LG RE-39NZ43RB Instruction book [da]
Farve-TV
BETJENINGSVEJLEDNING
læs
Venligst,
der
fjernsynet.
Gem
den
Noter
Numrene
Husk,
til
apparatets
at
forhandleren.
denne
til
senere
star
opgive
vejledning
brug.
mærkaten
pa
disse
model-
numre,
nar
nøje,
og
bag
du
inden
serienummer.
pa
fjernsynet.
henvender
du
tæn-
dig
Modelnumber
Serienumber
P/NO:3828VA0408K-1/4
:
:
(MP03AB,
100R/U
TX,
DA)
a
Indholdsfortegnelse
Installering
Kontrolknappernes
Fjernkontrol/Isætning
placering
af
Frontpanelet
Grundlæggende
Tænd
og
Reguleringaflydstyrke
Slukke
Valg
Skærmmenuer
Valg
Programmere
Automatisk
Manuel
Finindstilling/Programredigering
Favoritkanal
Billedjustering
PSM
DRPC
VM
højttaler
af
sprog
af
menuer
(hukommelse
(Digital
(Velocity
Billedjustering
Farvejustering
Turbo
billed
Justere
SSM
Justere
Indstille
lyden
(hukommelse
NICAM-modtagelse
Indstilling
Ur/Tænde-
Automatisk
Andre
funktioner
TV-
PIP
AV-tilstande/Automatisk
og
--
valgafindgangssignal
Børnesikring/Sleep
PIP
betjening
TilogFra
af
Valg
billedkilde
Ombytning
Programvalg
Størrelse
Frysning
Ændringafplacering
funktioner
sluk
/
Programvalg
/
Automatisk
i
skærmmeddelelser
TV-stationer
programindstilling
programindstilling
/
Hente
programoversigt
for
billedindstillinger)
Reality
Modulation)
/
Picture
Automatisk
(alternativ)
(alternativ)
valg
for
lyden
/
Turbo
lydindstillinger)
lyd
lydudgange/Stereo/Dual-modtagelse
(alternativ)
af
tid
slukketider
og
vagetilstand
timer
(alternativ)
(ON/OFF)
pa
af
af
hovedbillede
til
indblændet
indblændet
indblændet
til
indblændet
pa
Kanalsøgning
Teletekst
Tænde
TOP-tilstand
Specielle
Tilkobling
Antennestik
Audio/Video
S-video/Audio
Indgange
Lydudgange,
Checkliste
(alternativ)
slukke/SIMPLE-tilstand
og
(alternativ)
teletekst-funktioner
af
eksternt
/
Euro
udstyr
scart
indgang
indgang
til
eksternt
udstyr
regulerbare
til
fejlfinding
og
batteri
/
Vis
sidste
demonstration
Clarity)
farvejustering
/
Valg
(alternativ)
valg
skift
(alternativ)
indblændet
og
billede
billede
billede
indblændet
/
FASTEXT-tilstand
stik
(S-AV)
(AUDIO
funktion
program
(alternativ)
af
billedformat
til
AV
billede
billede
OUT)
3
4
8
9
10
15
(alternativ)
19
22
23
(alternativ)
25
billede
26
29
31
2
Strømforsyning
Installering
Dette
en
fjernsyn
bag
pa
fjernsynet.
skal
forsyning. Fjern
strømafbrud.
Advarsel
ma
Fjernsynet
medføre
brand
ikke
eller
Service
Du
ma
ikke
fjerne
komme
menter.
i
berøring
Hvis
fjernsynet
strømforsyningen
Antenne
Tilslut
antennekablet
med
udendørs
75Ω.
Du
antenne.
tilkobles
Dette
antennestik
udsættes
ulykker
dækslet
med
kontakte
og
til
far
bedst
strømnettet.
fjernsyn
og
strømforsyningitordenvejr
for
med
bag
strømførende
ikke
fungerer,
forhandleren.
stikket
bag
modtageforhold,
ma
eller
regn
elektrisk
pa
fjernsynet,
som
pa
fjernsynet,
Antal
ikke
fugtighed,
stød.
dele
det
volt
tilsluttes
da
andre
og
skal,
hvis
star
du
der
du
pa
DC-strøm-
da
derved
farlige
skal
er
bruger
mærkat-
og
dette
du
fjerne
markeret
ved
kan
kan
ele-
en
Placering
Placer
ind
tioner,
er
Ventilationsrillerne
Anbring
sidenafTV'et
er
Nar
fjernsynet
skærmen.
pa
fugtighed,
tilstrækkelig
TV'et
beskadiget.
still-billeder
playogkanalnummer)
efterlade
Produceret
det
Laboratories.
aftryk
dobbelte
saledes,
Apparatet
støv
med
pa
et
pa
ellers
(fx
denne.
pa
under
D-symbol
(alternativ)
at
eller
varme.
ventilation
fjernsynets
plant
og
kan
bevirke,
videospil,
vises
licens
fra
er
der
bør
omkring
stabilt
at
16:9
i
længere
Dolby
varemærker
ikke
ikke
Husk
falder
udsættes
ogsa
eller
lys
for
at
kontrollere,
apparatet.
ma
bagside
ikke
underlag,dahjulene
det
bringesibevægelse
eller
4:3-billedformat,
tid
Laboratories.
skærmen,
pa
tilhørende
sollys
unødige
tildækkes.
pa
"Dolby"
direkte
vibra-
at
der
under-
bliv-
og
PIP-dis-
kan
det
Dolby
og
3
Kontrolknappernes
Alle
funktionerne
er
kan
ogsa
placering
kan
indstilles
justeres
med
knapperne
og
med
funktion
fjernkontrollen.
pa
fjernsynets
funktion-
Nogle
frontpanel.
Fjernkontrol
Sæt
batterierne
Se
næste
1.
POWER
Tænder
standby-tilstand.
2.
TV/AV
Skifter
Tænder
3.
TURBO
Vælger
4.
PIP
KNAPPER
PIP
Til-
eller
PR
+/-
Vælger
SWAP
Skifter
INPUT
Vælger
SIZE
Justerer
STILL
Fastfryser
POSITION
Flytter
SCAN
slar
kanalsøgningsmodus
5.
MENU
Vælger
6.
7.
8.
9.
10.
E
D
/
Vælger
Tænder
F/G
Justerer
Justerer
OK
Godkender
CIFFERTASTER
Tænd
at
indtaste
PSM
(Picture
Aktiverer
SLEEP
Indstiller
I/II
SWAP
POWER
TV/AV
SOUND
PIP
PR-
MENU
VOL
TURBO
PR
OK
MULTIMEDIA
PICTURE
TEXT
MUTE
VOL
INPUT
12
13
14
PR+
15
16
1
2
3
4
5
6
PR
123
456
7
8
9
10
11
PSM
POSITION
SIZE
MIX
STOP
7
SCAN
TIME
SLEEP
I/II
P/STILL
REWFFPLAY
Q.VIEW
8
0
9
SSM
STILL
REVEAL
M
LIST
ARC
REC
17
?
18
19
20
Vælger
(Med
tekst-TV/PIP)
modtages
Vælger
11.
VCR-KNAPPER
Styrer
i
side.
mellem
fjernkontrollen,
fjernsynet
TV-
fjernsynet
SOUND-knapper
Turbo
lyd.
fra
eller
fra
(alternativ)
fravælger
det
program
mellem
af
billedkilde
størrelsen
det
billedets
en
menu.
(Program
et
program
fjernsynet
(Lydstyrke
indblændet
hovedbillede
pa
indblændede
placering
op/ned)
eller
fra
op/ned)
lydstyrken.
menuindstillinger.
dine
valg
fjernsynet
den
sleep
hvilket
lydudgange
en
LG
fra
et
standby-tilstand,
programnummer.
Status
foretrukne
timeren.
sprog,
flere
pa
sprog.
(alternativ).
videobandoptager.
inden
standby-tilstand,
AV-tilstand.
standby-tilstand.
billede.
det
indblændede
indblændet
og
til
indblændet
det
indblændede
billede.
rundt
til
et
menupunkt.
eller
pa
skærmen
fra
standby-tilstand.
eller
viser
den
Memory)
billedindstilling.
der
skal
anvendes,
du
forsøgeratbruge
eller
billede
billede.
i12underbilleder.
aktuelle
eller
billede.
billede.
vælg
skal
i
urets
tilstand.
hvis
slukker
vise.
retning.
et
program
programmet
det
den.
til
ved
4
Kontrolknappernes
12.
MULTIMEDIA
1
vælger
Tænder
13.
TURBO
Vælger
14.
TELETEKST-knapper
Disse
Component
fjernsynet
PICTURE-knapper
Turbo
knapper
Yderligere
15.
SWAP
Skifter
Vælger
16.
MUTE
Tænder
Skifter
17.
SSM
Aktiverer
18.
LIST
Viser
19.
ARC
vælg
20.
Q.VIEW
Skifter
Vælger
*
:
UDEN
FARVEDE
teletekst
Bemærk
perne
Isætning
Fjernkontrollen
nedadidækslet
to
batterier
til
det
en
og
til
det
(Sound
den
programoversigten.
(billedformatsforhold)
det
ønskede
til
det
en
FUNKTION
KNAPPER
(kun
:
I
tekst-TV
som
tekst-TV
af
som
billede.
benyttes
oplysninger,
program,
Favoritkanal.
slukker
program,
Status
foretrukne
program,
Favoritkanal.
modeller
farveknapper.
batteri
bruger
pa
fjernkontrollen,
vist
med
eller
fra
standby-tilstand.
(alternativ)
se
du
for
lyden.
du
Memory)
billedformat.
du
:
Disse
medtekst-TV)
anvendes
to
batterier
polaritetssymbolerne
Component
sammen
afsnittet
sa
sa
pa
pa
med
'Teletekst'.
sidst.
sidst.
teletekst.
indstillingaflyden
sa
sidst.
pa
knapper
PIP
indtil
eller
SWAP
+/-,
af
typen
batteriholderen
benyttes
program
placering
2.
sammen
sortering.
eller
INPUT
AAA.
Træk
forsigtigt
vises.
-
+
(
i
holderen.
)
og
med
knap-
Isæt
funktion
og
1
2
3
5
POWER
MENU
SOUND
VOL
TV/AV
TURBO
PR
OK
MULTIMEDIA
PICTURE
TEXT
12
13
14
MUTE
VOL
16
6
PR
1
2
3
4 5 6
7
8
9
10
11
UPDATE
SIZE
MIX
STOP
7
8
9
I/II
INDEX
TIME
SLEEP
Q.VIEW
P/STILL
PLAY
0
SSM
HOLD
REVEAL
M
LIST
ARC
REC
FF
17
?
18
19
20
PSM
REW
Bemærk
batterierne
tid.
gere
:
For
at
ud
af
skade
undga
fra
fjernkontrollen,
batterier,
hvis
du
ikke
der
lækker,
skal
bruge
skal
du
denilæn-
tage
(Med
tekst-TV/Uden
PIP)
5
Kontrolknappernes
Frontpanelet
placering
og
funktion
?
RE/RL-44/49/54NA13/14
8
1
?
RE/RL-39NZ43
8
T/VOKNDX
1
?
RE/RL-44/49/56NZ23
MNU
TVAV VOL
serien
TV/AV
PR
MNU
MUTE
OK
NOFF
OK
MENU
MUTE
7654
VOL
3
serien
TV/AV
OK
INDEX
MENU
OL PR
7659
310
PR
11
S-VIDEO VIDEO L/MONO
AUDIO
(Side
R
AV3
panelet)
2
VOL
PR
2
serien
8
TVAV
MNU
1
?
RE/RL-44/54NA23/24
8
PR
2
PR
VOL
VOL
13
OK OL PR
PR
PR
VOL
VOL
ON/OFF
ON/OFF
TV/AV
MENU
OK
7
653
10
VOL
PR
2
serien
?
RE/RL-44/54NA43/44
MUTE
MENU
OK
TVAV
8
PR
MUTE
PR
MENU
VOL
OK
VOL
TV/AV
1
POWER
serien
PR
2
PR
VOL
VOL
MUTE
MENU
OK
TV/AV
465
7
3
MUTE
MENU
OK
TV/AV
4657
6
Kontrolknappernes
Frontpanelet
?
RE/RL-39/40/45/57NZ60
serien
placering
og
funktion
AV3
8
1
?
RE/RL-40/45/57NZ80
8
V/AV
1
1.
HOVEDAFBRYDER
Tænder
F/G
2.
Justerer
Justerer
D
Vælger
Tænder
3.
POWER/STANDBY-INDIKATOR
Lyser
Lyser
4.
MUTE
Tænder
5.
OK
og
(Lydstyrke
lydstyrken.
menuindstillinger.
E
/
(Program
et
fjernsynet
nar
op,
svagt,
(alternativ)
og
Godkender
tilstand.
6.
MENU
Vælger
7.
TV/AV
Skifter
Tænder
8.
FJERNKONTROL
en
mellem
fjernsynet
PR
MENU
MUTE
TV/AV
VOL
OK
PR
MENU MUTET
VOL
OK
slukker
program
apparatet
nar
slukker
dine
menu.
fjernsynet.
op/ned)
op/ned)
eller
fra
apparatet
for
valg
TV-
eller
fra
SENSOR
TV/AV
serien
TV/AV
76543
(ON/OFF)
et
menupunkt.
standby-tilstand.
i
er
standby.
er
tændt.
lyden.
eller
viser
den
AV-tilstand.
standby-tilstand.
76543
MENU
aktuelle
OK
MENU
MUTE
OK
MUTE
9.
10.
11.
VOL
VOL
INDEX
LYSDIODEDISPLAY
nar
lyser
:
PAL/SECAM
:
NTSC
:
STEREO
STEREO
:
SLEEP
SLEEP
:
CHILD
LOCK
INDGANGE
Tilslut
til
udstyr
INDGANGE
Tilkobl
videooptager
Tilkobl
videooptager
*
HJUL
(pa
drejogbevæg
PR
2
PR
2
(alternativ)
(alternativ)
TV'et
er
tændt.
indikator
indikator
indikator
Timer
indikator
LOCK
indikator
TIL
AUDIO/VIDEO
audio/video-udgangene
disse
indgange.
TIL
S-VIDEO/AUDIO
video-udgangen
til
S-VIDEO-udgangen.
pa
audio-udgangene
til
audio-indgangene,
undersiden)
fjernsynet
(alternativ)
varsomt.
11
(Side
11
(Side
pa
S-VIDEO VIDEO L/MONO AUDIO
R
panelet)
S-VIDEO VIDEO L/MONO AUDIO
R
AV3
panelet)
(AV3)
eksternt
pa
(S-AV)
en
S-VIDEO
en
S-VIDEO
i
som
AV3.
7
Grundlæggende
funktioner
POWER
TV/AV
TURBO
SOUND
SWAP
MENU
PR
VOL
OK
PR
1
4 5 6
7
2
8
0
MULTIMEDIA
Tænd
1.
Tænd
2.
Hvis
trykke
FER-tasterne
3.
Tryk
Apparatet
4.
Trykpahovedafbryderen
Bemærk
synet
forsyningen
sluk
og
fjernsynet
fjernsynet
pa
POWER
pa
:
Hvis
er
tændt,
genoptages,
ved
at
er
i
standby-tilstand,
D
POWER,
pa
slukkes
strømforsyningen
skifter
/
fjernkon-trollen.
knappen
(standby).
fjernsynet
tænder
trykkepahovedafbryderen.
E,
TV/AV,
pa
fjernbetjeningen.
igen
fjernsynet
tænder
MULTIMEDIA
foratslukke
til
fjernsynet
til
standby-tilstand.
igen.
du
det
helt
for
fjernes,
helt
ved
ellerpaCIF-
apparatet.
mens
fjern-
Nar
strøm-
at
Programvalg
Du
vælger
tasterne.
Regulering
MUTE
VOL
3
9
SSM
Juster
Bemærk
Vis
sidste
Trykpaknappen
program,
Bemærk
tionen
tryk
pa
Slukke
Trykpaknappen
skærmen.
pa
Du
kan
TURBO
I/II,
et
programnummer
af
lydstyrken
:
Nar
program
som
du
:
Denne
star
denne
pa
Sluk.
tast
højttaler
tænde
højttaleren
SOUND.
lydstyrke
ved
TV
SWAP
sa
pa
funktion
Er
valg
MUTE.
med
at
trykkepaknappen
er
(højtaler)
eller
sidst.
fungerer
Favoritkanal-funktionen
af
gemt
Tænd,
Q.VIEW,
kun,
Favoritkanal.
Højttaleren
ved
igen
at
D
hvis
nar
slukkes
trykke
/
er
du
E
eller
F
/
den
vil
Favorit
og
MUTE,
pa
G.
slaet
symbolet
med
CIFFER-
tilgængelig.
se
det
kanel
til,
samme
medfører
pa
W
F
/
G,
-funk-
vises
SSM,
I/II
Q.VIEW
Automatisk
Med
et
automatisk
trykkes
trykpafrontpanelets
pa
demonstration
visning
en
af
knapperne
af
apparatets
OK
knap
menuer.
pa
frontpanelet
i10sekunder
For
at
POWER
og
stoppe
aktiveres
funktionen
knappen
en
pa
fjernbetjeningen.
af
Valg
Menuerne
ønskede
1.
2.
3.
4.
sprog
pa
sprog.
Tryk
pa
Specielle-menuen.
Tryk
pa
(Language).
Tryk
pa
ønskede
Alle
skærmmenuer
Skift
til
knappen
Tryk
gentagne
mal
TV-visning.
i
skærmen
MENU-tasten
G-tasten
G-tasten
sprog.
menuen
OK
eller
skærmmeddelelser
kan
ses
derefter
og
derefter
og
derefter
og
vilnuvisesidet
Specielle
F.
gange
MENU-tasten
pa
ved
i
følgende
pa
E-tasten
D
/
D
/
at
trykke
(alternativ)
sprog.
E
D
-tasten
/
for
E-tasten
valgte
sprog.
gentagne
for
at
Vælg
at
vælge
for
at
returnere
for
vælge
gange
først
at
vælge
Sprog
til
det
det
pa
nor-
8
Skærmmenuer
Alle
indstillinger
nødvendige
af
Valg
1.
Tryk
menuerne.
2.
Tryk
pa
D/E.
3.
Tryk
menuen.
4.
Du
kan
legardin-menuerne
Du
kan
F-tasten.
trykke
Bemærk
a.
Der
vises
I
(
I
visse
visse
vises
)ikke.
b.Ivisse
c.
d.Ivisse
e.
Convergence
knapper
menuer
MENU-tasten
pa
G-tasten.
G-tasten
pa
ændre
skifte
Du
G-tasten.
pa
:
ingen
modeller
i
Start
modeller
modeller
modeller
Kanal
AutomatiskOsøgning
ManuelOsøgning
ProgramOsortering
FavoritOkanel
()O}{O
OKOMENU
Menuen
Billede
PSM
DRPC
VM
Kontrast
Lys
Farve
Skarphed
Convergence
()O}{OOKOMENU
Menuen
Lyd
SSM
AVL
DBS
TV
Balance
()O}{OOKOMENU
Time
Klocka
TVOFraOtid
TVOTil
AutomatiskOsluk
kan
foretages
til
udførelse
Vælg
for
indstillinger
med
til
en
menu
kan
skifte
menuer,
vises
menuerne
vises
vises
vises
i
menuerne
stationer
billede
Menuen
og
et
visning
F
til
nar
Normal/Turbo
for
BG,
Sprog
Auto
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
lyd
{
{
{
{
ved
af
derefter
menupunkt
af
for
emner
/
G-tasten
et
pa
en
menu
fjernsynet
Automatisk
L.
(Language),
convergence
for
hjælp
funktionerne
D
undermenuen
i
højere
pa
Billede.
Automatisk
()O}{O
Manuel
Gem
System
Kanal
Finindstilling
Søg
Navn
Booster
()O}{O
Program
()}{O
af
skærmmenuerne.
E
-tasten
/
ved
at
undermenuerne
eller
D
niveau
et
lavere
er
i
teletekst-tilstand.
søgning
søgning.
søgning
System
GemOfra
NormalOsøgning
TurboOsøgning
OKOMENU
søgning
OKOMENU
sortering
0OOCO03
O1OOCO03OOO6OOSO17
O2OOCO12OOO7OOSO22
O3OOSO66OOO8OOCO09
O4OOSO67OOO9OOCO11
SletOOOOKopier
FlytOOOOHoppaOover
OKOMENU
vises
trykke
eller
E-tasten.
/
ved
Signal
ikke,
OO5OOSO69
ogsa.
for
visning
pa
knappen
rullegardin-
eller
at
trykke
niveau
ikke,
indgang
kun
OBG
{
OOI
{
ODK
{
{
{
{
{
{
{
{
{
ved
2
kun
vises
De
rul-
pa
af
at
MENU
PR
VOL
OK
VOL
PR
TV
()O}{OOKOMENU
Special
SprogO(Language)
SignalOindgang
SignalOindgangO(
Børnesikring
()O}{OOKOMENU
Menuen
søgning
Menuen
{
{
{
)
{
specielle
ur
9
Programmere
TV-stationer
Menuen
Stationer
Kanal
AutomatiskOsøgning
ManuelOsøgning
ProgramOsortering
FavoritOkanel
()O}{OOKOMENU
MENU
PR
VOL
OK
PR
1
2
4 5 6
7 8
0
Du
kan
rene
{
{
bladreistationerne
{
{
Stationerne
gemme
(0-99).
kan
Automatisk
Du
kan
metode.
nar
1.
2.
3.
4.
VOL
5.
6.
7.
3
9
8.
9.
Bemærk:
a.
b.
10.
gemme
Vi
du
Tryk
Stationer-menuen.
Tryk
Automatisk
Tryk
Tryk
knappen
L
BG
I
DK
Tryk
Vælg
Tryk
pen
have
Tryk
Vælg
D/E.
vil
installerer
MENU-tasten
pa
pa
G
pa
G-tasten.
pa
:
SECAM
:
PAL
:
PAL
:
PAL
OK
pa
Gem
G-tasten.
pa
F/G
et
foranstillet
OK-tasten.
pa
Normal
Alternativ:
Turbo
nogle
gelige
Hvis
tem
Trykpaknappen
søgning
modeller
TV-stationer.
en
igen
Automatisk
søgning
System
GemOfra
NormalOsøgning
TurboOsøgning
lagret
til
100
ved
TV-stationer
har
indprogrammeret
hjælp
Nar
op
du
indprogrammeres
programindstilling
alle
stationer,
at
anbefale,
dette
G-tasten
søgning.
foratfa
;
L/L'
SECAM
B/G,
I/II
(England/Irland)
SECAM
D/K,
eller
fra
ved
eller
med
eller
I
visse
vil
station
i
menuen
du
fjernsyn.
og
derefter
og
vist
søgemetoden
Automatisk
System
GemOfra
NormalOsøgning
TurboOsøgning
()O}{O
OKOMENU
Vælg
(Frankrig
B/G
F-tasten.
G
{
{
{
{
D/K
at
trykkepaknappen
det
Vælg
CIFFER-tasterne.
numerisk
Turbo
modeller
er
endnu
disse
søgninger
har
Manuel
for
at
OCO01O(BG)
77O7O7O736%
ved
hjælp
E
D
af
/
eller
pa
{
{
{
{
kan
D
/
Automatisk
OBG
OOI
ODK
med
modtage,
/
E-tasten
TV
som
bruger
derefter
søgning
det
automatisk
ønskede
:
I
SECAM-L
du
automatisk
D
(Vesteuropa/Østeuropa)
(Østeuropa)
første
programnummer
Alle
f.eks.
søgning
hurtigere
en
starte
'0'
kan kun
darlig
søgning.
den
'05'
ved
vælges
end
automatisk
lydgengivelse,
automatisk
Automatisk
søgning
System
GemOfra
NormalOsøgning
TurboOsøgning
af
program-num-
stationerne,
CIFFER-tasterne.
eller
manuelt.
med
programindstilling,
E-tasten
for
for
at
søgning.
system
med
modeller)
D
/
E.
numre
for
at
trykkepaknappen
med
under
5.
Start.
Normal
lagre
søgning
alle
vælg
programmering.
{
{
{
{
OCO01O(BG)
77O7O7O736%
kan
denne
at
vælge
vælge
D
knap-
10
tilgæn-
da
/
skal
sys-
du
E
.
10
Alle
snavne
vice),
intet
eller
Du
pa
Nar
synet
kanalnummeret.
dan
11.
Tryk
mal
MENU
(Normal
stationer,
PDC
navn
S
(Cable
kan
knappen
den
til
du
gentagne
TV-visning.
søgning)
for
der
stationer,
(Programkontrol)
er
til
en
01-47)
stoppe
den
MENU.
automatiske
Program
kan
redigere
gange
kan
station,
anvendes
automatiske
sortering,
Afsnittet
de
modtages,
som
udsender
eller
vil
kanalnummeret
efterfulgt
programmering
som
'Programredigering'
lagrede
pa
programmer.
MENU-tasten
MENU
(Turbo
VPS
Der
(Video
af
lagres.
TEKST-TV
programmering
er
færdig,
viser
stationsnavnet
for
at
søgning)
lagres
data.
:
C
(V/UHF
en
nummer.
beskriver
returnere
programser-
Hvis
ved
at
skifter
station-
01-69)
trykke
fjern-
eller
hvor-
til
nor-
der
Loading...