LG MS-2034B User Manual [es]
MANUAL
Por
favor
DE
lea
INSTRUCCIONES
detalladamente
este manual
DEL
antes
HORNO
de
utilizar
MICROONDAS
este
aparato
MS-2034B
MS-2034BS
MG-4034B
MG-4034BS
PART
No.:
MFL30242801
Horno
1.
Placa
delan
2.
tanilla
Ven
3.
Precinto
4.Sistema
5.Cuadro
6.Plataforma
7.Soporte
8.
Parrilla
de
de
de
de
tera
la
puerta
cierre
mandos
de
giro
de
cristal
seguridad
MS-2034B
MS-2034BS
MG-4034B
MG-4034BS
MG-4034B
MG-4034BS
6
7
8
2
Cuadro
de
mandos
MS-2034B
MS-2034BS
Selector
permite
de
seleccionar
Temporizador
seleccionar
permite
deseado.
Reloj
Descongelacion
Comecar
Parar
Potencia
la
potencia
el
tiempo
rapida
3
deseada.
de
coccion
MG-4034B
MG-4034BS
El
horno
no
podra
mecanismo
del
horno
muy
importante
No
interponga
operarse
de
la
puerta,
con
la
puerta
no
manipular
ningun
productodelimpieza
Si
falla
el
nolouse.
horno,
o
abarquillada),
Nadie
deberia
cualificado.
(2)
tratar
las
PRECAUCIONES
EXPONERSE
EXCESIVA
con
la
puerta
que
impide
podria
indebidamente
entre
juntas
precintadoras.
Es
importante
o
reparar
que
el
hornoyla
abierta
objeto
en
las
bisagrasypestillos
de
ajustar
A
DEL
abierta
debido
el
horno
resultar
funcione
en
una
el
mecanismo
puerta,
la
que
puerta
(rotosoflojos)y(3)
su
a
horno,
excepcion
PARA
UNA
HORNO
a
un
cuando
exposicion
de
la
ni
deje
cierre
bien
las
ENERGIA
circuito
de
la
puerta
perniciosa
puerta.
se
acumulen
que
no
y
que
juntas
precintadoras
del
personal
NO
seguridad,
incorporado
este
abierta.Elfuncionamiento
a
la
energia
residuos
se
estropee
(1)
sus
y
de
mantenimiento
al
de
microondas.
ni
restos
del
la
puerta
superficies.
debidamente
Es
(torcida
A
la
horadecalentar
producirse
suceder
que
1.
No
use
2.
No
caliente
3.
Agite
4.
Despues
agite
sumo
1.
2.
Saque
Coloque
suelo
y
todos
con
ventilacion
ventilacion.
lo
que
soporte
En
la
porcion
3.
Conecte
corriente
siendoelhorno
NOTA:?Este
AVISO:
Los
colores
Azul
Pardo
o
Amarillo
Verde
Si
el
cable
mantenimiento,
una
liquidos,
ebullicion
el
se
liquido
demasiado.
de
calentar
los
horno
una
La
porcion
para
10
amperios
el
aparato
ESTE
llevan
potencia
o
antes
antes
materiales
sobre
holgura
del
a
unico
-
-
-
por
de
(especialmente,
delantera
que
horno
un
no
APARATO
los
Neutro
Fase
Tierra
esta
una
recipientes
el
liquido
el
contenido
cuidado,
el
adecuada.Elhorno
superior
el
horno
de
que
de
por
ejemplo,
retardada,
eruptiva
saliese
de
rectas
paredes
de
colocar
liquidos,
dejense
de
su
uso.
accesorios
y
una
superficie
de
30
cm.,almenos,
debe
del
no
pueda
un
hay
enchufedela
como
minimo
conectadoenel
aparato
se
destina
hilos
del
cableala
danado,
con
persona
AVISO
salsas
sopas,
sin
recipiente.
con
cuello
recipiente
reposar
que
Para
en
en
su
el
biberonesyalimentos
Instalacion
del
embalaje.
con
nivelada,
tener
horno
volcarse
escape.
red
al
DEBE
debera
similares
encima
por
espacio
debe
quedar
hacia
adelante.
Si
se
bloquease
electrica
13
del
amperios
mismo.
servicio
comercialdecomidas.
DOTARSE
red
correspondenalcodigo
ser
reemplazado
cualificaciones,
bebidas,
y
se
observe
esto
que
estrecho.
el
horno
el
horno
para
un
minimo
del
libreaambos
metida
hogar
los
para
ningun
no
a
y
por
mismo,
el
mismo,
a
tension
modelos
por
para
ocurra,
la
un
bebes)
de
lados
lo
DE
el
en
su
horno
de
signo
tome
mitad
de
su
corto
periodo
y
compruebe
85
cm.
de
elevacion
10
cm.
y
por
para
que
menos8cm
el
horno
normal.
El
MG-4034B/MG-4034BS
DERIVACION
siguiente:
fabricante
evitar
o
posibles
microondas,
Entonces
burbujeo.
las
siguientes
de
tiempo
de
tiempo.
la
temperatura,
sobre
detras,
pueda
pasar
al
respecto
averiarse.
podria
circuito
ha
su
por
agente
peligros.
podria
podria
precauciones:
calentamiento.
Revuelva
la
superficie
facilitar
para
el
aire
de tener
A
de
de
una
TIERRA
bordedela
o
con
del
la
base
4
Lea
atentamente
AVISO:
Por
una
1
No
intente
manipular,
de
control,
panel
seguridadocualquier
oso
llevaracabo
cubierta
cualquier
del
microondas.
rgia
realizadas
2
No
vacio.
cuandonolo
las
accidentalmente.
3
No
que
durante
4
No
menos
respecto,
5
No
para
6
No
carbonizarse.Noutilice
tengan
siempre
del
danarelhorno
7
No
cocina,
entre
padria
8
No
contener
incendios
9
No
agua
o
10
Pequenas
mas
podrian
durante
por
el
ponga
Conviene
microondas,
segue
prendas
carbonizarse
podrian
demasiado
cocine
alimentos
su
que
para
utilice
papeldeperiodicoenlugar
cocinar.
utilice
recipientes
laminas
las
tapas
horno
padrian
en
ponga
servilleta
la
puetra
causar
ustilice
productosdepapel
impurezas
cuandoseutilicen
enjuaguelabandeja
justo
despues
roturas.
cantidadesdealimentos
cortos
de
sobrecalentarse
periodosdetiempo
el
texto
favor
aseguresedeajustar
coccion
reparar
interruptores
otra
reparaciones
que
impidalaexposicion
Las
un
tecnicodecualificado.
hornoenmarcha
un
vaso
dejar
este
utilizando.
sielhorno
de
ropa
tiempo.
envueltosentoallas
librodecocina
los
alimentos
de
madera.
recipientes
metalicas
(p.
metalicas.
un
causar
seriamente.
marcha
nunca
o
cualquier
los
bordes
y
de
microondas.
fugas
que
podrian
giratoria
de
cocinar.
coccion
calentamiento.
o
y
que
excesiva
o
ajustar
de
enclavamientoyde
del
pieza
que
impliquen
reparaciones
cuando
de
agua
El
absorberia
agua
a
llegara
ponerse
en
el
horno
o
quemarse
contenga
este
cocinando.
que
Podrian
de
de
oro
ej.
Los
objetos
arco
electrico,
el
horno
con un
otro
de
tipo
delanteros
reciclado
causar
cocinar.
para
sumergiendola
Esto
podria
requieren
quemarse
normales.
Precauciones
a
figura
podria
la
puerta,
horno.
Es
peligr-
retirar
alaene-
solo
deben
se
encuentre
dentro
del
todas
en
marcha
microondas,
sisecalientan
de
papel,
instrucciones
de
toallas
de
calentarse
ceramica
que
o
Quite
plata).
de
metal
dentro
lo
que
trapo
obstruccion
del
horno,
ya
que
podrian
y/o
chispas
causar
tiempos
Estos
alimentos
cocinan
si
se
continuacion
los
tiempos
ocasionar
el
11
12
ser
13
horno
14
15
ya
a
16
al
pape
17
y
18
puede
de
19
lo
que
20
21
en
danos
22
23
y
guardelo
de
coccion
un
INCENDIO
Asegurese
donde
sobre
Pinche
otra
No
acumularia
No
dentro
Quite
de
algunos
un
indica
Si
deteriorados,
amiento
cualificado.
Si
hornodela
del
Cuandolacomidasecalienta
recipientes
materiales
nte
Solo
se
puedan
peligros
Los
recipientes
No
liquidos
recipientes
Utilice
hornos
Al
o
de
terminaelhorno
la
que
la
piel
fruta
o
verdura,
cocine
huevos
dentro
intente
realizar
del
horno.
las
envolutras
cocinarlos
casos
plastico
para
librosdecocina
en
la
puerta
hasta
adviertelaexistencia
horno
cerrada
desechables
combustibles,
dada
la
permita
les
hayan
utilizarlodeforma
que
liquidos
hermeticos
utilice
recipientes
u
otros
hermeticos,
unicamente
microondas.
calentar
de
papel,
para
correctamente,
causar
y
un
haya
que
se
de
o
es
del
el
toma
posibilidaddeignicion.
que
dado
acarrea
u
otros
alimentosencontenedores
observe
hasta
a
findeevitar
coloca,
las
patatas,
antes
en
su
cascara.
del
huevo,
friturasdeinmersionenaceite
de
plastico
descongelarlos.
necesario
su
calentamiento
hornoocierresdela
horno
no
se
sido
haya
que
de
de
corriente
sofocar
para
de
vigile
los
ninos
instrucciones
un
uso
alimentosnodeben
ya
que
cerrados
alimentosnodeben
pues
utensilios
horno
el
ignicion.
futuras
danos
minimo
de
el filodela
asi
como
de
cocinarlas.
La
presion
lo
lo
que
de
los
Tome
cubrir
para
plastico,
utilicenelhorno
segura
alimentos
los
o
coccion,
microondas.
puerta
debe
poner
reparado
desconecte
humo,
y
mantengalapuerta
las
llamas.
o
se
cocina
papel
el
horno
adecuadas
y
comprendan
inadecuado.
pueden
hermeticamente.
calentarse
tienen
riesgodeexplotar.
adecuados
la
por
consultas
ya
al
8
cm
desde
superficie
su
vuelque.
de
cualquier
se
haria
explotar.
alimentes
nota
de
que
segun
estan
en
funcion-
un
tecnico
por
el
en
u
otros
frecuenteme-
cuando
para
calentarse
explotar.
en
para
de
plastico
posibilidad
que
horno.
antes
en
con
se
que
los
en
Los
los
de
5
24
Si
mantenga
posibles
25
Calentar
onar
debe
26
Se
erones
para
del
27
No
huevos
porque
el
28
Detalles
puertas,
29
Deberia
eliminarse
30
No
deterioracion
afectar
podria
ve
humo,
llamas.
bebidasenel
el
que
tenerse
deben
agitar
(mamaderas)
bebes
consumo
deberian
en
pueden
microondas
para
cavidades
limpiarse
mantener
negativamente
ocasionar
o
apague
la
puerta
liquido
cuidado
y
para
calentarseenhornos
su
cascara
cualquier
desenchufe
cerrada
microondas
hierva
al
o remover
de
y
comprobarse
evitar
huevos
y
explotar,
terminadosufuncion.
haya
la
limpieza
partes
y
con
regularidad
deposito
el
horno
de
limpio
su
superficie,
a
situaciones
para
tardiamente,
manipular
los
contenidos
los
tarros
su
temperatura
quemaduras.
duros
incluso
despues
de
los
retenes
adyacentes.
de
comida.
puede
lo
cual
la
duracion
peligrosas.
Precauciones
el
aparato
poder
puede
el
de comida
microondas
el
y
apagar
ocasi-
porloque
recipiente.
de
bib-
antes
hervidos
de
que
de
las
horno
y
facilitar
la
podria
del
aparato
31
32
33
y
Use
unicamente
dada
la
temperatura).
Si
ante
tenerse
calefaccion
Este
por
sin
este
para
posibilidad
se
proporcionan
el
uso,
cuidado
dentro
aparato
ninos
de
supervision.
de
el
aparato
no
corta
la
horno
usar
para
esta
sonda
(aparatos
una
elementos
evitar
del
horno.
disenado
edad
de
sonda
se
calentara.
ni
temperatura
que
sensitiva
de
calefaccion
tocar
elementos
para
por
personas
recomen-
dispongan
Deberia
ser
utilizado
enfermas
de
ala
dur-
de
-
AVISO:
-
AVISO:
-
AVISO:
-
AVISO:
Si
se
dana
hasta
que
Es
peligroso
a
cabo
extraccion
de
microondas.
Los
liquidos
sellados
Los
ninos
adulto
cuando
el
nino
que
peligros
la
haya
para
servicios
de
y
dado
solo
sepa
de
un
puerta
sido
cualquier
o
reparaciones
la
tapa
otras
comidas
que
pueden
podran
se
le
usar
uso
indebido.
o
los
retenes,
reparado
persona
de
proteccion
no
explota.
utilizarelhorno
dado
hayan
el
horno
6
no
se
una
por
que
las
para
contra
deben
instrucciones
de
modo
debera
persona
calentarse
sin
usar
competene.
no
sea
competente
se
que
necesiten
la
exposicionaenergia
en
ser
supervisados
adecuadas
seguro
y
comprenda
el
horno
llevar
la
contenedores
por
de
un
modo
los
Loading...