LG RT-15LA70 Owner’s Manual [ar]

E?Ao?NU
«_iDU¡
«ß∑JAU·
ÆUzLW
±d«§FW
k
¿Ωp
OnAa\
gqnx
gqnwe
‡¿CeeΔ
KqUN
deΔ
iqUN‡¿CeeOfl
¿CeeOfl
‡º
¿CeeΔ
deOfl
ºKeQZ
¿CeeOfl
¿C}ae¿Δ
CFqi
vo
gqnx
WZ‡--
¬^L}FA
Obeae
¡‡
Wke"
¿CeeOfl
iqUN
º
ueaL\‡
¿C\iUeΔ
gqnwe
¡Ce¿?
¿ΩCe¿?
KeQZ
º
gFkaA
¿CRaAŒ(
‡vLV
‡TA‡
OwLATc
¿CqaAd\
¿Cwnbe
)KednN
vLV
Ka
a[fi
¬vUf
¿C\on_ne
¿CLEnw]ie?
QaAŒ
¿Cwnbe
aN
gqnwe(
¿CLEnw]ie??(
QaAŒ
vo
Owee(
)¬aAOfl
)OOFM
)^EA
¡W\"
¿æi\iA
¿ΩOiA
¬vUf¿ΩOiA
|aAfl
Q\?
¬vUf
¬vUf
¿CUUEne
‡¿Cbea\fl
¿CLZ¿WN
¿CeeOfl(
)KFAia
EXee---
¿CAeaL\¿^M
¿ægAAfl
¿CEe?
¬vUf
¿gFl ¿gFl
¿gFl
v}l(
¿CznZie
ueaL\‡
)QaAŒ
‡¿CeeOfl
¿CeeΔ
¿C\iUeΔ
vo
¿CeeΔ
AOQe
¿CFkAOiAΔ
OXAO»
¿gFl
¬vUf
¬vUf
53
C232-SR
(«i∑OU¸I)
(«∞∑u∞On)
«∞dÆr
´Kv
«∞∂d≤U±Z
«∞∑U∞w.
«∞∏U≤uI
[m][a][
/
«∞dzOºw
][Set
a)
ID][
(«_±d:m
/
«∞LUœI
][Data0][
enuT
«∞IMU...
][Cr]
¸Ær
ñd
¢u∞On
«u¸ßU‰
0:
«∞∂OU≤U?
51.
«∞ªU¸§w;
«∞∑∫Jr
G
§NU"
erutciP.
[k][i][
?´b«œ
(«_±d:i)
«∞IUzLW
][Set
≠w
ID][
(«_∞u«E)
«∞AUW.
«_∞u«E
√∞u«E
{∂j
][Data][Cr]
roloC
∞C∂j
¥LJMp
«u¸ßU‰
90.
G
ØLU
«∞FAdI)
«∞ºb«ßw
b)
«∞d±e
(«_±d:m
°u«ßDW
«∞∂d≤U±Z)
(?¸ßU‰
36
[a][
[a][
][Set
][Set
∞K∂OU≤U?:
(¢ªDw
«_ÆBv
ID][
ID][
][OK][Data0][x]
][NG][Data0][x]
emmargorP
«∞∫U∞w.
«∞∫b
~
0
«∞∫b
«_œ≤v:
?FU¸
pikS
«∞∂d≤U±Z
∞∑ªDw
61.
G
∞K∂OU≤U?:46
33.
CSTN
≠Ij)
(«∞Bu¸...).
«∞BH∫W
[i][
E{l
erutciP
«≤Ed
][Set
«_ÆBv
«∞∫b
1".
(«_±d:j)
«∞HFKOW
ID][
][OK][Data][x]
«_∞u«E)
«∞AUW.
(?œiU‰
«∞IUzLW
≠w
«_∞u«E
~
0
∞K∂OU≤U?:
«∞∂OU≤U?
"¢FOOs
«_œ≤v
(œ¸§W
√∞u«E
œ¸§W
œ¸§W
{∂j
∞C∂j
?∞v
tniT
«¸§l
?FU¸
¥LJMp
«∞∫b
>
01.
G
ØLU
[m][b][
«∞∑ªDw-1
¢AGOq
?¥IU·
][Set
(«∞∂d≤U±Z)
[b][
[b][
][Set
][Set
ID][
][Data
«∞∑ªDw-0,
ID][
ID][
«u¸ßU‰
0][Cr]
¢AGOq
(«∞∂d≤U±Z)
0:
][OK][Data0][x]
][NG][Data0][x]
«∞∂OU≤U?
?FU¸
33.
[k][j][
«∞BH∫W
[j][
][Set
«≤Ed
1".
][Set
ID][
√?Ld:46
«∞HFKOW
ID][
«∞∂OU≤U?
][OK][Data][x]
«u¸ßU‰
][Data][Cr]
~
0
√iCd
"¢FOOs
«∞∂OU≤U?:
?∞v
«¸§l
>
?FU¸
[m][c][
][Set
c)
(«_±d:m
RI.
ID][
(«∞LH∑UO)
«∞∂FOb
«∞LH∑UO
][Data][Cr]
«∞LH∑UO
¸±e
yeK
u¸ßU‰
«u¸ßU‰
¸±e
«∞∂OU≤U?:
71.
G
(«_±d:k)
(«∞Bu¸...).
∞K∂OU≤U?:46
33.
«∞BH∫W
erutciP
[k][k][
«_ÆBv
«≤Ed
«∞IUzLW
][Set
1".
«∞HFKOW
(«∞∫b...)
«∞AUW.
«∞∫b...
≠w
ID][
«∞∫b
~
«∞∂OU≤U?
ssenprahS
?b...
{∂j
][Data][Cr]
0
∞K∂OU≤U?:
"¢FOOs
∞C∂j
¥LJMp
ØLU
«u¸ßU‰
«_œ≤v
?∞v
«¸§l
11.
G
«∞∫b
>
[c][
][Set
ID][
][OK][Data][x]
?FU¸
«∞Fd÷).
(UW
[k][
DSO
][Set
[k][l][
ID][
Ø∑r
¢AGOq
][Set
][OK][Data][x]
(«_±d:l)
DSO
/
?¥IU·
ID][
][Data][Cr]
¢AGOq
?FU¸
21.
¢∫b¥b
G
∞∑∫b¥b
«u¸ßU‰
«∞d±e
52
4D
0E
79
«∞uTMOHW
SSM
PSM
SLEEP
ARC
«∞d±e
09 08 53
1A
«∞LH∑UO
«∞uTMOHW
MUTE
POWER
LIST
Q.VIEW
¸±e
DSO
Ø∑r
«∞∑KOHe¥uE.
≠w
«_±U±OW
¢AGOq
?¥IU·
1:
[l][
(«_±d:m)
°U∞Ku?W
«∞∑∫Jr
DSO
][Set
«∞LHU¢O`)
EE?b«?
ID][
°Fb
][OK][Data][x]
(¢Q±Os
´s
Ø∑r
¢AGOq
yeK
«∞∑∫Jr
§NU"
0:
31.kcoL
∞∑Q±Os
«∞∂OU≤U?
?FU¸
G
«u¸ßU‰
20 62 64 65 70 26 24
2A
TEXT
UPDATE
SIZE
HOLD
INDEX
TIME
MIX
REVEAL
43 00 01 02 03 44
11
12
MENU
PR+
PR-
VOL+
VOL-
OK
≥c«
≠Uß∑ªbA
°Fb.
´s
«∞∑Q±Os
«∞∑KOHe¥uE,
«∞∑∫Jr
§NU"
¢Q±Os
«_±U±OW
≠w
?∞GU¡
[k][m][
¢AGOq
1:
[m][
°U∞Ku?W
¥∑r
«∞dzOºw,
«∞∑∫Jr
][Set
][Set
EE?b«?
«∞DUÆW
±Bb¸
ID][
ID][
°Fb
´s
¢AGOq
][Data][Cr]
«∞∑Q±Os
?¥IU·
0:
][OK][Data][x]
«∞∑∫Jr
?¥IU·
§NU"
/
¢º∑ªbA
¢AGOq
´Mb
ØMX
«∞∂OU≤U?
?FU¸
>
?--«
«∞u{l.
22 61 63 71 72
0B
98
0A
MODE
BLUE
YELLOW
GREEN
RED
TV/AV
TV/PC
I/II
13 14 15 16 17 18 19 10
41.
(«_±d:t)
(«∞∑u«"E)
ecnalaB
G
«∞FAdI)
«∞ºb«ßw
«∞d±e
°u«ßDW
[k][t][
(?¸ßU‰
46
∞K∂OU≤U?:
][Set
«_ÆBv
ID][
«∞∫b
«∞∑u«"E.
][Data][Cr]
~
0
∞K∂OU≤U?:
∞C∂j
«u¸ßU‰
«∞∫b
«_œ≤v
1234567890
[t][
][Set
ID][
?FU¸
][OK][Data][x]
43
C232-SR
°Fb.
´s
«∞∑∫Jr
§NU"
≠w
«∞Bu?)
(«i∑OU¸I)
«∞Bu?
/
¢AGOq
{∂j
ETUM
(Ø∑r
[k][e][
«∞Bu?.
«∞e¸
Ø∑r
°Uß∑ªb«A
][Set
(«_±d:e)
¢AGOq
?¥IU·
«∞Bu?
ID][
Ø∑r
][Data][Cr]
50.
Ø∑r
G
∞K∑∫Jr
≠w
ôCIU
¥LJMp
«u¸ßU‰
ØLU
«∞ªU¸§w;
«∞∑∫Jr
«∞∑AGOq
§NU"
1:
?´b«œ
(«_±d:a)
«∞∑KOHe¥uE.
[k][a][
¢AGOq
][Set
(«∞∑AGOq)
?¥IU·
ID][
rewoP
/
¢AGOq
≠w
][Data][Cr]
«∞∑AGOq
?¥IU·
.nO
10
G
∞K∑∫Jr
«u¸ßU‰
0:
«∞∂OU≤U?
«∞Bu?)
«∞Bu?)
(¢AGOq
¢AGOq
[e][
«∞Bu?
(?¥IU·
][Set
(«_±d:f)
Ø∑r
«∞Bu?
ID][
¢AGOq
Ø∑r
¢AGOq
?¥IU·
0:
«∞∂OU≤U?
1:
][OK][Data][x]
«∞Bu?
«∞Bu?.
±º∑uE
≠w
«∞∑∫Jr
∞C∂j
?FU¸
60.
G
[a][
][Set
[k][a][
ID][
«∞∑AGOq
][Set
][OK][Data][x]
?¥IU·
ID][
/
«∞∑AGOq
uTMNU¸
«u¸ßU‰
][FF][Cr]
?FU¸
G
?FU¸
°Fb.
´s
«∞∑∫Jr
§NU"
√œ≤UA.
≠w
«∞Bu?
∞K∂OU≤U?:46
±u{`
√"¸«¸
[k][f][
°Uß∑ªb«A
][Set
«_ÆBv
≥u
ØLU
1"
«∞Bu?
ID][
«∞∫b
«∞HFKOW
~
«∞∂OU≤U?
][Data][Cr]
0
{∂j
∞K∂OU≤U?:
ôCIU
"¢FOOs
¥LJMp
«_œ≤v
?∞v
ØLU
«u¸ßU‰
«∞∫b
>
«¸§l
?FU¸
«∞dzOºOW)
°U∞∑KOHe¥uE.
«∞ªU'
«∞Bu¸...
´s
°Fb
«∞∑AGOq
(?œiU‰
«∞∑∫Jr
§NU"
b:)
OEDIV/VT
≠w
[a][
1:
(«_±d
][Set
«uœiU‰)
ID][
(¢∫b¥b
∞K∑KOHe¥uE.
«∞e¸
°Uß∑ªb«A
][OK][Data][x]
:
0
«∞∑AGOq
tupnI
«uœiU‰
?œiU‰
±Bb¸
?¥IU·
tceleS
±Bb¸
¢∫b¥b
¥LJMp
«∞∂OU≤U?
∞∑∫b¥b
20.
G
ØLU
[f][
][Set
(«_±d:g)
(«∞Bu¸...).
erutciP
ID][
«∞IUzLW
≠w
][OK][Data][x]
(«∞∑∂U¥s)
«∞AUW.
«∞∑∂U¥s
tsartnoC
¢∂U¥s
{∂j
¥LJMp
∞C∂j
70.
G
ØLU
«u¸ßU‰
√E
(«∞πNU"
1)
(«∞πNU")
(«∞πNU"
(«i∑OU¸I)
2)
1
tnenopmoC tnenopmoC
2
tnenopmoC
(«∞JL∂Ou¢d)
CP
:
: :
04
14
06
[k][b][
][Set
ID][
][Data][Cr]
VT
(«∞∑KOHe¥uE)
02:1VA√EVA
2VA
(«i∑OU¸I)
oediV-S
:
:
:
01
12
03
«u¸ßU‰
«∞∂OU≤U?
∞K∂OU≤U?:46
√œ≤UA.
±u{`
[k][g][
«_ÆBv
≥u
[g][
ØLU
][Set
][Set
«∞∫b
1"
«∞HFKOW
ID][
ID][
~
«∞∂OU≤U?
][Data][Cr]
0
∞K∂OU≤U?:
"¢FOOs
][OK][Data][x]
«_œ≤v
«∞∫b
?∞v
«¸§l
?FU¸
>
?∞v
«o¸¢HU?
«∞dzOºOW)
≤º∂W
≠w
«∞Bu¸...
(«∞∑∫Jr
neercS
(«∞AUW).
CRA
[b][
(¢MºOo
«∞e¸
«∞IUzLW
(«_±d:c)
°Uß∑ªb«A
][Set
≠w
√E
ID][
][OK][Data][x]
«∞Fd÷
«∞AUW.
«∞AUW
°Fb
´s
¢MºOo
«∞∑∫Jr
?∞v
«o¸¢HU?
§NU"
¢MºOo
{∂j
¥LJMp
≠w
?FU¸
30.
≤º∂W
G
∞C∂j
ØLU
«∞Fd÷)
(«∞Bu¸...).
erutciP
«∞IUzLW
≠w
√œ≤UA.
(«_±d:h)
≥u
{∂j
][Set
«_ÆBv
ØLU
1"
«∞ºDu?
[k][h][
∞K∂OU≤U?:46
±u{`
(«∞ºDu?)
¥LJMp
«∞HFKOW
ØLU
«∞AUW.
ID][
«∞∫b
~
«∞∂OU≤U?
ssenthgirB
ßDu?
∞C∂j
«u¸ßU‰
][Data][Cr]
0
∞K∂OU≤U?:
"¢FOOs
«_œ≤v
?∞v
80.
G
«∞∫b
>
«¸§l
/
«∞∑BGOd)
(«∞∑J∂Od
(¢KIUzw)
≠Ij..
E3:4
mooZ
otuA
9:61
:
3
4
:
«∞Fd÷
?∞v
[k][c][
][Set
(3:4)
(9:61)
«o¸¢HU?
≤º∂∑U
ID][
ǰFUϴW
«∞Fd¥CW
¢∑u≠d
(«∞JL∂Ou¢d)
«u¸ßU‰
][Data][Cr]
:
«∞AUW
«∞AUW
2:9:41
CP
0
1
:
E{l
«∞∂OU≤U?
*
≠w
[h][
][Set
ID][
1
][OK][Data][x]
«∞HFKOW
«∞∂OU≤U?
0:«∞ªDu...0
¢FOOs
?FU¸
*
[c][
«∞AUW.
][Set
ID][
(«_±d:d)
Ø∑r
¢AGOq
][OK][Data][x]
«∞AUW
/
?¥IU·
¢AGOq
Au?
Ø∑r
∞∑∫b¥b
«u¸ßU‰
?FU¸
40.
G
05-
~
61
001
05+
01
51
«∞ªDu...
«∞ªDu...
«∞ªDu...
«∞ªDu...
«_∞u«E:
A
:
F
:
:
01
:
46
*
œ¸§W
[k][d][
«∞Bu¸...)
«∞Bu¸...)
(¢AGOq
¢AGOq
[d][
][Set
][Set
(?¥IU·
ID][
«∞AUW
«∞AUW
ID][
][Data][Cr]
Ø∑r
¢AGOq
Ø∑r
?¥IU·
¢AGOq
0:
1:
][OK][Data][x]
«∞∂OU≤U?
?FU¸
33
C232-SR
Setup
Language
(«i∑OU¸I)
«∞ªU¸§w;
«∞∑∫Jr
§NU"
33.
UW.
«∞BH∫W
?´b«œ
(±FdO·
«∞uTMOHW
"¢FOOs
±FdO·
«≤Ed
1"
«∞HFKOW
«∞πNU")
¸Ær
∞∑∫b¥b
«∞∂OU≤U?
teS
≥cA
?∞v
DI
-
«ß∑ªbA
-
«¸§l
DEFG
Input
Child
Set
ID
OK MENU
lock
1
±FdO·
¸Ær
«∞πNU").
oi∑OU¸
«∞πNU")
99.
∞∑∫b¥b.
D
teS
(±FdO·
(±FdO·
teS
~
0
≥u
«∞πNU")
/
E
DI
«∞e¸
«ß∑ªbA
∞∑∫b¥b
DI
∞C∂j
(±FdO·
teS
G
D
/
/
DI
(«∞IUzLW)
£r
E
«∞e¸
«ß∑ªbA
F
«∞e¸
DI
teS
∞K∫Hk.
«ß∑ªbA
∞‡
«∞C∂j
(±u«≠o)
UNEM
£r £r
≤DU'
F F
KO
«∞e¸ «∞e¸ «∞e¸
´Kv ´Kv ´Kv
«∞LDKu».
«∞e¸
´Kv
«{Gj «{Gj «{Gj
«∞AUW
4.«{Gj
1.
2.
3.
IICSA
°X
1
¸±e
«∞∑uÆn:
«o¢BU‰:
°X
¸±e
«o¢BU‰
?
(TRAU)
?
«∞∏U≤OW
≠w
°X
0069
(´Jºw).
:
°U∞∂UEœ
:
°X
±∑IUⓒl
8
ØU°q
±FKLU?
?
«∞∂Y
«∞∂OU≤U?
°o
ßd´W
?
ⓒu‰
:
«∞∑LU£q
?
*
«ß∑ªbA
ÆUzLW
≠w
«∞LDKu°W
[Command1][Command2][
√E
k)
«∞AUW
±Fd·
¸Ær
oi∑OU¸
«∞πNU"
«oß∑I∂U‰
][Set
«_E‰.
(j
«∞∏U≤w.
±Fd·
«_±d «_±d
/
ID][
:
:
{∂j
«u¸ßU‰
°dE¢uØu‰
][Data][Cr]
dnammoC[ dnammoC[
:
¥LJs
teS[
«u¸ßU‰
*
]1
*
]2
*
]DI
°OU≤U?
(ßb«ßOW)
0~1
*
0~4
d0~1
«_±d
2
a
b
c
«_±d
1
k k k
k
«_E«±d
«∞Fd÷
?∞v
«∞AUW
ÆUzLW
±d«§l
«∞∑AGOq
«uœiU‰
«o¸¢HU?
Au?
¢∫b¥b
≤º∂W
Ø∑r
10.
20.
30.
40.
±FdO·
teS
¢∫b¥b
DI
?∞v
ßb«ßw
«∞∂dE¢uØu‰.
E´Mb
«uU¸...
«∞IUzLW
99.
¢∑r
EØdÆr
«ß∑I∂U‰
?∞v
1
±∑Bq.
≠w
99)
/
?¸ßU‰
≥u±s
¢KOHe¥uE
?∞v
«∞C∂j
Øq
≠w
1
(±s
´Mb
´AdI
36x0)
«_±d.
?U∞W
≤DU'
«∞∑∫Jr
(iU').
¥∑r
ØdÆr
«∞πNU")
0x0
?∞v
«_±d.
∞Id«¡...
"F"
°OU≤U?
laicepS
"0",
«∞πNU"
(±FdO·
(±s
°OU≤U?
´AdI
u¸ßU‰
?¸ßU‰
«∞MUÆq.
:
]ATAD[
:
?¸§U?
]rC[
0~1
0~46
0~46 0~46
e
g
h
f
k k k k
«∞Bu?
±º∑uE
«∞Bu?
≠w
«∞∑∫Jr
Ø∑r
«∞∑∂U¥s
50.
60.
70.
80.
«∞ºDu?
*
0~46
i
kj0~46
*
0~46
k
kk
«∞KuE
«_∞u«E
œ¸§W
«∞∫b...
90.
01.
11.
´Uœ¥W.
E?--«
°OU≤U?
«∞∫U∞OW.
«ß∑I∂U‰
«∞∫U∞W
´Mb
°OU≤U?
«∞∑MºOo
?∞v
IICSA"
[Command2][
≥c«
¢AOd
?∞v
≠S≤NU
«ß∑MUœI«
«∞Id«¡...,
IICSA
)02x0(
][Set
(?FU¸)
E{l
≠w
ID][
KCA
«∞∂OU≤U?
"D0x0"
"¸±e
°U∞Lu«≠IW
¸±e
±ºU≠W
:
[
?FU¸
][OK][Data][x]
°S¸ßU‰
ØU≤X
«∞AUW
?--«
«∞uÆX,
¢IuA
≥c«
*
]
*
≠w
0~1 0~1
0~46
0~36
mb0~1
«∞LH∑UO
mc¸±e
m
l
t
a
33.
AH∫W
m
k k
k
≠w
«uœiU‰"
DSO
«∞LHU¢O`
?c·
¢∫b¥b
"20.
¢∫b¥b
¢Q±Os
21.
31.
41.
«∞∑u«"E
«∞∑u∞On
/
?{U≠W
?∞v
ñd
«∞LH∑U
«¸§l
51.
61.
71.
:
*
¨Od
°OU≤U?
«ß∑I∂U‰
´Mb
«∞JL∂Ou¢d.
[Command2][
«∞∑MºOo
≥c«
?∞v
°OU≤U?
¢Od§l
≠S≤NU
][Set
«ß∑MUœI«
(?FU¸)
«∞J∑U°W,
ID][
E{l
][NG][Data][x]
KCA
°S¸ßU‰
≠w
«∞∂OU≤U?
°U∞ªDQ
«∞AUW
?FU¸
¢IuA
ØU≤X
*
«¢BU‰.
√iDU¡
√E
∞K∑D∂Oo
ÆU°KW
¨Od
ETMUzn
±s
´Uœ¥W
23
C232-SR
(«i∑OU¸I)
«∞ªU¸A.
±s
«∞∑KOHe¥uE
ETMUzn
≠w
E¢∫Jr
«∞ªU¸§w;
V/A)
°U∞∑KOHe¥uE.
¢∫Jr
≤EUA
«∞ªKHOW
«∞∑∫Jr
√E
ØL∂Ou¢d
«∞Ku?W
´Kv
(±∏q
C232-SR
iU¸§w
«∞∑KOHe¥uE.
§NU"
¢∫Jr
°LI∂f
°πNU"
C232-SR
±l
?´b«œ
C232-SR
«∞∑∫Jr
∞πNU"
«∞∑uAOq
«∞∑ºKºKw
«uœiU‰
ØU°q
±I∂f
«∞LMHc
?¸≠U'
EAOq
EAOq
¥∑r
o
-
-
-
C232-SR
?´b«œ
1
5
buS-D
9
œ°U°Of
«∞b°u"
«¢BU‰
--Ød
¥u§b
CP
(«∞JL∂Ou¢d)
«∞LuAq;
«ßr
o
≤u?
¸Ær
1
9
«∞∂OU≤U?)
«∞∂OU≤U?)
ETD
§U≥e)
ECD
§U≥e)
∞u¸ßU‰))
∞u¸ßU‰)
(«ß∑I∂U‰
(?¸ßU‰
(§U≤V
(§U≤V
(§U≥e
(«ß∑Fb«œ
DXR
DXT
RTD
DNG
RSD
STR
STC
2
3
4
5 6
7
8
«∞ºKp
¢NOμW
ÆOUßw)
6
-
´LKOU?
(¨Od
3
«¢BU‰
C232-SR
«∞ºKp
¢NOμW
C232-SR
´LKOU?
ÆOUßw)
¥u§b
-
o
¢NOμW
7
(ØU°q
9
´LKOU?
CP
(«∞JL∂Ou¢d)
RXD
TXD
GND
DTR
DSR
2 3 5 4
6
VT
(«∞∑KOHe¥uE)
3 2 5 4
6
TXD
RXD
GND
DTR
DSR
CP
(«∞JL∂Ou¢d)
RXD
TXD
GND
DTR
DSR
2 3 5 4
6
VT
(«∞∑KOHe¥uE)
TXD
RXD
GND
DSR
DTR
RTS
CTS
7 8
D-Sub
9
7 8
D-Sub
9
RTS
CTS
RTS
CTS
7 8
D-Sub
9
3256487
D-Sub
CTS
RTS
9
13
PC
(«i∑OU¸I)
«∞JL∂Ou¢d
¢uAOq
DEFG
H-Position
V-Position
Clock
Phase
Auto
Reset
Configure
MENU
≠Ij)
«∞∑KIUzOW
(«u´b«œ)
E«∞∑NOμW
puteS
«∞∑MUTMdI)
«∞Fd÷
ÆUzLW
eugolanA-IVD(IVD
E¢dØOe
ǰdçOW
D
/
∞∑∫b¥b
«∞ªDu?
«∞e¸E
´Kv
E{∂j
£r
(«∞IUzLW)
«_≠Iw
E{l
/
UNEM
(≠w
«∞JL∂Ou¢d
(«i∑OU¸I)
ǰdçw
∞p.
¥dE'
«∞Lu{l
ØLU
«∞e¸
{∂DNU
´Kv
?´b«œ
{∂j
«{Gj
¥LJs
E?´Uœ...
1.
(?œiU‰).
(ØL∂Ou¢d).
CP
ÆUzLW
(ØL∂Ou¢d).
PC
H-Position
V-Position
Clock
tupnI
«∞ªOU¸
CP
«∞ªOU¸
D
/
∞∑∫b¥b
∞∑∫b¥b
D
∞∑∫b¥b
D
«∞e¸E
´Kv
/ /
£r
(«∞IUzLW)
E E
«∞e¸ «∞e¸
´Kv ´Kv
UNEM
F
£r
F
£r
«∞e¸ «∞e¸ «∞e¸
´Kv ´Kv ´Kv
«{Gj «{Gj «{Gj
2.
3.
4.
TV/AV
PR
MENU
DEFG
{∂Dt.
Phase
Auto
Reset
OK MENU
«∞Ld«œ
Configure
«∞Bu¸...
«∞LMUß∂W.
iOU¸
∞∑∫b¥b
«∞C∂j
D
/
´LKOU?
E
u§d«¡
«∞e¸
´Kv
G
F
£r
/
F
«∞e¸ «∞e¸
´Kv ´Kv
«{Gj «{Gj
5.
6.
OK
VOL VOL
PR
¢GOOd
E¥∑r
ǰdçw)
¢d¨V.
«∞AUW.
iKHOW
ØLU
«∞u{l
EßHKOIU
¢ENd
E´Ku¥IU
iDu?
/
≠w
«_≠Iw
E¥LOMIU
(«∞u{l
¥ºU¸I«
ǰdçOW)
√E
¸√ßOW
√dⓒW
noitisoP-H/noitisoP-V
«∞Bu¸...
{∂j
«∞ªDu?
ôW
¢IKOq
≠w
«∞uTMOHW
«∞uTMOHW
≠w
≥cA
¢º∑ªbA
kcolC
(E{∂j
≥cA
¢º∑ªbA
«∞∫dE·.
Au¸...
¢u{O`
√E
E¢MIOW
ôCIU.
«∞Fd÷)
íIw
¢Au¥g
«∞∑KIUzOW)
(«∞∑NOμW
ôW
«∞AUW
«_≠Iw
esahP
?πr
(¢dØOe
?"«∞W
«∞uTMOHW
≥cA
∞p
¢∑O`
erugifnoc-otuA
E¢dØOe
o
¥LJs
ǰdçOW
otuA-
«∞ªDu?
ETMOHW
E«∞∑w
°U∞LBMl
E{∂j
«∞AUW
¢JuE
«∞L∂d±πW
´Mb±U
ÆKOKW
«∞πOb...
∞Lu{l
∞∏u«EU
«∞LFdE{W
ÆUzLW.
«∞∑KIUzw
«∞∑KIUzOW)
«∞Bu¸...
?´b«œ«?
∞KC∂j
«∞Bu¸...
«∞uTMOHW
ßu·
¢ª∑Hw
(«∞∑NOμW
«∞∑FOOs)
°Uß∑FUœ...
«∞uTMOHW
noitarugifnoc
(?´Uœ...
≥cA
≥cA
¢º∑ªbA
«∞Fd÷.
teseR
∞p
¢ºL`
?
∞r
?--«
E¢dØOe
§Ob.
°AJq
ǰdçOW
«∞dßu±U?
E«∞ªDu?
«∞JL∂Ou¢d.
°DUÆU?
«∞AUW
°Fi
±u{l
UW
ØBu¸...
´s
«∞MU¢πW
iOU¸«?
¥bE¥IU.
«u´b«œ
«uU¸«?
≠U{∂j
±d{OWI,
°Fi
«∞ªUAW
°U∞AUW
∞∫Hk
(±u«≠o)
¢GOOd≥U.
Æb
¢FLq
«∞M∑UzZ
o
¢Js
±o?EW:
«∞Fd÷
KO
«∞e¸
´Kv
«{Gj
7.
CP
(«∞JL∂Ou¢d).
E{l
?∞v
∞KFuœ...
/
«∞HOb¥u)
(«∞∑KOHe¥uE
VA/VT
«∞e¸
´Kv
«{Gj
8.
03
(«i∑OU¸I)
(«i∑OU¸I)
«∞JL∂Ou¢d
«∞JL∂Ou¢d
¢uAOq
±MHc
±I∂f
CP
°LMHc
«∞AªBw
dnuoS
«∞JL∂Ou¢d)
«∞L∑Fbœ...)
(Au?
(«∞ußUzj
°U∞JL∂Ou¢d
CP
«∞ªU'
°LIU°f
AIDEMITLUM
«∞AUW.
«∞AUW
?id«A
«∞AªBw
«∞JL∂Ou¢d
√E
´Kv
(≠Ob¥u/¢KOHe¥uE)
«∞JL∂Ou¢d
ÆU°f
±s
°U∞∑KOHe¥uE.
±s
«uU¸...
«∞Lu§uœ
«∞Bu?
ØU°q
ØU°q
°U∞∑KOHe¥uE.
VA/VT
CP
(«∞JL∂Ou¢d).
Au¸...
¢ENd
«∞JL∂Ou¢d,
«∞e¸
«∞u{l
1.
°∑uAOq
Ær
(«∞JL∂Ou¢d)
2.
°∑uAOq
«∞Lu§uœ...
«{Gj
´Kv
∞∑∫b¥b
°∑AGOq
Ær
3.
4.
Ær
IVD
IVD.
±ªdA
ÆU°f
°LªdA
±s
ØL∂Ou¢d
buS-D)
«ß∑ªb«A
°JU°q
IVD
´Mb
E∞Of
°U∞∑KOHe¥uE
«∞HOb¥u.
°DUÆU?
∞KJL∂Ou¢d.
D-IVD,
IVD
«∞Lu§uœ
°Fi
±b´u±U
≠w
ØAUW
«∞∑KOHe¥uE
(ØU°q
±MHc
«uU¸...
±I∂f
«∞∑MUTMdI
ØU°q
?∞v
IVD
¢AGOq
Aq
±o?EW:
°U∞JL∂Ou¢d
±ªdA
¥JuE
¥LJs
«∞ªU'
o
Æb
PERSONAL
COMPUTER
MODE
VGA
Resolution
640x480
Horizontal
Frequency(kHz)
31.4
32"
Vertical
*
Frequency(Hz)
60
MODE
Resolution
640x480
(«i∑OU¸I)
Horizontal
«∞JL∂Ou¢d
Frequency(kHz)
31.4
±MHc
±I∂f
15"~30"
Vertical
Frequency(Hz)
60
*
SVGA
XGA
800x600
1024x768
1280x768
37.8
48.3
47.6
60
60
60
VGA
SVGA
640x480 640x480
800x600 800x600 800x600 800x600
35.0
37.5
35.1
37.8
48.0
46.8
67 75 56 60 72 75
WXGA
1360x768
47.6
60
XGA
WXGA
1024x768 1024x768 1024x768 1280x768 1280x720
47.6
44.7
48.3
56.4
60.0
(«i∑OU¸I) («i∑OU¸I)
60 70 75 60 60
/
{Ls
°U∞∑KOHe¥uE.
03
°uAW)
?∞v
zH06@027x0821
«oß∑ªb«A
«∞∑KOHe¥uE
{∂j
¢r
32
E?--«
¢r
´Dq
√I
°uAW,
DCL.
«∞AUW.
E§uœ
(71
∞AUW
´Kv
--∞p
?∞v
¥AOd
zH06@867x0821
«∞HOb¥u
«∞L∏Kv
±FU∞π∑NU
E{l
«∞Bu¸
¢LX
Eo
ⓒ∂OFOIU,
«ß∑ªbA
§uœ...
«∞∑w
«∞Bu¸
≥c«
≠Ij,
°uAW
´Kv
E¥Fb
/
°uAW)
∞K∫Bu‰
√E
¢AGOKt.
72
±b´LIU.)
¬id,
°∫πr
°b¡
(51
DCL
´Mb
iHOHIU
"E±OCIU"
zH06@867x4201ASEV
∞AUW
(°U∞Mº∂W
≥c«
«∞u{l
«∞Bu¸
°Fi
¥JuE
TMNu¸
°uAW)
o
Æb
?∞v
≥MU"
«∞HOb¥u,
--∞p
OaweN)
≠Ib
¥JuE
(23
°DUÆU?
¥RœI
¿CL]¿Oa:
°U¸œI«
«∞HOb¥u
«∞∑KOHe¥uE
E{l
OZWN
zH06@867x0631
ASEV;
°Fi
≠w
≠Ib
¬id,
ϮW
±º∑uE
(aUeA»
±o?EW:
ØUE
?--«
«ß∑ªbA
√I
a.
b.
/
swodniW.
?--«
«∞AUW
03
°uAW)
≠Ij).
«∞AUW.
"±u«AHU?
°uAW
√œ«¡
ƺr
32
?∞v
72
´Kv
≤EUA
¢Q£Od
uAb«¸
≠w
°uAW,
DCL
√I
E≠IIU
«∞Lu§uœ...
(71
UW
±l
∞c∞p
¥JuE
«∞AUW.
«∞dßU∞W
«u´b«œ«?
zH06@867x0821
zH06@027x0821ASEV
∞s
E∞Js
´Kv
¢Kp
´Kv
«∞AUW.
±RÆX
¢ª∑Kn
«∞JL∂Ou¢d
¢AuA
EÆb
«∞AUW
≠U{∂j
/
°uAW)
´Kv
√£U¸
"¸ÆU¡
TMNu¸
´Kv
«∞AUW,
zH06@867x4201ASEV
(51
E{l
√E
iCd«¡
--∞p
¸ßU∞W
´s
¢ENd
«∞dßU∞W.
¢ª∑Hw
´Kv
√E
?Ld«¡
≠Ib
¥Mπr
≠Ib
«∞MDU')
(«ß∑ªbA
°Il
°uAW)
Jq
∞Lb...
´Kv
DCL
ⓒu¥KW,
«∞∑KOHe¥uE,
?∑v
(«∞∑U∞w)
´Kv
'txeN'
tuo'
«∞JL∂Ou¢d
fo
(iU¸A
zH06@867x0631
(23
«∞MIDOW
UW
≠u'
'egnaR
«∞Au«zV
Au¸...
≠U≤Id
«∞u{l
°Fi
´Kv
√AU°Fp
´d÷
¸ßU∞W,
«∞dßU∞W
´Kv
±º∂IIU
¢ENd
¢Cl
¥∑r
ôW
TMNd?
Æb
o
´Mb±U
TMNd?
?--«
c.
d.
e.
f.
«∞DUÆW.
ⓒUÆW
«∞AUW).
≠w
∞∑u≠Od
«∞AUW)
MPD
(«∞∑∫Jr
ⓒUÆW
≠w
«∞u{l
MPD
(«∞∑∫Jr
Æb
¥FLq
o
¬id,
E{l
?∞v
«ß∑ªb±X
ØU°q
¢KIUzOIU
«∞AUW
≠S--«
«∞∑KOHe¥uE.
ⓒUÆW
«∞AUW)
¢∑∫u‰
«∞DUÆW,
±l
«∞Ld≠o
¢u≠Od
´d{NU"
≠w
E{l
«uU¸...
(«∞∑∫Jr
≠w
ØU°q
«∞JL∂Ou¢d
«ß∑ªbA
¥LJs
«∞∑w
MPD
E{l
´Mb±U
¥JuE
±o?EW:
92
«∞ªU¸§OW
«_§Ne...
¢uAOq
DVD
(«i∑OU¸¥W)
?œiU‰
±IU°f
AqÆU°ºU??id«ADVD(YbCrC√EYbPrP√EYB-YR-Y√EYBPRP)
/
1.
«∞Bu?
«∞L∑Fbœ...)
(±MU≠c
(«∞ußUzj
2).
VTD/DVD
AIDEMITLUM
(«∞πNU"
DVD/VTD
NI
OIDUA
√E
2tnenopmoC
±MU≠c
°IU°ºU?
°U∞∑KOHe¥uE.
DVD
°IU°ºU?
°U∞∑KOHe¥uE.
/
«∞∑KOHe¥uE)
(√E
(«∞πNU")
(«∞HOb¥u
«∞Lu§uœ...
tnenopmoC
§NU"
VA/VT
DVD
°πNU"
«∞Lu§uœ...
±s
RP)
«∞Bu?
BP
ØU°q
VTD/DVD)
«∞e¸
«∞u{l
´Kv
«∞ªUAW
(Y
Aq
∞πNU"
«{Gj
¢∫b¥b
2.
DVD
3.
DVD.
§NU"
´Kv
«∞Lu§uœ
«∞AUW.
YALP
(¢AGOq)
DVD
´Kv
§NU"
VTD
«∞e¸
Au¸...
±MHc
´Kv
´d÷
«{Gj
4.
¥∑r
ÆU°ºU?
DVD
VTD/DVD
(±MU≠c
OIDUA
(«∞Bu?)
«∞L∑Fbœ...)
(«∞ußUzj
1)).
(«∞πNU"
°LIU°f
AIDEMITLUM
NI
°LIU°f
°U∞∑KOHe¥uE.
«∞Lu§uœ...
«∞FKuI)
«∞FKuI)
«∞πNU"
√E
1tnenopmoC
«∞πNU"
RP)
BP
(AMbE'
(Y
TES
VTD/DVD)
TES
POT
(AMbE'
VA/VT
(«∞HOb¥u/«∞∑KOHe¥uE)
(√E
(«∞πNU")
tnenopmoC
POT
±ªU¸A
∞πNU"
±s
«∞Bu?
°U∞∑KOHe¥uE.
«∞e¸
´Kv
«∞u{l
«∞Bu?
ØU°q
«∞Lu§uœ...
«{Gj
∞∑∫b¥b
Aq
Aq
1.
2.
3.
«∞Bu?
{GDX
´Kv
?∞v
«oß∑LU?
?--«
¥LJMp
ßLU´W
«∞d√".
ßLU´W
«∞d√".
(«i∑OU¸I)
°U∞∑KOHe¥uE.
Au?
´∂d
±º∑uE
«∞Bu?
«∞Lu§uœ
∞C∂j
?∞v
«∞d√"
«oß∑LU?
G
ßLU´W
/
F
¥LJs
ßLU´W
«∞d√"
°LI∂f
«∞e¸
≠Ks
´Kv
«∞Bu?),
«∞d√"
«{Gj
±MHc
ßLU´W
ÆU°f
ßLU´W
«∞d√".
ETUM
(Ø∑r
DVD
±I∂f
√œiq
´∂d
«∞e¸
Receriver
82
«∞ªU¸§OW
«_§Ne...
¢uAOq
VCR
±u{∫W
«_±∏KW
°U∞∑KOHe¥uE.
«∞HOb¥u
EØU±Od«?
«∞HOb¥u
äNe...
±∏q
?{U≠OW
äNe...
¢uAOq
¥LJMp
°U_ßHq.
«∞Nu«zw
±I∂f
VCR
"¢u∞On
ƺr
°U∞∑KOHe¥uE.
«∞Lu§uœ
«∞Nu«zw
«∞HOb¥u.
≠w
«∞Lu§uœ...
«u§d«¡«?
«∞HOb¥u.
°LI∂f
°πNU"
«∞ªU'
°U¢∂U?
§NU"
«∞HOb¥u
FR
¢d¥bA
´Kv
«∞cI
°t.
«∞Lu§uœ
°πNU"
«∞Nu«zw
«∞∂d≤U±Z
ÆMU...
«∞ªU'
?œiU‰
¸Ær
?Hk
«∞HOb¥u
(¢AGOq)
FR
°LI∂f
´Kv
¢r
YALP
«∞HOb¥u
«∞cI
?id«A
«∞Nu«zw
ÆMU...
¥bE¥IU".
«∞∂d≤U±Z
«∞e¸
±I∂f
ØU°q
°∑ªe¥s
«∞∂d«±Z
¸Ær
´Kv
Aq Aq
Ær
?bœ
«{Gj
1.
2.
3.
4.
5.
3
«∞Lu§uœ
«∞HOb¥u
«∞Bu?
/
«∞HOb¥u)
±MU≠c
°LI∂f
/
«∞HOb¥u
(«∞Bu?
°πNU"
«∞ªU'
oiduA/oediV
«∞Bu?
«∞HOb¥u
/
±MU≠c
?id«A
±I∂f
±IU°f
Aq
1.
°U∞∑KOHe¥uE.
2.
3.
2).
(«∞HOb¥u
2VA
√E
1)
1VA
(«∞HOb¥u
∞∑∫b¥b
«∞HOb¥u.
§NU"
VA/VT
(«∞HOb¥u/«∞∑KOHe¥uE)
´Kv
«∞Lu§uœ
(¢AGOq)
YALP
«∞e¸
«∞e¸
´Kv
´Kv
«{Gj
«{Gj
VCR
«∞AUW.
´Kv
±MHc
°LI∂f
«∞HOb¥u
§NU"
±s
°U∞∑KOHe¥uE.
P
«∞Bu?
ØU°q
OIDUA
«∞Lu§uœ
°∑uAOq
≠Ir
ONOM/L
√?UœI:
≠Ob¥u
«_¥ºd
«∞HOb¥u
§NU"
∞b¥p
«_?UœI
Au¸...
ØUE
«∞Bu?
´d÷
±o?EW:
?--«
¥∑r
S-VIDEO
VCR
(«i∑OU¸I)
§uœ...
¢∑∫ºs
°U∞∑KOHe¥uE.
≠ºu·
«∞Lu§uœ
(oediV-S)
OEDIV-S,
OEDIV-S
°LMHc
OEDIV-S
°LI∂f
«∞HOb¥u
oediV-S/oiduA
°SU¸...
°πNU"
«∞ªU'
±eEœ
≠Ob¥u
√Ø∂d.
oediV-S
±MU≠c
±IU°f
§NU"
¢uAOq
°AJq
ÆU°f
´Mb
«∞Bu¸...
Aq
1.
S-VIDEO
OIDUA
(«∞Bu?)
P
°LIU°f
oediV-S.
∞∑∫b¥b
VCR
OEDIV-S
±∑Jd¸
«∞HOb¥u.
°AJq
§NU"
´Kv
°SU¸...
«∞∑KOHe¥uE)
±eEœ
/
«∞Lu§uœ
«∞AUW.
«∞HOb¥u
(«∞HOb¥u
(¢AGOq)
§NU"
VA/VT
´Kv
±s
«∞Bu?
°U∞∑KOHe¥uE.
«∞e¸
YALP
«∞HOb¥u
«∞e¸
Au¸...
ØU°q
Aq
«∞Lu§uœ...
«{Gj
´Kv
«{Gj
´Kv
´d÷
¥∑r
2.
3.
4.
3
S-VIDEO
VCR
72
txeteleT
(«i∑OU¸I)
«∞LFKu±U?
«∞LFKu±U?)
∞MBu'
(≤Bu'
iUAW
ETMUzn
LAEVER
(?TMNU¸)
?
E«∞L∑U≥U?.
«∞AUW.
«_∞GU"
´Kv
?Ku‰
«∞LFKu±U?
«∞BH∫W.
±∏q
«∞LªHOW,
¢Kp
´d÷
±s
«∞LFKu±U?
∞LMl
«∞MBn
√idE
«∞FKuI
uTMNU¸
±d...
«∞e¸
«∞e¸
≥c«
≤Hf
(«∞∫πr)
«o¸¢HU?.
∞∑J∂Od
°CFn
≥c«
«∞e¸
«{Gj
´Kv
«{Gj
´Kv
EZIS
≤h
«{Gj
´Kv
¥∫bœ
´d÷
¥∑GOd
¥∑r
«∞∑U∞OW.
¢∫b¥∏NU,
«∞LFKu±U?
¢r
«∞BH∫W.
«∞FUœI.
≤Bu'
«∞BH∫W
«∞∑w
±s
«∞Fd÷
AH∫W
´Mb±U
¢∑UO
«∞MBn
«∞ºHKw
E{l
«≤∑EU¸
«∞AUW.
?∞v
√£MU¡
«∞AUW
±s
∞∑J∂Od
∞KFuœ...
«∞FKuI
√idE
√idE
´Kv
«∞∑KOHe¥u≤OW
«_¥ºd
±d...I
±d...
«∞e¸
«∞e¸
≥c«
≤Hf
ETADPU
´Kv ´Kv
(¢∫b¥Y)
«∞Bu¸...
«∞dØs
≠w
«{Gj «{Gj
¥Fd÷
PR
«∞d±e
´Kv
«∞uÆX
çHq
«∞LFKu±U?
∞NU
«∞Hd´OW
≤Bu'
E«∞BH∫U?
¢∫b¥∏NU.
AH∫W
¢r
«∞∑w
«?∑u?
«∞Hd´OW
«∞LFKu±U?
?--«
«∞BH∫U?
¥∫bA
≤Bu'
E«∞cI
¸Ær
«∞BH∫W.
AH∫W
∞KBH∫W
±U
´Uœ...
¥OFd÷
¸Ær
∞Fd÷
«∞e¸
?∞v
≥c«
´Kv
(¢uÆn)
«∞∑KIUzw
«∞∑GOOd
√Ø∏d.
√E
≠d´O∑Os
°S¥IU·
«∞d±e
«{Gj
DLOH
¥IuA
AH∫∑Os
PR
123
«∞AUW
±s
«∞FKuI
«_¥ºd
«∞∑KOHe¥u≤OW.
«∞dØs
«∞∑uÆn
≠w
«∞Bu¸...
¸±e
≠u'
´d÷
¥∑r
«∞e¸
√idE.
«∞LFKu±U?
≤Bu'
≥c«
´Kv
∞KBH∫W.
±d...I
AH∫U?
«∞e¸
«∞CGj
´Mb
«∞AUW.
«∞∑GOOd
«∞∑KIUzw
≥c«
´Kv
°Fd÷
«≤Id
(±eA)
«∞e¸
´Kv
±Ml
∞KL∑U°FW
XIM
≥c«
E¥∑r
¥IuA
456
789
0
±s
«{Gj
´Kv
¢GOOd
√E
«_¥Ls
«∞FKuI
«∞LFKu±U?,
u¥IU·
«∞AUW.
«∞dØs
«∞uÆX
≠w
≤Bu'
çHq
«∞Hd´OW
E{l
√idE.
±d...I
∞Fd÷
«∞Fd÷.
≠w
«∞BH∫W
«∞e¸
≥c«
«∞e¸
≥c«
∞LMl
¸Ær
´d÷
´Kv
«{Gj
´Kv
√idE
¥∑r
«{Gj
«∞∑KOHe¥u≤OW:
¢KOHe¥u≤w,
±d...
≠d´OW.
«∞e¸
≤Hf
AH∫W
«∞Bu¸...
EMIT
(«∞uÆX)
±AU≥b...
°d≤U±Z
«{Gj
´Kv
¸Ær
∞∑∫b¥b
«∞AUW.
«∞e¸
u¨o'
´Mb
≥c«
UPDATE
SIZE
HOLD
TIME
MIX
REVEAL
?
«_¸ÆUA.
√"¸«¸
√E
D
/
√EE
«_iCd
/
«_?Ld
≥cA
«∞uTMOHW.
«_"¸«¸
±s
±s
√I
∞KªdEA
√idE
´Kv
«{Gj
«∞Hd´OW,
±d...I
«∞e¸
≥c«
«∞BH∫W
«{Gj
´Kv
62
Loading...
+ 25 hidden pages