LG MS-194W Owner’s Manual [fr]

FOUR
MICRO-ONDES
MANUEL
LIRE
ATTENTIVEMENT
D'UTILISER
D'UTILISATION
LE
L'APPAREIL.
MS-194W
MANUEL
MS-194WS
MFL30109601
Precautions
Precautions
Le
four
ne
mecanisme
l'ouverture
l'energie
Il
est
Ne
nettoyant
Ne
porte,
surfaces
Ne
peut
de
de
micro-ondes.
important
aucun
placer
sur
les
utiliserunfour
pas
l'encadrement,
d'etancheite
confier
cet
Attention
Verifier
endommager
les
destinees
fonctionner
la
porte.
la
de
porte
ne
pas
objet
surfaces
;
entre
endommage.
les
ne
appareil
temps
le
four.
a
eviter
ouverte
porte
Ces
mecanismes
ce
qui
dans
endommager
l'avant
assurant
charnieres
doivent
pour
reglage
de
cuisson.
toute
surexposition
grace
de
le
cas
de
le
systeme
du
fouretla
l'etancheite.
La
bonne
et
les
loquets
etre
pas
endommages.
ou
reparation
Une
cuissonexcessive
a
son
systeme
securite
micro-ondes
de
verrouillage.
et
porte
fermeture
(casses
qu'a
aux
arretent
pourrait
ne
de
ou
un
micro-ondes.
de
verrouillage
automatiquement
engendrer
laisser
aucun
la
technicien
porte
mal
ajustes),
peut
est
enflammer
de
securite
une
residu
d'alimentoude
particulierement
les
joints
qualifie
dus
integre
toute
cuisson
exposition
importante.
de
la
ervice
un
aliment
dans
le
lors
de
nocive
a
produit
La
et
porte
apres-vente.
les
et
Lors
du
rechauffagedeliquides,
eruptive
soudain
1.
2.
3.
4.
tardive
sur
d'utiliser
Eviter
Ne
pas
le
Agiter
le
Apres
liquides
leur
temperature
le
surchauffer.
liquide
rechauffage,
(en
nourrissons,
Attention
Laisser
avant
reposer
consommation.
se
peut
liquide
particulier,
produire
chaud.
des
recipients
avant
avant
de
laisser
le
consommation
notamment).
un
instant
soupes,
sans
Pour
eviter
a
bard
placer
reposer
contenu
Faire
attention
l'aliment
Notamment
sauces
apparition
ce
risque,
droit
le
recipient
danslefour
des
biberonsetdes
afin
en
les
et
boissons
de
bulles.
suivre
col
avec
dans
le
quelques
d'eviter
les
manipulant
rechauffe
biberons
dans
Cette
les
etapes
etroit.
four,
agiter
recipients
brulures
le
reecipient.
au
micro-onde
et
votre
condition
ci-dessous:
a
minutes,
d'aliments
(biberons
petits
four
peut
nouveau
agiter
pots.
a
micro-ondes,
entrainer
a
mi-cuisson.
ou
secouer
nourrissons)
pour
et
recipients
et
tester
une
ebullition
un
bouillonnenment
de
nouveau
et
d'aliments
la
temperature
les
verifier
pour
2
Sommaire
Mode
Les En
et
utiliser micro-ondes.
Ces
tournant
mais
dont
ses
Un
de
fonctionnement
micro-ondes
les
general
disparaissent
micro-ondes
sans
l'energie
micro-ondes
est
situe
elles
peuvent
sont
constitues
la
pour
cuisson
appareil
Votre
Lorsque
micro-ondes.
lorsqu'elle
nocive
four
la
pour
sont
une
effet.
des
micro-ondes.
penetrent
sur
la
soledufour.
penetrer
les
ustensiles
meme
tres
a
micro-ondes
porte
penetre
est
L'energie
la
personne
forme
se
Les
la
dans
si
ceux-ci
ouverte,
la
Precautions
Sommaire
Deballagedel'appareil
et
ReglagedeHorloge
Verrouillage
Cuisson
en
fonction
pour
Enfants
de
la
du
four
a
micro-ondes
d'energie
propagent
foursamicro-ondes
semblable
vers
L'electricite,
surface
des
pour
peuvent
de
cuisson
Les
micro-ondes
materiaux
micro-ondes.
sur
est
l'un
le
four
micro-ondes
nourriture,
cuisine.
qui
Installation
Puissance
des
l'exterieur
qui
par
tels
chauffer
des
appareils
cesse
ne
degageant
micro-ondes
aux
ondes
alors
cependant,
alimente
des
ouvertures
ne
peuvent
le
verre,
que
Les
micro-ondes
du
faitdela
immediatement
est
totalement
radio
ou
tele
et
qu'ellessedeplacent
disposent
le
magnetron,
traverser
la
porcelaine,
chaleur
electromenagers
aucune
d'un
permet
pratiquees
les
parois
ne
chauffent
generee
de
convertie
energie
magnetron
danslefour.
le
papier,
les
produire
a
la
lumiere
dans
l'atmosphere
de
creer
metalliques
des
les
pas
par
en
recipients
la
nourriture.
plus
chaleur
surs.
residuelle
du
concu
pour
l'energie
Un
plateau
du
materiaux
des
4~5
jour.
four,
utili
2
3
6
7
8
de
Niveaux
Cuisson
Demarrage
Cuisson
Decongelation
Decongelation
Accroitre
Consignes
Ustensiles
Caracteristiques
Questions
Avertissements
Puissance
a
Deux
etapes
Rapide
Automatique
Automatique
Rapide
ou
reduire
importantes
Micro-ondes
pour
des
et
Reponses
et
des
micro-ondes
le
temps
de
Aliments
Specifications
de
securite
Et
cuisson
cuisson
Techniques
Micro-ondes
3
9
10
11
12~13
14~15
16
17
18~19
20
21~22
23
24
Deballagedel'appareil
et
Installation
En
le
bon
Veuillez
vous
Verifiez
les
fonctionnement
faire
sortez
le
le
que
Deballezlefour
de
base
etapes
de
particulierement
four
de
son
fourn'a
et
posez-le
pas
decrites
four.
votre
attention
emballage,
ete
endommage
sur
une
sur
aux
veillez
surface
ces
deux
instructions
a
bien
pendant
plane.
pages,
portant
retirer
la
livraison.
vous
serezrapidement
surl'emplacement
tous
les
accessoires
PLATEAU
EN
VERRE
en
mesure
de
votre
et
emballages.
de
four.
verifier
Lorsque
Placerlefour
un
espace
du
four
doit
est
placee
sur
a
l'emplacement
d'au
moins
se
trouver
la
partie
30
cm
a
au
moins
superieure
de
votre
en
haut
8
cm
du
ou
lateraledufour.
choix,
et
10
borddela
a
une
cm
a
SUPPORT
hauteur
l'arriere,
surface
Ne
pour
pas
pour
l'obstruer
PLATEAU
superieure
assurer
de
eviter
pour
a
85
une
basculer.
eviter
TOURNANT
en
cm,
s'assurant
ventilation
Une
d'endommager
correcte.
sortie
existe
qu'il
L'avant
d'evacuation
l'appareil.
CE
FOUR
NE
DOIT
PAS
ETRE
UTILISEADES
FINS
DE
RESTAURATION
COMMERCIALE
4
Deballagedel'appareil
et
Installation
Branchez
Si
votre
Ouvrir
du
le
fournefonctionne
la
porte
fouretle
Remplissez
fermez
page
Appuyez
fois
laporte
20.
pour
sur
regler
four
dans
une
de
PLATEAU
un
recipient
du
votre
four.
four
EN
pour
Si
ARRET/ANNULER.
le
temps
standard.
prise
correctement,debranchez
pas
en
tirant
vous
dessus.
micro-
avez
VERRE
Appuyez
de
cuisson
sur
ondes
des
sur
Verifiez
la
doutes
sur
30
secondes.
avec
poignee
300
sur
le
bouton
le
four
que
et
rebranchez-le.
de
porte.
ml
d'eau.
lerecipient
DEPART
est
le
seul
Placer
Placez-lesur
a
utiliser,
une
appareil
la
BAGUE
veuillez
le
PLATEAU
bronche
POTATIVE
vous
a
cette
a
l'interieur
EN
VERRE
reporter
prise.
et
a
la
L'AFFICHEUR
Ouvrez
chaude.
la
Faites
comptera
porte
du
four
attention
a
rebours
et
en
testez
sortant
a
partir
la
temperature
le
recipient
de
30
du
secondes.
de
l'eau.
four,
5
Lorsqu'il
Si
votre
il
peut
four
etre
VOTRE
indiquera
fonctionne
chaud.
FOUR
0,
EST
il
sonnera
bien,
PRET
l'eau
trois
devrait
fois.
etre
Vous
comment tous
pouvez
regler
les
emballages
regler
l'heure
l'horloge
a
14:35
de
votre
four.
Reglage
sur
12
heures
lorsdel'utilisation
ou
de
Horloge
sur
24
heures.
de
l'horloge
Dans
de
l'exemple
heures.
Assurez-vous
suivant,
je
vous
d'avoir
montrerai
Assurez-vous
les
instructions
Appuyez
vous
une
Appuyez
(Si
HORLOGE
quelconque
l'appareil
Lorsque
une
coupure
Si
l'horloge
prise
Pendant de
clignoter.
d'avoir
decrites
sur
ARRET/ANNULER.
fois
sur
utiliser
encore
puis
avoir
le
rebrancher.)
une
branchez
vous
d'electricite,
(ou
l'afficheur)
murale
le
correctement
plus
HORLOGE.
l'horloge
fois.
regle
et
puis
branchez-le
reglagedel'horloge,
installe
haut
dans
de
12
Si
vous
l'horloge,
votre
'
0'
presente
ce
heures,
changer
vous
four
se
visualise
a
les
votre
guide.
devez
la
pour
des
nouveau
deux
four
en
appuyez
une
debrancher
premiere
sur
l'afficheur
symboles
et
reinitialisez
points
clignoteront
sur
option
fois
ou
et
vous
etranges,
l'horloge.
le
que
devez
debranchez
;
courant
reinitialiser
votre
reglage,
l'horloge.
fourdela
ils
cesseront
Appuyez Appuyez
Appuyez
Si
l'heure
vous
maintenez
defilera
Appuyez
L'horloge
sur
sur
sur
sur
commence
10
1
min
10
HORLOGE
min
quinze
trois
fois.
la
cinq
touche
fois.
sec
rapidement.
ou
sur
le
comptage.
fois.
enfoncee
DEPART
(10
pour
min
regler
/1
min
/
l'heure.
6
10
sec),
Verrouillage
pour
Enfants
four
Votre
Une
fois
que
pourrez
pas
Cependant,
Appuyez
Appuyez
ce
entendre.
La
maintenant
de
"L"
VERROUILLAGE
sans
"L"
que
fonction
l'afficheur.
reste
comporte
le
cuisiner.
vos
sur
ARRET/ANNULER.
un
dispositif
verrouillage
enfants
relacher
peuvent
sur
la
pour
s'afficheal'ecran
de
VERROUILLAGE
reglee.Sil'horloge
affiche
POUR
pour
vous
ENFANTS
de enfants
toujours
touche
et
qu'un
POUR
est
reglee,
rappeler
est
securite
empechant
est
regle,
ouvrir
la
ARRET/ANNULER
sonore
bip
ENFANTS
est
l'heure
la
que
fonction
reglee.
la
mise
aucune
porte
de
fonction
four
jusqu'a
se
fasse
disparaitra
de
en
marche
ne
!
accidentelle
sera
disponible
du
four.
et
vous
ne
L
Pour
annulerlafonction
que
entendrez
annulee.
sans
"L"
appuyez
ce
Vous
a
ete
de
relacher
sur
disparaisse.
un
BIP
VERROUILLAGE
la
touche
SONORE
POUR
ARRET/ANNULER
indiquant
que
ENFANTS,
jusqu'a
la
fonction
7
Cuisson
en
fonction
de
la
Puissance
des
micro-ondes
Dans
l'exemple
a
four
80%
peut
chauffage
Votre
des
micro-ondes.
automatiquement
sur
PUISSANCE
de
puissance.
Assurez-vous
les
instructions
Appuyez
d'avoir
sur
ARRET/ANNULER.
pendant
etre
La
mais
vous
correctement
decrites
vous
je
regle
puissance
si
vous
pourrez
plus
montrerai
5
minutes
selon
cinq
appuyez
selectionner
haut
dans
et
installe
ce
comment
30
secondes.
de
est
selectionnee
a
plusieurs
differents
four
votre
guide.
faire
cuire
puissance
reprises
en
de
la
nourriture
Puissance
Eleve
MAX
Moyen
Eleve
Moyen
Decongelation
Moyen-Faible
Faible
avec.
Appuyez
PUISSANCE
une
sur
fois
fois
fois
fois
fois
puissance
%
100%
800W
80%
640W
480W
60%
40%
320W
20%
160W
de
Appuyez
une
puissance
"640"
Appuyez Appuyez
Appuyez
Une
fois
fin
de
5
minutes
se
visualise
sur
sur
sur
la
cuisson
jusqu'a
deux
1
10
DEPART.
cuisson
fois
a
min
sec
se
sur
80%.
sur
l'afficheur.
cinq
trois
terminee,
fait
entendre
ce
que
PUISSANCE
fois.
fois.
un
la
porte
signal
pendant
du
four
pour
sonore
1
minute
soit
selectionner
de
rappel
le
long
ouverte.
de de
8
Loading...
+ 16 hidden pages