LG NP5550B, NP5550W User guide [lt,lv]

Portatīvs Bluetooth skaļrunis

Pirms uzsākt sava atskaņotāja izmantošanu, lūdzu, rūpīgi iepazīstieties ar šīs rokasgrāmatas saturu un saglabājiet šo instrukciju neskaidrību gadījumiem nākotnē.

MODEĻI

NP5550W

NP5550WO

NP5550WL

NP5550B NP5550BR

NP5550WG

NP5550NC

NP5559NC

NA6550W

NA6550WO

NA6550WL

NA6550B

NA6550BR

NA6550WG

*MFL69383535*

www.lg.com

Darba uzsākšana2

Informācija par drošību

Darba uzsākšana

UZMANĪBU: LAI SAMAZINĀTU ELEKTRISKĀS

STRĀVAS TRIECIENA, RISKU NENOŅEMIET PĀRSEGU

(VAI AIZMUGURES VĀKU). KORPUSA IEKŠPUSĒ NAV

DETAĻU, KURAS LIETOTĀJS VAR REMONTĒT PATS.

VĒRSIETIES PIE KVALIFICĒTIEM SPECIĀLISTIEM.

BRĪDINĀJUMS: LAI NOVĒRSTU UGUNSGRĒKA VAI ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA RISKU, NEPAKĻAUJIET ŠO PRODUKTU LIETUS VAI MITRUMA IETEKMEI.

BRĪDINĀJUMS: Nenovietojiet šo iekārtu slēgtā telpā, piemēram, grāmatu plauktā vai līdzīgā vietā.

UZMANĪBU: Šī produkta tuvumā nelietojiet citus produktus ar augstu spriegumu (piemēram, elektrisko mušu pletni). Elektriskās strāvas trieciens var izraisīt produkta darbības traucējumus.

BRĪDINĀJUMS: Šī iekārta satur magnētus, kas dažiem priekšmetiem (piem., magnētiskajām kartēm, elektrokardiostimulatoriem u.c.) var būt kaitīgi.

UZMANĪBU

ELEKTROŠOKA RISKS

NEATVĒRT

Zibens simbols ar bultiņu galā vienādsānu trijstūrī brīdina lietotāju par neizolētu, bīstamu spriegumu produkta korpusā, kas var būt pietiekami spēcīgs, lai pakļautu cilvēkus elektriskās strāvas trieciena riskam.

Izsaukuma zīme vienādsānu trijstūrī brīdina lietotāju par svarīgiem darbības un apkopes (remonta) norādījumiem produktam pievienotajā literatūrā.

UZMANĪBU: Nenobloķējiet nevienu no ventilācijas atverēm. Uzstādiet iekārtu atbilstoši ražotāja norādījumiem. Spraugas un atveres korpusā ir domātas ventilācijai, kā arī lai nodrošinātu atbilstošu produkta darbību un pasargātu to no pārkaršanas. Atveres nedrīkst nobloķēt, novietojot produktu uz gultas, dīvāna, paklāja vai citas līdzīgas virsmas. Šo produktu nedrīkst novietot iebūvētās konstrukcijās, piemēram, grāmatu skapī vai plauktā, ja vien nav nodrošināta atbilstoša ventilācija un atbilstība ražotāja norādījumiem.

UZMANĪBU attiecībā uz barošanas vadu

Vairumu elektroierīču ir ieteicams novietot lokālā ķēdē.

Tas ir, vienas izejas ķēdē, kas apgādā ar jaudu tikai šo elektropreci un kurai nav papildu izejas vai sazarojuma ķēdes. Pārbaudiet tehnisko parametru lapu šajā lietošanas instrukcijā, lai iegūtu pilnīgu pārliecību. Nepārslogojiet sienas rozetes. Pārslogotas, vaļīgas vai bojātas sienas rozetes, pagarinātāji, izdiluši elektrības vadi, kā arī bojāta vai saplaisājusi vadu izolācija ir bīstama. Jebkurš no šiem stāvokļiem var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai ugunsgrēku. Regulāri pārbaudiet ierīces barošanas vadu; tiklīdz pamanāt bojājuma vai nodiluma pazīmes, atvienojiet vadu no tīkla, pārtrauciet ierīces lietošanu un autorizētā servisa centrā nomainiet bojāto vadu pret tieši tādu pašu jaunu vadu. Sargiet vadu no ziskas vai mehāniskas nepareizas izmantošanas, piemēram, savīšanas, cilpu veidošanas, saspiešanas, iespiešanas durvīs vai staigāšanas pār to. Īpašu uzmanību pievērsiet kontaktdakšām, sienas rozetēm un vietai, kur vads iziet no elektroierīces.

Kontaktdakša kalpo kā atvienošanas ierīce. Ārkārtas gadījumā kontaktdakšai ir jābūt viegli pieejamai.

UZMANĪBU darbinot ierīci zema mitruma apstākļos

yIerīce zema mitruma apstākļos var radīt statisko

elektrību.

yPirms ierīces lietošanas ieteicams pieskarties

kādam metāla objektam, kas vada elektrību.

Darba uzsākšana 3

Šī ierīce ir aprīkota ar portatīvu bateriju vai akumulatoru.

Drošs veids, kā izņemt bateriju vai bateriju komplektu no iekārtas: Izņemiet veco bateriju vai

bateriju komplektu, veicot darbības pretējā secībā ievietošanai. Lai novērstu vides piesārņojumu un neapdraudētu cilvēku un dzīvnieku veselību, veco bateriju vai bateriju komplektu novietojiet atbilstošā tvertnē attiecīgās savākšanas vietās. Neizmetiet baterijas vai bateriju paku kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Ieteicams izmantot vietējās bezmaksas bateriju un akumulatoru savākšanas sistēmas. Bateriju nedrīkst pakļaut pārmērīgam karstumam, piemēram, saules, uguns vai līdzīgai ietekmei. Savas drošības dēļ neņemiet ārā produktā ietverto bateriju. Ja jums ir nepieciešams nomainīt bateriju, vērsieties pēc palīdzības tuvākajā LG Electronics servisa centrā.

UZMANĪBU: Aparātu nedrīkst pakļaut ūdens (piloša vai šļakstoša) ietekmei, un uz aparāta nedrīkst novietot ar šķidrumu pildītus traukus, piemēram, vāzes.

Jūsu vecās ierīces likvidēšana

1. Šis simbols – pārsvītrota atkritumu tvertne uz riteņiem – norāda, ka elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi (EEIA) jālikvidē atsevišķi no sadzīves atkritumu plūsmas.

2. Veci elektriskie izstrādājumi var saturēt bīstamas vielas, tādēļ jūsu vecās ierīces pareiza likvidēšana palīdzēs novērst iespējamās negatīvās sekas videi un cilvēka veselībai. Jūsu vecā ierīce var saturēt vairākkārt izmantojamas detaļas, kuras var izmantot citu izstrādājumu remontam, un citus vērtīgus materiālus, kurus var pārstrādāt, tādējādi saglabājot ierobežotus resursus.

3. Jūs varat aiznest ierīci vai nu uz veikalu, kurā šo izstrādājumu iegādājieties, vai sazināties ar vietējās pašvaldības atkritumu savākšanas iestādi un uzzināt sīkāku informāciju par tuvāko oficiālo EEIA savākšanas punktu. Jaunāko informāciju par savu valsti skatiet vietnē www.lg.com/ global/recycling

Atbrīvošanās no nolietotajiem akumulatoriem

1. Šis simbols var tikt lietots kopā ar dzīvsudraba (Hg), kadmija (Cd) vai svina (Pb) ķīmiskajiem simboliem, ja akumulators satur vairāk nekā 0,0005% dzīvsudraba, 0,002% kadmija vai 0,004% svina.

2. Visi akumulatori ir jālikvidē atsevišķi

no sadzīves atkritumiem, izmantojot šim nolūkam paredzētās savākšanas iespējas, ko ir noteikusi valdība vai pašvaldība.

3. Pareiza nolietoto akumulatoru likvidēšana palīdzēs novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi, kā arī dzīvnieku un cilvēku veselību.

4. Lai iegūtu papildinformāciju par nolietoto akumulatoru likvidēšanu, lūdzu, sazinieties ar pilsētas pašpārvaldes iestādi, atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties izstrādājumu. (http://www.lg.com/global/ sustainability/environment/takeback-recycling/global-networkeurope)

Darba uzsākšana

Darba uzsākšana4

Nederīgo bateriju un akumulatoru izņemšana

(TIKAI produktiem ar iebūvētu akumulatoru)

Ja šim produktam ir akumulators, kas iebūvēts produktā tā, ka gala lietotājs to nevar vienkārši

izņemt, LG iesaka akumulatora izņemšanu nomaiņas

Darba uzsākšana

vai pārstrādes nolūkos produkta dzīves cikla beigās uzticēt tikai kvalificētiem speciālistiem. Lai nenodarītu kaitējumu produktam un pasargātu sevi, lietotājiem nevajadzētu mēģināt izņemt akumulatoru un vajadzētu konsultēties ar LG palīdzības dienestu vai kādu neatkarīgu pakalpojumu sniedzēju. Lai izņemtu produkta akumulatoru, ir jānoņem produkta korpuss, jāatvieno vadi un kontakti un ar īpašiem darbarīkiem uzmanīgi jāizņem akumulators. Ja jums nepieciešamas kvalificētiem speciālistiem paredzētās norādes par akumulatora drošu izņemšanu, dodieties uz http://www.lge.com/global/ sustainability/environment/take-back-recycling.

UZMANĪBU: Lietotājs nedrīkst nomainīt iekšējo litija bateriju, jo, darot to nepareizi, pastāv eksplozijas risks. Bateriju pret tāda paša tipa bateriju nomaina speciālists.

Atbilstības deklarācija

Ar šo uzņēmums LG Electronics European Shared Service Center B.V. paziņo, ka šis Portatīvais Bluetooth Skaļrunis ir konstruēts saskaņā ar pamatprasībām un citiem saistītajiem direktīvas 1999/5/EK noteikumiem. Pilnu Atbilstības deklarāciju var saņemt, nosūtot pieprasījumu uz šādu adresi:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.

Krijgsman 1

1186 DM Amstelveen

The Netherlands

vai mūsu mājaslapas īpašajā atbilstības deklarāciju

sadaļā:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Šī ierīce ir 2.4 GHz platjoslas pārraidīšanas sistēma, kas paredzēta izmantošanai visās ES dalībvalstīs un EFTA valstīs.

Saturs

1 Darba uzsākšana

2 Informācija par drošību 6 Galvenās funkcijas 6 Piederumi 6 Ievads 7 Galvenā iekārta 8 Iekārtas uzlāde 8 – Maiņstrāvas adaptera pieslēgšana 8 – Uzlādes statusa pārbaude 9 BLUETOOTH lietotnes izmantošana 9 – BLUETOOTH ierīcē instalējiet lietotni

"Music Flow Bluetooth"

9 – Aktivizējiet BLUETOOTH ar lietotni

"Music Flow Bluetooth"

2 Darbība

11 Pamata darbības 11 – Ieslēgšanas/izslēgšanas pogas

izmantošana 11 – Skaļuma regulēšanas pogas lietošana 11 – Vienkāršā lietošanas rokasgrāmata 12 BLUETOOTH® tehnoloģijas izmantošana 12 – BLUETOOTH ierīcēs uzglabātās mūzikas

klausīšanās 14 Dual Play savienojums (Pēc izvēles) 14 – Dual Play automātisks savienojums 15 LG Sound Sync

(TV Private Sound) 15 – Ar bezvadu savienojumu 16 Mūzikas klausīšanās no ārējas ierīces 16 Citas darbības 16 – Atiestatīšana 16 – Paziņojums par automātisko izslēgšanu

3 Problēmu novēršana

17 Problēmu novēršana 17 – Vispārējā informācija

4 Pielikums

18 Par LED indikatoru 19 Preču zīmes un licences 19 Iekārtas pārvietošana 20 Specifikācijas

Saturs 5

Darba uzsākšana6

Galvenās funkcijas

Portatīvās ierīces pieslēgvieta

Darba uzsākšana

Nodrošina mūzikas klausīšanos no jūsu portatīvās ierīces.

LG Sound Sync

Kontrolē šīs iekārtas skaņas līmeni ar LG televizora tālvadības pulti, kas ir saderīga ar funkciju LG Sound Sync.

Music Flow Bluetooth

Jūs varat vadīt šo iekārtu ar savu iPod touch/ iPhone/iPad vai Android ierīci, izmantojot Bluetooth. Šai iekārtai un jūsu ierīcei jābūt savienotām pārī Bluetooth izmantošanai. Apmeklējiet “Apple App Store” vai “Google Android Market (Google Play Store)” vai izmantojiet tālāk norādīto QR kodu, lai sameklētu “Music Flow Bluetooth” lietotni. Sīkāku informāciju skatiet 9. lpp.

(iOS)

(Android)

Ko nozīmē LG Friends (LG Draugu) symbols?

Captain Play

LG Friends (LG Draugu) simbols nozīmē, ka ierīce ir reģistrēta kā G5 Friends (G5 Draugs).

Tas atvieglo un paātrina Jūsu rīcību, kad Jūs startējat Friends Manager (Draugu Menedžera) lietotni, automātiski instalējot un izmantojot Music Flow Bluetooth (Mūzikas Plūsmas Bluetooth) lietotni.

Piederumi

Lūdzu, pārbaudiet, vai komplektā ir iekļauti visi piederumi.

USB kabelis (1) Vienkāršā rokasgrāmata

(1)

Dual Play

Jūs varat baudīt stereo efektu, izmantojot divus skaļruņus. Lai izmantotu šo funkciju, nepieciešami divi skaļruņi.

Ievads

Šajā rokasgrāmatā izmantotie simboli

Piezīme

Norāda īpašās piezīmes un darbības īpašības.

Uzmanību!

Norāda brīdinājumus, lai novērstu iespējamos nepareizas izmantošanas radītos bojājumus.

Galvenā iekārta

Darba uzsākšana 7

Darba uzsākšana

: Paaugstina skaņas līmeni.

a o b j

- Savieno Bluetooth ierīci ar iekārtu. (Nospiest j)

- Pievieno Bluetooth iekārtu vairāku pāru izveidei.

(Nospiest un turēt nospiestu j)

- Maina Bluetooth režīmu portatīvajā darbības

režīmā. (Nospiest j)

: Samazina skaņas līmeni

- Uzsāk vai aptur atskaņošanu Bluetooth režīmā.

- Izslēdz skaņu Portatīvajā un LG Sound Sync

režīmos.

1/!

Ieslēdz/izslēdz: Nospiest un turēt nospiestu.

Akumulatora indikators

USB ports uzlādei

Portatīvās ierīces pieslēgvieta

Ļauj klausīties mūziku no portatīvās ierīces.

+ 14 hidden pages