visning
at
trykke
pa
De
nødvendige
af
menuerne.
knappen
D
/
E
til
udførelse
af
knapper
.
3.
Tryk
Bemærk
a.
I
gentagne
visse
:
modeller
gange
SETUP
SETUP
vises
G
pa
MENU-tasten
Sprog
Automatisk
(language)
søgning
for
ikke.
at
returnere
til
normal
SETUP
SETUP
TV-visning.
PSM
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
TIME
TIME
Manuel
Program
søgning
sortering
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
TIME
TIME
Kontrast
G
Lys
Farve
Skarphed
Farvetone
Farvetemperatur
SPECIAL
SPECIAL
INDSTILLINGER-menu
SPECIAL
SPECIAL
BILLEDE-menu
SETUP
SETUP
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
TIME
TIME
SSM
AVL
TV-højtaler
Balance
G
Equalizer
SPECIAL
SPECIAL
LYD-menu
SETUP
SETUP
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
TIME
TIME
Hoved
PIP
Børnesikring
Sprog
Biograf
Demo
billede
billede
(language)
SETUP
SETUP
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
TIME
TIME
Klocka
TV
TV
Automatisk
Sleep
G
fra
til
tid
sluk
timer
SPECIAL
SPECIAL
G
SPECIAL-menu
SPECIAL
SPECIAL
TID-menu
9
INDSTILLINGER-menu
SETUP
SETUP
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
Du
G
Automatisk
Manuel
søgning
søgning
rene
i
stationerne
kan
gemme
(0-99).
Nar
ved
op
du
til
har
100
TV-stationer
indprogrammeret
af
PR
D
/
E
ved
stationerne,
eller
hjælp
med
CIFFER-tasterne.
af
program-num-
kan
du
bladre
hjælp
Program
sortering
Stationerne
kan
automatisk
eller
manuelt.
indprogrammeres
Automatisk
programindstilling
Du
kan
gemme
alle
stationer,
som
du
kan
modtage,
med
denne
TIME
TIME
SPECIAL
SPECIAL
metode.
nar
1.
du
Tryk
af
2.
Tryk
Automatisk
3.
Tryk
Vi
installerer
pa
vil
anbefale,
dette
MENU-knappen
INDSTILLINGER-menuen.
G-tasten
pa
søgning.
G-tasten
for
pa
at
du
bruger
fjernsyn.
og
derefter
og
at
derefter
vælge
automatisk
pa
D
System.
/
programindstilling,
D
E-tasten
/
E
Vælg
-knappen
for
det
ønskede
for
valg
at
vælge
TV
system
med
D
E
/
SETUP
SETUP
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
knappen
Automatisk
Manuel
Program
;
søgning
søgning
sortering
G
System
Gem
To
fra
start
I
9
MENU
VOL
PR
OK
VOL
BG
I
DK
:
:
:
PAL
PAL
PAL
B/G,
I/II
(England/Irland)
D/K,
TIME
TIME
SPECIAL
SPECIAL
SECAM
SECAM
F
Forgaende
B/G
D/K
(Vesteuropa/Østeuropa)
(Østeuropa)
4
1
PR
2 3
5 6
4.
5.
6.
L
Tryk
:
SECAM
pa
gramnummer
Numre
Tryk
Tryk
pa
pa
under
G-tasten
med
10
G-tasten
knappen
L/L'
indtastes
G
SETUP
SETUP
(Frankrig)
for
at
vælge
knappen
for
at
vælge
for
at
starte
Automatisk
D
med
Gem
E
/
'0'
To
den
søgning
start.
fra.
eller
foran,
automatisk
System
med
fx
Vælg
CIFFER-tasterne.
'05'
det
første
pro-
af
5.
valg
programmering.
I
7
8
0
9
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
TIME
TIME
Manuel
Program
søgning
sortering
Gem
To
Søger...
fra
start
9
G
88%
15
Alle
snavne
stationer,
vice),
intet
eller
Du
navn
S
kan
for
stationer,
PDC
er
(Cable
stoppe
SPECIAL
SPECIAL
der
kan
modtages,
som
udsender
(Programkontrol)
til
en
station,
01-47)
den
vil
anvendes
automatiske
lagres.
VPS
eller
TEKST-TV
kanalnummeret
efterfulgt
programmering
af
MENU
Stop
Der
lagres
(Video
data.
:
C
en
(V/UHF
nummer.
station-
programser-
Hvis
01-69)
ved
at
trykke
der
7.
pa
Nar
knappen
den
automatiske
til
synet
Program
kanalnummeret.
dan
Tryk
du
kan
gentagne
mal
TV-visning.
MENU.
Afsnittet
redigere
gange
programmering
sortering,
'Programredigering'
de
lagrede
MENU-tasten
pa
er
som
viser
programmer.
for
færdig,
skifter
stationsnavnet
beskriver
at
returnere
fjern-
eller
hvor-
til
nor-
10
INDSTILLINGER-menu
Manuel
Med
tionerne
stationsnavn
1.
manuel
Tryk
i
pa
programindstilling
programindstilling
denne
pa
MENU-knappen
rækkefølge,
fem
tegn
til
hvert
og
kan
du
derefter
du
ønsker.
let
indstille
Du
programnummer.
D
pa
og
arrangere
kan
ogsa
/
E-knappen
sta-
tilskrive
for
valg
et
SETUP
SETUP
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
TIME
TIME
G
Automatisk
Manuel
Program
søgning
søgning
sortering
2.
3.
af
INDSTILLINGER-menuen.
Tryk
Manuel
Tryk
system
pa
pa
G-tasten
søgning.
G-tasten
med
D
E
/
SETUP
SETUP
og
for
at
knappen
derefter
vælge
;
Automatisk
D
System.
søgning
System
/
E-tasten
Vælg
BG
det
for
at
ønskede
vælge
TV
SPECIAL
SPECIAL
PICTURE
PICTURE
AUDIO
AUDIO
TIME
TIME
Manuel
Program
søgning
sortering
G
Frekvensband
Kanal
Søg
Finindstilling
Navn
Gem
V/UHF
47
Up/Down
Up/Down
C5
10
BG
I
DK
L
:
PAL
:
PAL
:
PAL
:
SECAM
B/G,
I/II
(England/Irland)
D/K,
SPECIAL
SPECIAL
SECAM
SECAM
L/L'
F
Forgaende
B/G
D/K
(Frankrig)
Booster
Sluk
(Vesteuropa/Østeuropa)
(Østeuropa)
MENU
VOL
PR
OK
VOL
4.
5.
Tryk
pa
D
/
E
pen
G-tasten
G-tasten
Tryk
nummeret
Numre
hvis
FER-tasterne.
pa
det
under
er
for
at
med
10
muligt,
for
vælge
for
at
V/UHF
at
vælge
knappen
indtastes
kanalnummeret
vælge
Kanal.
D
med
Frekvensband.
eller
Kabel.
Vælg
E
/
'0'
eller
foran,
til
(1
med
fx
69)
det
CIFFER-tasterne.
'05'
direkte
Tryk
ønskede
af
valg
pa
5.
med
knap-
kanal-
Vælg,
CIF-
4
1
PR
2 3
5 6
6.
7.
Tryk
du
findes
ønsker
Tryk
pa
en
pa
gramnummer
tasterne.
5.
G-tasten
at
fortsætte
station.
G
knappen
Numre
(0
for
til
99)
under
at
for
vælge
Søg.
søgningen.
at
vælge
med
knappen
10
indtastes
Tryk
pa
knappen
Søgningen
Gem.
D
med
Vælg
E
/
'0'
eller
foran,
D
stopper,
det
med
fx
første
'05'
/
E,
hvis
hvis
pro-
CIFFER-
valg
der
af
7
8
0
9
8.
9.
10.
Tryk
Hvis
Tryk
mal
pa
du
knappen
vil
gemme
gentagne
gange
TV-visning.
OK
for
flere
pa
at
gemme
stationer,
MENU-tasten
programmet.
skal
du
gentage
for
at
trin
returnere
3
til
til
nor-
8.
11
Loading...