LG OSW100 Owner’s Manual [zh]

安装手册

壁挂支架

在操作设备之前，请仔细阅读本手册并保留手册以供将来参考。

OSW100

www.lg.com

组成部分

安装手册 墙壁安装铰钉 4 颗 壁挂支架螺钉 4 颗

* 上方壁挂支架的组成部分

上方壁挂支架 2 个垫圈（前面） 2 个垫圈（后面） 1 个定位销，

挂钩 2 颗螺钉，用于安装挂钩

(M6 x L33 mm)

* 下方壁挂支架的组成部分

1 个右下方壁挂支架 1 个左下方壁挂支架 2 个下方壁挂安装支架 8 个垫圈

2

用于固定上方壁挂支架

重要的安全说明

阅读这些说明。 保存这些说明。
注意所有警告。 遵循所有说明。

危险

此壁挂支架应该由零售商指定的经过培训、
经验丰富的安装人员安装。

让非专业安装人员安装本产品非常危险，可能
会引起产品损坏或人身伤害。

请根据需要让经过培训、经验丰富的安装人员
移动或更换壁挂支架。

安装需要特殊技巧。 您自行移动或安装产品可
能导致严重的安全问题。

安装壁挂支架时，切勿将电源线或信号线挂在
电视机背面。

线缆可能会损坏，并导致火灾、触电或产品损
坏。

不要将产品安装在不能承受其重量的位置。

如果壁挂支架安装位置的强度不够，产品可能跌
落并导致人身伤害。

安装壁挂支架之后，不要悬挂或猛烈撞击产品。

产品可能跌落并导致人身伤害。

警告

应根据用户手册中的说明安装产品。

如果未按照用户手册中的说明安装产品，可能导
致严重的人身伤害或损坏产品。

在安装期间，请检查墙壁材料类型，如果条件允
许，请使用夹套铰钉和螺钉。

如果不使用指定的铰钉或螺钉，壁挂支架可能无
法承受产品的重量，从而导致安全问题。

不要使用湿毛巾清洁产品，也不要在产品的安装
位置下面使用加热器或加湿器。

如果水流入产品内部，或者产品受潮和受热，则
可能导致火灾、触电或产品损坏。

在安装产品之前，请从电源插座拔下产品的电源线。

如果在插好电源线的情况下安装产品，则可能导
致触电或火灾。

将视频连接器连接至显示器时，不能对墙壁造成
压迫。请视需要使用随附的直角适配器。

仅使用制造商指定的附件/配件。

无论是安装产品还是在安装后调节产品高度，始
终要2人合力完成。

单人作业可能导致产品跌落，从而导致人身伤害
或产品损坏。

在墙壁上钻孔时，务必使用钻机和指定直径尺寸的钻头。
钻孔深度还请遵循指定的说明。

如果未按照指定的方法安装产品，产品可能不稳
定，从而导致安全问题。

不要将产品安装在可能会导致振动的任何物体附近。
不要将产品安装在任何高压电源线或电源附近。



不要空手安装产品。务必佩戴合适的手套作业。

它可能会致人受伤。

汉语





3

安装前

* 本产品用于将显示器或电视安装在墙壁上，不能用于其他用途。
* 安装/使用壁挂支架时，应十分小心，避免产品损坏以及发生意外。
* 如果您尚未通读并透彻理解安装手册，请不要安装产品，请与经销商联系，派遣专业的安装人员来

安装产品。

* 只可在垂直墙上安装产品。

对于将产品安装在倾斜墙壁上或天花板上导致的问题，制造商不承担任何责任。

* 在安装之前，请检查产品附带的配件是否齐全。 LG Electronics 对包装打开后配件的任何损坏或

丢失概不负责。
* 请将随附的配件放置在婴儿或儿童够不着的地方，否则会导致安全问题，包括吞咽零件导致窒息。
* 确保螺钉拧紧在墙壁中，但不能拧得过紧。

拧紧时用力过度可能损坏墙壁、影响产品性能或导致产品受损。
* 请注意不要安装超过壁挂支架重量限制的电视机。
* 在安装期间要注意所使用的工具，避免发生意外或损坏。

- 将会用到的工具 - 十字螺丝刀（手动或机动）/ Ø 4 mm 钻头（用于木板或钢板）/ 水平仪 / 螺柱
探测器 / 钻机。
您可能还需要 8 mm 套筒扳手或 Ø 8 mm 钻头（用于混凝土）。

安装方法

- 实际产品可能与图示不同。

将垫圈安装到挂钩上的方法

1

垫圈

（前面）

垫圈（后面）

4

挂钩

→ 按图中所示虚线的

方向，将垫圈安装
在挂钩上。