LG RZ-26LZ55 User guide [ru]

---O‰A E‡IEA

"OU‡IO'I‡

AAOUOOOIOEAIEA

E

UUII?EE

O "‡IO'

UO ‡'IAIEˇ

œUI¸U

‰EOU‡I?EOIIO"O

UO ‡'IAIEˇ

"OU‡IO'I‡

·‡U‡ AAI

'

œ?"

/

œe e‰Iˇˇ

/ ‡‰Iˇˇ

O‡IAI¸

"O ‡'IAIEA

OOIO'I˚IE

UUII?EˇIE

aUAIA'EAO ‡

II˛?AIEA

E

'˚II˛?AIEA

/ œA AII˛?AIEA

I‡I‡IO'

--A"UIE O'I‡

" OIIOOUE

A'UI‡

/ ¡˚OU ˚E

O OOIOU

'UII?Eˇ

'˚II˛?AIEˇ

A'UI‡

˚·O ˇA˚I‡

˝I ‡IIOE

EIUO I‡?EE

?I ‡II˚A

IAI˛

˚·O EA IAI˛

O‡OU OEI‡

I‡

UAIA'EAEOII˚A

OU‡I?EE

¿'UOI‡UE?AOI‡ˇ

I‡OU OEI‡

I‡ UAIA'EAEOII˚A

OU‡I?EE

--U?I‡ˇ

I‡OU OEI‡

I‡

OU‡I?EE

--A‰‡IUE O'‡IEA

O O" ‡II

/ A˛·EI˚E

K‡I‡I

˚AO'

U‡·IE?˚

O O" ‡II

O‡OU OEI‡

EAO· ‡EAIEˇ

AO· ‡EAIEA

--A"UIE O'I‡

O‡ ‡IAU O'

EAO· ‡EAIEˇ

'O I‡U‡

EAO· ‡EAIEˇ

O‡OU OEI‡

A'UI‡

--AEEI

OOOUOˇIEˇ

A'UI‡

/ O‡OU OEI‡

A'UI‡

œ EAI

OUA AOUOIE?AOIEi

O O" ‡II

E

O O" ‡II,

OA A‰‡'‡AI˚i

I‡

‰'Ui

ˇA˚I‡i

œ EAI

OA A‰‡?,

OA A‰‡'‡AI˚i

' OEOUAIA

A'UIO'O"O

OOO O'OE‰AIEˇ

NICAM

˚·O '˚iO‰IO"O

OE"I‡I‡

A'UIO'O"O

OOO O'OE‰AIEˇ

AAI˛

' AIAIE

?‡O˚

/ AIˇ

'II˛?AIEˇ/'˚II˛?AIEˇ

A'UO-OUII.

/ "‡EIA

'OOI'

? U"EA

UUII?EE

˚·O AEEIO'

TV, AV EIE

PC

¿'UOI‡UE?AOIOA

OA AII˛?AIEA

' AEEI

AV (‡U‰EO/'E‰AO)

?IAIU OII˚E

A‡IOI

OU

‰AUAE

"AIAUAIOU

II˛?AIEA

E

'˚II˛?AIEA

UUII?EE

UAIAUAIOU‡

œpocUoE

UeIcU

/ TeIcU

CBEPX"

¡?ICTP¤...

TEKCT /

---OA?E‡I¸I˚A

UUII?EE

UAIAUAIOU‡

œO‰II˛?AIEA

'IA?IAE

‡OO‡ ‡UU ˚

√IAA‰O

‡IUAII˚

3

5

10

11

12

17

19

21

23

25

28

?' O ‡A˙AI			(VCR) / iO‰I˚A "IAA‰‡				‰Iˇ	S-Video/Audio (S-Video)
?' O ‡A˙AI			(DVD)
iO‰I˚A		‡A˙AI˚		DVD (RZ-23LZ55***/ RZ-26LZ55***/ RZ-32LZ55***)
--‡A˙AI		‡U‰EO/'E‰AO			(UOI¸IO	‰Iˇ	RZ-23LZ25***)
œO‰II˛?AIEA			PC								30
PC '	‡A˙AIA
O‡OU OEI‡			œK (UOI¸IO		‰Iˇ	AEEI‡	‡I‡IO"O'˚E			DVI)
O‡OU OEI‡		'IA?IA"O		UOU OEOU'‡		UO ‡'IAIEˇ;			RS-232C		32
œO ˇ‰OI	OOEOI‡		O E?EI˚		E	UOU ‡IAIEˇ		IAEOO ‡'IOOUE			36
K‡I O ‡'EI¸IO			A‡I AOEU¸		UOU OEOU'O		I‡ OUAIA,		?UO·˚	IA	‰OOUOUEU¸
OO OIE‰˚'‡IEˇ											38

2

"OU‡IO'I‡

œ A‰UO AE‰AIEA

O	EA·AE‡IEA	OOE‡ ‡		EIE OO ‡EAIEˇ		˝IAIU E?AOIEI		UOIOI	IA OOU‡'IˇEUA	UAIA'EAO	OO‰ ‰OE‰AI
EIE	' UOIO'Eˇi	OO'˚?AIIOE			'I‡EIOOUE.	OA	O OUE ‡U¸	E IA 'OA‰AEOU'O'‡U¸		I‡ Active Matrix LCD ?AI
IE·U‰¸ U'A ‰˚I,			?UO	IOEAU	O E'AOUE	I ?‡ ‡OEI‡I,		OOUA UOOUˇI	EIE '˚'AOUE	EA OU Oˇ Active Matrix
LCD.
Cpok cIyE·˚		‰aIIo"o		Uo'apa	7 IeU	co ‰Iˇ	Oepe‰a?E	Uo'apa	OoUpe·EUeI˛	(UOI¸IO	Russia).

Œ·OIUEE'‡IEA

OEIO"‰‡	IA OUI ˚'‡EUA	A‡‰I˛˛ OUAIIU		UAIA'EAO ‡,	OOOIOI¸IU		' UAIA'EAO A	EIA˛UOˇ	OO‡OIOA		‰Iˇ
EEAIE	I‡O ˇEAIEA	E ‰ U"EA	EOUO?IEIE	OO‡OIOOUE.	?OIE	UAIA'EAO	OA AOU‡AU	IO I‡I¸IO		‡·OU‡U¸,
OUII˛?EUA	UAIA'EAO	OU ˝IAIU OOAUE		E O· ‡UEUAO¸	A‡ OO‰AEOU'EAI		' UO "O'U˛	O "‡IEA‡?E˛,			IOUO ‡ˇ
O O‰‡I‡	‡I UAIA'EAO .

--‡AIA˘AIEA

"OU‡IO'EUA

UAIA'EAO

U‡I,

?UO·˚

I‡

˝I ‡I

IA

OOO‡‰‡I

ˇ IEE

˝IAIU E?AOIEE

EIE

O ˇIOE

OOIIA?I˚E

O'AU.

‡˘E˘‡EUA

UOU OEOU'O

OU

EAIE?IAE

'E· ‡?EE,

OOO‡‰‡IEˇ

'I‡"E

E

O˚IE

EIE

OA A" A'‡.

"·A‰EUAO¸,

?UO

‡OOOIOEAIEA

UAIA'EAO ‡

IA

O AOˇUOU'UAU

O'O·O‰IOIU

UOIU

'OA‰Ui‡.

OA

A‡I ˚'‡EUA

'AIUEIˇ?EOII˚A

OU'A OUEˇ

I‡

A‡‰IAE

I ˚?IA.

?OIE

'˚

iOUEUA

‡AIAOUEU¸

UAIA'EAO

I‡

OUAIA,

OO‰OOA‰EIEUA

IOIU‡EI˚A

‰AU‡IE

OU‡I‰‡ U‡

VESA

(OOOU‡'IˇAI˚A

‰OOOIIEUAI¸IO)

I

A‡‰IAE

O‡IAIE

UAIA'EAO ‡.

?OIE

'˚

UOU‡I‡'IE'‡AUA

UOU OEOU'O

O OOIO˘¸˛

I‡OUAIIO"O

I OI?UAEI‡

(OOOU‡'IˇAUOˇ

OU‰AI¸IO),

U˘‡UAI¸IO

A‡I AOEUA

I OI?UAEI

'O

EA·AE‡IEA

O‡‰AIEˇ

UOU OEOU'‡.

?EOUI‡

˚II˛?EU¸

I‡·O

OA A‰

?EOUIOE

LCD

?I ‡I‡.

?EOUEUA

O E·O ,

'˚UE ‡ˇ

˝I ‡I

E

I‡·EIAU

Iˇ"IOE,

?EOUOE

UI‡I¸˛.

?OIE

˝I ‡I U A·UAU

‰OOOIIEUAI¸IOE

?EOUIE,

EOOOI¸AUEUA

?EOUU˛,

'I‡EIU˛

UI‡I¸.

‡O A˘AIO

EOOOI¸AO'‡U¸

EE‰IEA

EIE

‡˝ OAOI¸I˚A

?EOUˇ˘EA

O A‰OU'‡.

"UEIEA‡?Eˇ

'IUO AO?AIUI‡ˇ		I‡IO‡,	O EIAIˇAI‡ˇ	' ˝UOI	O O‰UIUA,	OO‰A EEU	IA·OI¸?OA	IOIE?AOU'O	UUUE.	OA
'˚· ‡O˚'‡EUA	˝UOU	O O‰UIU	'IAOUA	O ·˚UO'˚I	IUOO OI.			IAOUIOE
"UEIEA‡?Eˇ	˝UO"O	O O‰UIU‡	‰OIEI‡	'˚OOIIˇU¸Oˇ	' OOOU'AUOU'EE		O U A·O'‡IEˇIE		'I‡OUE.

3