LG RC68221W1 Owner’s Manual [ar]

DVD
/////
CD-R/RW
RC6821W
PAL
.
:
:
.
.
Macrovision
.(
:
)
.
.
.
.
Macrovision
Macrovision
Macrovision
.
.
.
:
.
.
.
.
:
.
.
:
:
DVD
.(
.
.
)
.
.
.(
.
)
:
.
-
..........................................
...........................................
.............................................
................
.......................
-
.............................................
................................................
-
......................................
-
.............................................
...........................................................
...................................................
...........................................
.........................................
.............................................................
................................................
................................................
-
......................
....................................................................
.................................................................
................................................
.............
......................................................
-
......................................
.................................................
................................................
..................................
.............................................
.........
.......................................
.............................................
-
..........................................
........................................................
.............................................
............................................
....................................................................
......................................
-
-
...........
..................................
...................
.........................................
.......................................
......................................
......................................................
............................
.......................................................
...................
..................
.......................................
.......................................
-
..........................................
-
......................
/
?
?
?
.
VCR
.
Dolby
(
(
)
)
(
VCR
)
Record
?
?
?
?
?
?
Digital?
DTS?
MPEG?
?
DRC?
?
?
?
?
?
Mode?
?
DV?
.......................................
..............................
.....................................
.................................................
................................
...............
.................................
...............................
...
......
..............................
.......................................................
...................................................
......................................
..............................
.........................................
................................................
................................
.....................
.............................................
......................................................
......................................
...........................................
.....................................
....................................
..........................................
........................................
........................................
.....................................
.................................
..........................................
DVD-RW
DVD+RW
DVD-R
DVD
DVD+R
CPRM
?
?
?
?
?
?
DVD
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
PBC?
?
?
?
?
?
-
-
-
-
-
.......................................
.........................
.......................................
................
..........
...........................
..........................
..................
...................................................
.................................
..........................
.................
..........
.......
..........
.............................
..........
...............................................
............................
......................
..........
.............
.........
..................................
....................................
.......................
....................................
..............................
..
..........................................
......................................................
.......................................
......................................
............................
........................................
.........................................
...............................
......................................
..............................................
..............................................
......................
..........................................
........................................
.......................................
...
..........................
............................................
VR
VR
VR
Video
+RW
+R
( )
(
(
( )
+R
( )
DVD
(
)
)
+RW
)
(
)
(
Title
VR
Title
)
(
Chapter
Title
Chapter
)
DVD
Title
Chapter
Title
/
/
(
(
/
Title
)
)
(
( )
Title
Title
)
DV
-
Chapter
DV?
................
-
...............
..................................................
.............................
.....................
.......................................................
....
.........................................
?
...................................................
......................................................
...............................................
.............................................
........................................
...................................
/
DVD
........................................
.............................................
?
?
............................................
..........................................
..................................
....................................
...........................................
...................................
....................
..........................................
-
.....
.................................
....................
...............................
....
....................................
....................................
...........................................
...............................................
...............
.....
........................................................
....................................................
..........................................
............................................
..........................................
.......................
..............................................
............................................................
...............................................
....................................
............................
.......................................................
...
.........................................
....................................
.............
MP3/WMA
MP3/WMA
MP3/WMA
(
MP3
JPEG
/( ) /
WMA
/
(
DVD
VCR
DVD
)
) ( )
JPEG
JPEG
B-A
/
:
Pause?
Random?
Search?
B-A
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
..................................
-
.
.
.
........................
...................................
.......................................
......................................
DVD
VCR
DVD
VCR
DVD
.kodak
.(
.
picture
DVD±R/±RW
.(
)
(
2
)
.
.
CDs
.
DVD
Incorrect
( /
VCD
)
(
( /
( /
DVD+R/DVD+RW
SVCD
(
CD-R/RW
)
.
DVD
region
DVD
DVD±R/±RW
DVDDVD
DVD
can't
code,
(
DVD
)
)
)
DVD-R/DVD-RW
;
JPEG
)
DVD
play
CD-R
CD-R/RW
/CD-RW
MP3/WMA
)
back
DVD-RW
DVD-R
DVD+R
.
)
)
)
DVD+RW
.
)
DVD-R/RW
.
DVD-R
.
DVD+R
.
-
-
-
)
-
:(
:(
.
:
(
.
-
:(
.
-
-
CD-RW
.
CD-R/RW
CD
-
.
-
+
+
CD-R
DVD+R/RW
DVD
.
ALL
.
(.
)
DVD
.
DVD
DVD
(
DVD
.(
.
DVD
/
DVD
)
.
.
.
.
)
DVD
.
DVD
.
.
DVD
(
.
DVD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DVDDVD
( )
DVD
(
«
.
.
»
.
.
(
.
.
DVD
))))
)
.
.
+RW
(
+R
VR
Video
)
.
(
.
)
.
PBC
.
.
PBC
.« »
.
)
PBC
.
.
DVD-R/RW
VR
DVD-RW
DVD+R
DVD+RW
DVD
MP3
JPEG
VHS
DVDDVD
Video
VR
+R
+RW
DVD VCD
CD
MP3
JPEG
VHS
(
.
)
:
(
(
)
)
(
(
PBC
)
(
)
PBC
.
( )
.
DVD+R
DVD
/
(.
DVD-R
DVD-RW
.
DVD-R
DVD-R
. /
.
.
DVD-RW
(
DVD
.
DVD
.
.
DVD
.
.
DVD-R
/
DVD
DVD-RW
.
?
:
-
:
?
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-R
DVD
DVD
.
)
.
DVD-RW
DVD+RW
DVD+RW
DVD+RW
DVD+RW
DVD+R
DVD+R
DVD+R
. /
DVD+RW
(
.
DVD+R
(
EP
EP
DVD+RW
)
?
XP
SP
LP
LP
(
)
?
?
?
?
?
XP
SP
)
?
)
?
?
DVD-R
.
.
DVD
DVD
DVD-RW
.
/
SP
LP
EP
(
/
SP
LPEP
(
(
?
XP
)
?
?
?
XP
)
?
)
?
:
.
/
DVD
/
/
DVD
DVD
/
DVD+R/RW
.
.
DVD
(
DVD-R/RW
DVD
/
Forum
DVD
)
.
.
( )
DVD
?
.
.
)
Title
(
.
DVD-RW
DVD+RW
.
DVD-R
DVD-R
.
DVD-R
?
?
?
:DVD
DVD
CD-RW
.
?
.
.
?
?
.
DVD-RW
?
.
?
.
DVD-RW
)
.
.
DVD-R
.
DVD-RW
.
(
(
Erase
)
)
(
Title
List-Original
?
?
?
(.
)
)
.(
?
CD-R
DVD-RW
.
(
DVD+R
.
.
DVD+RW
DVD
DVD
/
.
)
.
DVD
»
.
.(
)
.
/
:
/
)
(
/
/
DVD+RW
DVD+R
+RW
+R
DVD
DVD-RW
DVD-R
DVD+RW
DVD+R
( )
?
.
AAA
(
.
R03
)
DV
.(
.
DVD-RW
)
NTSC
.
SECAM
)
(
.
)
.(
( )
.
...
:
POWER
.
.
( )
POWER
CPRM
(
.
.
?
?
...
?
.
.
?
.
CPRM
VR
)
CPRM
CPRM
«
.
DVD-RW
.
.
.
DVD
.
?
CPRM
?
?
PAL
.
'
'
CPRM
'
'
'
?
'
''''
CPRM
»
CPRM
Macrovision
.
DVD
.
Macrovision
Macrovision
?
.
.
?
.
.'
STANDARD
DEFINITION
'
.
( )
.
.
.
.
.
.
VCR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DVD
.
.
)
(.
.
.
(
.
)
(( / )
.(
POWER
(
)EJECT(Z)
VCR
( )PLAY
)
/
/
)
.
PAUSE/STEP
)
( /
( )
(X/XB)
STOP
(N)
.
(x)
( -
.(
.
DV
.
)
/
OPEN/CLOSE
DV
)
( / )
.
REC(z)
.
.
Cassette
)Z(
Compartment
VCR
(
.
( VCR
)VCR
)
(VCR
Indicator
deck)
v
(v
v/V)
v/V
/
/V
Indicator
V
DVD
DVD/VCR
m
.
/
/
.
/
.
.
>
/
M
( DVD)DVD
POWER
)
(
.
.
DUB
( )
DVD
DVD
(
VCR
VCR
)
.
( )
.
.
.
PROG.
VCR
/
.
.
.
DVD
SVCD
AB
.
.
REC
PRG
TTL
.
.DVD
VCR
.
.DVD
PRG
TTL
REC
VR
VHS
(
.
TRKCHP DUB
VR
DVD-RW
)
CHP/TRK
Hi-Fi
ST
BIL
.
.
Hi-Fi
.
REPEAT
/
DUB
)
.
(DVD
VCR
.
(
VCR
)
.
DVD
Hi-Fi
ST
BIL
.
(
BILINGUAL
)
DVD
VCR
( / )
(
)POWER
.
DVD
VCR
AV
AV1-2
IN
.
(DV
.
)
( )TITLE
title
)
(
.
/
/
. .
(
(
(
(
. . .
.
/
STOP
/
STOP
( )AUDIO
DVD
)
(
(
)SUBTITLE
.(
CD
)
.SKIP
)
/
(./>)
.
OPEN/CLOSE
)
)
)
:(
m/M
(
(
(
(
POWER
)
:
:
::
AV
-
-
-
-
:
:
::
PR
+/
:
:
::
VOL
:(
)
))))
:
DVD-
:
VCR-
MUTE
-
-
-
-
+/
( )
)
(
.
.
DVD
REC
(z)
.
.
( )ANGLE
REC
XP
SP
LP
.EP
.
:
REC
.
)MARKER
(
( )SEARCH
.
( / )ZOOM
DVD
.
( )DUBBING
DVD
DVD
(
VCR
VCR
)
( )LOCK
/
.
(
/
DVD-RW
DVD+RW/+R
(
((((
)THUMBNAIL
( )CLEAR
.
.
)CHP
ADD
)
.
-
-
( )LOCK
.
( )
LOCK
.
.
PAUSE
/STEP
(X)
( /
.
PLAY
N
(
)(
.
)STOP(x)
(
.
( )LIST
/MENU
DVD
.
( / / / )
.
( / )
.
.
TRK/PR(+/-)
-
.
ENTER
.
.
( )
SETUP
-
.
DISPLAY
( )
.
( )
.
PBC
.(
( )
RETURN
REPEAT
(O
-
)
.
A-B
.
( )
.
RANDOM
)
)
DISC
b/B/v/V
-
-
-
)
-
( )
.
AERIAL
OUT
SCAN
)
VIDEO
VIDEO
OUT
IN
1/AUDIO
IN
1
Pb
Pr)COMPONENT/
((((Y
/
(
YPbPr
.
.
/
( / )(
( / )(
( ( )
( / )(
.
)
( / )
)
)
)
(
PROGRESSIVE
)
AUDIO
/
/
.(
AERIAL
RF.OUT
( / )
( /
VIDEO
)
OUT/AUDIO
)
OUT
.
(
(
.
)
)(
)COAXIAL
RF.OUT
/
(
)
(
.
(
S-VIDEO)
.
S-VIDEO
-
Video
S
OUT
)
(
)OPTICAL
.
.
COMPONENT
.
.
.
.
(C
)
/PROGRESSIVE
YPbPr
ColorStreamPro
(
VIDEO
SCAN
OUT
(
)
.
?
.
))))
?
.
COMPONENT
.
/
AUDIO
.
.
.
.
(C
.
S-VIDEO
DVD
.
/PROGRESSIVE
YPbPr
)
.
(
OUT
DVD
.
Off
DVD
.
VIDEO
SCAN
OUT
(
)
.
.
(
(
AUDIO
)
OUT
-
)
.
.
DVD
-
-
.
)
))))
)
-
-
.
.
-
RF
R
.
((((
DVD
))))
.
ANTENNA
INPUT
AUDIO
VIDEO
INPUT
INPUT
R
L
RF
RF
On
Progressive
Progressive
STOP
.
(
VIDEO
OUT
( / )
AUDIO
)
OUT
DVD
A
((((
(
(
)
S-VIDEO
INPUT
S
PROGRESSIVE
COMPONENT
C
VIDEO/
SCAN
INPUT
Pr
PbY
VIDEO
AUDIO
INPUT
INPUT
R
L
A
V
AERIAL
RF.OUT
?
.
R
(
VIDEO
) (
-
VIDEO
-
(
-
(
)
)
S
-
S
S
S
))))
((((.
Video
-
)
VIDEO
OUT
video
in
V
))))
((((.
-
-
-
-
Video
S
OUT
in
( )
( )
Pro
(
)
/
((((.
PCM
)))))
(((((
OPTICAL
X
COAXIAL
DIGITAL
INPUT
O
DIGITAL
A
(DTS
)
COAXIAL
)
.
optical
)
R
L
AUDIO
INPUT
INPUT
(
DIGITAL
X
.
MPEG
)
(
O
)
Logic
A
))))
AUDIO
OPTICAL
((
AUDIO
DVD
2
/
Dolby
/
OUT
)
OUT
Dolby
O)
Pro
DigitalTM
(
((
coaxial
Logic
X
ll
))))
.
«
»
.( -
.
)
/
DVD
.(
DTS
Dolby
Digital
MPEG
2)
.
DTS
:
DTS
.
.
.
DVD
AUDIO
)
.(
(
)
DTSDTS
-
-
-
-
DTS
.
( )
/
AV1
S-VIDEO
DVD
S
)
VIDEO
)
(.
DV
(
DV
DV
/
DV
IN
.
DV
.
-
VHS
D
.
DV
)
IN
DVD-R/RW
.
)
(
/
DVD-R/RWDVD-R/RW
DV
DVDV
DV
)
(
(
(
-
VIDEO
IN
AV2
(
)
/
. /
IN
/
.
)
S-VIDEO
OUTPUT
DV
DV
IN/OUT
()
AUDIO
OUTPUT
R
L
VIDEO
OUTPUT
()
.
Auto
Program
Clock
TV
VCR
Progressive
Factory
Programming
Edit
Set
Aspect
Play
Set
System
Scan
.
.
.
( )
SETUP
.
B
: ?
.
»B«
.
Stop
11%
.
.
:
( )
( )
SETUP
SETUP
:
.
B
Auto
.
B
Programming
.
.( )
.
:
( )
SETUP
.
b
.
v/V
.( )
SETUP
.
.
v/V
.(
Start
«
»
ENTER
.
)
B
ENTER
.
B
.
.
v/V
.
v/V
B
v/V
.
.
.
( )
SETUP
( )
.
v/V
.
ENTER
.(.
.
.
«
»
v/V
.
ENTER
.
.
PR
Seek
07
Ch.
C07
MFT
0
OK
Auto
Programming
Program
Set
Clock
TV
Aspect
VCR
Play
Progressive
Set
Factory
Edit
System
)
Edit
Scan
SETUP
( )
.
.
v/V
B
b/B
.
B
.
:( / )
.
:
( )
:( )
OK
::
::
MFT
v/V
Seek
b/B
::::
PR
.
.
.
.
Ch
PR-01
.
.
(
)
:( / )
.
v/V
.
.
b/B
DVD
.
v/V
.
.
v/V
.
MFT
ENTER
b/B
)
(
.
Select
Move
Edit
)«.(
»
.
.
PR 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
C12 C23
C27 C17 C33 C34 C47 C10
Ch.
C7
Page
MFT
+10
0 0
-10 0 0
+20
0
-60
Up/Down
v/V
.
ENTER
Station AAA BBB
CCC
DDD
.
Close
ENTER
.
PR
v/V
.
ENTER
.
)
:(
Program
Edit
.
Station
:(
Rename
).
Move
:( )
v/V
Program
Station
Move
Delete
Edit
Rename
.
Delete
:( )
.
RETURN
)(
(O)
.
( )
( )
.
v/V
.
ENTER
.
Move
(
»
v/V
.
ENTER
v/V
.
ENTER
.
.
.
.
.
.
ENTER
v/V
.
.
Station
«
.
ENTER
Rename
»
v/V
(
)
.
.
.
( )«
Delete
Language
.
ENTER
v/V
.
.
»
.
v/V
.
ENTER
.
bB
vV
.
:(
.
)
.
.
.
.
.
.
ENTER
123456789
ABCDE
KLMNOPQRST
UVWXYZ
Delete
Space
)
English/Latin
English/Latin
Capital
FGH
OK
.
ENTER
English/Latin
:( )
.
(
0
I
J
Cancel
Lowercase
)
:(
:( )
:( )
:( )
Capital
:(
Symbols
Space
Delete
b/B
:
OK?
Cancel
»
OK
.
?
?
?
?
?
?
?
.
.
Loading...
+ 44 hidden pages