LG NP8340 User Manual [da]

SMART Hi-Fi AUDIO

Trådløs errumslyd

Model : NP8340 (H3)

DANSK | SIMPEL VEJLEDNING

For at få vist anvisninger om avancerede funktioner, kan du se http://www.lg.com og derefter hente vejledningen. Noget af indholdet i denne vejledning kan afvige fra din enhed.

Det aktuelle produkt kan afvige fra billedet.

1 Kom godt i gang

Kom godt i gang2

Sikkerhedsoplysninger

FORSIGTIG

RISIKO FOR ELEKTRISK

ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD BØR LÅGET

Kom godt i gang

(ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. INDEHOLDER INGEN DELE, SOM KAN

UDSKIFTES AF BRUGEREN. REPARATIONER BØR UDFØRES AF KVALIFICEREDE

Lynet i en ligesidet trekant er en advarsel til brugeren om, at der forendes uisoleret farlig spænding inden for produktets område, som kan være af tilstrækkelig styrke til at udgøre en risiko for elektrisk stød for personer.

Udråbstegnet i en ligesidet trekant skal henlede brugerens opmærksomhed på, at der ndes vigtige betjenings- og vedligehol- delsesinstruktioner (service) i det skriftlige materiale, som følger med produktet.

ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD BØR PRODUKTET IKKE UDSÆTTES FOR REGN ELLER FUGT.

FORSIGTIG: Apparatet bør ikke udsættes for vand (dryp eller sprøjt), og man bør ikke placere genstande fyldt med væsker, såsom vaser, på apparatet.

ADVARSEL: Dette udstyr må ikke installeres på en snæver plads som f.eks. bogskab eller lignende.

FORSIGTIG: Brug ikke højspændingsprodukter omkring dette produkt (f.eks. elektriske uesmækkere). Dette produkt kan fejle på grund af elektrisk stød.

FORSIGTIG: Blokér ikke nogen som helst af ventilationsåbningerne. Installér produktet i henhold til fabrikantens anvisninger. Huller og åbninger i kabinettet er til ventilation og for at sikre en pålidelig betjening af produktet samt beskytte det mod overopvarmning. Åbningerne må aldrig blokeres ved, at produktet placeres på en seng, en sofa, et tæppe eller lignende overader. Dette produkt bør ikke placeres i en

STØD - MÅ IKKE ÅBNES

SERVICETEKNIKERE.

Kom godt i gang 3

indbygget installation så som en bogreol eller et rack, med mindre der er tilstrækkelig ventilation, eller at man har fulgt fabrikantens anvisninger.

BEMÆRK: For oplysninger vedr. sikkerhedsmærker, herunder produktidentikation og strømtype, se venligst hovedmærket i bunden eller bagsiden af apparatet.

VÆR FORSIGTIG med hensyn til strømkablet

For de este apparater anbefales det, at de forbindes til et særligt kredsløb: dvs. et kredsløb med enkelt udløb, som kun yder strøm til dette apparat,

og som ikke har andre udgange eller tilknyttede kredsløb. For at være sikker bør du kontrollere specikationssiden i denne brugermanual. Lad være med at overbelaste vægstikdåserne. Overbelastede stikdåser, løse eller beskadigede stikdåser, forlængerledninger, ossede strømkabler eller beskadiget eller knækket kabelisolering er farligt. Enhver af disse situationer kan resultere i elektrisk stød eller brand. Med mellemrum bør du kontrollere kablerne til dit apparat, og hvis det ser ud, som om de er beskadigede eller slidte, så tag stikket ud. Lad være med at bruge apparatet, og få kablet skiftet ud med en nøjagtig udskiftningsdel af en autoriseret servicetekniker. Beskyt strømkablet mod fysisk eller mekanisk misbrug og undgå at vride det, knække det, klemme det, klemme det i en dør og træde på det. Vær særlig opmærksom på stik, stikdåser og der, hvor kablet kommer ud fra apparatet. Strømstikket er adskillet enhed. I tilfælde af en nødsituation, skal strømstikket være let tilgængelig.

Kom godt i gang

Kom godt i gang4

Overensstemmelseserklæring

Hermed erklærer LG Electronics European Shared Service Center B.V., at denne bærbare Bluetooth-højttaler er i overensstemmelse med de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Den komplette

overensstemmelseserklæring kan rekvireres på følgende adresse:

Kom godt i gang

LG Electronics European Shared Service Center B.V.,

eller anmod om den på vores særlige websted om overensstemmelseserklæring: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Denne enhed er et 2,4 GHz og 5 GHz bredbåndstransmissionssystem, der er beregnet til anvendelse i alle EU-medlemsstater og EFTA-lande, med begrænsninger af indendørs anvendelse af 5 GHz-båndbredden. (5150 – 5250 MHz) Denne enhed skal installeres og anvendes ved en mindsteafstand på 20 cm mellem enheden og din krop. Denne sætning er til den generelle erklæring vedrørende hensynet til brugerens omgivelser.

European Standard Team

Krijgsman 1

1186 DM Amstelveen

Holland

Sådan smider du dit gamle apparat ud

1. Alle elektriske og elektroniske produkter skal smides ud et andet sted end gennem den kommunale aaldsordning ved hjælp af specielle indsamlings-faciliteter, der er organiseret af staten eller de lokale myndigheder.

2. Korrekt bortskaelse af dit gamle apparat er med til at forhindre mulige skadevirkninger på miljøet og menneskelig sundhed.

3. Mere detaljerede oplysninger om bortskaelse af dit gamle apparat kan fås ved at kontakte dit lokale kommunekontor, renovationsselskab eller den butik, hvor du købte produktet.

Kom godt i gang 5

Kom godt i gang

Indholdsfortegnelse6

Indholdsfortegnelse

1 Kom godt i gang

2 Sikkerhedsoplysninger 8 Udpakning 9 Toppanel 10 Bagpanel

2 Sådan bruges Multirum

11 Netværksopsætning med Multirum 11 – Trin 1. Krav til lokalnetværk 12 – Trin 2. Installation af appen ”Music Flow Player” og

medieserver 14 – Trin 3. Vejledning til opsætning af Multirum 19 – Trin 4. Tilføj højttalere (Ekstraudstyr) 21 – Brug af en netværksbro 23 Flere MUSICflow-produkter 23 – 1. Funktionen Home Cinema (Hjemmebiograf)

(surroundsound) 24 – 2. Gruppe-tilstand 24 – 3. L/R Stereo-tilstand

Indholdsfortegnelse 7

3 Brug af ekstern enhed

25 Brug af ekstern enhed 25 – BLUETOOTH®-forbindelse

4 Fejlfinding

26 Fejlfinding

5 Bilag

31 Om tilstandene for LED’rne 32 Specifikationer 32 BEMÆRKNING VEDR. OPEN SOURCE-SOFTWARE

Noget af indholdet i denne vejledning kan afvige fra det i applikationen Music Flow Player afhængigt af programmets version.

Kom godt i gang8

Udpakning

Kom godt i gang

Enhed

LAN-kabel

Simpel brugervejledning

yTilbehøret, der medfølger, kan variere, afhængigt af region.

Strømkabel

Toppanel

Kom godt i gang 9

Kom godt i gang

Knappen

- Tænding/tilstandsskift

- Sådan skifter du til standby tilstanden

Lydstyrkehjul

Drej hjulet med uret for at skrue lyden op, eller mod uret for at skrue lyden ned.

1/!/

Lysdiode for Bluetooth-

status (side 32)

Lysdiode for

netværksstatus (side 32)

NFC Tag (side 26)

Højttaler

Kom godt i gang10

Bagpanel

Kom godt i gang

POWER IN

Knappen

Opretter forbindelse fra det primære MUSICflow-produkt til dit Wi-Fi-netværk.

b c

Knappen

Føjer et MUSICflow-produkt til dit netværk (hvis et eller flere allerede er tilsluttet).

ETHERNET-port (LAN)

2 Sådan bruges Multirum

Sådan bruges Multirum 11

Netværksopsætning med Multirum

Trin 1. Krav til lokalnetværk

Sørg for, at det trådløse netværksmiljø ved brug af en router er installeret

i dit hjem. Den trådløse router skal være forbundet til internettet.

Slut din smart-enhed til dit hjemmenetværk.

Slut højttalerne til strømforsyningen.

Hvis du ønsker at lytte til musik på en medieserver (pc, Mac eller

netværksdrev), skal du kontrollere, at medieserveren har forbindelse til dit lokalnetværk.

Vær opmærksom på kravene til hjemmenetværket

yMUSICow anvender både 2,4 GHz- og 5 GHz-frekvensbåndet og

understøtter den trådløse netværksstandard 802.11b/g/n.

yForstyrrelse af det trådløse signal kan føre til afbrydelse af forbindelsen til

netværket eller standsning af afspilningen.

yAfhængigt at netværkets hastighed virker afspilning af onlineindhold

muligvis ikke godt.

yNetværksforbindelsen kan muligvis ikke oprettes med nogle routere (eller

modemmer) fra visse internetudbydere. I så fald anbefales det at købe en generel router.

yEn rewall på din pc kan forhindre Music Flow-pc-softwaren i at fungere

optimalt. I dette tilfælde skal du deaktivere alle rewalls og genoprette forbindelsen. Henvis til rewallens vejledning eller websted.

Sådan bruges Multirum

Sådan bruges Multirum12

Trin 2. Installation af appen ”Music Flow Player” og medieserver

Installation af appen “Music Flow Player”

Hent “Music Flow Player” fra App Store eller Google Play Store.

A B

Sådan bruges Multirum

Skriv “Music Flow Player” i søgelinjen, og tryk på “ Search (Søg)”.

Scan QR-koden ved hjælp af scanningsprogrammet.

Bemærkning til appen Music Flow Player

yAfhængigt af enheden fungerer appen “Music Flow Player” muligvis ikke. yAppen Music Flow Player er tilgængelig i følgende versioner:

Android O/S: version 4.0 (eller nyere), iOS O/S: version 6.0 (eller nyere).

ELLER

Sådan bruges Multirum 13

Installation af medieserversoftware på pc eller Mac

Med medieserver software kan du få adgang til lydler, der er gemt på medieserveren (PC, Mac eller Network storage), og nyde dem på din højttaler via dit hjemmenetværk. På webstedet www.lg.com skal du skrive modelnavnet i søgelinjen og nde medieserversoftwaren på supportfanen.

yWindows : Music Flow PC Software

yMac OS: Nero MediaHome 4 Essentials

Bemærkning til brug af Media Server

yDel mappen med dine musikler på din pc eller Mac i lokalnetværket for

at afspille dem på MUSICow-systemet.

yDu skal også ændre indstillingerne på din NAS-enhed for at sikre, at

DLNA-serveren er aktiveret.

yDet kan også være nødvendigt at ændre indstillingerne i din rewall for

at sikre, at Windows-ldeling ikke er blokeret.

Sådan bruges Multirum

Sådan bruges Multirum14

Trin 3. Vejledning til opsætning af Multirum

Når MUSICow-produktet installeres, har du to typer valgmuligheder som vist nedenfor.

Valgmulighed 1. Kabelforbindelse (MUSICflow Meshnetværksforbindelse)

Tilslut et af MUSICow-produkterne (sound bar, højttaler eller netværksbro) til hjemmerouteren ved hjælp af LAN-kablet.

Derefter kan du trådløst tilslutte yderligere MUSICow-produkter (Ekstraudstyr) til dit hjemmenetværk (MUSICow Mesh-netværk). Se “Trin 4.

Sådan bruges Multirum

Tilføj højttalere (Ekstraudstyr) ” på side 19.

Hvis du har en netværksbro

Netværksbro (Kabelforbindelse) à Højttaler (Tilføj højttaler) à

Aandre højttalere (Tilføj højttaler)

Hvis du ikke har en netværksbro

Højttaler (Kabelforbindelse) à Andre højttalere (Tilføj højttaler)

LAN-kabel

Sådan bruges Multirum 15

Simpel opsætningsvejledning (Kabelforbindelse)

1. Kontrollér, at din smartenhed er tilsluttet dit Wi-Fi-netværk.

2. Vælg det produkt du vil forbinde.

3. Åbn appen Music Flow Player, og følg opsætningsvejledningen “Kabelforbindelse”.

4. Tilslut LAN-kablet fra routeren til et af MUSICflow-produkterne (sound bar, højttaler eller netværksbro).

5. Tænd for MUSICflow-produktet, og vent, indtil du ser dioden lyse hvidt konstant.

6. Hvis installationen lykkedes, skal højttalerens software opgraderes til den seneste version: [Hjem à Indstillinger à Version Info.]

m Tip

Det trådløse netværk, som er et af MUSICow-produkterne, er adskilt fra routerens Wi-Fi-miljø. MUSICow Mesh-netværket udvider dækningsområdet fortrådløs forbindelse, og det giver en stabil musikstreaming.

I eksemplet nedenfor anbefales en MUSICow Meshnetværksforbindelse.

1. Når Wi-Fi-dækningsområdet ikke omfatter hele huset, fordi hjemmerouterens ydelse er ustabil (i tilfælde af at din hjemmerouter kun understøtter 802.11 b/g 2,4 GHz).

2. Når du vil nyde godt af MUSICow-systemet i et stabilt, trådløst netværksmiljø.

3. Når du ønsker at bruge enheden til følgende:

1) Funktionen Multirum & Group Play

2) Funktionen Home Cinema (Hjemmebiograf)

3) Hi-Fi (24 bit/192 kHz) : Når du lytter til en kvalitetslydkilde (fx: flac)

Sådan bruges Multirum

Sådan bruges Multirum16

Valgmulighed 2. Trådløs forbindelse (alm. Wi-Fiforbindelse)

Når kabelforbindelsen ikke er til stede mellem MUSICow-produkterne og hjemmerouteren, giver MUSICow-produktet streaming inden for hjemmerouterens Wi-Fi-dækningsområde.

Tilslut et af MUSICow-produkterne (sound bar eller højttaler) trådløst til hjemmerouteren.

(Valgmulighed) Derefter kan du tilslutte ekstra MUSICow-produkter til dit lokalnetværk. Se trin 4. Tilføj højttalere (Ekstraudstyr)” på side 19.

Sådan bruges Multirum

Trådløst signal

Sådan bruges Multirum 17

Simpel opsætningsvejledning (Trådløs forbindelse)

1. Kontrollér, at din smartenhed er tilsluttet dit Wi-Fi-netværk.

2. Vælg det produkt du vil forbinde.

3. Åbn appen Music Flow Player, og følg opsætningsvejledningen ”Trådløs forbindelse”.

4. Tryk på knappen MUSICflow-produktet (sound bar, højttaler eller netværksbro).

5. Kontrollér, om

6. Indtast adgangskoden til hjemmerouteren, når du skal oprette forbindelse med MUSICflow-produktet.

Hvis du har en iOS-enhed, skal du følge trin 6.1 til 6.3 herunder.

6-1. Tryk på Hjem-knappen på din iOS-enhed, og åbn [Indstillinger].

Gå til Wi-Fi, og vælg MusicFlow_Setup. Dermed har dit MUSICflowprodukt og appen forbindelse.

6-2. Åbn appen Music Flow Player, og indtast adgangskoden til

hjemmerouteren for at oprette forbindelse med MUSICflowproduktet.

6-3. Tryk på Hjem-knappen på din iOS-enhed, og åbn [Indstillinger].

Genopret forbindelsen til dit hjemme-Wi-Fi-netværk, og gå tilbage til appen Music Flow Player.

7. Hvis installationen lykkedes, skal højttalerens software opgraderes til den seneste version: [Hjem à Indstillinger à Version Info.]

Bemærk

yHvis ”Trådløs forbindelse” mislykkedes. Produktet kan ikke oprette

forbindelse, hvis afstanden til routeren er for lang. Placer produktet tættere på routeren.

yMusic Flow PC-softwaren, der er installeret på den stationære computer,

understøtter ikke den trådløse forbindelsesprocedure. I dette tilfælde skal Music Flow Player bruges på smartenheden.

yHvis routerens ydeevne er utilstrækkelig (fx 802.11g 2,4 GHz), vil lyden

muligvis blive afbrudt i funktionerne Group Play eller surroundafspilning. I dette tilfælde tilsluttes højttaleren i MUSICow Mesh-netværket.

(Wi-Fi-opsætnings-ikonet) bagerst eller øverst på

LED’en til netværksindikatoren blinker hvidt og rødt.

Sådan bruges Multirum

Sådan bruges Multirum18

m Tip

Musikstreaming i MUSICow-systemet inden for routerens Wi-Fi-dækning.

I nedenstående tilfælde anbefales den alm. trådløse forbindelse.

1. Når alle højttalere er inden for hjemmerouterens Wi-Fi-dækningsområde (hvis din hjemmerouter understøtter 802.11n 2,4/5 GHz).

2. Når kabelforbindelsen ikke er til stede mellem MUSICow-produkterne og hjemmerouteren,

3. Når du ønsker at bruge enheden til følgende:

1) Når du bruger et MUSICflow-system med én højttaler.

Group Play-tilstand (gruppeafspilning) inden for hjemmerouterens

Sådan bruges Multirum

Wi-Fi-dækning.

3) L/R Stereo-tilstand.

Sådan bruges Multirum 19

Trin 4. Tilføj højttalere (Ekstraudstyr)

Hvis du opretter forbindelse fra det primære MUSICow-produkt til dit lokalnetværk, kan du også føje de ekstra MUSICow-produkter (soundbar, højttaler eller netværksbro) til lokalnetværket.

Simpel vejledning (tilføj højttalere)

1. Hvis du har ekstra højttalere, så tænd først for højttaleren.

2. Åbn din smartenhed eller pc-programmet, og følg opsætningsguiden. [Hjem à Tilføj højttaler]

3. Tryk på knappen produktet (sound bar, højttaler eller netværksbro), som du ønsker at tilslutte.

4. Kontrollér, om

5. Hvis installationen lykkedes, skal højttalerens software opgraderes til den seneste version: [Hjem à Indstillinger à Version Info.]

Bemærk

Hvis kongurationen af ”Tilføj højttaler” mislykkedes: Produktet kan ikke oprette forbindelse, hvis afstanden til routeren er for lang. Placer produktet tættere på routeren og de øvrige højttalere.

(ADD -ikonet) bagerst eller øverst på MUSICflow-

LED’en til netværksindikatoren blinker rødt.

Sådan bruges Multirum

Sådan bruges Multirum20

Bemærkning til opsætning af Multirum

yAlle trådløse eller kablede forbindelser kan oprettes i forhold til

placeringen af routeren, Men vi anbefaler, at du tilslutter den første højttaler eller netværksbro til routeren ved hjælp af et LAN-kabel og tilslutter yderligere højttalere af hensyn til netværkets stabilitet.

yNår meddelelsen “Firmwareopdatering” vises i appen Music Flow Player,

skal du trykke for at begynde opdateringen.

yHvis du har tilsluttet en højttaler via netværkskabel og installeret øvrige

højttalere: Hvis højttaleren med hyppige lydudfald ikke står tæt nok på den kablede højttaler, skal du installere en netværksbro eller tilføje

en ekstra højttaler mellem den kablede højttaler og højttaleren med

Sådan bruges Multirum

lydudfaldene.

ySelvom du har tilsluttet højttalere i et MUSICow Mesh-netværk, kan

musikafspilning afbrydes pga. interferens på Wi-Fi-netværket. I så fald kan du prøve at ændre Mesh-netværkets kanal til MUSICow-systemet i [Indstillinger à Avancerede indstillinger à Mesh-netværkskanal].

yNår du tilslutter højttaleren, vises meddelelsen “Mesh-

netværkssammensætning” muligvis. Tilslutningen tager ca. 30 sekunder. Meddelelsen vises én gang ved første installation, men vises igen, hvis du skifter netværksmiljø.

Sådan bruges Multirum 21

Brug af en netværksbro

1. Brug netværksbroen som en rodenhed (kablet til

routeren)

Hvis routeren er placeret langt fra højttaleren, der skal tilsluttes via kabel:

Følg “Simpel opsætningsvejledning (Kabelforbindelse)” for at tilslutte

netværksbroen til din hjemmerouter med et LAN-kabel.

Følg “Simpel opsætningsvejledning (Tilføj højttalere)“ for at føje

MUSICflow-produkter til dit lokalnetværk.

Netværksbro

Sådan bruges Multirum

Sådan bruges Multirum22

2. Brug som en forlænger af Wi-Fi-signalet

Hvis du vil udvide MUSICow Mesh-netværkets dækning: Inden installation: Slut det primære MUSICow-produkt til routeren via

netværkskabel.

Følg “Simpel opsætningsvejledning (Tilføj højttalere)“ for at føje

netværksbroen til dit hjemmenetværk.

Følg den “Simpel opsætningsvejledning (Tilføj højttalere)“ for at føje

MUSICflow-produkter til dit lokalnetværk.

Sådan bruges Multirum

Netværksbro

Sådan bruges Multirum 23

Flere MUSICflow-produkter

1. Funktionen Home Cinema

(Hjemmebiograf) (surroundsound)

Føj en LG MUSICow-sound bar til lokalnetværket, og synkroniser den med LG MUSICow-højttalerne for at få en hjemmebiografoplevelse.

Hvis du har en netværksbro

Netværksbro (Kabelforbindelse) à soundbar (Tilføj højttaler) à andre

højttalere (Tilføj højttaler)

Hvis du ikke har en netværksbro

Soundbar (Kabelforbindelse) à Andre højttalere (Tilføj højttaler)

Bemærk

Hvis du slutter MUSICow-højttalere til din hjemmebiografopsætning, skal de være af samme model.

Påkrævet

yMUSICow-soundbar x 1 yMUSICow-højttaler x 2 (samme model) yNetværksbro (Ekstraudstyr)

Sådan bruges Multirum

Sådan bruges Multirum24

2. Gruppe-tilstand

Højttalere, der er placeret i separate rum, kan spille den samme musik eller forskellig musik afhængigt af dine behov. Synkroniser dine multirumhøjttalere, så de kan spille samme musik i hvert rum.

Påkrævet

yMere end to MUSICow-produkter yNetværksbro (Ekstraudstyr)

Sådan bruges Multirum

3. L/R Stereo-tilstand

Indstil dine højttalere til stereolyd med appen Music Flow Player, og nyd lm og yndlingsmusik med god lyd.

Påkrævet

yMUSICow-højttaler x 2 yNetværksbro (Ekstraudstyr)

3 Brug af ekstern enhed

Brug af ekstern enhed 25

Brug af ekstern enhed

BLUETOOTH®-forbindelse

1. Vælg tilstanden Bluetooth med knappen 1/

2. Sørg for at Bluetooth er slået til på din Bluetooth-enhed, og vælg ”Music Flow H3 (XX.XX)“.

H3 (XX.XX)

Music Flow H3 (XX.XX)

3. Afspil musik på din Bluetooth-enhed.

NFC for Easy Pairing (nem parring) (kun Android)

Du kan nemt parre ved at trykke på mærket.

på højttaleren.

Brug af ekstern enhed

Bemærk

Når du lytter til musik med applikationen Music Flow Player, aktiveres problemfri afspilning i stedet for BT-parring.

4 Fejlnding

Fejlﬁnding26

Fejlfinding

Softwareopdatering

Når MUSICow-produktet er tilsluttet dit hjemmenetværk, skal du først og fremmest kontrollere, om rmwareversionen er den nyeste på alle højttalere og appen Music Flow Player.

MUSICow-produktet kan kræve, at den nyeste rmware er installeret for at sikre optimal funktion.

[Indstillinger à Version Info.]: Her kan du kontrollere, om højttaleren har den nyeste rmware.

Hvordan initialiserer jeg højttaleren?

Hvis du holder knappen “ (Tilføj)” nede, indtil der lyder ét bip, initialiseres de netværksrelaterede indstillinger (Soundbar: “DISABLED” vises i displayet).

Hvis du holder knappen “ fabriksinitialiseringen (Soundbar: “RESET” vises i displayet).

Højttaleren er ikke tilsluttet.

1. For højttalere, der allerede er tilsluttet: Kontrollér, at smartenheden er

Fejlﬁnding

tilsluttet samme router som højttaleren, opret forbindelse til samme router, og kontrollér følgende:

1-1. Tænd og sluk for produktet, og kontrollér netværksforbindelsen. 1-2. Hvis problemet ikke er løst efter 1.1, skal du lukke appen og prøve

igen.

1-3. Hvis problemet stadig ikke er løst efter 1.2, skal du nulstille

højttaleren og genoprette netværksforbindelsen.

1-4. Hvis problemet ikke er løst efter 1.3, skal du slette appen,

geninstallere den og genoprette netværksforbindelsen. For at nulstille skal du holde knappen “ADD” nede i 8 sekunder, indtil du hører ét bip.

(Tilføj)” nede, indtil der lyder to bip, udføres

Fejlﬁnding 27

2. Hvis du ændrer placeringen af højttaleren, der er i brug: 2-1. Produktet kan ikke oprette forbindelse, hvis afstanden til routeren

er for lang. Placer produktet tættere på routeren.

2-2. Hvis den afspillende højttaler har lydudfald, skal du slutte

højttaleren til routeren via et netværkskabel og installere en netværksbro eller ekstra højttaler imellem de eksisterende højttalere, hvis de står for langt fra den kablede højttaler.

Højttaleren kan indimellem forsvinde fra oversigten i appen

1. Hvis højttalerens LED ikke blinker, men lyser konstant hvidt: Hvis du har slukket højttaleren og tændt den igen, men problemet fortsætter, skal du nulstille den (nulstil ved at holde knappen “ADD” nede i 8 sekunder, indtil du hører ét bip ). Derefter skal du genoprette højttalerens netværksforbindelse. Geninstallér højttaleren og foretag evt. øvrige procedurer.

2. Hvis højttalerens LED blinker hvidt, er netværkssignalet ustabilt. Vent et øjeblik, eller flyt højttaleren tættere på en anden højttaler eller routeren.

3. Tryk på Hjem-knappen på din smartenhed, eller tryk på menuikonet i øverste højre hjørne af startskærmen for at afslutte appen Music Flow Player og prøve forfra.

Musikken falder ud, og MUSICflow-systemet er ustabilt

1. Hvis højttaleren med lydudfaldene er tilsluttet via Wi-Fi:

yHvis afstanden mellem højttaler og router er for stor, kan det medføre

udfald i lyden. Flyt højttaleren tættere på routeren.

y Hvis lydkilden, fx en smartenhed eller bærbar computer, står i

udkanten af routerens Wi-Fi-signalområde, skal du ytte den tættere på routeren.

2. Hvis du har tilsluttet en højttaler via netværkskabel og installeret øvrige højttalere:

Hvis højttaleren med hyppige lydudfald ikke står tæt nok på den kablede højttaler, skal du installere en netværksbro eller anden højttaler

Fejlﬁnding

Fejlﬁnding28

mellem den kablede højttaler og højttaleren med lydudfaldene.

3. Selvom du har tilsluttet højttalere i et MUSICflow Mesh-netværk, kan musikafspilning afbrydes pga. interferens på Wi-Fi-netværket. I så fald kan du prøve at ændre Mesh-netværkets kanal til MUSICflow-systemet i [Indstillinger à Avancerede indstillinger à Mesh-netværkskanal].

Hvordan opretter jeg et musikbibliotek? / Sangen vises ikke, selvom biblioteket er opdateret.

Musikbiblioteket opdateres ikke automatisk blot ved at føje en sang til en DLNA-server. Hvis du føjer en sang til serveren, skal du gå til [Indstillinger

Musik bibliotek à Synkronisering] og køre synkroniseringen af

musikbiblioteket igen. Hvis du har tilføjet en sang, som ikke vises efter synkronisering af musikbiblioteket, skal du gøre følgende:

1. Kontrollér, at DLNA-serveren eller PC SW-delt mappe er designeret.

2. Kontrollér, at DLNA-serverens indholdsliste opdateres.

ySelvom du kopierer len over på serveren, opdateres indholdet

muligvis ikke med det samme, så kontrollér serverens indstillinger.

yHvis du kopierer en sang over på en smartenhed på en anden

måde end almindelig medieoverførsel, vises den muligvis ikke

Fejlﬁnding

på serverindholdet. I så fald skal du genscanne indholdet på smartenheden eller genstarte den.

3. Delingen kan være blokeret, så kontrollér indstillingerne i DLNAprogrammet eller din firewall.

y Hvis du bruger LG Musicow-programmet på en computer

og vælger at dele en mappe på netværket, føjes mappen til musikbiblioteket inden for et minut.

Fejlﬁnding 29

LG MUSICflow-produktet er slukket automatisk.

I nogle tilfælde sættes produktet på standby, hvis det ikke modtager et lydsignal:

yOptical, HDMI ARC-, Bluetooth- og Wi-Fi (DLNA)-tilstand: Intet lydsignal i

20 minutter.

yPortable In: Intet lydsignal i 6 timer.

-Hvis der er netværksforbindelse, skifter det til netværksstandby (hvid LED).

-Hvis forbindelsen til netværket er afbrudt, skifter produktet til standby (rød LED).

Hvilke musikfilformater kan afspilles?

yProduktet kan afspille ler med ltypenavnene mp3, wma, ac, m4a, aac,

ogg og wav.

yFor mp3 og wma er samplingfrekvensen 32 - 48 kHz, og for ac op til

192 kHz i 24 bit.

yVisse ler med disse specikationer kan dog ikke afspilles, afhængigt af

lernes eller medieserverens egenskaber.

yOphavsretligt beskyttede ler (DRM) kan ikke afspilles.

Fejlﬁnding

Fejlﬁnding30

Kan jeg bruge Spotify med produktet?

LG MUSICow-produktet understøtter Spotify Connect, der leveres af Spotify. Med denne funktion kan du streame musik fra Spotify til produktet. Hvis Music Flow-højttaleren har forbindelse til lokalnetværket med den samme router, ændres højttalerikonet i Spotify, og du kan nu trykke på det for at vælge højttalerne i lokalnetværket. (N år højttaleren vælges, bliver ikonet grønt.)

Kan jeg bruge HomeChat med produktet?

Efter enhedsregistrering af HomeChat kan du bruge HomeChat. Hvert familiemedlem kan registrere og bruge én højttaler i HomeChat, og

én person kan registrere adskillige højttalere. Læs mere på http://www.lghomechat.com.

Bemærk

Afhængigt af regionen er nogle tjenester (fx Spotify og HomeChat) ikke tilgængelige.

Fejlﬁnding

5 Bilag

Om tilstandene for LED’rne

Bluetooth

Farve Status

Bilag 31

(slukket) (hvid)

Netværk

Farve Status

(slukket) (hvid)

(hvid) (rød)

(slukket) (rød)

(dæmpet hvid)

(hvid)

(rød)

Produktet afventer

Bluetooth-parring

Parret med Bluetooth-

enhed

Produktet afventer net-

værksforbindelse

Den primære enhed opret-

ter forbindelse til netværket

knappen trykkes ned)

(

Enheden har forbindelse til

netværket

Den ekstra enhed opretter

forbindelse til netværket

knappen trykkes ned)

(

Tilstanden Netværk i

standby

Standby-tilstand

Netværksstatus

Bilag

Standbytilstand

Bilag32

Bemærkning til status-LED

yNår du indstiller den første gruppe, lyser LED’en for netværksstatus grønt. yYderligere grupper indstilles, og LED-farven for netværksstatus ændres i

grupperækkefølgen. [Grøn > Magenta > Cyanblå > Blå > Gul]

yHvis de grupperede højttalere skifter til netværksstandbytilstand,

dæmpes LED’en for netværksstatus.

Specifikationer

Krav til strømforsyning: 200 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Strømforbrug: 14 W

Netværksstandby: 5,4 W (Hvis alle netværksporte er aktiveret)

Bluetooth: Codec SBC Dimensioner (B x H x D): Ca. (125 x 175 x 115) mm uden fod Nettovægt (ca.): 2,0 kg

yDesign og specikationer kan ændres uden forudgående varsel.

BEMÆRKNING VEDR. OPEN SOURCE-SOFTWARE

Du kan hente kildekoden til GPL, LGPL, MPL og andre open source-licenser,

der ndes i dette produkt, på http://opensource.lge.com.

Bilag

Ud over kildekoden er det muligt at hente alle licensbetingelser, garantifraskrivelser og meddelelser om ophavsret.

LG Electronics tilbyder også levering af open source-kode på en CD-ROM til en pris, der dækker omkostningerne ved en sådan distribution (f.eks. omkostningerne til medier, forsendelse og håndteringen) ved e-mailforespørgsel sendt til opensource@lge.com. Dette tilbud gælder i tre (3) år fra produktets købsdato.