LG MP9489SRC Instruction manual [th]
MP9489SRC
P/No.: MFL40931602
www.lg.com
THAI
2
2
3
4 ~ 5
6
7
8
9
10 ~ 12
13 ~ 34
35 ~ 36
37
38
39
40
41 ~ 42
43
44
45
46 ~ 47
48
49 ~ 50
51
52
‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡— μ‘
THAI
3
4
THAI
5
48
ENTER
¥â«¬øíß°å ™—Ëπ‡¡πŸ Õ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ‘ ™à«¬„À⧠ÿ≥¤“¡“√∂∑”
Õ“À“√‰∑¬∑’˧ ÿ≥™◊Ëπ™Õ∫‰¥â Õ¬à“ßßà“¬¥“¬ ‡æ’¬ß·§à ‡⋲◊Õ°™π‘¥¢ÕßÕ“À“√·⋲–πÈ”Àπ—°
∑à“π¤“¡“√∂‡⋲◊Õ°ª√–‡¿∑„π°“√ª√ÿßÕ“À“√
2 √Ÿª·∫∫
æ√âÕ¡°—π‰¥â
3456 7 8 1291011121314
6
THAI
7
ENTER
ENTER
°¥ªÿÉ¡´È”Õ’°§√— Èß
8
THAI
9
ENTER
37
ENTER
ENTER
10
THAI
11
ENTER
ENTER
ENTER
( X 2 )
ENTER
ENTER
ENTER
12
THAI
13
tc 2
„πμ—«Õ¬à“ßμà Õ‰ªπ’ȇªìπ«‘ ∏’°“√∑”μâ¡‚ªÖ–·μ°∑–‡⋲ πÈ ”Àπ—°Õ“À“√ 1.5 °‘‚⋲°√—¡ (‡¡πŸ tc 2)
‚ª√·°√¡¤”À√—∫‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ— μ‚π¡—μ‘
‰¥â∂Ÿ °μ—È߇Փ‰«â·⋲â «
¥â«¬øí ß°å™—Ë π‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ ‘™à«¬
„Àâ§ÿ ≥¤“¡“√∂∑”Õ“À“√‰∑¬∑’˧ÿ ≥™◊Ëπ™Õ∫
‰¥âÕ¬à“ßßà “¬¥“¬ ‡æ’¬ß·§à‡⋲◊Õ°™π‘ ¥¢Õß
Õ“À“√·⋲–πÈ”Àπ—°
‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—쑇¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ‘
tc 29
‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ‘‘ ‡¡πŸÕ“À“√‰∑¬Õ—μ‚π¡—μ‘‘
„πμ—«Õ¬à“ßμà Õ‰ªπ’ȇªìπ«‘ ∏’°“√∑”À¡Ÿπ ÷Ë߉¢à‡§Á¡ πÈ ”Àπ—°Õ“À“√ 0.3 °‘‚⋲°√—¡ (‡¡πŸ tc 29)
14
THAI
15
««‘‘∏∏’’°°““√√„„™™ââßß““ππ‡‡¡¡ππŸŸÕÕ““ÀÀ““√√‰‰∑∑¬¬ÕÕ——µµ‚‚ππ¡¡——µµ‘‘
tc 1
0.60
°°. ™“¡·°â«∑π‰ø
(2.5L)
¤¤àà««ππºº¤¤¡¡
««‘‘∏∏’’∑∑””
1. ≈â“ߪ≈“À¡÷°„À⤖Փ¥ ºà“§√÷Ëßµ—«µ“¡¬“« ‡Õ“¤à«π∑’Ë√—∫ª√–∑“π‰¡à‰¥âÕÕ° ≈â“ßÕ’°§√—Èß„À⤖Փ¥ æ—°„À⤖‡¥Á¥πÈ”
·≈â«∫—Èßµ—«ª≈“À¡÷°‡ªìπµ“√“ß À—Ëπ™‘Èπ„À≠à æ—°„À⤖‡¥Á¥πÈ”
2. µàÕ¬‰¢à„¤à™“¡ „¤àπ¡¢âπ®◊¥ πÈ”¡—πÀÕ¬ πÈ”µ“≈ ·≈–πÈ”æ√‘°‡º“ ·≈⫵’„À⇢⓰—π®÷ß„¤àºß°–À√’Ë µ’Õ’°§√—Èß„À⇢⓰—π æ—°‰«â
3. „¤à¤à«πº¤¡∑’˵’‡¢â“°—π‰«â≈ß„π™“¡·°â«∑π‰ø ·≈â«„¤àÀÕ¡„À≠à æ√‘°™’ÈøÑ“·¥ß ¢÷Èπ™à“¬ µâπÀÕ¡ ·≈–ª≈“À¡÷°
4. π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø
5. ‡≈◊Õ°‡¡πŸÕ“À“√ ·≈â«°¥ Start
6. ‡¡◊ËÕ¡’‡¤’¬ß∫’ͪ π”Õ“À“√ÕÕ°¡“·≈⫧π„À⇢⓰—π
7. π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«øÕ’°§√—Èß·≈â«°¥ Start ‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕß∑”ß“πµàÕ
8. ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á® ¬°Õ“À“√ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø ‡¤‘√åø
‡‡ ¡¡ ππ ŸŸÕÕ““ ÀÀ““√√
‰‰∑∑ ¬¬
ÕÕ—— µµ ‚‚ ππ ¡¡ ——µµ ‘‘
tc 2 1.50
°°. ™“¡·°â«∑π‰ø
(2.5L)
ª≈“À¡÷°°≈⫬ 300°√—¡
ÀÕ¡„À≠àÀ—Ëπ‡¤’È¬« 1/2À—«
æ√‘°™’ÈøÑ“·¥ßÀ—Ëπ·©≈∫ 2‡¡Á¥
¢÷Èπ©à“¬À—Ëπ∑àÕπ 2µâπ
µâπÀÕ¡À—Ëπ∑àÕπ 2µâπ
ºß°–À√’Ë 2™âÕπ‚µä–
‰¢à‰°à 1øÕß
π¡¢âπ®◊¥3™âÕπ‚µä–
πÈ”¡—πÀÕ¬ 2™âÕπ‚µä–
πÈ”µ“≈∑√“¬ 2™âÕπ™“
πÈ”æ√‘°‡º“ 2™âÕπ‚µä–
πÈ”¡—πæ◊™¤”À√—∫º—¥2™âÕπ‚µä–
¤¤àà««ππºº¤¤¡¡
««‘‘∏∏’’∑∑””
1. ≈â“߇π◊ÈÕÀÕ¬„À⤖Փ¥ „¤àµ–·°√ß æ—°„À⤖‡¥Á¥πÈ” ·°–‡ª≈◊Õ°°ÿâß°ÿ≈“¥” ‡¥Á¥À—«‰«âÀ“ß ºà“À≈—ß ¥÷߇¤âπ¥”
2. ª≈“À¡÷°‡Õ“¤à«π∑’Ë√—∫ª√–∑“π‰¡à‰¥âÕÕ° À—Ëπ‡ªìπ·«àπ æ—°‰«â
3. „¤à‡π◊ÈÕÀÕ¬, ª≈“À¡÷°, °ÿâß, ªŸ ·≈–¤à«πº¤¡∑ÿ°Õ¬à“ß≈ß„π™“¡„∫„À≠à
4. π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø
5. °¥ªÿÉ¡‡≈◊Õ°‡¡πŸ ·≈–°¥ Start
6. ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á® ¬°Õ“À“√ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø ‡¤‘√åø
‡π◊ÈÕÀÕ¬·¡≈ß¿Ÿà 300°√—¡
ª≈“À¡÷°°≈⫬ ¬“« 5 π‘È«3µ—«
°ÿâß°ÿ≈“¥” 200°√—¡
°â“¡ªŸ∑–‡≈∑ÿ∫3°â“¡
µ–‰§√âÀ—Ëπ∑àÕπ∑ÿ∫2µâπ
„∫¡–°√Ÿ¥©’°6„∫
¢à“À—Ëπ·«àπ5™‘Èπ
„∫°–‡æ√“ 1/2∂⫬
æ√‘°¢’ÈÀπŸ‡¢’¬« ·¥ß ‚¢≈°æÕ·À≈° 10‡¡Á¥
πÈ”¡–π“« 3-4™âÕπ‚µä–
πÈ”ª≈“ 2™âÕπ‚µä–
πÈ”¤µäÕ°‰°à 3∂⫬
16
tc 3 0.30
°°. ™“¡·°â«∑π‰ø
àतàà««ππºº¤¤¡¡
««‘‘∏∏’’∑∑””
1. ≈â“߇π◊ÈÕª≈“„À⤖Փ¥ À—Ëπ™‘Èπ„À≠à §≈ÿ°°—∫·ªÑß™ÿ∫∑Õ¥„Àâ∑—Ë« æ—°‰«â
2. „¤àπÈ”¡—πæ◊™¤”À√—∫∑Õ¥≈ß„π™“¡·°â«∑π‰ø ·≈â««“߇π◊ÈÕª≈“∑’˧≈ÿ°·ªÑ߉«â≈߉ª
3. π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø
4. °¥ªÿÉ¡‡≈◊Õ°‡¡πŸ ·≈–°¥ Start
5. ‡¡◊ËÕ¡’‡¤’¬ß∫’ͪ „Àâ°≈—∫¥â“π‡π◊ÈÕª≈“„π™“¡
6. π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«øÕ’°§√—Èß·≈â«°¥ Start ‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕß∑”ß“πµàÕ
‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á® π”ª≈“ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø ·≈â«æ—°‰«â„À⤖‡¥Á¥πÈ”¡—π
7. „¤àπÈ”¡—πæ◊™¤”À√—∫º—¥≈ß„π™“¡·°â«∑π‰øÕ’°„∫ ·≈â«„¤à°√–‡∑’¬¡, ÀÕ¡„À≠à, µâπÀÕ¡ ·≈–æ√‘°™’ÈøÑ“≈߉ª
®“°π—Èπª√ÿß√¤¥â«¬πÈ”¡—πÀÕ¬ ´Õ¤ª√ÿß√¤ πÈ”µ“≈∑√“¬ §π„Àâ∑—Ë«
8. ‡∑πÈ”¤µäÕ°‰°à∑’ˇ¥◊Õ¥·≈â«≈߉ª ®“°π—Èπ«“ߪ≈“∑Õ¥·≈–µâπÀÕ¡
9. „¤à®“πÕ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø ‡«øµàÕ®π‡¥◊Õ¥ ¬°ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø µ—°„¤à®“𠇤‘√åø
‡‡ ¡¡ ππ ŸŸÕÕ““ ÀÀ““√√
‰‰∑∑ ¬¬
ÕÕ—— µµ ‚‚ ππ ¡¡ ——µµ ‘‘
‡π◊ÈÕª≈“°–æߢ“« 300°√—¡
ÀÕ¡„À≠àÀ—Ëπ‡¤’È¬« 1À—«
æ√‘°™’ÈøÑ“·¥ß,‡À≈◊ÕßÀ—Ëπ·©≈∫Õ¬à“ß≈– 2 ‡¡Á¥
µâπÀÕ¡À—Ëπ∑àÕπ 2µâπ
·ªÑß™ÿ∫∑Õ¥ 1/4∂⫬
πÈ”¡—πÀÕ¬ 2™âÕπ‚µä–
´Õ¤ª√ÿß√¤ 1™âÕπ‚µä–
πÈ”µ“≈∑√“¬ 1™âÕπ™“
°√–‡∑’¬¡¤—∫1™âÕπ‚µä–
πÈ”¤µäÕ°‰°à 1/4∂⫬
πÈ”¡—πæ◊™¤”À√—∫∑Õ¥ 1∂⫬
πÈ”¡—πæ◊™¤”À√—∫º—¥2™âÕπ‚µä–
THAI
17
tc 4 0.40
°°. ™“¡·°â«∑π‰ø
(2.5L)
¤¤àà««ππºº¤¤¡¡
««‘‘∏∏’’∑∑””
1. ≈â“ß°ÿâß ·°–‡ª≈◊Õ° ‡¥Á¥À—«‰«âÀ“ß ºà“À≈—ß ¥÷߇¤âπ¥”ÕÕ° ·≈â«À¡—°°—∫´’Õ‘Í«¢“« ‡À≈â“®’π ·≈–πÈ”¡—πß“ „¤à·ªÑߢ⓫‚æ¥
‡§≈â“„Àâ∑—Ë« æ—°‰«â
2. π”¤à«πº¤¡∑°Õ¬à“ß≈ß„π™“¡·°â«∑π‰ø §π„Àâ∑—Ë«
3. π”‡¢â“‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø
4. °¥ªÿÉ¡‡≈◊Õ°‡¡πŸ ·≈–°¥ Start
5. ‡¡◊ËÕ¡’‡¤’¬ß∫’ͪ π”Õ“À“√ÕÕ°¡“·≈⫧π„À⇢⓰—π
6. π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«øÕ’°§√—Èß·≈â«°¥ Start ‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕß∑”ß“πµàÕ
7. ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á® ¬°Õ“À“√ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø ‡∑≈ß∫π¢â“«¤«¬ ‡¤‘√åø
‡‡ ¡¡ ππ ŸŸÕÕ““ ÀÀ““√√
‰‰∑∑ ¬¬
ÕÕ—— µµ ‚‚ ππ ¡¡ ——µµ ‘‘
¢â“«¤«¬ÀÕ¡¡–≈‘ 3∂⫬
°ÿâß°ÿ≈“¥” 300°√—¡
´’Õ‘Í«¢“« 1™âÕπ‚µä–
´’Õ‘Í«¥” 1™âÕπ™“
πÈ”¡—πÀÕ¬ 1™âÕπ‚µä–
πÈ”¡—πß“ 1™âÕπ™“
·ªÑߢ⓫‚楤”À√—∫À¡—°°ÿâß2™âÕπ‚µä–
·ªÑߢ⓫‚æ¥≈–≈“¬πÈ” 3 ™âÕπ‚µä–
‡À≈â“®’π1™âÕπ‚µä–
‡ÀÁ¥ÀÕ¡·Àâß·™àπÈ”„Àâπ‘Ë¡·≈â«ºà“¤’Ë 4¥Õ°
πÈ”¤µäÕ°‰°à 3∂⫬
´Õ¤ª√ÿß√¤ 1 ™âÕπ‚µä–
πÈ”µ“≈∑√“¬ 1 ™âÕπ™“
°√–‡∑’¬¡¤—∫2™âÕπ‚µä–
æ√‘°¢’ÈøÑ“·¥ß ‡À≈◊Õß À—Ëπ·«àπ 2 ‡¡Á¥
º—°™’‡¥Á¥‡ªìπ„∫ 2µâπ
µâπÀÕ¡ 3 µâπ
æ√‘°‰∑¬ªÉπ† 1/2 ™âÕπ™“
tc 5 1.00
°°. ™“¡·°â«∑π‰ø
(2.5L)
¤¤àà««ππºº¤¤¡¡
««‘‘∏∏’’∑∑””
1. ‚¢≈°‡π◊ÈÕª≈“°√“¬°—∫πÈ”‡°≈◊Õ‡≈Á°πâÕ¬„Àâ‡À𒬫 æ—°‰«â ®“°π—Èπªíôπ‡π◊ÈÕª≈“°√“¬„Àâ‡∑à“°—∫≈Ÿ°™‘Èπ
2. „¤àπÈ”≈ß„π™“¡·°â«∑π‰ø ·≈â«„¤à≈Ÿ°™‘Èπ‡π◊ÈÕª≈“°√“¬ ·≈–¤à«πº¤¡Õ◊ËπÊ „¤à≈ß„π™“¡
3. π”Õ“À“√‡¢â“‡µ“‰¡‚§√‡«ø
4. °¥ªÿÉ¡‡≈◊Õ°‡¡πŸ ·≈–°¥ Start
5. ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∑”ß“π‡¤√Á® ¬°Õ“À“√ÕÕ°®“°‡µ“‰¡‚§√‡«ø ‡¤‘√åø
‡π◊ÈÕª≈“°√“¬¢Ÿ¥ 200°√—¡
πÈ”æ√‘°·°ß‡ºÁ¥2™âÕπ‚µä–
¡–‡¢◊Õ‡ª√“–ºà“¤’Ë 4º≈
æ√‘°™’ÈøÑ“·¥ß‡À≈◊ÕßÀ—Ëπ·©≈∫Õ¬à“ß≈– 1‡¡Á¥
æ√‘°‰∑¬ÕàÕπ 2™àÕ
°√–™“¬´Õ¬ 1/4∂⫬
„∫¡–°√Ÿ¥©’° 5„∫
„∫°–‡æ√“ 1/4∂⫬
πÈ”ª≈“ 2™âÕπ™“
πÈ”µ“≈ªïö∫1™âÕπ™“
πÈ”‡ª≈à“3∂⫬
Loading...