LG RZ-29FA34RB User manual [cs]
televizor
Barevn˘
UIIVATELSKA
P¤IRUaKA
Dfiive,
uIivatelskou
modelu
opravu,
na
zadni
neI
a
pfiedejte
zaanete
seriove
aasti
pouIivat
pfiiruaku.
aislo
informace
svemu
Uschovejte
zafiizeni.
prodejci.
televizor,
si
V
pealivu
ji
pro
pfiipadu,
uvedene
na
si
prostudujte
pozduj‰i
Ie
‰titku,
budete
kter˘
tuto
aislo
pouIiti.
potfiebovat
se
nachazi
aiselne
Seriove
oznaaeni:
aislo:
P/NO
:
3828VA0421Q-1/2
(3828VA0421Q-2/2,
(MC036A,
3840VA0051B/C)
112D/E
TX,
CZ)
c
Obsah
Instalace
Umistuni
Dalkov˘
VloIeni
Pfiedni
Zakladni
Zapnuti
a
funkce
ovladaa
baterii
panel
ovladani
a
vypnuti/Volba
ovladacich
3
4
prvkU
7
pfiedvoleb
Nastaveni
Funkce
Nastaveni
Nabidky
V˘bur
Nastaveni
Automaticke
zti‰eni/Automaticka
na
nabidek
obrazovce
televiznich
hlasitosti/Quick
jazyka
naladuni
pro
stanic
nabidky
pfiedvoleb
view
prohlidka
na
(rychle
obrazovce
zobrazeni)
(volitelnu)
8
9
Ruani
Jemne
Oblibene
Vyvolani
Nastaveni
PSM
Nastaveni
laduni
laduni/Uprava
pfiedvolby
tabulky
obrazu
(pamuE
vlastnosti
pfiedvoleb
pfiedvoleb
pfiedvoleb
14
nastaveni
obrazu)
obrazu
Format
V˘bur
Nastaveni
SSM
V˘bur
Nastaveni
Pfiijem
obrazu
funkce
zvuku
(pamuE
funkce
zvukoveho
v
normu
/
Eye
Turbo
picture
nastaveni
Turbo
NICAM
sound
(volitelnu)
(volitelnu)
/
Nastaveni
zvuku)
(volitelnu)
/
Stereofonni/Dualni
v˘stupu
(volitelnu)
17
zvuku
pfiijem
Nastaveni
Nastaveni
Nastaveni
Automaticke
Ostatni
ReIimy
Dutsk˘
aasu
funkce
TV
zamek
hodin
aasovaae
vypnuti
a
AV/Automaticke
/
Modre
zapnuti/vypnuti
pfiepinani
pozadi
(volitelnu)
(On/Off
AV
20
timer)
21
(volitelnu)
Naklon
aasovaa
Funkce
Zapnuti
Pfiepinani
V˘bur
Velikost
PIP
pfiedvolby
/
Demagnetizace
automatickeho
(obraz
a
v
obraze)
vypnuti/Vstupni
mezi
hlavnim
pro
obrazu/Zastaveni
vedlej‰iho
(volitelnu)
vypnuti
(volitelnu)
reIim
a
vedlej‰im
obraz
vedlej‰i
pro
23
obraz
vedlej‰i
obrazem
obrazu
vedlej‰iho
Poloha
Teletext
(volitelnu)
Zapnuti/vypnuti
SIMPLE
FASTEXT/Specialni
Pfiipojeni
Konektor
vedlej‰iho
text/TOP
externich
pro
pfiipojeni
obrazu/Prolaiovani
text
(volitelnu)
funkce
zafiizeni
teletextu
anteny
pfiedvoleb
24
27
Konektorove
Vstupni
Vstupni
¤e‰eni
konektory
konektory
problemU
zasuvky
AUDIO/VIDEO
S-Video/Audio
Euro
scart
(S-AV)
(volitelnu)
31
2
Instalace
Tlaaitko
Tento
televizor
POWER
specifikovan
V
Iadnem
pfiipadu
Buhem
boufiky
na
je
‰titku
nebo
napajen
stfiidav˘m
zafiizeni,
kter˘
zafiizeni
nepfiipojujte
v˘padkU
elektrickeho
elektrick˘m
se
nachazi
k
na
stejnosmurnemu
proudu
proudem,
zadnim
odpojte
kter˘
panelu.
napajeni.
zafiizeni
je
od
elektricke
antenu.
odpojte
V?STRAHA
situ
vytaIenim
siEoveho
zastraky
ze
siEove
zasuvky
a
dale
Abyste
zafiizeni
Servis
zabranili
de‰ti
nebo
poIaru
vlhkosti.
nebo
urazu
elektrick˘m
proudem
nevystavujte
V
mohli
Iadnem
vystavit
zafiizeni
svemu
pfiipadu
vysokemu
nepracuje
prodejci.
nesnimejte
naputi
spravnu,
zadni
a
dal‰imu
odpojte
kryt
jej
od
zafiizeni,
protoIe
nebezpeai.
elektricke
V
situ
byste
se
Ie
pfiipadu,
a
zavolejte
Antena
Antenni
nachazi
muli
pouIit
kabel
na
zadnim
venkovni
pfiipojte
do
panelu.
antenu.
konektoru
Pro
dosaIeni
oznaaeneho
nejlep‰ich
+75
v˘sledkU
Ω,
kter˘
se
byste
Umistuni
Televizor
nebo
vibracim,
televizoru
sluneani
umistute
paprsky.
vlhkosti,
vyberte
tak,
aby
prachu
misto,
na
Televizor
nebo
kde
obrazovku
bude
nesvitilo
nevystavujte
zv˘‰en˘m
dostateane
teplotam.
Iadne
Iadn˘m
prouduni
pfiime
zbytean˘m
Pro
umistuni
vzduchu.
svutlo
Nezakr˘vejte
zafiizeni.
vutraci
otvory,
ktere
se
nachazeji
na
zadnim
krytu
3
Umistuni
a
funkce
ovladacich
prvkU
Pomoci
funkce
dalkoveho
je
televizoru.
Dalkov˘
Pfied
prosim
zahajenim
baterie.
rovnuI
ovladaa
pouIivani
Dal‰i
ovladaae
moIno
podrobnosti
mUIete
nastavovat
dalkoveho
naleznete
ovladat
tlaaitky
ovladaae,
v‰echny
na
nainstalujte
na
nasledujici
funkce.Nuktere
pfiednim
stranu.
panelu
do
nuj
1
2
POWER
1
4 5 6
7
MUTE
2 3
8 9
11
1.
2.
Tlaaitko
Stisknutim
do
zput
aiselna
Stisknutim
stavu
nebo
POWER
tohoto
tlaaitka
pohotovostniho
tlaaitka
tuchto
pfiimo
tlaaitek
vyberte
zapnete
stavu.
zapnete
poIadovanou
televizor
televizor
pfiedvolbu.
nebo
z
jej
pfiepnete
pohotovostniho
3
4
ARC
SOUND
TURBO
0
PICTURE
TV/AV
MENU
OK
12
13
14
3.
4.
5.
Tlaaitko
Tlaaitko
Vybere
Tlaaitko
Timto
Tlaaitka
tlaaitkem
ARC
TURBO
funkci
TURBO
D
/
(Nastaveni
SOUND
Turbo
PICTURE
vyberete
E
(postupna
sound.
pomuru
funkci
volba
Turbo
pfiedvoleb
stran
obrazu)
picture.
nahoru/dolU)
5
6
VOL
REW
P/STILL
PR
PR
PLAY
STOP
VOL
FF
REC
6.
Tumito
Stisknutim
stavu.
Tlaaitka
SlouIi
Zmuni
Tlaaitka
pro
nastaveni
tlaaitky
tohoto
F
pro
/
nastaveni
G
ovladani
mUIete
vybrat
tlaaitka
(Nastaveni
urovnu
nabidky.
pfiedvolbu
zapnete
hlasitosti)
hlasitosti.
videorekorderu
nebo
televizor
poloIku
z
pohotovostniho
nabidky.
87
9
10
I/II
PSM
TEXT
SSM
SLEEP
PIP
LIST
EYE/
Q.VIEW
15
16
17
18
7.
8.
Tato
Tlaaitko
Obnovi
tlaaitka
pfiednastavene
Tlaaitko
Timto
tlaaitkem
zvukov˘m
slouIi
SSM
(pamuE
I/II
vyberete
doprovodem
k
ovladani
nastaveni
nastaveni
poIadovan˘
pfiipojeneho
buhem
zvuku)
zvuku.
vysilani
jazyk.
videorekorderu
programu
Nastaveni
LG.
s
zvukoveho
dualnim
MIX
SIZE
PR
TIME
STILL
PR
REVEAL
POSITION
SWAP
?
MODE
SCAN
INPUT
19
M
9.
v˘stupu
Tlaaitko
Obnovi
(volitelnu).
PSM
(pamuE
nastaveni
nastaveni
obrazu)
obrazu.
pfiednastavene
i
10.
Tlaaitka
Tato
Dal‰i
tlaaitka
podrobnosti
pro
ovladani
se
pouIivaji
naleznete
teletextu
ovladani
pro
v
(volitelnu)
aasti
teletextu.
"Teletext"
11.
12.
13.
Tlaaitko
Zapne
Tlaaitko
Vyberte
televizor
Tlaaitko
MUTE
nebo
TV/AV
reIim
z
MENU
vypne
TV
zvuk.
nebo
pohotovostniho
AV.
stavu.
Stisknutim
tohoto
tlaaitka
zapnete
(S
funkci
PIP
-
obraz
v
obraze)
14.
Vybere
Tlaaitko
Potvrdi
nabidku.
OK
v˘bur
nebo
zobrazi
aktualni
reIim.
4
Umistuni
a
funkce
ovladacich
prvkU
15.
16.
17.
Tlaaitko
Zobrazi
EYE/*
Zapina
Tlaaitko
Nastavi
LIST
tabulku
(=OKO)
a
vypina
SLEEP
aasovaa
pfiedvoleb.
(volitelnu)
funkci
eye
automatickeho
(=oko).
vypnuti
18.
19.
Tlaaitko
Vybere
Oblibene
Tlaaitka
Tlaaitko
Zobrazi
Tlaaitko
Q.VIEW
naposledy
pfiedvolby.
pro
PIP
nebo
PR
volbu
zru‰i
+/-
sledovanou
obrazu
zobrazeni
pfiedvolbu.
v
obraze
vedlej‰iho
POWER
1
-
PIP
1
2 3
MUTE
11
(volitelnu)
obrazu.
2
4 5 6
V˘bur
Tlaaitko
pfiedvolby
Pfiepina
Tlaaitko
Vybere
Tlaaitko
Nastavi
Tlaaitko
SWAP
mezi
INPUT
hlavnim
vstupni
SIZE
velikost
STILL
pro
vedlej‰i
a
vedlej‰im
reIim
pro
vedlej‰iho
obraz.
obrazem.
obraz.
vedlej‰i
obrazu.
3
4
ARC
SOUND
TURBO
7
8 9
0
PICTURE
TV/AV
12
MENU
13
OK
Zastavi
Tlaaitko
Zmuni
Tlaaitko
Zapne
obrazU.
Barevna
(pouze
u
vedlej‰i
POSITION
pozici
SCAN
nebo
tlaaitka:
modelU
obraz.
obrazu
vypne
Tato
ve
smuru
prolaiovani
tlaaitka
vybaven˘ch
hodinov˘ch
pfiedvoleb
se
pouIivaji
teletextem)
nebo
ruaiaek.
pomoci
pro
pro
ovladani
upravu
12
vedlej‰ich
teletextu
pfiedvoleb.
5
6
VOL
REW
P/STILL
PR
PR
PLAY
STOP
14
VOL
FF
REC
Poznamka:
funkce
teletextu.
VloIeni
Dalkov˘
baterii
baterii
ovladaa
otoate
V
reIimu
je
napajen
dalkov˘
teletextu
ovladaa
maji
dvumi
a
tlaaitka
bateriemi
otevfiete
PR
+/-,
(typ
SWAP
AA).
prostor
a
Pro
baterii.
INPUT
zaloIeni
Podle
87
9
10
I/II
PSM
TEXT
SSM
SLEEP
LIST
EYE/
Q.VIEW
15
16
17
18
naznaaen˘ch
baterie.
polarit
(
+-
a
)
nainstalujte
dvu
baterie
do
prostoru
MIX
SIZE
TIME
STILL
REVEAL
UPDATE
?
MODE
INDEX
M
i
Poznamka:
nenechavejte
del‰i
pouIivat
Abyste
baterie
dobu.
zabranili
v
dalkovem
moInemu
ovladaai
vyteaeni
v
pfiipadu,
elektrolytu
Ie
nebudete
jej
z
baterii,
(Bez
funkce
PIP
-
obraz
v
obraze)
5
Umistuni
a
funkce
ovladacich
prvkU
Pfiedni
¤ada
ON/OFF
televizorU
panel
RZ/RE/RL-28/32FZ30/32/33
MENU OK VOL
PR
7
6
¤ada
123
televizorU
RZ/RE/RL-29FB51
4
5
S-VIDEO VIDEO L/MONO
VIDEO
AUDIO
R
AV3
ON/OFF
MENU OK
VOL
PR
L/MONO
AV3
AUDIO
R
(Boani
panel)
12345
¤ada
ON/OFF
televizorU
RZ/RE/RL-29FA34
MENU
OK
VOL
PR
7
6
1.
2.
Hlavni
Zapne
Kontrolka
JestliIe
vypinaa
nebo
vypne
napajeni/pohotovostniho
televizor
je
(ON/OFF)
zafiizeni.
v
pohotovostnim
1
24
stavu
stavu
5
bude
3
svitit
jasnu.
JestliIe
7
je
televizor
v
zapnutem
3.
4.
5.
stavu
bude
OVLADACI
Tlaaitko
Vybere
Tlaaitko
Potvrdi
svitit
SENZOR
MENU
nabidku.
OK
v˘bur
nebo
tlumenu.
KOMUNIKATORU
zobrazi
aktualni
reIim.
6.
Tlaaitka
SlouIi
Zmuni
Tlaaitka
Vybere
Stisknutim
EYE
pro
nastaveni
pfiedvolbu
(=OKO)
F
D
/
nastaveni
/
tohoto
G
E
(volitelnu)
(Nastaveni
urovnu
nabidky.
(Postupna
nebo
poloIku
tlaaitka
hlasitosti)
hlasitosti.
volba
nabidky.
zapnete
pfiedvoleb
televizor
z
nahoru
/dolU)
stavu.
pohotovostniho
7.
Nastavuje
Vstupni
Zde
mUIete
Vstupni
konektory
konektory
Obrazov˘
S-VIDEO
konektorem
parametry
pfiipojit
v˘stupni
na
S-VIDEO
televizoru.
obrazu
podle
AUDIO/VIDEO
audio/video
S-VIDEO/AUDIO
S-VIDEO
Zvukov˘
pfiipojtekv˘stupnimu
okolnich
(AV3)
kabel
konektor
podminek.
z
v˘stupu
(S-AV)
videorekorderu
v˘stupni
konektoru
externiho
konektor
zafiizeni.
ke
pfiipojte
videorekorderu
AV3
na
televizoru.
vstupnimu
konektoru
vybaveneho
6
Zakladni
ovladani
Zapnuti
1.
2.
3.
Pro
zapnuti
Pokud
POWER,
se
pfiistroj
Stisknute
Zafiizeni
a
vypnuti
zafiizeni
je
se
televizor
D
/
E,
uplnu
tlaaitko
pfiepne
stisknute
v
TV/AV
zapnul.
POWER
oput
hlavni
pohotovostnim
nebo
do
aISELNA
na
komunikatoru.
pohotovostniho
vypinaa.
reIimu,
tlaaitka
stavu.
na
stisknute
tlaaitko
komunikatoru,
aby
4.
Pro
vypnuti
Poznamka:
elektrickeho
do
pohotovostniho
V˘bur
pfiedvoleb
zafiizeni
JestliIe
proudu,
stisknute
buhem
zafiizeni
stavu.
se
oput
zapnuti
po
oputovnem
hlavni
zafiizeni
vypinaa.
dojde
pfiipojeni
k
k
v˘padku
siti
pfiepne
POWER
MUTE
Pfiedvolby
aiseln˘mi
tlaaitky.
Nastaveni
Pro
nastaveni
si
mUIete
vybirat
hlasitosti
hlasitosti
pomoci
stisknute
tlaaitek
tlaaitka
F
/
G.
D
/
E
nebo
pfiimo
1
4 5 6
7
2 3
8 9
0
TV/AV
Quick
Pro
view
v˘bur
nebo
Poznamka:
Favourite
Q.VIEW.
(Vypnuto).
(rychle
naposledy
Tuto
programme
V
jinem
funkci
zobrazeni)
sledovane
mUIete
(Oblibene
pfiipadu
se
pfiedvolby
pouIit
pouze
pfiedvolby)
kaId˘m
stisknute
v
pfiipadu,
nastavena
stisknutim
tlaaitka
Ie
je
tohoto
SWAP
poloIka
na
tlaaitka
Off
SOUND
TURBO
VOL
MENU
OK
PR
VOL
zobrazi
Funkce
Stisknute
symbol
Tento
reIim
uloIena
zti‰eni
tlaaitko
W.
mUIete
oblibena
MUTE.
zru‰it
pfiedvolba.
Zvuk
stisknutim
se
vypne
a
tlaaitka
na
obrazovce
MUTE,
F
/
G,
se
SSM,
PR
zobrazi
I/II,
TURBO
SOUND.
Automaticka
Pro
prohlidku
tlaaitko
zastaveni
pfiednim
OK
funkce
panelu
v‰ech
na
a
prohlidka
menu,
pfiednim
"auto
tlaaitko
demo"
panelu
POWER
naprogramovan˘ch
na
dobu
pfiibliInu
stisknute
na
komunikatoru.
jakekoli
v
pfiistroji,
5
ovladaci
stisknute
sekund.
tlaaitko
Pro
na
I/II
SSM
Q.VIEW
Nastaveni
Nabidku
si
Nejprve
1.
Stisknutim
Special
2.
Stisknute
jazyka
na
obrazovce
vyberte
(Specialni).
tlaaitko
pro
poIadovan˘
tlaaitka
mUIete
MENU
G
a
nabidky
zobrazit
jazyk
a
potom
tlaaitky
tlaaitky
na
nabidek.
obrazovce
ve
Va‰em
D
D
/
/
E
(volitelnu)
oblibenem
vyberte
E
vyberte
jazyce.
nabidku
poloIku
3.
4.
Language
Stisknute
jazyk.
V‰echny
Stisknutim
tlaaitko
jazyce.
Special
Opakovan˘m
reIimu
(Specialni).
sledovani.
(Jazyk).
G
nabidky
tlaaitka
stisknutim
a
potom
na
OK
tlaaitka
tlaaitky
obrazovce
nebo
MENU
D
budou
tlaaitkem
se
/
E
vyberte
nyni
F
vyberete
vratite
do
poIadovan˘
ve
vybranem
nabidku
normalniho
7
Nabidky
na
obrazovce
Komunikace
systemu
jsou
take
V˘bur
1.
2.
Stisknutim
Stisknute
mezi
nabidek,
zobrazena
nabidek
tlaaitka
tlaaitko
Vami
ktere
potfiebna
MENU
G
a
jsou
a
potom
Va‰im
zobrazeny
tlaaitka
a
tlaaitky
televizorem
pro
D
tlaaitky
/
D
se
na
obrazovce.
ovladani.
E
vyberte
E
/
vyberte
uskuteaAuje
V
libovolnou
nabidkach
poloIku
pomoci
nabidku.
nabidky.
3.
Stisknutim
nabidku.
4.
Tlaaitky
nabidce
Stisknutim
stisknutim
Poznamka:
F
nebo
tlaaitka
tlaaitka
G
/
nebo
v
rozbalovaci
tlaaitka
G
OK
G
zobrazite
D
/
E
nebo
se
pfiesunete
vedlej‰i
zmuAte
nabidce.
F
se
pfiesunete
nabidku
nastaveni
do
niI‰i
nebo
poloIky
do
vy‰‰i
urovnu.
rozbalovaci
ve
vedlej‰i
urovnu
nebo
a.
b.
c.
d.
e.
V
V
U
U
U
reIimu
reIimu
AV
teletextu
nukter˘ch
nukter˘ch
nukter˘ch
Station
AutoOprogramme
ManualOprogramme
se
menu
modelU
modelU
modelU
se
Station
nabidky
se
se
se
zobrazi
zobrazi
nezobrazi
{
{
(=Stanice)
nezobrazi.
BG
BG
,
L.
,
I,
DK.
nabidky
Auto
System
StorageOfrom
nezobrazuje.
Language
programme
(Jazyk).
{
{
OBG
OOI
VOL
PR
PR
MENU
OK
VOL
ProgrammeOedit
FavouriteOprogramme
()O}{O
Picture
PSM
Contrast
Brightness
Colour
Sharpness
OKOMENU
Nabidka
"Station"
{
{
Start
()O}{O
OKOMENU
{
ODK
(Stanice)
Manual
Storage
{
System
{
Channel
{
Fine
{
Search
{
Name
programme
{
{
{
{
{
{
2
()O}{OOKOMENU
Nabidka
Sound
SSM
AVL
DBS
Balance
"Picture"
{
{
{
{
(Obraz)
Booster
()O}{O
Programme
OO0OOCO03
O1OOCO03OOO6OOSO17
O2OOCO12OOO7OOSO22
O3OOSO66OOO8OOCO09
O4OOSO67OOO9OOCO11
OKOMENU
{
edit
OO5OOSO69
()O}{O
Time
Clock
OffOtime
OnOtime
AutoOsleep
OKOMENU
Nabidka
"Sound"
{
{
{
{
(Zvuk)
DeleteOOOOCopy
MoveOOOOOOSkip
()}{O
OKOMENU
()O}{OOKOMENU
Special
Language
Input
ChildOlock
BlueOback
Tilt
Degauss
Nabidka
"Time"
{
{
{
{
{
{
(aas)
8
()O}{OOKOMENU
Nabidka
Televizni
"Special"
program
(Specialni)
Nastaveni
televiznich
stanic
Do
0
mUIete
televizoru
aI
99.
si
Jakmile
je
Televizni
ruanu.
stanice
Automaticke
Timto
zpUsobem
si
mUIete
mate
prochazet
mUIete
naladuni
mUIete
uloIit
aI
naladuny
tlaaitky
naladit
pfiedvoleb
naladit
100
televizni
D
/
E
pomoci
v‰echny
televiznich
stanice
nebo
automatickeho
dostupne
stanic
pfiimo
na
pfiedvolbach
na
pfiedvolbach,
aiseln˘mi
reIimu
televizni
tlaaitky.
stanice.
nebo
Station
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavouriteOprogramme
()O}{OOKOMENU
{
{
{
{
Doporuaujeme
zafiizeni.
1.
Stisknute
Station
(Stanice).
2.
3.
Stisknute
programme
Pro
zobrazeni
pfiedvoleb)
Vam,
tlaaitko
tlaaitko
(Automaticke
nabidky
stisknute
abyste
MENU
G
a
potom
tlaaitko
tento
a
Auto
reIim
potom
tlaaitky
naladuni
programme
G
pouIili
tlaaitky
D
/
buhem
D
E
pfiedvoleb).
instalace
E
/
vyberte
vyberte
poloIku
(Automaticke
tohoto
nabidku
Auto
naladuni
Auto
System
StorageOfrom
Start
programme
{
{
{
OBG
OOI
ODK
1
4 5 6
7
2 3
8 9
0
4.
Stisknute
system
L
BG
I
DK
:
SECAM
:
PAL
:
PAL
:
PAL
z
()O}{OOKOMENU
tlaaitko
roletkove
L/L'
B/G,
I/II
SECAM
(Velka
D/K,
SECAM
G.
Tlaaitky
nabidky;
(Francie)
B/G
Britanie/Irsko)
D/K
D
/
E
vyberte
poIadovan˘
(Evropa/V˘chodni
(V˘chodni
Evropa)
Evropa)
televizni
VOL
MENU
OK
PR
VOL
5.
6.
7.
8.
Stisknute
Pomoci
tlaaitek
Stisknute
tlaaitky
vyberte
poaateani
zadate
stisknete
Stisknute
tak,
tlaaitko
tlaaitko
aislo
Ie
pfiedvolby.
stisknete
tlaaitko
tlaaitko
F.
D
G.
z
'05'.
OK.
E
/
Pomoci
roletkove
vyberte
nejprve
poloIku
tlaaitek
nabidky
Libovolne
tlaaitko
Storage
F
/
Storage
aislo
'0'
from
G
nebo
pfiimo
from
pfiedvolby
-
tzn.
pro
(UloIit
od).
aiseln˘mi
(UloIit
niI‰i
neI
od)
10
pfiedvolbu
PR
5
9.
10.
Tlaaitky
Stisknutim
D
E
/
vyberte
tlaaitka
Auto
System
StorageOfrom
Start
G
spustite
programme
poloIku
automaticke
Start
{
{
{
OOCO01O(BG)
7
(Spustit).
naladuni
36%
pfiedvoleb.
Ve‰kere
stanice,
televizni
ktere
PDC
Service),
TELETEXTEM
stanici
pfiifiadit
uloIeno
jako
MENU
stanice,
jsou
vysilany
(Programme
jsou
Iadne
C
uloIeny
(Pasmo
ktere
v
Delivery
se
jmeno,
V/UHF
lze
pfiijimat
systemu
Control)
nazvem.
sv˘m
bude
01-69)
jsou
VPS
uloIeny.
(Video
nebo
V
pfiipadu,
pfiifiazeno
nebo
S
aislo
(Kabelove
Programme
jsou
Televizni
vybaveny
Ie
kanalu
nelze
pasmo
a
11.
01-47),
nasledovane
Pro
MENU.
na
zastaveni
Po
obrazovce
dokonaeni
pfiedvoleb).
aasti
"Uprava
Opakovan˘m
automatickeho
televizoru
Dal‰i
pfiedvoleb".
stisknutim
aislem.
automatickeho
informace
tlaaitka
laduni
nabidka
o
upravach
MENU
pfiedvoleb
laduni
pfiedvoleb
Programme
pfiedvoleb
se
vratite
stisknute
se
edit
naleznete
do
normalniho
tlaaitko
zobrazi
(Uprava
v
reIimu
sledovani.
9
Station
Nastaveni
Ruani
televiznich
laduni
pfiedvoleb
stanic
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavouriteOprogramme
()O}{OOKOMENU
{
{
{
{
Pomoci
uloIit
pfiifiadit
1.
2.
Stisknute
Station
Stisknute
Manual
ruaniho
libovolnou
nazev,
laduni
televizni
bude
kter˘
tlaaitko
MENU
(Stanice).
tlaaitko
programme
pfiedvoleb
stanici.
aI
put
G
a
a
potom
potom
(Ruani
si
mUIete
Dale
znakU
tlaaitky
tlaaitky
naladuni
na
mUIete
dlouh˘.
D
D
/
pfiedvoleb).
libovolnou
kaIde
E
/
E
vyberte
vyberte
pfiedvolbu
pfiedvolbu
nabidku
poloIku
1
2 3
3.
Pro
pfiedvoleb)
zobrazeni
stisknute
nabidky
Manual
Storage
System
Channel
Fine
Search
Name
Manual
tlaaitko
programme
G.
{
{
{
{
{
{
programme
2
(Ruani
naladuni
4 5 6
7
8 9
0
MENU
4.
5.
Tlaaitky
D
Stisknute
nebo
pfiimo
(UloIeni)
tak,
Ie
aislo
stisknete
Booster
()O}{OOKOMENU
/
E
vyberte
tlaaitko
aiseln˘mi
pfiedvolby.
G
vyberte
tlaaitky
Libovolne
nejprve
poloIku
aislo
vyberte
tlaaitko
{
Storage
(UloIeni).
pfiedvolby.
aislo
'0'
z
-
tzn.
roletkove
pfiedvolby
pro
Pomoci
niI‰i
pfiedvolbu
tlaaitek
nabidky
neI
5
F
/
Storage
10
stisknete
zadate
G
VOL
PR
PR
OK
VOL
6.
7.
8.
tlaaitka
'05'.
Stisknute
Tlaaitky
Stisknute
z
system
L
BG
I
:
SECAM
:
PAL
:
PAL
tlaaitko
D
/
E
tlaaitko
roletkove
B/G,
I/II
(Velka
F.
vyberte
G
.
nabidky
L/L'
(Francie)
SECAM
Britanie/Irsko)
poloIku
Tlaaitky
System
B/G
D
System
E
/
vyberte
(System).
poIadovan˘
(System);
(Evropa/V˘chodni
televizni
Evropa)
9.
10.
11.
DK
:
PAL
Stisknute
Stisknute
Stisknute
Channel
Pokud
to
Libovolne
tlaaitky.
stisknete
D/K,
SECAM
tlaaitko
tlaaitko
tlaaitko
(Kanal)
bude
nejprve
OK
D
G
nebo
/
E
Tlaaitky
pasmo
moIne,
aislo
tlaaitko
D/K
(V˘chodni
tlaaitko
vyberte
D
V/UHF
poloIku
/
E
nebo
vyberte
pfiedvolby
-
'0'
tzn.
F.
nastavte
Cable
aislo
niI‰i
pro
Evropa)
Channel
v
(Kabelove
kanalu
neI
10
pfiedvolbu
(Kanal).
roletkove
pfiimo
zadate
5
nabidce
pasmo).
aiseln˘mi
tak,
stisknete
Ie
12.
13.
14.
15.
tlaaitka
Stisknute
Stisknute
Stisknute
Search
'05'.
tlaaitko
tlaaitko
tlaaitko
(Vyhledat)
vyhledavani
Pro
Stored
uloIeni
(UloIeno).
OK
D
G.
vyhledavani.
se
stisknute
zastavi.
nebo
/
E
vyberte
tlaaitko
Tlaaitky
tlaaitko
F
OK.
V
F.
poloIku
/
G
zahajite
pfiipadu,
Na
obrazovce
Search
v
Ie
je
(Vyhledat).
roletkove
stanice
se
objevi
nabidce
nalezena,
napis
Manual
Storage
System
Channel
Fine
Search
Name
Booster
programme
{
{
{
{
{
{
{
{{{
16.
17.
Pro
uloIeni
Opakovan˘m
reIimu
sledovani.
Stored
dal‰i
stisknutim
televizni
stanice
tlaaitka
zopakujte
MENU
se
kroky
vratite
4
do
aI
15.
normalniho
10
Loading...