LG MP9489SRC Instruction manual [th]

<![if ! IE]>

<![endif]>THAI

MP9489SRC

P/No.: MFL40931602	www.lg.com

2

2 3

4 ~ 5

6

7 8

9

10 ~ 12

‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ‘ 13 ~ 34

35 ~ 36

37

38

39

40 41 ~ 42

43

44

45

46 ~ 47

48

49 ~ 50

51 52

<![if ! IE]>

<![endif]>THAI

3

4

<![if ! IE]>

<![endif]>THAI

48

5

3			4		5		6		7						8								1		2			9		10		11			12		13			14

ENTER

∑à“π¤“¡“√∂‡ ◊Õ°ª√–‡¿∑„π°“√ª√ÿßÕ“À“√ 2 √Ÿª·∫∫ æ√âÕ¡°π‰— ¥â

¥â«¬øíß°å™—Ëπ‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ‘™à«¬„Àâ§ÿ≥¤“¡“√∂∑” Õ“À“√‰∑¬∑’˧ÿ≥™◊Ëπ™Õ∫‰¥âÕ¬à“ßßà“¬¥“¬ ‡æ’¬ß·§à‡ ◊Õ°™π‘¥¢ÕßÕ“À“√· –πÈ”Àπ—°

6

<![if ! IE]>

<![endif]>THAI

ENTER

ENTER

7

8

<![if ! IE]> <![endif]>THAI

9

ENTER

ENTER

37

10

<![if ! IE]>

<![endif]>THAI

ENTER

ENTER

( X

ENTER

11

ENTER

ENTER

ENTER

12

„πμ—«Õ¬à“ßμàÕ‰ªπ’ȇªìπ«‘∏’°“√∑”μâ¡‚ªÖ–·μ°∑–‡ πÈ”Àπ—°Õ“À“√ 1.5 °‘‚ °√—¡ (‡¡πŸtc 2)			‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ

<![if ! IE]>

<![endif]>THAI

‚ª√·°√¡¤”À√—∫‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ‘ ‰¥â∂Ÿ°μ—È߇Փ‰«â· â« ¥â«¬øíß°å™—Ëπ‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ‘™à«¬ „Àâ§ÿ≥¤“¡“√∂∑”Õ“À“√‰∑¬∑’˧ÿ≥™◊Ëπ™Õ∫ ‰¥âÕ¬à“ßßà“¬¥“¬ ‡æ’¬ß·§à‡ ◊Õ°™π‘¥¢Õß Õ“À“√· –πÈ”Àπ—°

tc 2

13

‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ‘

„πμ—«Õ¬à“ßμàÕ‰ªπ’ȇªìπ«‘∏’°“√∑”À¡Ÿπ÷Ë߉¢à‡§Á¡ πÈ”Àπ—°Õ“À“√ 0.3 °‘‚ °√—¡ (‡¡πŸtc 29)

tc 29

14

«‘∏’°“√„™âß“π‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õµ‚π¡—µ‘—

‡¡πŸÕ“À“√ tc 1 ‰∑¬

Õ—µ‚π¡—µ‘

tc 2

0.60°°.	™“¡·°â«∑π‰ø ¤à«πº¤¡
	(2.5L)
		ª≈“À¡÷°°≈⫬	300°√¡—	‰¢à‰°à	1øÕß
		ÀÕ¡„À≠àÀπ‡¤’È¬«Ë—	1/2À«—	π¡¢âπ®◊¥	3™âÕπ‚µä–
		æ√‘°™’ÈøÑ“·¥ßÀπ·©≈∫Ë—	2‡¡Á¥	πÈ”¡πÀÕ¬—	2™âÕπ‚µä–
		¢÷Èπ©à“¬Àπ∑àÕπË—	2µâπ	πÈ”µ“≈∑√“¬	2™âÕπ™“
		µâπÀÕ¡Àπ∑àÕπË—	2µâπ	πÈ”æ√‘°‡º“	2™âÕπ‚µä–
		ºß°–À√’Ë	2™âÕπ‚µä–	πÈ”¡πæ◊™¤”À√—∫º—¥—	2™âÕπ‚µä–

«‘∏’∑”

1.≈â“ߪ≈“À¡÷°„À⤖Փ¥ºà“§√÷Ëßµ«µ“¡¬“«—‡Õ“¤à«π∑’Ë√∫ª√—–∑“π‰¡à‰¥âÕÕ°≈â“ßÕ’°§√ß„Àâ¤È—–Õ“¥æ°„À⤗–‡¥¥ÁπÈ” ·≈â«∫ߵȗ«ª≈“À¡÷°‡ªìπµ“√“ß—Àπ™‘Èπ„À≠àË—æ°„À⤗–‡¥Á¥πÈ”

2.µàÕ¬‰¢à„¤à™“¡„¤àπ¡¢âπ®◊¥πÈ”¡πÀÕ¬—πÈ”µ“≈·≈–πÈ”æ√‘°‡º“·≈⫵’„À⇢⓰π®÷ß„¤àºß°—–À√’˵’Õ’°§√ß„À⇢⓰ȗπ—æ°‰«â—

3.„¤à¤à«πº¤¡∑’˵’‡¢â“°π‰«â≈ß„π™“¡·°â«∑π‰ø—·≈â«„¤àÀÕ¡„À≠àæ√‘°™’ÈøÑ“·¥ß¢÷Èπ™à“¬µâπÀÕ¡·≈–ª≈“À¡÷°

4.π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø

5.‡≈◊Õ°‡¡πŸÕ“À“√·≈â«°¥Start

6.‡¡◊ËÕ¡’‡¤’¬ß∫’ͪπ”Õ“À“√ÕÕ°¡“·≈⫧π„À⇢⓰π—

7.π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«øÕ’°§√ß·≈â«°È— ¥Start‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕß∑”ß“πµàÕ

8.‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á®¬°Õ“À“√ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø‡¤‘√åø

1.50°°.	™“¡·°â«∑π‰ø ¤à«πº¤¡
	(2.5L)
		‡π◊ÈÕÀÕ¬·¡≈ß¿Ÿà	300°√¡—	¢à“Àπ·«àπË—	5™‘Èπ
		ª≈“À¡÷°°≈⫬ ¬“« 5 π‘È«	3µ«—	„∫°–‡æ√“	1/2∂⫬
		°ÿâß°ÿ≈“¥”	200°√¡—	æ√‘°¢’ÈÀπŸ‡¢’¬« ·¥ß ‚¢≈°æÕ·À≈°	10‡¡Á¥
		°â“¡ªŸ∑–‡≈∑ÿ∫	3°â“¡	πÈ”¡–π“«	3-4™âÕπ‚µä–
		µ–‰§√âÀπ∑àÕπ∑ÿ∫Ë—	2µâπ	πÈ”ª≈“	2™âÕπ‚µä–
		„∫¡–°√Ÿ¥©’°	6„∫	πÈ”¤µäÕ°‰°à	3∂⫬
		«‘∏’∑”

1.≈â“߇π◊ÈÕÀÕ¬„À⤖Փ¥„¤àµ–·°√ßæ°„À⤗–‡¥Á¥πÈ”·°–‡ª≈◊Õ°°ÿâß°ÿ≈“¥”‡¥Á¥À«‰«âÀ“ß—ºà“À≈ß—¥÷߇¤âπ¥”

2.ª≈“À¡÷°‡Õ“¤à«π∑’Ë√∫ª√—–∑“π‰¡à‰¥âÕÕ°Àπ‡ªìπ·«àπË—æ°‰«â—

3.„¤à‡π◊ÈÕÀÕ¬,ª≈“À¡÷°,°ÿâß,ªŸ·≈–¤à«πº¤¡∑ÿ°Õ¬à“ß≈ß„π™“¡„∫„À≠à

4.π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø

5.°¥ªÿÉ¡‡≈◊Õ°‡¡πŸ·≈–°¥Start

6.‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á®¬°Õ“À“√ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø‡¤‘√åø

<![if ! IE]>

<![endif]>THAI

15

‡¡πŸÕ“À“√ tc 3 ‰∑¬

Õ—µ‚π¡—µ‘

0.30°°.	™“¡·°â«∑π‰ø	¤à«πº¤¡à
		‡π◊ÈÕª≈“°–æߢ“«	300°√¡—	´Õ¤ª√ÿß√¤	1™âÕπ‚µä–
		ÀÕ¡„À≠àÀπ‡¤’È¬«Ë—	1À«—	πÈ”µ“≈∑√“¬	1™âÕπ™“
		æ√‘°™’ÈøÑ“·¥ß,‡À≈◊ÕßÀπ·©≈∫Õ¬à“ß≈Ë—–	2‡¡Á¥	°√–‡∑’¬¡¤∫—	1™âÕπ‚µä–
		µâπÀÕ¡Àπ∑àÕπË—	2µâπ	πÈ”¤µäÕ°‰°à	1/4∂⫬
		·ªÑß™ÿ∫∑Õ¥	1/4∂⫬	πÈ”¡πæ◊™¤”À√—∫∑Õ— ¥	1∂⫬
		πÈ”¡πÀÕ¬—	2™âÕπ‚µä–	πÈ”¡πæ◊™¤”À√—∫º—¥—	2™âÕπ‚µä–

«‘∏’∑”

1.≈â“߇π◊ÈÕª≈“„À⤖Փ¥Àπ™‘Èπ„À≠àË—§≈ÿ°°∫·ªÑß™ÿ∫∑Õ— ¥„Àâ∑«Ë—æ°‰«â—

2.„¤àπÈ”¡πæ◊™¤”À√—∫∑Õ— ¥≈ß„π™“¡·°â«∑π‰ø·≈â««“߇π◊ÈÕª≈“∑’˧≈ÿ°·ªÑ߉«â≈߉ª

3.π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø

4.°¥ªÿÉ¡‡≈◊Õ°‡¡πŸ·≈–°¥Start

5.‡¡◊ËÕ¡’‡¤’¬ß∫’ͪ„Àâ°≈∫—¥â“π‡π◊ÈÕª≈“„π™“¡

6.π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«øÕ’°§√ß·≈â«°È— ¥Start‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕß∑”ß“πµàÕ ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á®π”ª≈“ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø·≈â«æ°‰«â„À⤗–‡¥Á¥πÈ”¡π—

7.„¤àπÈ”¡πæ◊™¤”À√—∫º—¥—≈ß„π™“¡·°â«∑π‰øÕ’°„∫·≈â«„¤à°√–‡∑’¬¡,ÀÕ¡„À≠à,µâπÀÕ¡·≈–æ√‘°™’ÈøÑ“≈߉ª ®“°ππª√ÿß√¤È— ¥â«¬πÈ”¡πÀÕ¬— ´Õ¤ª√ÿß√¤πÈ”µ“≈∑√“¬§π„Àâ∑«Ë—

8.‡∑πÈ”¤µäÕ°‰°à∑’ˇ¥◊Õ¥·≈â«≈߉ª®“°ππ«“ߪ≈“∑ÕÈ— ¥·≈–µâπÀÕ¡

9.„¤à®“πÕ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø‡«øµàÕ®π‡¥◊Õ¥¬°ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«øµ°„¤à®“𗇤‘√åø

16

‡¡πŸÕ“À“√ tc 4 ‰∑¬

Õ—µ‚π¡—µ‘

tc 5

0.40°°.	™“¡·°â«∑π‰ø ¤à«πº¤¡
	(2.5L)	¢â“«¤«¬ÀÕ¡¡–≈‘	3∂⫬	‡ÀÁ¥ÀÕ¡·Àâß·™àπÈ”„Àâπ‘Ë¡·≈â«ºà“¤’Ë	4¥Õ°
		°ÿâß°ÿ≈“¥”	300°√¡—	πÈ”¤µäÕ°‰°à	3∂⫬
		´’Õ‘Í«¢“«	1™âÕπ‚µä–	´Õ¤ª√ÿß√¤	1	™âÕπ‚µä–
		´’Õ‘Í«¥”	1™âÕπ™“	πÈ”µ“≈∑√“¬	1	™âÕπ™“
		πÈ”¡πÀÕ¬—	1™âÕπ‚µä–	°√–‡∑’¬¡¤∫—	2™âÕπ‚µä–
		πÈ”¡πß“—	1™âÕπ™“	æ√‘°¢’ÈøÑ“·¥ß‡À≈◊ÕßÀπ·«àπË—	2‡¡Á¥
		·ªÑߢ⓫‚楤”À√∫À¡—°°ÿâß—	2™âÕπ‚µä–	º°™’‡— ¥¥Á‡ªìπ„∫	2µâπ
		·ªÑߢ⓫‚æ¥≈–≈“¬πÈ”	3™âÕπ‚µä–	µâπÀÕ¡	3	µâπ
		‡À≈â“®’π	1™âÕπ‚µä–	æ√‘°‰∑¬ªÉπ†	1/2™âÕπ™“

«‘∏’∑”

1.≈â“ß°ÿâß·°–‡ª≈◊Õ°‡¥Á¥À«‰«âÀ“ß—ºà“À≈ß—¥÷߇¤âπ¥”ÕÕ°·≈â«À¡°°—∫´’Õ‘Í«¢“«—‡À≈â“®’π·≈–πÈ”¡πß“—„¤à·ªÑߢ⓫‚æ¥ ‡§≈â“„Àâ∑«Ë—æ°‰«â—

2.π”¤à«πº¤¡∑°Õ¬à“ß≈ß„π™“¡·°â«∑π‰ø§π„Àâ∑«Ë—

3.π”‡¢â“‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø

4.°¥ªÿÉ¡‡≈◊Õ°‡¡πŸ·≈–°¥Start

5.‡¡◊ËÕ¡’‡¤’¬ß∫’ͪπ”Õ“À“√ÕÕ°¡“·≈⫧π„À⇢⓰π—

6.π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«øÕ’°§√ß·≈â«°È— ¥Start‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕß∑”ß“πµàÕ

7.‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á®¬°Õ“À“√ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø‡∑≈ß∫π¢â“«¤«¬‡¤‘√åø

1.00°°.	™“¡·°â«∑π‰ø ¤à«πº¤¡
	(2.5L)	‡π◊ÈÕª≈“°√“¬¢Ÿ¥	200°√¡—	„∫¡–°√Ÿ¥©’°	5„∫
		πÈ”æ√‘°·°ß‡ºÁ¥	2™âÕπ‚µä–	„∫°–‡æ√“	1/4∂⫬
		¡–‡¢◊Õ‡ª√“–ºà“¤’Ë	4º≈	πÈ”ª≈“	2™âÕπ™“
		æ√‘°™’ÈøÑ“·¥ß‡À≈◊ÕßÀπ·©≈∫Õ¬à“ß≈Ë—–	1‡¡Á¥	πÈ”µ“≈ªïö∫	1™âÕπ™“
		æ√‘°‰∑¬ÕàÕπ	2™àÕ	πÈ”‡ª≈à“	3∂⫬
		°√–™“¬´Õ¬	1/4∂⫬

«‘∏’∑”

1.‚¢≈°‡π◊ÈÕª≈“°√“¬°∫πÈ”‡°≈◊Õ‡≈Á°πâÕ¬„Àâ‡À𒬫—æ°‰«â—®“°ππªíôπ‡π◊ÈÕª≈“°√“¬„Àâ‡∑à“°È—∫≈Ÿ°™‘Èπ—

2.„¤àπÈ”≈ß„π™“¡·°â«∑π‰ø·≈â«„¤à≈Ÿ°™‘Èπ‡π◊ÈÕª≈“°√“¬·≈–¤à«πº¤¡Õ◊ËπÊ„¤à≈ß„π™“¡

3.π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø

4.°¥ªÿÉ¡‡≈◊Õ°‡¡πŸ·≈–°¥Start

5.‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á®¬°Õ“À“√ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø‡¤‘√åø

<![if ! IE]>

<![endif]>THAI

17