LG RZ-37LZ30 User Manual [es]

Contenido

Instalacion			3
Ubicacion y funcionamiento de los controles			4
Comunicador
Carga del generador interno / Panel frontal / Panel posterior
Funcionamiento basico			8
Encendido y apagado / Seleccion de programas
Ajuste del volumen
Vista rapida / Funcion de silenciamiento
Seleccion del idioma de la pantalla (opcion)
Menus de la pantalla			9
Seleccion del menu
Menu CANAL			10
Auto Busqueda(Sintonizacion automatica)
Busqueda Manual (Sintonizacion manual de programas)
Sintonizacion fina / Editar programa
Recuperacion de la tabla de programas
Menu IMAGEN			15
PSM (Picture Status Memory	Memoria del estado de la imagen)
CSM (Colour Status Memory		Memoria del estado del color)
Control manual de la temperatura del color
Ajuste de la imagen
Menu SONIDO			17
SSM (Sound Status Memory		Memoria del estado del sonido)
AVL (Auto Volume Leveler	Nivelador automatico del volumen) / Ajuste
del sonido
Recepcion en Estereo/Dual / Recepcion NICAM
Seleccion de la salida del sonido
Menu HORA			19

Reloj / Temporizador Of/On(Hora de activacion/desactivacion) / Auto Desconex / Temporizador de desconexion automatica

Menu ESPECIAL	21
Clave Segur.(Clave de seguridad) / Orbiter
Menu PANTALLA	22

Ajuste automatico (solo modo RGB [PC]) / Formato de la imagen Zoom del tamano de la imagen / Posicion de imagen (solo modo RGB [PC])

Configuracion manual (solo modo RGB [PC]) Ajuste de la pantalla

Inicializacion (restablecimiento de los valores originales de fabrica)

Seleccion del modo XGA ancho (solo modo RGB [PC])

YNR (Y-signal Noise Reduction	Reduccion de ruido de la senal Y) /
Zoom de division
Funcionamiento de PIP/DW	26

Seleccion del origen de la imagen principal / Cambio automatico a AV

Modo DW / Modo PIP

Seleccion del modo de entrada de la imagen secundaria

Tamano de la imagen secundaria / Desplazamiento de la imagen secundaria

Formato de PIP
Alternancia entre la imagen principal y la secundaria
Seleccion de programas de la imagen secundaria
Teletexto (opcion)	29

Activacion y desactivacion / Texto SIMPLE / Texto TOP (superior) (opcion)

FASTEXT (Texto rapido) / Funciones especiales del teletexto

Conexion de equipos externos	32
Tomas de antena / Tomas Euroconector
Tomas de entrada S-Video/Audio (S-Video)
Toma de entrada de PC / Tomas de entrada de Audio/Video
Especificaciones del monitor	34
Modo RGB / Modo DVI
Configuracion del dispositivo de control externo	36
Toma de entrada RS-232C / Macho de 9 patillas D-Sub
Set ID(Identificacion del aparato) / Parametros de comunicacion
Lista de referencia de comandos
Protocolo de transmision/recepcion
Lista de comprobacion de la solucion de problemas	43

2