LG RP1329AN7S Manual book [id]

BUKU PANDUAN PENGGUNA

MESIN PENGERING KOMERSIAL

Sebelum memulai pemasangan, baca petunjuk ini dengan saksama. Petunjuk ini akan mempermudah pemasangan dan memastikan bahwa mesin pengering terpasang dengan benar dan aman. Simpan

petunjuk ini di dekat mesin pengering setelah pemasangan sebagai referensi di kemudian hari.

MODEL

RP1329AN1 / RP1329AN7S

www.lg.com

MFL67863719

2 FITUR PRODUK

FITUR PRODUK

KINERJA YANG LUAR BIASA

Pengering ini memiliki kapasitas terbesar, waktu pengeringan yang cepat, pengoperasian yang tenang, dan lebih hemat energi

DESAIN YANG ARTISTIK

Tampilan panel depan yang modern dan pintu kaca bening yang jernih membuat mesin pengering Anda terlihat bergaya

MUDAH DIGUNAKAN

Seluruh pilihan fungsi yang mudah digunakan memudahkan pengoperasian pengering.

KAPASITAS ULTRA

Drum yang lebih besar memungkinkan penggulingan lebih baik dan meminimalkan kusut dan keriput pada cucian.

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

Peringatan

Demi keselamatan Anda, informasi dalam buku panduan ini harus diikuti untuk meminimalkan risiko kebakaran atau ledakan, sengatan listrik, atau agar tidak terjadi kerusakan properti, cedera pada orang, atau kematian.

Keselamatan Anda dan keselamatan orang lain sangat penting.

Kami telah menyediakan banyak pesan keselamatan penting dalam buku panduan ini dan pada mesin Anda. Selalu baca dan patuhi semua pesan keselamatan.

Ini adalah simbol peringatan keamanan.

Simbol ini memberi tahu Anda tentang potensi bahaya yang dapat menghilangkan nyawa atau mencederai Anda dan orang lain.

Semua pesan keselamatan akan mengikuti simbol peringatan keselamatan dan baik itu kata BERBAHAYA, PERINGATAN, atau PERHATIAN.

Kata-kata tersebut berarti:

BAHAYA

Anda akan kehilangan nyawa atau mengalami cedera parah jika Anda tidak segera mengikuti petunjuk.

Peringatan

Anda dapat kehilangan nyawa atau mengalami cedera parah jika Anda tidak mengikuti petunjuk.

PERHATIAN

Anda mungkin akan mengalami cedera ringan atau menyebabkan kerusakan pada produk jika Anda tidak mengikuti petunjuk.

Semua pesan keselamatan akan memberi tahu Anda apa potensi bahayanya, yang memberi tahu Anda cara mengurangi kemungkinan cedera, dan memberi tahu Anda apa yang dapat terjadi jika petunjuk tidak diikuti.

Mesin ini dapat digunakan oleh anak-anak berusia 8 tahun ke atas dan orang-orang dengan kemampuan fisik, sensorik, atau mental yang berkurang atau kurangnya pengalaman dan pengetahuan jika mereka diberi pengawasan atau petunjuk mengenai penggunaan mesin dengan cara yang aman dan memahami bahaya yang ada. Anak-anak tidak boleh bermain-main dengan mesin. Pembersihan dan pemeliharaan tidak boleh dilakukan oleh anak-anak tanpa pengawasan.

Anak berusia kurang dari 3 tahun harus dijauhkan kecuali jika terus diawasi.

4 PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

TINDAKAN PENCEGAHAN TERKAIT KESELAMATAN DASAR

Peringatan

Untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, atau cedera pada orang saat menggunakan mesin cuci, ikuti tindakan pencegahan dasar, termasuk yang berikut ini:

Peringatan

Never stop a tumble dryer before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated.

•Bacasemuapetunjuksebelummenggunakanmesinpengering.

•Sebelumdigunakan,mesinpengeringharusdipasangdenganbenar seperti yang dijelaskan dalam buku panduan ini.

•Janganmeletakkanbarangyangterpaparminyakgorengkedalam mesin pengering Anda. Produk yang terkontaminasi minyak goreng dapat menyebabkan reaksi kimia yang dapat menyebabkan cucian mudah terbakar.

•Janganmengeringkanbarangyangsebelumnyatelahdibersihkan, dicuci, direndam dalam, atau ditetesi bensin, pelarut pembersih kering, atau bahan mudah terbakar atau mudah meledak lainnya karena akan mengeluarkan uap yang bisa menyala atau meledak.

•Janganmenjamahpengeringjikadrumataubagianlainnyasedang bergerak.

•Janganmemperbaikiataumenggantibagianmesinpengeringatau mencoba menyervis apa pun kecuali secara khusus disarankan dalam petunjuk pemeliharaan atau petunjuk perbaikan pengguna yang telah Anda pahami dan miliki keterampilan untuk melakukannya.

•Janganmerusakbagiankontrolnya.

•Sebelummesincucidikeluarkankarenatidakakandigunakanlagiatau akan dibuang, lepas pintu menuju kompartemen pengeringan.

•Janganbiarkananakbermaindiatasataudidalampengering.

Pengawasan anak secara ketat diperlukan saat mesin pengering digunakan di dekat anak-anak.

•Janganmenggunakanpelembutkainatauprodukuntukmenghilangkan statis kecuali jika dianjurkan oleh produsen pelembut kain atau produk.

•Janganmenggunakanpanasuntukmengeringkanbarangyangdi dalamnya terdapat karet busa atau bahan karet sejenis lainnya.

•Jagaagarareasekitarbukaangasbuangdanareasekitarnyabebasdari tumpukan serat, debu, dan kotoran.

•Bagiandalammesinpengeringdanventilasigasbuangharus dibersihkan secara berkala oleh petugas servis berpengalaman.

•Janganmemasangataumenyimpanmesinpengeringditempatyang terkena cuaca.

•Selaluperiksabagiandalammesinpengeringapakahadabendaasing.

•Bersihkansaringantirassebelumatausesudahpengeringan.

•Janganmengeringkanbarangyang belum dicuci dalam mesin pengering.

•Barang yang kotor oleh zat seperti minyak goreng, aseton, alkohol, bensin, minyak tanah, penghilang noda, terpentin, lilin, dan penghilang lilin harus dicuci menggunakan air panas dengan tambahan detergen sebelum dikeringkan pada mesin pengering.

•Barang seperti karet busa (busa lateks), topi mandi, tekstil tahan air, barang beralas karet dan pakaian atau bantal yang dilengkapi bantalan karet busa tidak boleh dikeringkan dalam mesin pengering.

•Pelembut kain, atau produk serupa, harus digunakan sesuai petunjuk pelembut kain.

•Bagianakhirdarisiklusmesinpengeringterjaditanpapanas(siklus dingin) untuk memastikan bahwa barang dibiarkan pada suhu yang memastikan barang tidak rusak.

•Jikakabelbawaanrusak,harusdiganti oleh produsen, agen servis atau orang yang memiliki kualifikasi serupa untuk menghindari bahaya.

•Jangansekali-kalimengoperasikanmesinpengeringtanpafiltertiras terpasangditempatnya.Jangansekali-kalimengoperasikanmesin pengering dengan filter tiras basah.

Peringatan

Jangan sekali-kali menghentikan mesin pengering sebelum akhir siklus pengeringan kecuali semua barang segera dikeluarkan dan dibentangkan sehingga panasnya hilang.

•Perangkap tiras harus sering dibersihkan.

•Tiras tidak boleh dibiarkan menumpuk di sekitar mesin pengering.

•Ventilasi yang cukup harus disediakan untuk menghindari aliran balik gas ke ruangan dari mesin yang membakar bahan bakar lain, termasuk nyala api.

•KapasitasMaks.MesinPengeringListrikyaitu10kg

•KapasitasMaks.MesinPengeringgasyaitu10,2kg

•Mesininitidakdimaksudkanuntukdigunakanolehorang-orang

(termasuk anak-anak) dengan kemampuan fisik, sensorik, atau mental yang berkurang, atau kurangnya pengalaman dan pengetahuan, kecuali jika mereka diberi pengawasan atau petunjuk mengenai penggunaan mesin oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.

•Anak-anakharusdiawasiagartidakbermain-maindenganmesin.

•Mesin pengering boleh tidak digunakan jika bahan kimia industri telah digunakan untuk membersihkan.

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

■Apa yang tidak tercakup.

Perjalanan servis ke rumah Anda untuk memberi Anda petunjuk tentang produk.

Jika produk tersambung ke voltase selain yang ditunjukkan pada label spesifikasi. Jika kerusakan disebabkan oleh kecelakaan, kelalaian, penyalahgunaan.

Jika kerusakan disebabkan oleh alasan kecuali untuk penggunaan domestik yang normal atau penggunaan sesuai dengan buku panduan pengguna.

Jika kerusakan disebabkan oleh hama, misalnya tikus atau kecoak, dsb.

Kebisingan atau getaran yang dianggap normal, misalnya suara pembuangan air, suara putaran atau bunyi alarm peringatan.

Membetulkan pemasangan misalnya meratakan posisi produk, menyetel saluran pembuangan. Pemeliharaan normal yang dianjurkan sesuai buku panduan pengguna.

Pembuangan benda/zat asing dari mesin termasuk filter pompa dan filter selang saluran masuk, misalnya pasir, paku, kawat bra, dan kancingnya dsb.

Mengganti sekering pada rangkaian kabel atau pemasangan yang benar atau pemasangan pipa rumah yang benar. Koreksi atas perbaikan yang tidak resmi.

Kerusakan yang tidak disengaja atau konsekuensial terhadap barang pribadi yang disebabkan oleh kemungkinan cacat pada mesin ini.

Jika produk dipasang di luar area layanan normal, biaya transportasi yang diperlukan untuk memperbaiki produk, atau mengganti bagian yang rusak, harus ditanggung oleh pemilik.

BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

Peringatan

kematian.

•Jangan menyimpan atau menggunakan bensin atau uap dan cairan yang mudah terbakar di sekitar mesin ini atau peralatan lainnya.

•Pemasangan dan servis harus dilakukan oleh pemasang yang berpengalaman, agen servis, atau pemasok gas.

APAYANG HARUS DILAKUKAN JIKA ANDA MENCIUM BAU GAS: (Berlaku untuk model Gas)

1.Jangan mencoba menyalakan korek api atau rokok, atau menyalakan peralatan gas atau alat listrik.

2.Jangan menyentuh sakelar listrik mana saja. Jangan menggunakan ponsel di dalam bangunan Anda.

3.Kosongkan ruangan, bangunan, atau area dari semua penghuni.

4.Segera hubungi pemasok gas Anda dari telepon tetangga. Ikuti petunjuk pemasok gas secara cermat.

5.Jika Anda tidak dapat menghubungi pemasok gas, hubungi pemadam kebakaran.

6 PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

Peringatan

PETUNJUK PENGARDEAN

Mesin ini harus dipasangi arde. Jika terjadi kegagalan fungsi atau kerusakan, pengardean akan mengurangi risiko sengatan listrik dengan menyediakan jalur yang paling tidak tahan terhadap arus listrik. Mesin ini dilengkapi dengan kabel yang memiliki konduktor pengardean-peralatan dan steker pengardean. Steker harus dihubungkan ke stopkontak yang sesuai yang terpasang dengan benar dan sesuai dengan semua aturan dan tata cara setempat. Jangan menggunakan adaptor atau kabel ekstensi. Jangan melepas pin arde. Jika Anda tidak memiliki stopkontak yang tepat,

hubungi teknisi listrik. Jangan memodifikasi steker yang disertakan bersama mesin.

Jika tidak cocok dengan stopkontak, minta agar dipasangi stopkontak yang benar oleh teknisi listrik berpengalaman. Mesin ini harus disambungkan ke logam berarde, sistem pengabelan permanen atau konduktor pengardean-peralatan harus dijalankan dengan konduktor rangkaian dan disambungkan ke terminal pengardean-peralatan atau kabel pada mesin. Sengatan listrik dapat terjadi jika mesin pengering tidak dipasangi arde dengan benar. Mesin hanya boleh dipasang di dalam ruangan jika ruangan tersebut memenuhi persyaratan ventilasi yang sesuai yang ditentukan dalam peraturan pemasangan nasional.

Jarak minimal yang dibutuhkan yaitu 2,54 cm ke peralatan, dinding, dan perabotan yang berdekatan.

Peringatan

Sambungan yang tidak benar pada konduktor pengardean-peralatan dapat menyebabkan risiko sengatan listrik. Tanyakan kepada teknisi listrik atau petugas servis yang berpengalaman jika Anda ragu apakah mesin sudah dipasangi arde dengan benar atau tidak.

PETUNJUK KESELAMATAN UNTUK PEMASANGAN

Peringatan

Untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, atau cedera pada orang saat menggunakan mesin cuci, ikuti tindakan pencegahan dasar, termasuk yang berikut ini:

•Pasang arde pada mesin pengering dengan benar agar sesuai dengan semua aturan peraturan dan tata cara yang berlaku. Ikuti perincian dalam petunjuk pemasangan. Sengatan listrik dapat terjadi jika mesin pengering tidak dipasangi arde dengan benar.

•Sebelum digunakan, mesin pengering harus dipasang dengan benar seperti yang dijelaskan dalam buku panduan ini. Sengatan listrik dapat terjadi jika mesin pengering tidak dipasangi arde dengan benar.

•Pasang dan simpan mesin pengering di tempat yang tidak terkena suhu di bawah titik beku atau terkena cuaca.

•Semua perbaikan dan servis harus dilakukan oleh petugas resmi kecuali jika dianjurkan secara khusus dalam Buku Panduan Pengguna ini. Gunakan hanya komponen resmi buatan pabrik. Kelalaian dalam mengikuti peringatan ini dapat menyebabkan cedera serius, kebakaran, sengatan listrik, atau kematian.

•Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, jangan memasang mesin pengering di tempat yang lembap. Kelalaian dalam mengikuti peringatan ini dapat menyebabkan cedera serius, kebakaran, sengatan listrik, atau kematian.

•Sambungkan ke rangkaian daya dengan nilai yang benar, terlindung, dan berukuran besar untuk menghindari kelebihan beban listrik. Rangkaian daya yang tidak benar dapat meleleh, yang menimbulkan sengatan listrik dan/atau bahaya kebakaran.

•Singkirkan semua barang pengemas dan buang semua bahan pengiriman dengan benar. Kelalaian dalam melakukannya dapat mengakibatkan kematian, ledakan, kebakaran, atau luka bakar.

•Tempatkan mesin pengering minimal 18 inci di atas lantai untuk pemasangan di garasi. Kelalaian dalam melakukannya dapat mengakibatkan kematian, ledakan, kebakaran, atau luka bakar.

•Jauhkan semua kemasan dari anak-anak. Bahan kemasan dapat berbahaya bagi anak-anak. Terdapat risiko mati lemas.

•Jaga agar area di bawah dan di sekitar peralatan Anda bebas dari bahan mudah terbakar seperti serat, kertas, lap, bahan kimia, dsb. Kelalaian dalam melakukannya dapat mengakibatkan kebakaran.

•Jangan meletakkan lilin, bahan yang mengeluarkan asap, atau zat berbahaya lainnya di atas produk.

Lilin yang menetes, asap, atau kebakaran dapat terjadi.

•Lepas semua film vinil pelindung dari produk.

Kelalaian dalam melakukannya dapat menyebabkan kerusakan produk, asap, atau kebakaran.

•Sarana pemutus sambungan dengan pemisah kontak minimal 3 mm yaitu bahwa sarana pemutus sambungan harus digabungkan dalam kabel tetap sesuai dengan aturan pengabelan.

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

Peringatan

PETUNJUK KESELAMATAN UNTUK PEMASANGAN

• Mesin ini tidak untuk digunakan oleh anak-anak atau orang-orang dengan kemampuan fisik, sensorik, atau mental yang berkurang, atau kurangnya pengalaman dan pengetahuan, kecuali jika mereka diberi pengawasan atau petunjuk.

Anak-anak diawasi agar tidak bermain-main dengan alat.

Pembuangan/Pemipaan:

• Mesin tidak boleh dipasang di balik pintu yang dapat dikunci, pintu geser, atau pintu dengan engsel di sisi yang berlawanan dengan mesin pengering, yang membuat pintu mesin pengering tidak dapat dibuka sepenuhnya.

•Mesin pengering gas HARUS diberi saluran pembuangan ke luar. Kelalaian mengikuti petunjuk ini dapat mengakibatkan kebakaran atau kematian.

•Sistem pembuangan pengering harus disalurkan ke bagian luar hunian. Jika mesin pengering tidak

diberi saluran pembuangan ke luar rumah, sejumlah tiras halus dan uap air yang jumlah yang banyak akan dikeluarkan ke area binatu. Akumulasi tiras di area rumah dapat menimbulkan bahaya kesehatan dan kebakaran.

•Gunakan hanya pipa berbahan logam kaku atau logam fleksibel dengan diameter 4 inci (10,2 cm) di dalam kabinet mesin pengering atau untuk saluran pembuangan ke luar. Penggunaan pipa berbahan plastik atau bahan yang mudah terbakar lainnya dapat menyebabkan kebakaran. Pipa yang bolong dapat menyebabkan kebakaran jika runtuh atau terbatas saat digunakan atau saat pemasangan.

•Pipa tidak disediakan bersama mesin pengering, dan Anda harus memperoleh pipa yang diperlukan dari lokasi setempat. Tutup ujung harus memiliki peredam berengsel peredam agar tidak terjadi aliran udara balik saat mesin pengering tidak digunakan. Kelalaian mengikuti petunjuk ini dapat mengakibatkan kebakaran atau kematian.

•Udara buangan tidak boleh dibuang ke dalam cerobong asap yang digunakan untuk asap buangan dari peralatan yang membakar gas atau bahan bakar lainnya.

•Pipa pembuangan harus berdiameter 4 inci (10,2 cm) tanpa penghalang. Pipa pembuangan harus dibuat sependek mungkin. Pastikan untuk membersihkan pipa lama sebelum memasang mesin pengering baru.

Kelalaian mengikuti petunjuk ini dapat mengakibatkan kebakaran atau kematian.

•JANGAN menggunakan sekrup lembaran logam atau pengencang lainnya yang memanjang ke pipa karena dapat menangkap tiras dan mengurangi efisiensi sistem pembuangan. Kencangkan semua sambungan dengan lakban pipa. Untuk lebih jelasnya, ikuti Petunjuk Pemasangan. Kelalaian mengikuti petunjuk ini dapat mengakibatkan kebakaran atau kematian.

•Di dalam rumahan mesin atau pada struktur bawaan, jaga agar lubang ventilasi tidak terhalang.

•Ventilasi yang memadai harus disediakan untuk menghindari aliran balik gas ke dalam ruangan dari mesin yang membakar bahan bakar lain, termasuk nyala api.

Jangan mengeringkan barang yang belum dicuci di dalam mesin pengering.

•Untuk mesin cuci yang memiliki lubang ventilasi di bagian dasarnya, petunjuk pemasangan harus menyatakan bahwa lubang tidak boleh terhalang oleh karpet.

8 PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

Peringatan

PETUNJUK KESELAMATAN UNTUK MENYAMBUNGKAN LISTRIK

Peringatan

Untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, atau cedera pada orang saat menggunakan mesin cuci, ikuti tindakan pencegahan dasar, termasuk yang berikut ini:

•Dalam kondisi apa pun, jangan memotong atau melepas pin arde dari kabel daya. Agar tidak terjadi cedera pada orang atau kerusakan pada mesin pengering, kabel daya harus dihubungkan ke stopkontak yang diberi arde dengan benar.

•Demi keselamatan pribadi, mesin pengering ini harus diberi arde dengan benar. Kelalaian dalam melakukannya dapat mengakibatkan sengatan listrik atau cedera.

•Lihat petunjuk pemasang dalam buku panduan ini mengenai persyaratan kelistrikan spesifik untuk model Anda. Kelalaian dalam mengikuti petunjuk ini dapat menimbulkan bahaya sengatan listrik dan/atau bahaya kebakaran.

•Steker mesin pengering ini harus disambungkan ke stopkontak yang diberi arde dengan benar. Sengatan listrik dapat terjadi jika mesin pengering tidak dipasangi arde dengan benar. Minta agar stopkontak dan sirkuit diperiksa oleh teknisi listrik yang berpengalaman untuk memastikan bahwa stopkontak terpasang dengan benar. Kelalaian dalam mengikuti petunjuk ini dapat menimbulkan bahaya sengatan listrik dan/atau bahaya kebakaran.

•Mesin pengering harus selalu disambungkan ke stopkontak listrik masing-masing yang memiliki nilai voltase yang sesuai dengan label spesifikasi.

Ini akan memberikan kinerja terbaik dan juga agar tidak terjadi kelebihan beban pada rangkaian kabel rumah yang dapat menyebabkan bahaya kebakaran akibat kabel yang terlalu panas.

•Jangan sekali-kali mencabut steker mesin pengering Anda dengan menarik kabel dayanya Selalu pegang steker dengan kuat dan cabut dari stopkontak. Kabel daya dapat rusak, sehingga menimbulkan risiko kebakaran dan sengatan listrik.

•Perbaiki atau ganti semua kabel daya yang sudah usang atau rusak. Jangan menggunakan kabel yang menunjukkan adanya retak atau kerusakan abrasi di sepanjang atau di kedua ujungnya Kabel daya dapat meleleh, yang menimbulkan sengatan listrik dan/atau bahaya kebakaran.

•Saat memasang atau memindahkan mesin pengering, berhati-hatilah agar jangan sampai menjepit, menindih, atau merusak kabel daya. Hal ini akan mencegah terjadinya cedera dan mencegah kerusakan pada pengering akibat kebakaran dan sengatan listrik.

•Untuk mengurangi risiko cedera pada orang, patuhi semua prosedur keselamatan yang dianjurkan industri termasuk penggunaan sarung tangan lengan panjang dan kacamata pengaman. Kelalaian dalam mengikuti semua peringatan keselamatan dalam buku panduan ini dapat mengakibatkan kerusakan properti, cedera pada orang, atau kematian.

•Bagian akhir dari siklus mesin pengering terjadi tanpa panas (siklus dingin) untuk memastikan bahwa barang dibiarkan pada suhu yang memastikan barang tidak rusak.

SIMPAN PETUNJUK INI

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

PERHATIAN

Petunjuk ini hanya berlaku jika kode negara berikut ada pada mesin. Jika kode ini tidak ada pada mesin, maka perlu mengacu petunjuk teknis yang akan memberikan informasi yang diperlukan mengenai modifikasi mesin dengan kondisi penggunaan untuk negara tersebut. Sebelum pemasangan, periksa apakah kondisi distribusi setempat, sifat gas dan tekanan, dan penyetelan sudah kompatibel.

•Metode sambungan dan peraturan pemasangan di negara tempat mesin dipasang (jika ada peraturan semacam itu); juga dimensi ventilasi harus diberikan untuk keperluan pemasangan di negara-negara yang tidak memiliki peraturan yang sesuai.

Peringatan

Jangan sekali-kali menghentikan mesin pengering sebelum akhir siklus pengeringan kecuali semua barang segera dikeluarkan dan dibentangkan sehingga panasnya hilang.

SIMPAN PETUNJUK INI

1 DAFTAR ISI

DAFTAR ISI

2FITUR PRODUK

3PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

4TINDAKAN PENCEGAHAN TERKAIT

KESELAMATAN DASAR

6 PETUNJUK PENGARDEAN

6PETUNJUK KESELAMATAN UNTUK PEMASANGAN

8PETUNJUK KESELAMATAN UNTUK MENYAMBUNGKAN LISTRIK

2MEMPERKENALKAN MESIN PENGERING ANDA

2SPESIFIKASI

3Aksesori

3 Fitur panel kontrol

5MENGOPERASIKAN MESIN PENGERING ANDA

2210. Nilai koin 2 (Mempersiapkan untuk top off harga dan e-suds koin nadi)

2311. Waktu pengisian penuh

2412. Volume bunyi alarm

2513. Waktu untuk menyimpan koin (Digunakan hanya untuk tipe koin)

2614. Penyiapan tipe produk - tipe koin / kartu atau pengaturan OPL

27MODE PEMROGRAMAN - MODE UJI

271. LqC1

282. Pengembalian ke pengaturan pabrik - EEPt

293. Penyiapan waktu

304. Siklus gratis

315. Penghentian Siklus

32MODE PEMROGRAMAN - Mengumpulkan Mode

34PEMELIHARAAN

35PETUNJUK PEMASANGAN MESIN SUSUN

		35	1. Model yang cocok untuk penyusunan
6	MODE PEMROGRAMAN	35	2. Kit penggeser
6	MODE PEMROGRAMAN	35	3. Kit penyusunan
		36	4. Menyusun mesin
7 MODE PEMROGRAMAN - Tipe Kartu/Koin		36	4. Menyusun mesin
7 MODE PEMROGRAMAN - Tipe Kartu/Koin		36	5. Pemasangan braket penyusunan
8	MODE PEMROGRAMAN - Tipe OPL	36	5. Pemasangan braket penyusunan
8	MODE PEMROGRAMAN - Tipe OPL
9	MODE PEMROGRAMAN - Mode Penyiapan	37	MODE KESALAHAN
9	1. Cara mengubah harga reguler.	37	MODE KESALAHAN

102. Bagaimana cara mengubah harga spesial.

113. Cara memasukkan " FEA1 "

12	3-1. Penyiapan hari harga spesial	37	PEMULIHAN KEGAGALAN DAYA
13	3-2. Penyiapan tipe vending - penyiapan
13	3-2. Penyiapan tipe vending - penyiapan
	tipe kartu atau tipe koin
14	3-3. Penyiapan pengisian penuh berlaku	37	PENGATURAN STANDAR MESIN
	atau tidak	37	PENGATURAN STANDAR MESIN
	atau tidak		PENGERING
15	4. Cara memasukkan hari harga spesial		PENGERING
15	4. Cara memasukkan hari harga spesial
16	4-1. Cara mengubahnya menjadi hari
	Minggu	38	WARRANTY
17	5. Penyiapan waktu awal harga spesial	38	WARRANTY

186. Penyiapan waktu akhir harga spesial

197. Waktu siklus mesin pengering dengan harga reguler

208. Waktu siklus mesin pengering dengan harga reguler

219. Nilai koin 1

MEMPERKENALKAN MESIN PENGERING ANDA

SPESIFIKASI

Model

	Tipe	Mesin Pengering Gas

	Spesifikasi	Silakan lihat label spesifikasi mengenai informasi terperinci

	Catu Daya	220-240V~, 50Hz

	Ukuran	686 mm (P) x 764 mm (L) x 983 mm (T) (mesin pengering tunggal)
	Ukuran	686 mm (P) x 764 mm (L) x 1954 mm (T) (mesin pengering susun)


	Kapasitas Maks.	10.2 kg

	Berat	59.4 kg

	Memasukkan	21,000 BTU/hr

CATATAN

Spesifikasi dapat diubah oleh produsen.

3 MEMPERKENALKAN MESIN PENGERING ANDA

Aksesori

Lembar OPL (Hanya untuk tipe OPL)

Fitur panel kontrol

■Tipe koin

-Susun atas (RP1329AN7S)

4	1	2
		3

- Susun bawah (RP1329AN1)

4	1	2
		3

1. Tampilan LED	3. Tombol Start/Pause
2. Tombol Siklus	4. LED Status

MEMPERKENALKAN MESIN PENGERING ANDA

LED Status

LED Tampilan

Tombol siklus

Tombol Start/Pause

LED Tampilan

Tampilan menunjukkan harga vending, sisa waktu, dan opsi pemrograman.

Kode kesalahan juga ditampilkan di sini.

Tombol Start/Pause

LED Start berkedip saat harga vending penuh sudah dilunasi kemudian siklus telah dipilih atau mesin dijeda.

LED Start berkedip saat kartu dimasukkan untuk menambahkan waktu ke siklus saat ini.

Jika Anda menekan tombol Start/Pause saat mesin pengering, maka mesin akan dijeda.

Tombol siklus

Tekan tombol SIKLUS untuk memilih siklus yang diinginkan berdasarkan tipe dan kondisi cucian.

High Temp.

Gunakan siklus ini untuk mendapatkan panas tinggi untuk kain berat, seperti korduroi jins atau pakaian kerja (Panas tinggi).

Med Temp.

Gunakan untuk mengeringkan kain yang kokoh seperti pakaian kerja yang santai (Panas sedang).

Low Temp.

Gunakan untuk mengeringkan kain sintetis, kain rajutan yang dapat dicuci dan permukaan yang tidak boleh disetrika (Panas rendah).

No Heat

LED Status

LED

Deskripsi

LED berkedip setiap kali siklus pemanasan sedang beroperasi.

LED berkedip setiap kali siklus pendinginan sedang beroperasi.

Gunakan untuk barang yang membutuhkan pengeringan bebas panas seperti plastik atau karet.

5 MENGOPERASIKAN MESIN PENGERING ANDA

MENGOPERASIKAN MESIN PENGERING ANDA

1. Mode Siap

1)Tipe koin / kartu

-LED siklus berkedip secara bersamaan, bila harga siklusnya sama.

2)Tipe OPL

-LED siklus menyala bersamaan, dan‘PUSH’ ditampilkan.

2. Masukkan kartu/koin/Token (Bukan untuk tipe OPL)

■Masukkan kartu tunai yang memiliki saldo yang cukup.

Saldo kartu harus lebih dari harga vending terprogram untuk siklus yang dipilih.

CATATAN

Bila saldo kartu tidak cukup, mesin menampilkan saldo selama 5 detik dan kemudian menampilkan pesan secara berulang

4.Pengisian penuh (Untuk menambahkan lebih banyak

waktu)

■Setelah kartu debit dimasukkan, waktu pengoperasian dapat dinaikkan menjadi 10 menit/10p (standar), bila tombol Start atau tombol siklus yang dipilih telah ditekan. (Kartu harus memiliki saldo yang cukup untuk memenuhi waktu yang ditambahkan.)

■Waktu pengoperasian dapat ditingkatkan menjadi

10 menit/10p (standar) dengan menambahkan lebih banyak koin.

CATATAN

Pemilik dapat mengontrol pengaturan waktu dan uang tambahan (harga pengisian penuh).

Saat PENDINGINAN bekerja, jika waktu ditambahkan, maka akan kembali ke PENGERINGAN.

Waktu dapat ditambah hingga 99 menit.

■Masukkan jumlah perubahan yang cukup yang melebihi harga vending terprogram untuk siklus yang dipilih.

CATATAN

Bila jumlah koin tidak cukup, mesin tidak akan menyala.

5. Ubah siklus

■Anda tidak dapat mengubah siklus saat mesin sedang beroperasi.

■Namun jika pintu dibuka, mesin akan berhenti sementara dan siklusnya dapat diubah.

■Tekan tombol Pause lalu Anda dapat mengubah siklusnya.

3. Pilih siklusnya

Tekan siklus yang diinginkan dan tombol start. LED tampilan akan menunjukkan waktu yang tersisa dan siklus yang dipilih akan dimulai.

CATATAN

2 menit terakhir dari sisa waktu selalu untuk bagian pendinginan.

6. Siklus selesai

■Setelah PENDINGINAN siklus, mesin akan berhenti dan tampilan LED menunjukkan End.

Jika Anda menekan sembarang tombol atau membuka pintu, mesin pengering akan kembali ke mode siap.

MODE PEMROGRAMAN 6

MODE PEMROGRAMAN

1. Programming mode

Anda dapat memeriksa informasi mesin atau mengubah pengaturan pada Penyiapan program atau Uji diagnostik. Ada dua metode untuk masuk ke mode pemrograman.

■ Cara masuk ke“Mode Pemrograman”

Anda dapat masuk ke mode pemrograman hanya untuk keadaan diam dan jeda.

■ Cara menggunakan tombol

Anda dapat mengubah harga vending Mesin pengering, waktu siklus, dan parameter Siklus, dsb.

- Tipe Kartu

1)Masukkan kartu layanan

2)Tampilan akan menampilkan " " .

- Tipe koin

1)Buka kunci kotak koin bagian atas.

2)Keluarkan uang logam dari kotak koin.

3)Alihkan sakelar ke nyala/mati di bagian belakang kotak koin.

4)Tampilan akan menampilkan " " .

- Tipe OPL/Koin

1)Tekan tombol HighTemp. dan LowTemp. secara bersamaan.

2)Tekan tombol MedTemp. 3 kali

3)Tekan tombol Start.

4)Tampilan akan menampilkan "" .

	Tekan tombol	Deskripsi

	High Temp.	Pindah ke tingkat atas

	Med Temp.	Pindah ke mode pada tingkat
	Med Temp.	yang sama (+)
		yang sama (+)

	LowTemp.	Pindah ke mode pada tingkat
	LowTemp.	yang sama (-)
		yang sama (-)

	No Heat	-

	Start	Masukkan mode yang dipilih

Kunci Kotak Koin

Brankas Koin

Masukkan Kartu Debet

Tipe koin

Tipe Kartu

Tipe OPL

CATATAN

•Jika Anda menghidupkan daya tanpa menyambungkan kotak meteran untuk pertama kalinya, mesin akan menampilkan " ".

•Saat mesin dikirim dari pabrik, mesin sudah diatur dalam tipe koin. Anda dapat mengubah tipe kartu/koin dengan menggunakan tombol. (Untuk informasi selengkapnya lihat mode PENYIAPAN " "/" ".)

•Mesin akan menampilkan“PUSH”untuk tipe OPL

+ 35 hidden pages