LG MS2025DW Owner’s Manual

OWNER'S MANUAL

MICROWAVE OVEN

HINDI

Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

MS2025DW

P/NO : MFL06477284 (00)

Table of Contents/fo"k;rkfydk

Important Safety Instructions .........................

egRoiw.kZlqj{kkfunsZ'k

Safety Precautions ........................................

lqj{kklko/kkfu;k¡

Features Diagram ........................................

fo'ks"krkfp=k

Control Panel ..............................................

dUVªksyiSuy

Installation ..................................................

LFkkiuk

Operation Check .........................................

dk;Zfof/kfufj{k.k

Operating Procedure ...................................

lapkyudk;Zfof/k

Weight Defrost Guide ..................................

osVfMQkLVxkbZM

Microwave Power Levels................................

ekbdz ksosoikWojLrj

Cooking Utensils .........................................

HkkstuidkusdscrZu

To Clean Your Oven .....................................

vkidsvksoudhlQkbZ

Question and Answers .................................

iz'uksÙkj

How the Microwave Function Works / ekbØksoso ç.kkyh fdl rjg dk;Z djrh gS

Microwaves are a form of energy similar to radio, television waves, and ordinary daylight. Normally, microwaves spread outwards as they travel through the atmosphere and disappear without effect. This oven, however, has a magnetron that is designed to make use of the energy in microwaves. Electricity, supplied to the magnetron tube, is used to create microwave energy.

jfs M;k]s Vys hfotu+ rjxa ka s vkjS fnu ds lkekU; çdk'k dh rjg gh ekbØkos os Hkh ÅtkZ dk gh ,d :i gAS vkerkjS ij ekbØkos os dh ;s ÅtkZ rjxa s ckgj dh rjQ gh çlkfjr gkrs h ga S D;kfas d os okrkoj.k ea s pkfyr gkrs h ga S vkjS vra r% çHkkoghu gks dj xk;c gks tkrh gAaS bl vkos u ea s ,d eXS uVs ªkWu gkrs k gS tks fd ekbØkos Os l ea s lekfgr ÅtkZ dks mi;kxs ea s ykus dk dk;Z djrk gAS eXS uVs ªkWu Vîcw ea s çokfgr fo|rq ] ekbØkos os ÅtkZ dk fuek.Z k djrh gAS

These microwaves enter the cooking area through openings inside the oven. A tray is located inside the oven. Microwaves cannot pass through metal walls of the oven, but they can penetrate such materials as glass, porcelain and paper, the materials out of which microwave-safe cooking dishes are constructed.

;s ekbØkos Os l vkos u ds ek/;e ls dfq dxa ,fj;k ea s vUnj dh rjQ i;z kxs ea s yk;s tkrs gAaS vkos u ds Hkhrj ,d Vªs gkrs h gS tks e[q ; mi;kxs ea s vkrh gAS ekbØkos Os l vkos u ds pkjka s vkjs dh /kkrq ls cuh nhokjka s dks ikj ugha dj ikrh ga S ijUrq os vius vklikl dh oLr,q a tlS s Xykl] ikjs lyhu vkjS dkxt+ lfgr ljq {kk dks /;ku ea s j[k dj cuk;s x, vU; /kkrq ds cjruka s ea s çokfgr gks tkrh gAaS

Microwaves do not heat cookware, though cooking vessels will eventually get hot from the heat generated by the food.

eyw :i ls ekbØkos Os l [kkus ds cruZ ka s dks xeZ ugha djrk cfYd ;s cruZ xeZ g,q Hkkts u dh xjekgV ls vkf[kjdkj xeZ gks gh tkrs gAaS

A very safe appliance / vfr&ljq f{kr midj.k

Your Microwave oven, is one of the safest of all home appliances. When the door is opened, the oven automatically stops producing microwaves. Microwave energy is converted completely to heat when it enters food, leaving no “left over” energy to harm you when you eat your food.

ekbØksoso vksou vkids lHkh ?kjsyw midj.kksa esa ls lcls vf/kd lqjf{kr gksrk gSA tc }kj [kqyk gksrk gS rc vksou vius vki gh ekbØksosOl Hkstuk can dj nsrk gSA tc ;s ekbØksoso [kkus ds lkeku esa çokfgr gksrh gSa rks os iwjh rjg ls Å".krk esa ifjofrZr gks tkrh gSa vkSj bl Hkkstu dks tc vki xzg.k djrs gSa rks ^^ckdh cph** ÅtkZ ls vkids LokLF; ij dksbZ Hkh gkfudkjd çHkko ugha iM+rkA

345

The appliance is not intended for use by young children or elderly persons. Only allow elderly and children (8 years and above) to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use.

bl midj.k dks NksVs cPpksa ;k o`) yksxksa ds iz;ksx djus ds mís'; ls ugha cuk;k x;k gSA o`)ksa vkSj cM+s cPpksa ¼8 o"kZ ;k vf/kd mez½ dks gh bls pykus nsa og Hkh flQZ i;kZIr tkudkjh vkSj fn'kk&funsZ'k nsus ds ckn gh rkfd os bls xyr rjhds ls bLrseky djus ds [krjksa ds izfr lrdZ gksdj bls lqj{kkiwoZd mi;ksx esa yk ldsaA

+ 14 hidden pages