Page 1
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Медиапроигрыватель
РУССКИЙ
Digital Signage
Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство
перед началом работы с устройством и сохраните его для
будущего использования.
МЕДИАПРОИГРЫВАТЕЛЬ DIGITAL SIGNAGE
NC1000 NC1100 NA1000 NA1100
NC2000 NC2100 NA2000 NA2100
www.lgsupersign.com
www.lg.com
1
Page 2
СОДЕРЖИМОЕ
NC1000
Технические характеристики ..........................................................................4
Основные технические характеристики ..................................................................... 4
Порты ввода/вывода ................................................................................................... 4
Описание системы ...................................................................................................... 4
Комплектация ..................................................................................................5
Комплект поставки ....................................................................................................... 5
Дополнительные элементы ........................................................................................ 5
Наименование и функциональное назначение частей устройства .............6
Задняя панель ............................................................................................................. 6
Подключение ...................................................................................................7
Разъем подключения кабелей ввода/вывода ................................................9
Подключение монитора с помощью кабеля D-SUB .................................................. 9
Подключение монитора с помощью кабеля HDMI .................................................. 12
Подсоединение/Отсоединение аудиоустройства HDMI в Windows ....................... 14
Соединение с несколькими мониторами .................................................................15
NC2000
Технические характеристики ........................................................................16
Основные технические характеристики ................................................................... 16
Порты ввода/вывода ................................................................................................. 16
Описание системы .................................................................................................... 16
Комплектация ................................................................................................17
Комплект поставки ..................................................................................................... 17
Наименование и функциональное назначение частей устройства ...........18
Задняя панель ........................................................................................................... 18
Подключение .................................................................................................19
Page 3
NC1100/NA1000/NA1100
Технические характеристики ........................................................................20
Основные технические характеристики ................................................................... 20
Порты ввода/вывода ................................................................................................. 20
Описание системы .................................................................................................... 20
комплектация .................................................................................................21
Основные принадлежности ...................................................................................... 21
Дополнительные принадлежности ........................................................................... 21
Наименование и функциональное назначение частей устройства ...........22
Задняя панель ........................................................................................................... 22
Подключение .................................................................................................23
Разъемы для подключения кабелей ............................................................25
Подключение монитора с помощью кабеля D-SUB ................................................ 25
Подключение монитора с помощью кабеля HDMI .................................................. 28
Подсоединение/Отсоединение аудиоустройства HDMI в Windows ....................... 30
Подключение монитора с помощью кабеля DP ......................................................31
Соединение с несколькими мониторами .................................................................34
NC2100/NA2000/NA2100
Технические характеристики ........................................................................35
Основные технические характеристики ................................................................... 35
Порты ввода/вывода ................................................................................................. 35
Описание системы .................................................................................................... 35
Компоненты ....................................................................................................36
Основные компоненты .............................................................................................. 36
Наименование и функциональное назначение частей устройства ...........37
Задняя панель ........................................................................................................... 37
Подключение .................................................................................................38
Приложение
Ограничения ОС Microsoft Windows Embedded Standard ...........................39
Вопросы и ответы ..........................................................................................39
Page 4
NC1000
Технические характеристики
Внимание!
● В целях улучшения производительности технические
характеристики устройства могут изменяться без
Основные технические характеристики
Размеры 250 мм (ширина) x 220 мм (высота) x 45 мм (глубина) (ОСНОВНОЙ БЛОК)
Вес 1,43 кг (ОСНОВНОЙ БЛОК)
ЦПУ Процессор Intel ATOM 330 1,6 ГГц (Dual Core), FSB 533 МГц
графическая карта Nvidia MCP7A-ION
ОЗУ
Вспомогательное
NC1000
устройство хранения
Операционная система Windows Embedded Standard
DDR3 1066 тип SODIMM, 1 GB, 2 GB
SATA SSD 8 GB, 16 GB, 32 GB
Порты ввода/вывода
Последовательный порт Один внешний последовательный порт RS-232
Порт USB Высокоскоростной порт USB 2.0, скорость 480 Мбит/с (x5)
Порт LAN Контроллер Realtek RTL8103E 10/100 Мбит/с Ethernet (NC1000-**A*/**B*)
VGA / HDMI Встроенный графический чипсет Nvidia MCP7A-ION
Карта памяти 4-in-1 Secure Digital (SD) / MultiMedia Card(MMC/MMC4.0) /Memory Stick(MS/MS-Pro)
Разъем для карты
памяти PCI Express
Выход LINE OUT Пoддepживaeтcя
SPDIF
(Цифровой аудио выход)
Контроллер Realtek RTL8111E Gigabit Ethernet (NC1000-**P*/**Q*)
/ xD Memory Card
Пoддepживaeтcя
Пoддepживaeтcя 5.1 Channel (зависит от источника сигнала)
предварительного уведомления.
Описание системы
Разрешение
Питание
Состояние системы
Условия эксплуатации
4
Максимальное
разрешение:
Рекомендуемое
разрешение
Номинальное напряжение 100-240 В,~переменный ток, 50 / 60 Гц, 1,2 A
Обычный режим Вкл./Вкл. Активно Вкл.
Режим Глубокого сна
(Настроено = Выкл.)
Условия эксплуатации Температура от 5 °с до 40 °с влажность от 10 % до 80 %
Условия хранения Температура от -20 °с до 60 °с влажность от 5 % до 95 %
1920 x 1080 при 60 Гц
1920 x 1080 при 60 Гц
Синхронизация (H/V) Видео Светодиод
Выкл./Выкл. Выкл. Выкл.
Page 5
NC1000
Комплектация
Комплект поставки
медиапроигрыватель NC1000 поставляется в следующеей комплектации. Перед установкой проверьте
наличие указанных принадлежностей.
NC1000
NC1000
Кабель питания
Держатель (2 шт.)
Внимание!
● Устройство может отличаться от изображенного на рисунке. Принадлежности, входящие в
комплект поставки, могут отличаться в зависимости от модели.
Руководство пользователя
Кабель RS-232C
Винты крепления M3, L8 x 8
(для присоединения держателя)
Кpeплeниe ocнoвнoгo
блoкa к мoнитopy
Направляющие (2 шт.)
M3, L12 x 4
(для присоединения Box Guide к монитору)
Дополнительные элементы
Дополнительные принадлежности поддерживаются NC1000, но не входят в комплект устройства.
Дополнительные принадлежности следует приобретать отдельно, по мере необходимости.
● Кабель HDMI, кабель D-SUB, кабель LINE-OUT, кабель Optical Fiber, кабель LAN (ЛВС), мышь,
клавиатура
5
Page 6
NC1000
Наименование и функциональное назначение частей устройства
Задняя панель
A B
H
C
J K
I
D
L
NC1000
Номер Назначение Описание функции
A
Ввод кабеля питания Подключение кабеля питания.
B
Переключатель питания Включение питания NC1000.
C
Выход RS-232C Out Для кабеля Mini RS-232C.
Порт USB для подсоединения
D
беспроводного модема
E
Входной порт USB
F
Выход HDMI Out Подключение HDMI-совместимого монитора.
G
Разъем ЛВС Подключение кабеля ЛВС.
Универсальный разъем для
H
карт памяти 4 IN 1
I
Выход D-SUB Out Подключение монитора RGB.
Подключение беспроводного модема через порт USB.
Подключение USB-устройств: карты памяти, жесткого диска,
привода для компакт-дисков, клавиатуры и мыши.
Размещение карт памяти для хранения видеоклипов или
чтения изображений. Поддерживаемые карты: Secure Digital
(SD), MultiMedia (MMC/MMC4.0), Memory Stick (MS/MS-Pro), и
xD Memory.
F
M
G
EE
E
J
Выход OPTICAL Out
K
Кнопка питания NC1000 Включение NC1000.
L
Разъем LINE-OUT
Разъем для карты памяти PCI
M
MINI EXPRESS
6
Предупреждение
● Для включения NC1000 включите переключатель питания (B) и нажмите кнопку питания (K).
Подключение кабеля optical для передачи цифрового
аудиосигнала.
Подключение выходного кабеля для передачи аналогового
звукового сигнала.
Подсоединение карт памяти PCI Mini Express.
Page 7
NC1000
Подключение
Для правильной работы медиапроигрывателя рекомендуется использовать принадлежности,
входящие в комплект NC1000, и следовать инструкциям по подключению устройства к монитору.
Внимание!
● Монитор, изображенный в схеме подключения медиапроигрывателя к монитору, может
отличаться от имеющегося у пользователя.
1 Вставьте держатель в пазы на боковой стенке изделия.
2 Закрепите держатель с помощью винтов.
3 Вставьте направляющую в пазы на боковой стенке изделия.
NC1000
Предупреждение
● Остерегайтесь острых краев направляющих и держателя.
7
Page 8
NC1000
С помощью винтов закрепите Box Guide в четырех пазах в задней части монитора, как показано на
4
рисунке ниже.
NC1000
5 Вставьте Box Guide в направляющие пазы и нажмите вверх.
6 С помощью винтов прикрепите проигрыватель и Box Guide, как показано ниже.
8
Page 9
NC1000
Разъем подключения кабелей ввода/вывода
Для того, чтобы иметь возможность смотреть видео, необходимо подсоединить устройство NC1000 к
монитору с помощью кабелей D-SUB или HDMI.
Внимание!
● Кабели типа D-SUB, HDMI, LINE-OUT, OPTICAL, и LAN не входят в комплект устройства. Если они не
входят и в комплект монитора, вероятно, их придется приобретать отдельно.
● После подключения кабелей установите значение параметра SET ID (Установить ID) монитора,
который должен подключаться к NC1000.
● Для конфигурации параметра SET ID, обратитесь к руководству пользователя монитора.
Примечание
При использовании программного обеспечения Диспетчер SuperSign:
● Значение SET ID (Установить ID) является уникальным номером для идентификации монитора.
Номер можно выбрать от 1 до 25. Номер SET ID (Установить ID) позволяет программе Диспетчер
SuperSign идентифицировать монитор.
● Чтобы подсоединить монитор непосредственно к NC1000, значение SET ID (Установить ID) должно
быть установлено на 1.
● Для использования программы Диспетчер SuperSign монитор, подсоединенный к NC1000, должен
поддерживать протокол LG RS232C. Поддержка протокола LG RS232C позволяет обеспечить
регулировку различных функций монитора, таких как яркость и звук, с использованием программы
Диспетчер SuperSign.
Подключение монитора с помощью кабеля D-SUB
Внимание!
● При подсоединении к монитору только кабеля D-SUB передача звука невозможна. Для этого
необходимо подключить кабели LINE-OUT или OPTICAL.
NC1000
Примечание
● Кабели D-SUB называются также кабелями RGB.
1
Подсоедините соответствующие кабели питания к монитору и устройству NC1000.
9
Page 10
NC1000
2 Соедините порты D-SUB устройства NC1000 и RGB-IN монитора кабелем D-SUB.
NC1000
10
Соедините выходной разъем (OUT) устройства NC1000 с входным разъемом (IN) монитора
3
кабелем RS-232C.
Page 11
NC1000
4 Подсоедините NC1000 к монитору с помощью выходного кабеля.
NC1000
5 Подсоедините кабель LAN (ЛВС) к устройству NC1000.
11
Page 12
NC1000
Подключение монитора с помощью кабеля HDMI
Соединение HDMI допускает передачу видео и аудио сигналов по одному кабелю.
Кабельное соединение HDMI не требует дополнительного входного аудиокабеля.
Внимание!
● Для подключения к устройству NC1000 на мониторе должен размещаться входной разъем HDMI.
● Для того, чтобы использовать устройство HDMI необходимо активировать его в Windows XP
Embedded, операционной системе NC1000. Порядок подсоединения и отсоединения аудиоустройств
HDMI приводится в разделе "Подсоединение/Отсоединение аудиоустройства HDMI в Windows"
NC1000
настоящего руководства.
1
Подсоедините соответствующие кабели питания к монитору и устройству NC1000.
2 Подсоедините NC1000 к монитору с помощью кабеля HDMI.
12
Page 13
NC1000
Соедините выходной разъем (OUT) устройства NC1000 с входным разъемом (IN) монитора
3
кабелем RS-232C.
NC1000
4 Подсоедините кабель LAN (ЛВС) к устройству NC1000.
13
Page 14
NC1000
Подсоединение/Отсоединение аудиоустройства HDMI в Windows
Подсоединение аудиоустройства HDMI
Перейдите на рабочий стол монитора, подсоединенного к устройству NC1000.
1 Щелкните на кнопке в нижней левой части экрана.
2 Выберите Пуск > Панель управления > Звуковые и аудио устройства > Аудио.
NC1000
Выберите Воспроизведение звука > NVIDIA High Denition Audio из списка и
3
щелкните на кнопке OK.
Отсоединение аудиоустройства HDMI
Перейдите на рабочий стол монитора, подсоединенного к устройству NC1000.
1 Щелкните на кнопке в нижней левой части экрана.
2 Выберите Пуск > Панель управления > Звуковые и аудио устройства > Аудио.
Выберите Воспроизведение звука > Realtek HD Audio аудиовыход из списка и
3
щелкните на кнопке OK.
Внимание!
● Если не выполнить сброс настроек после отсоединения кабеля HDMI от NC1000, звук
передаваться не будет.
● Чтобы наладить правил ьную работу звук ового канала, останов ите воспр оизведение и
перезапустите устройство NC1000.
14
Page 15
NC1000
Соединение с несколькими мониторами
К одному устройству NC1000 можно подключить до 25 мониторов для воспроизведения видеоклипов.
При подключении нескольких мониторов возможна их работа в режиме видеостены.
Подсоедините NC1000's выход D-SUB OUT к входу D-SUB IN первого монитора, параметр которого
1
SET ID = 1.
Подсоедините другие мониторы с помощью кабелей D-SUB, как показано на рисунке ниже. (Ввод/
2
вывод по отдельности)
Подсоедините выход RS-232C OUT устройства NC1000 ко входу RS-232C IN первого монитора,
3
параметр которого SET ID = 1.
Подсоедините другие мониторы с помощью кабелей RS-232C, как показано ниже. (Ввод/вывод по
4
отдельности)
NC1000
Внимание!
● При совместном использовании нескольких мониторов, могут потребоваться дополнительные
кабели RS-232C.
● Использование нескольких мониторов с кабелем HDMI невозможно.
15
Page 16
NC2000
Технические характеристики
Внимание!
● В целях улучшения производительности технические
Основные технические характеристики
Размеры
Вес 0.215 кг (только медиапроигрыватель)
ЦПУ Процессор Intel ATOM 330 1,6 ГГц (Dual Core), FSB 533 МГц
графическая карта Nvidia MCP7A-ION
ОЗУ
Вспомогательное
NC2000
устройство хранения
Операционная система Windows Embedded Standard
99.8 мм (ширина) x 183.3 мм (высота) x 28.4 мм (глубина) (только
медиапроигрыватель)
DDR3 1066 тип SODIMM, 1 GB, 2 GB
SATA SSD 8 GB, 16 GB, 32 GB
Порты ввода/вывода
Последовательный порт не доступно
Порт USB Высокоскоростной порт USB 2.0, скорость 480 Мбит/с (x3)
Порт LAN Контроллер Realtek RTL8103E 10/100 Мбит/с Ethernet (NC2000-**A*/**B*)
VGA / HDMI Встроенный графический чипсет Nvidia MCP7A-ION
Карта памяти 4-in-1 не доступно
Разъем для карты
памяти PCI Express
Выход LINE OUT не доступно
SPDIF
(Цифровой аудио выход)
Realtek RTL8111E Gigabit Ethernet controller (NC2000-**P*/**Q*)
поддерживается
не доступно
характеристики устройства могут изменяться без
предварительного уведомления.
Описание системы
Разрешение
Питание
Состояние системы
Условия эксплуатации
16
Максимальное
разрешение:
Рекомендуемое
разрешение
Номинальное
напряжение
Обычный режим Вкл./Вкл. Активно Вкл.
Режим Глубокого сна
(Настроено = Выкл.)
Условия эксплуатации Температура от 5 °с до 40 °с влажность от 10 % до 80 %
Условия хранения Температура от -20 °с до 60 °с влажность от 5 % до 95 %
1920 x 1080 при 60 Гц
1920 x 1080 при 60 Гц
12 B 3,5 A
Синхронизация (H/V) Видео Светодиод
Выкл./Выкл. Выкл. Выкл.
Page 17
NC2000
Комплектация
Комплект поставки
медиапроигрыватель NC2000 поставляется в следующеей комплектации. Перед установкой
проверьте наличие указанных принадлежностей.
NC2000
NC2000
Внимание!
● Устройство может отличаться от изображенного на рисунке. Принадлежности, входящие в
комплект поставки, могут отличаться в зависимости от модели.
Внимание!
Внимание!
Внимание!
● Модели, применимые для NC2000, могут быть изменены без уведомления для улучшения
характеристик изделия.
Руководство пользователя
Модель NC2000-**A*/**B*, показанная на рисунке, совместима со
следующими моделями.
Совместимые модели: M3204C**A**, M4214C**A**, M4716C**A**
Модель NC2000-**P*/**Q*, показанная на рисунке, совместима со
следующими моделями.
Совместимые модели: M3204C**R**, M4214C**R**, M4716C**R**,
32VS10, 42VS10, 47VS10
винты (2 шт.)
17
Page 18
NC2000
Наименование и функциональное назначение частей устройства
Задняя панель
A B C
NC2000
Номер Назначение Описание функции
A
Выход HDMI Out Подключение HDMI-совместимого монитора.
B
Разъем ЛВС Подключение кабеля ЛВС.
Входной порт USB
C
Разъем для карты памяти PCI
D
MINI EXPRESS
Подключение USB-устройств: карты памяти, жесткого диска,
привода для компакт-дисков, клавиатуры и мыши.
Подсоединение карт памяти PCI Mini Express.
CD
18
Page 19
NC2000
Подключение
Для правильной работы медиапроигрывателя рекомендуется использовать принадлежности,
входящие в комплект NC2000, и следовать инструкциям по подключению устройства к монитору.
Внимание!
● Монитор, изображенный в схеме подключения медиапроигрывателя к монитору, может
отличаться от имеющегося у пользователя.
1 Выверните винты и удалите металлическую заглушку.
2 Вставьте продукт в направляющие пазы и нажмите до упора.
NC2000
Примечание
● Если карта не устанавливается до конца в направлении установки, осторожно надавите рукой с
усилием до полного соединения.
3 С помощью винтов прикрепите медиапроигрыватель к монитору, как показано ниже.
19
Page 20
NC1100/NA1000/NA1100
Технические характеристики
Внимание!
● В целях улучшения производительности технические
характеристики изделий могут изменяться без
Основные технические характеристики
Размеры 250 мм (ширина) x 220 мм (высота) x 45 мм (глубина) (ОСНОВНОЙ БЛОК)
Вес 1,590 кг (ОСНОВНОЙ БЛОК)
CPU(NC1100)
CPU(NA1000)
CPU(NA1100)
графическая карта
ОЗУ
NA1100
Объем хранения данных SATA SSD 8 GB, 16 GB, 32 GB, 64 GB
NC1100/NA1000/
Операционная система
Процессор Intel® Celeron® P4500 (2 МБ кэш-память, 1,86 ГГц)
Процессор Intel® Core™ i7-620M (4 МБ кэш-память, 2,66 ГГц)
Процессор Intel® Core™ i5-520M (3 МБ кэш-память, 2,40 ГГц)
Карта Mobile Intel® QM57 Express Chipset
DDR3 1066 тип SODIMM, 1 GB, 2 GB
Microsoft Windows Embedded Standard
Microsoft Windows Embedded Standard 7 E
Microsoft Windows Embedded Standard 7 P
Порты ввода/вывода
Последовательный порт Один внешний последовательный порт RS-232
Порт USB Высокоскоростной порт USB 2.0, скорость 480 Мбит/с (x4)
Порт LAN Intel® 82577 Gigabit Ethernet PHY
VGA / HDMI Intel® HD Graphics Controller
Карта памяти 4-in-1 Secure Digital (SD) / MultiMedia Card(MMC/MMC4.0) /Memory Stick(MS/MS-Pro)
Разъем для карты
памяти PCI Express
Выход LINE OUT Пoддepживaeтcя
SPDIF
(Цифровой аудио выход)
/ xD Memory Card
Пoддepживaeтcя
Пoддepживaeтcя
предварительного уведомления.
Описание системы
Разрешение
Питание
Состояние системы
Условия эксплуатации
20
Максимальное
разрешение:
Рекомендуемое
разрешение
Номинальное напряжение 100-240 В,~переменный ток, 50 / 60 Гц, 1,5 A
Обычный режим Вкл./Вкл. Активно Вкл.
Режим Глубокого сна
(Настроено = Выкл.)
Условия эксплуатации Температура от 5 °с до 40 °с влажность от 10 % до 80 %
Условия хранения Температура от -20 °с до 60 °с влажность от 5 % до 95 %
1920 x 1080 при 60 Гц
1920 x 1080 при 60 Гц
Синхронизация (H/V) Видео Светодиод
Выкл./Выкл. Выкл. Выкл.
Page 21
NC1100/NA1000/NA1100
комплектация
Основные принадлежности
Медиаплеер NC1100/NA1000/NA1100 поставляется в следующеей комплектации. Перед проверкой
проверьте наличие указанных принадлежностей.
NC1100/NA1000/
NA1100
NC1100/NA1000/NA1100
Кабель питания
Держатель (2 шт.)
Внимание!
● Устройство может отличаться от изображенного на рисунке. Некоторые принадлежности,
входящие в комплект поставки, могут отличаться в зависимости от модели.
Руководство пользователя
Кабель RS-232C
Винты для крепления M3, L8 x 8
(для присоединения держателя)
Крепеж для основного блока
NC1100/NA1000/NA1100
Направляющие (2 шт.)
M3, L12 x 4
(для присоединения Box Guide к монитору)
Дополнительные принадлежности
Дополнительные принадлежности поддерживаются NC1100/NA1000/NA1100, но не входят в комплект
поставки. Дополнительные принадлежности следует приобретать отдельно, по мере необходимости.
● кабели HDMI, D-sub, DP, LINE-OUT, MIC-IN, LAN; мышь, клавиатура.
21
Page 22
NC1100/NA1000/NA1100
Наименование и функциональное назначение частей устройства
Задняя панель
A
B
NA1100
C
P/W
DP
D
MIC IN
NC1100/NA1000/
E
H
Номер Назначение Описание функции
A
Ввод кабеля питания Подключение кабеля питания.
B
C
D
E
F
G
H
Выход RS-232C Out Для кабеля Mini RS-232C.
Кнопка питания Включение питания NC1100/NA1000/NA1100.
Разъем LINE-OUT
Входной порт USB
Выход HDMI Out Подключение HDMI-совместимого монитора.
Разъем ЛВС Подключение кабеля ЛВС.
Универсальный разъем для
карт памяти 4 IN 1
I
J K
Подключение кабеля для передачи аналогового звукового
сигнала.
Подключение USB-устройств: карты памяти, жесткого диска,
привода для компакт-дисков, клавиатуры и мыши.
Подключение карт памяти для хранения видеоклипов или
чтения изображений. Совместимые карты: Secure Digital (SD),
MultiMedia (MMC/MMC4.0), Memory Stick (MS/MS-Pro), и xD
Memory.
E
F
L
G
22
Выход D-SUB Out Подключение монитора по RGB.
I
J
K
L
Выходной разъем DP Подсоединение кабеля к монитору с поддержкой DP.
Порт Mic_In (Подключение
микрофона).
Разъем для карты памяти PCI
MINI EXPRESS
Подсоединение микрофонного кабеля для передачи
входного аналогового сигнала.
Подсоединение карт памяти PCI Mini Express.
Page 23
NC1100/NA1000/NA1100
Подключение
Для правильной работы медиапроигрывателя рекомендуется использовать принадлежности,
входящие в комплект NC1100/NA1000/NA1100, и следовать инструкциям по подключению устройства
к монитору.
Внимание!
● Монитор, изображенный в схеме подключения медиапроигрывателя к монитору, может
отличаться от имеющегося у пользователя.
1 Вставьте держатель в пазы на боковой стенке изделия.
2 Закрепите держатель с помощью винтов.
NC1100/NA1000/
NA1100
3 Вставьте направляющую в пазы на боковой стенке изделия.
Предупреждение
● Остерегайтесь острых краев направляющих и держателя.
23
Page 24
NC1100/NA1000/NA1100
С помощью винтов закрепите Box Guide в четырех пазах в задней части монитора, как показано на
4
рисунке ниже.
NA1100
NC1100/NA1000/
5 Вставьте Box Guide в направляющие пазы и нажмите вверх.
6 С помощью винтов прикрепите проигрыватель и Box Guide, как показано ниже.
24
Page 25
NC1100/NA1000/NA1100
Разъемы для подключения кабелей
Для просмотра изображений на мониторе необходимо подсоединить NC1100/NA1000/NA1100 к
монитору с помощью кабеля D-SUB, HDMI или DP.
Внимание!
● Кабели D-SUB, HDMI, DP, LINE-OUT, MIC-IN и LAN не входят в набор основных принадлежностей.
Данные кабели необходимо покупать отдельно.
● После подключения кабелей установите значение параметра SET ID (Установить ID) монитора,
который должен подключаться к NC1100/NA1000/NA1100.
● Для конфигурации параметра SET ID, обратитесь к руководству пользователя монитора.
Примечание
При использовании программного обеспечения Диспетчер SuperSign:
● Значение SET ID (Установить ID) является уникальным номером для идентификации монитора.
Номер можно выбрать от 1 до 25. Номер SET ID (Установить ID) позволяет программе Диспетчер
SuperSign идентифицировать монитор.
● Чтобы подсоединить монитор непосредственно к NC1100/NA1000/NA1100, значение SET ID
(Установить ID) должно быть установлено на 1.
● Для использования программы Диспетчер SuperSign монитор, подсоединенный к NC1100/NA1000/
NA1100, должен поддерживать протокол LG RS232C. Поддержка протокола LG RS232C позволяет
регулировать различные функции монитора, таких как яркость и звук, с использованием программы
Диспетчер SuperSign.
Подключение монитора с помощью кабеля D-SUB
Внимание!
● При подсоединении к монитору единственного кабеля D-SUB передача звука невозможна. Для
выхода звукового сигнала следует подключить кабель к гнезду LINE-OUT (Выход).
NC1100/NA1000/
NA1100
Примечание
● Кабели D-SUB называются также кабелями RGB.
1
Подсоедините соответствующие кабели питания к монитору и устройству
P/W
MIC IN
DP
NC1100/NA1000/NA1100
.
25
Page 26
NC1100/NA1000/NA1100
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
2 Соедините порты D-SUB устройства NC1100/NA1000/NA1100 и RGB-IN монитора кабелем D-SUB.
NA1100
NC1100/NA1000/
P/W
MIC IN
DP
26
Соедините выходной разъем (OUT) устройства NC1100/NA1000/NA1100 с входным разъемом (IN)
3
монитора кабелем RS-232C.
P/W
MIC IN
DP
Page 27
NC1100/NA1000/NA1100
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
4 Подсоедините NC1100/NA1000/NA1100 к монитору с помощью выходного кабеля.
P/W
MIC IN
DP
5 Подсоедините кабель LAN (ЛВС) к устройству NC1100/NA1000/NA1100.
NC1100/NA1000/
NA1100
P/W
MIC IN
DP
27
Page 28
NC1100/NA1000/NA1100
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
Подключение монитора с помощью кабеля HDMI
Соединение по HDMI позволяет передавать видео и аудио сигналы по одному кабелю.
Кабельное соединение HDMI не требует дополнительного входного аудиокабеля.
Внимание!
● Для подключения монитора к медиапроигрывателя NC1100/NA1000/NA1100 по HDMI на мониторе
должен быть входной разъем HDMI.
● Для того, чтобы использовать устройство HDMI необходимо активировать его в Windows XP
Embedded, операционной системе NC1100/NA1000/NA1100. Порядок подсоединения и отсоединения
NA1100
аудиоустройств HDMI приводится в разделе "Подсоединение/Отсоединение аудиоустройства HDMI в
Windows" настоящего руководства.
NC1100/NA1000/
1
Подсоедините соответствующие кабели питания к монитору и устройству
NC1100/NA1000/NA1100
.
P/W
MIC IN
DP
2 Подсоедините NC1100/NA1000/NA1100 к монитору с помощью кабеля HDMI.
P/W
MIC IN
DP
28
Page 29
NC1100/NA1000/NA1100
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
Соедините выходной разъем (OUT) устройства NC1100/NA1000/NA1100 с входным разъемом (IN)
3
монитора кабелем RS-232C.
P/W
MIC IN
DP
NC1100/NA1000/
NA1100
4 Подсоедините кабель LAN (ЛВС) к устройству NC1100/NA1000/NA1100.
P/W
MIC IN
DP
29
Page 30
NC1100/NA1000/NA1100
Подсоединение/Отсоединение аудиоустройства HDMI в Windows
Подсоединение аудиоустройства HDMI
Перейдите на рабочий стол монитора, подсоединенного к устройству NC1100/NA1000/NA1100.
1 Щелкните на кнопке в нижней левой части экрана.
2 Выберите Пуск > Панель управления > Звуковые и аудио устройства > Аудио.
NA1100
Выберите Воспроизведение звука > Intel(R) Display Audio аудиовыход 1 из списка
3
NC1100/NA1000/
и нажмите OK.
Отсоединение аудиоустройства HDMI
Перейдите на рабочий стол монитора, подсоединенного к устройству NC1100/NA1000/NA1100.
1 Щелкните на кнопке в нижней левой части экрана.
2 Выберите Пуск > Панель управления > Звуковые и аудио устройства > Аудио.
Выберите Воспроизведение звука > Realtek HD Audio аудиовыход из списка и
3
щелкните на кнопке OK.
Подключение/Отключение аудиоустройства HDMI в Windows Embedded Standard 7 E P
1 Выберите Пуск > Панель управления > Аппаратное обеспечение и звук > Звук.
Сначала щелкните вкладку Воспроизведение. Щелкните правой кнопкой мыши
нужное Устройство HDMI или динамики и выберите Установить в качестве устройства
2
по умолчанию, затем щелкните OK для подключения аудиоустройства HDMI или
выберите "Отключить" для отключения устройства.
※ Для того чтобы сменить аудиоустройство необходимо перезагрузить компьютер.
Внимание!
● После отсоединения кабеля HDMI от NC1100/NA1000/NA1100 необходимо выполнить сброс
настроек. Иначе звук не будет передаваться.
● Чтобы наладить правильную работу звукового канала, остановите воспроизведение и
перезапустите устройство NC1100/NA1000/NA1100.
30
Page 31
NC1100/NA1000/NA1100
MIC IN
P/W
DP
DP
DP
DP
DP
Подключение монитора с помощью кабеля DP
Внимание!
● Чтобы установить соединение DP, монитор, подключаемый к NC1100/NA1000/NA1100, должен
поддерживать протокол DP RS232C.
1
Подсоедините соответствующие кабели питания к монитору и устройству
P/W
MIC IN
DP
NC1100/NA1000/NA1100
NC1100/NA1000/
NA1100
.
2 Подключение NC1100/NA1000/NA1100 к монитору с помощью кабеля DP.
P/W
MIC IN
DP
31
Page 32
NC1100/NA1000/NA1100
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
Соедините выходной разъем (OUT) устройства NC1100/NA1000/NA1100 с входным разъемом (IN)
3
монитора кабелем RS-232C.
NA1100
NC1100/NA1000/
P/W
MIC IN
DP
4 Подсоедините NC1100/NA1000/NA1100 к монитору с помощью выходного кабеля.
P/W
MIC IN
DP
32
Page 33
NC1100/NA1000/NA1100
MIC IN
P/W
DP
MIC IN
P/W
DP
5 Подсоедините кабель LAN (ЛВС) к устройству NC1100/NA1000/NA1100.
P/W
MIC IN
DP
NC1100/NA1000/
NA1100
Внимание!
● NC1100/NA1000/NA1100
→ HDMI.
При одновременном подсоединении нескольких кабелей и включении устройства
распределяет выход видеосигналов в следующем порядке: RGB → DP
выходной видеосигнал распределяется аналогичным образом.
● Видеовыход DP и HDMI начинает работать при включении устройства после подключения
кабеля или полной перезагрузки операционной системы.
● Данное устройство не поддерживает двойной режим работы, когда DP можно переключать с
HDMI на DVI. Его можно использовать только для выходного сигнала DP.
● Порт Display port (DP) подключений NC1100, NA1000 и NA1100 не поддерживает цифровой
аудиовыход. Рекомендуется использовать порт с выходным кабелем Line-out для вывода
аналогового звукового сигнала.
33
Page 34
NC1100/NA1000/NA1100
Соединение с несколькими мониторами
К одному устройству NC1100/NA1000/NA1100 можно подключить до 25 мониторов для
воспроизведения видеоклипов.
Соедините выход медиапроигрывателя D-sub out к входу D-sub IN первого монитора, параметр
1
которого установлен как SET ID=1.
Подсоедините другие мониторы с помощью кабелей D-SUB, как показано на рисунке ниже. (Ввод/
NA1100
2
NC1100/NA1000/
вывод по отдельности)
NC1100/
NA1000/
NA1100
Подсоедините выход RS-232C OUT устройства
3
монитора, параметр которого SET ID = 1.
Подсоедините другие мониторы с помощью кабелей RS-232C, как показано ниже. (Ввод/вывод по
4
отдельности)
NC1100/
NA1000/
NA1100
Внимание!
● При одновременном подключении нескольких мониторов могут потребоваться дополнительные
кабели RS-232C.
● Подключение к медиапроигрывателю нескольких мониторов по HDMI невозможно.
NC1100/NA1000/NA1100
ко входу RS-232C IN первого
34
Page 35
NC2100/NA2000/NA2100
Технические характеристики
Внимание!
● В целях улучшения производительности технические
характеристики изделий могут изменяться без
Основные технические характеристики
Размеры 99 мм (ширина) x 179 мм (высота) x 28,5 мм (глубина) (ОСНОВНОЙ БЛОК)
Вес 0,288 кг (ОСНОВНОЙ БЛОК)
CPU(NC2100)
CPU(NA2000)
CPU(NA2100)
Микросхема
ОЗУ
Вспомогательное
устройство хранения
Операционная система Windows Embedded Standard
Процессор Intel® Celeron® P4500 (2 МБ кэш-память, 1,86 ГГц)
Процессор Intel® Core™ i7-620M (4 МБ кэш-память, 2,66 ГГц)
Процессор Intel® Core™ i5-520M (3 МБ кэш-память, 2,40 ГГц)
Карта Mobile Intel® QM57 Express Chipset
DDR3 1066 тип SODIMM, 1 GB, 2 GB
SATA SSD 8 GB, 16 GB, 32 GB, 64 GB
Порты ввода/вывода
Последовательный порт N/A
Порт USB Высокоскоростной порт USB 2.0, скорость 480 Мбит/с (x2)
Порт LAN Intel® 82577 Gigabit Ethernet PHY
VGA / HDMI / DP Intel® HD Graphics Controller
Карта памяти 4-in-1 N/A
Разъем для карты
памяти PCI Express
Выход LINE OUT N/A
MIC IN N/A
Пoддepживaeтcя
предварительного уведомления.
NC2100/NA2000/
NA2100
Описание системы
Разрешение
Питание
Состояние системы
Условия эксплуатации
Максимальное
разрешение:
Рекомендуемое
разрешение
Номинальное напряжение
Обычный режим Вкл./Вкл. Активно Вкл.
Режим Глубокого сна
(Настроено = Выкл.)
Условия эксплуатации Температура от 5 °с до 40 °с влажность от 10 % до 80 %
Условия хранения Температура от -20 °с до 60 °с влажность от 5 % до 95 %
1920 x 1080 при 60 Гц
1920 x 1080 при 60 Гц
12 B 4,5 A
Синхронизация (H/V) Видео Светодиод
Выкл./Выкл. Выкл. Выкл.
35
Page 36
NC2100/NA2000/NA2100
Компоненты
Основные компоненты
NC2100/NA2000/NA2100 состоит из следующих компонентов. Перед установкой проверьте наличие
указанных компонентов.
NA2100
NC2100/NA2000/
NC2100/NA2000/NA2100
Внимание!
● Устройство может отличаться от изображенного на рисунке. Некоторые принадлежности могут
отличаться в зависимости от обстоятельств.
Внимание!
Модель NC2100/NA2000/NA2100 совместима со следующими моделями.
Совместимые модели: 32VS10, 42VS10, 47VS10
Руководство пользователя /
кapтoчки
винты (2 шт.)
Внимание!
● Модели, применимые для NC2100/NA2000/NA2100, могут быть изменены без уведомления для
улучшения характеристик изделия.
36
Page 37
NC2100/NA2000/NA2100
Наименование и функциональное назначение частей устройства
Задняя панель
A B
D
Номер Назначение Описание функции
C
NC2100/NA2000/
NA2100
A
Входной порт USB
B
Выход HDMI Out Подключение HDMI-совместимого монитора.
C
Разъем ЛВС Подключение кабеля ЛВС.
D
Разъем для карты памяти PCI
MINI EXPRESS
Подключение USB-устройств: карта памяти, жесткий диск,
привод для компакт-дисков, клавиатура и мышь.
Подсоединение карт памяти PCI Mini Express.
37
Page 38
NC2100/NA2000/NA2100
Подключение
Для получения правильных результатов рекомендуется использовать принадлежности, входящие
в комплект NC2100/NA2000/NA2100, и следовать инструкциям по подсоединению устройства к
монитору.
Внимание!
● Изображения монитора, показанные выше, иллюстрирующие порядок сборки, могут отличаться
от устройства, имеющегося в распоряжении пользователя.
1 Выверните винты и удалите металлическую заглушку.
NA2100
NC2100/NA2000/
2 Вставьте продукт в направляющие пазы и нажмите до упора.
Примечание
● Если карта не устанавливается до конца в направлении установки. Осторожно ударьте рукой для
полного соединения.
3 С помощью винтов прикрепите проигрыватель и продукт, как показано ниже.
38
Page 39
Приложение
Ограничения ОС Microsoft Windows Embedded Standard
Ниже перечислены возможные ошибки, которые могут возникнуть вследствие внутренних ограничений ОС
Microsoft Windows Embedded Standard, являющейся операционной системой Проигрывателя SuperSign.
- При нажатии клавиш Alt+Enter в окне DOS текст не на английском языке может отображаться
неправильно.
- При использовании функции "Сохранить как" в окне "Печать", название окна меню отображается на
английском языке.
- При переходе в подменю, например "Панель управления", некоторые элементы, такие как
"Гипертерминал", "Страна и языковые настройки", будут выводиться на экран на английском языке.
Вопросы и ответы
Вопрос Ответ
Где можно найти драйвер SuperSign?
Карта Express не работает.
Что делать в этом случае?
● Файл можно загрузить на веб-сайте поддержки программы SuperSign
(http://www.lgsupersign.com).
● NC1000/NC2000: вставьте карту Express верхней частью,
направленной вверх. (См. Рис. 1)
● NC1100/NA1000/NA1100/NC2100/NA2000/NA2100: вставьте карту
Express нижней частью, направленной вверх. (См. Рис. 2)
< Рисунок 1 > < Рисунок 2 >
39
Page 40
Перед начал ом работы с устройс твом
внимательно прочитайте раздел "Важные
сведения о мерах предосторожности".
Держите Руководство пользователя на
компакт-диске под рукой, для того, чтобы
обращаться к нему в дальнейшем.
Наименование модели и серийный номер
расположен сзади и на одной из сторон
изделия. Запишите их ниже, потому что
они понадобятся при возникновении
необходимости в обслуживании.
МОДЕЛЬ
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Это продукт класса
А. Данный продукт может стать причиной
радиопомех в домашней обстановке. В
этом случае следует принять необходимые
меры.
При ВК Л ЮЧЕНИ И и ВЫКЛЮЧ Е Н ИИ
устройство издает шум.
40
Loading...