Lg MDD-K62Q User Manual [it]

MDD102_62_X5U_KAZ_MFL57236515

КАРАОКЕ-ША%ЫН YЙ КИНОТЕАТРЫ

ПАЙДАЛАНУШЫНЫ2 Н3С5АУЛЫ%Ы

Модель: MDD-K102Q

(MDD-K102Q, MDS-K102V)

MDD-K62Q

(MDD-K62Q, MDS-K62V)

Б л б йымды жал амай, іске оспай немесе реттемей т рып, мына н с аулы кітапшасын м ият ж не толы о ып шы ы ыз.

BZ03

5ауiпсiздiк шаралары

АБАЙЛА2ЫЗ

ЭЛЕКТР ТОГЫ СО%У 5АТЕРI БАР АШПА2ЫЗ

АБАЙЛА2ЫЗ: ЭЛЕКТР ТОГЫ СОVУ !АТЕРIН АЗАЙТУ YШIН !А!ПАVЫН (НЕМЕСЕ АРТ!Ы ЖАVЫН) АЛМАEЫЗ ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ !ЫЗМЕТ К#РСЕТЕТІН Б#ЛШЕКТЕР ЖО! Ж#НДЕУ YШIН БIЛIКТI !ЫЗМЕТШIЛЕРГЕ ХАБАРЛАСЫEЫЗ.

Те абыр алы шб рышты iшiндегi жебе шы бар мына найза ай жар ылыны белгiсi пайдаланушыны нiмнi аптамасы iшiнде адамдар шiн электр тогы со у атерiн тудыруы м мкiн ед уiр шамада ы о шауланба ан атерлi кернеу бар екенi туралы са тандыру а арнал ан.

Те абыр алы шб рышты iшiндегi леп белгiсi пайдаланушы а нiмге оса берiлетiндебиеттi iшiнде нiмдi олдану мен к тiпстау (ж ндеу) туралы ма ызды н с аулар бар екенi ж нiнде ескертедi.

АБАЙЛА2ЫЗ: ЭЛЕКТР ТОГЫ СОVУ !АТЕРIН АЗАЙТУ YШIН #НIМДI ЖАEБЫРVА НЕМЕСЕ ЫЛVАЛVА ТИГIЗБЕEIЗ.

ЕСКЕРТУ: !андай да бір желдету тесіктерін жаппа ыз. #ндірушіні н с ауларына с йкес орнаты ыз.

Корпуста ы ялар мен са ылаулар б йымны желденуі мен д рыс ж мыс істеуін амтамасыз етуге ж не оны шамадан тыс ызудан са тандыру а арнал ан.

! рыл ыны т секке, диван а, кілем-т сеніштерге немесе бас а осы ан сас беттерге ою ар ылы са ылауларды бітеуге болмайды. Д рыс желдету амтамасыз етілмейінше немесе ндірушіні н с ауларыны талаптары орындалмайынша, б л б йымды кітап шкаф немесе с ре сия ты т йы жерлерге орналастыру а болмайды.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

CLASSE 1 PRODUIT LASER

Абайла ыз :

Б л б йымда лазер ж йесі олданылады.

Осы нiмдi д рыс пайдалану шiн осы пайдаланушыны н с аулы ын м ият о ып шы ып, болаша та олданушiн са тап оюы ызды тiнемiз, рыл ыны ж ндеуажет бол ан жа дайда у кiлеттi ызмет к рсету орнына хабарласы ыз – ызмет к рсету т ртiбiн ара ыз.

Бас ару ралдарын, баптау тетiктерiн осында к рсетiлгеннен бас аша олдану немесе ж мыс ережелерiн бас аша орындау атерлi радиациялы с улелену серiне шыратуы м мкiн.

Лазер с улесiнi тiкелей серiне шырамас шiн,аптамасын ашып к руге тырыспа ыз. Ашы кезiнде ай ын лазерлiк с улелену орын алады. С=УЛЕГЕ ТIКЕ !АРАМАEЫЗ.

Абайла ыз : Аппарат а су тамшыламауы не шашырамауы керек ж не вазалар сия ты iшiнде с йы ы бар заттарды аппаратты стiне ою а болмайды.

ЕСКЕРТУ 5орек сымына атысты

5 рыл ыларды к?пшілігі оларды арнаулы тізбеккеосылуын ажет етеді;

Я ни, ол тек сол рыл ы а ана уат беретін ж неосымша розеткалары немесе тарма тал ан тізбектері жо бір розетка а осылуы тиіс. Сенімді болу шін осы пайдалану ж ніндегі н с аулы ты техникалы сипаттамалар бетін ара ыз.

!абыр а розеткаларын шамадан тыс ж ктеме із. Шамадан тыс ж ктелген розеткалар, боса немесе за ымдан ан розеткалар, зарт ыш сымдар, тоз ан орек сымдары немесе за ымдан ан, не болмаса сызат т скен сым о шаула ышы ауіпті болады. Б л жа дайларды кез келгені ток со уына немесе рт шы уына себепші болуы м мкін.

! рыл ыны сымын ауы -ауы тексеріп т ры ыз. Егер оны сырт к рінісінде за ым немесе нашарлау белгісі бар болса, оны орек к зінен ажыратып, рыл ыны пайдалануды то таты ыз ж не сымды у кілетті ызмет к рсетушіге д л сондай біреуіне ауыстыртып алы ыз.

!орек сымын б ралу, т йілу, жаншылу, есікке ыстырылу немесе ая пен басу сия ты физикалы немесе механикалы д рыс пайдаланбаудан ор а ыз. !орек ашаларына, абыр а розеткаларына ж не сымрыл ыдан шы атын жерге ерекше к іл б лі із. орек к зінен ажырату шін орек сымын суырып алы ыз. Б йымды орнату кезінде орек ашасына ол о ай жетуінамтамасыз еті із.

Ескірген жабды ты тастау

1.Егер жабды та сті сызып тастал ан о сы шелегі бейнеленген жапсырма б л б йым а 2002/96/EC Еуропалы н с ауыолданылатынын білдіреді.

2.Барлы электр ж не электронды б йымдаркімет немесе жергілікті биліктер та айында ан арнаулы о ыс жинау орындарына ткізу ар ылы т рмыстыалды тан б лек тасталу а тиіс.

3.Ескірген жабды ты д рыс тастау орша ан орта мен адамдарды денсаулы ына тиюі м мкін теріс салдарды алдын алу а к мектеседі.

4.#здері ізді ескі аспаптары ыздан алайтылу керектігі ж нінде осымша а паратты алу шін ала кімшілігімен,о ыс шы аратын ызмет мекемесімен немесе осы б йымды сатып ал ан д кенмен хабарласы ыз.

5уат Fнемдеу режимі - 5ОСЫМША

! рыл ыны уат немдеу режиміне ою а болады.

!осулы жа дайда POWER ( /[) т ймесін басып, 3 секундтай стап т ры ыз.

-! рыл ы с ндірулі т р ан кезде дисплей терезесінде еште е к рсетілмейді.

К шін жою шін POWER ( /[) , CLOCK, TIMER немесе (DEMO).

Мазм ны		Пайдаланбас б рын

Кiрiспе

!ауiпсiздiк шаралары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Мазм ны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Пайдаланбас б рын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Алды ы панель/ Арт ы панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 !ашы ты тан бас ару пультi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Дайындау

!осылыстар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8 Ж мыс а оспас б рын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15

Ж мыс iстеу

Ж мыс iстеу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17 Audio CD немесе MP3/WMA файлыны ж мыс ж йесі . 18 JPEG файлыны ж мыс ж йесі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 DivX файлыны ж мыс ж йесі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 РАДИО абылда ыш ж мысы . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22 Таспаны ойнату . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Жазу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Караокемен ж мыс iстеу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-27

Аны тама

А ау табу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Тіл кодтарыны тізімі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Айма кодтарыны тізімі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Specifications

Белгiлер туралы

Белгi к?рiнiсi туралы

“ ” ж мыс кезiнде теледидар экранында пайда болуы м мкiн.

Б л белгiше пайдаланушыны осы н с аулы ында т сiндiрiлген ызметтi осы на ты DVD бейне дискiнде жо екенiн бiлдiредi.

Н с аулар а атысты дискiлiк белгiлер туралы

Та ырыбы т мендегi белгiлердi бiреуiмен белгiленетiн б лiк тек осы белгiмен белгiленген дискiде ана бар.

DVD DVD

Audio компакт-дискілері

MP3 дискілері

WMA дискілері

JPEG дискілері

Н с аулар а арнал ан белгiлер туралы

ЕСКЕРТУ ! рыл ыны зiне зиян келтiруi не бас а материалды н сан келтiруi м мкiнатерлердi бiлдiредi.

Ескертпе Indicates special operating features of this unit. Ескертпе М селенi шешудi же iлдетуге арнал ан

а ыл-ке естердi бiлдiредi.

Ойналатын дискiлер

DVD

(8 мс / 12 см дискi)

	Дыбыс CD	Кiрiспе
	(8 мс / 12 см дискi)	Кiрiспе
	(8 мс / 12 см дискi)

	Осы ан оса, б л рыл ы DVD R, DVD RW, ж не
	CD-R немесе аудио та ырыптары бар CD-RW, MP3,
	WMA, JPEG немесе DivX файлдарын ойната алады.

Ескертпелер

•Жаз ыш жабды ты немесе CD-R/RW (немесе DVD±R/RW) дискiнi зiнi ахуалына байланысты кейбiр CD-R/RW (немесе DVD±R/RW) дискiлеррыл ыда ойнатыла алмауы м мкiн.

•Дискiнi ешбiр бетiне (затта басы бар бетiне не жазыл ан бетiне) андай да бiр белгi не затта ба жапсырма ыз.

•Пiшiнi д рыс емес CD-лердi (ж рек пiшiндес не сегiз б рышты) пайдаланба ыз. Б л рыл ыны жа ылыс ж мыс iстеуiне келуi м мкiн.

Айма коды

Б л жабды ты т бінде басыл ан айма ты коды болады. жа ында ыдай кодпен немесе “ALL” белгісімен белгіленген DVD дискілерін ана ойната алады.

Айма кодтары туралы ескертпелер

•DVD дискілеріні к пшілігінде абында аны к рінетін бір немесе бірнеше саны бар жер шары болады. Б л н мір DVD ойнат ышыны айма кодына с йкес болуы керек, йтпесе дискіні ойнату м мкін болмайды.

•Егер ойнат ышы ызда айма коды бас а DVD дискісін ойнатпа бол ан кезі ізде теледидар экранында “Check Regional Code” (Айма кодын тексері із) деген хабарлама пайда болады.

Алды ы панель/ Арт ы панель

9 13

4 5

1.Цифрленген батырмалар (0-9)

2.DISC DOOR

3.• (/[)POWER батырмасы

•Z OPEN/CLOSE батырмасы

4.Дисплей терезесi

5.• USB ясы

•DEMO батырмасы

•HEADPHONE Jack (PHONES): 3.5 mm

6.• XDSS/MP3 OPT. батырмасы

•XTS-PRO батырмасы

•FUNCTION SELECT батырмасы (TUNER,AUX, KARAOKE/CD/DVD,TAPE)

•CLOCK батырмасы

•TIMER батырмасы

•SET/CD[]/RDS-OPTIONAL

•EQ батырмасы

•CD SYNCHRO RECORDING (CD SYNC.)/ DUBBING (DUBB.)/ (ST./MONO) батырмасы

•REC/[] батырмасы

•CD SKIP/SEARCH (. bb/BB >), CD SCAN (. bb/BB >) REWIND/ FAST FORWARD - TAPE (. bb/BB >),TUNING (-/+),

(b- KEY CON. -#) KEY CONTROL батырмасы

•PRESET (-) батырмасы

•PRESET (+)/ FORWARD PLAY (G) батырмасы

•STOP (xSTOP) батырмасы

•Дауыс реттегіш т т а

7.• Z PUSH EJECT (ТАРТЫП ШЫVАРУ) озициясы (1 ТАСПА)

•Z PUSH EJECT (ТАРТЫП ШЫVАРУ) позициясы (2 ТАСПА)

8.• MIC VOLUME knob : OPTIONAL

•MIC Jacks (MIC1/ MIC2): 3.5 mm : OPTIONAL

9.DISC SELECT батырмасы (1, 2, 3)

10.• FM/AM ANTENNA ясы

•AUXILIARY INPUT (AUX IN) ясы

11.POWER CORD

12.SPEAKER терминалдары

13.• COMPONENT VIDEO OUT (PROGRESSIVE SCAN) (Y PB PR) жал а ышы

•VIDEO OUT жал а ышы

5ашы ты тан бас ару пультi

POWER

D.SKIP

DVD/

TUNER/BAND KARAOKE AUX USB

SLEEP

DIMMER

1 - TAPE - 2
SETUP	PRESET +		DISPLAY
TUN. -			TUN. +
	SELECT
	/ENTER
MENU			TITLE
	PRESET -
STOP	PAUSE/STEP	PLAY
PROG./MEMO.	TEMPO
REPEAT	b - KEY CON. - #
REPEAT A-B	MARKER	SEARCH	MUTE
EQ	XTS Pro	XDSS plus	VSM
SOUND	AUDIO	RETURN	ZOOM
S-TITLE	CLEAR	RDS	PTY
SHADOW
ECHO VOL.		MIC VOL.

1. POWER батырмасы

222. Ж мыс режимiн та дау батырмалары (TUNER/BAND,DVD/KARAOKE, AUX, USB)

3.Цифрленген батырмалар (0-9)

4.TAPE FUNCTION батырмасы

• PLAY (G)

• REWIND/ FAST FORWARD PLAY (FF/GG)

20• TAPE 1-2 SELECT батырмасы (1-TAPE-2)

•RECORD/ RECORD PAUSE (z/[])

•TAPE STOP (x)

5.SETUP батырмасы

6.• ARROW батырмасы ( / / / )

(М зірдегі параметрді та дайды)

• PRESET (-/+) батырмасы (

)

• TUN. (-/+) батырмасы (

)

SELECT/ENTER батырмасы

MENU батырмасы

(DVD бейне дискiлерiне кiретiн меню экраны

к рiнiс беруi шiн МЕНЮ(MENU) батырмасын

пайдаланы ыз).

STOP (x), PAUSE([])/ STEP, PLAY (G) батырмасы

10.

PROG./MEMO., REPEAT, REPEAT A-B батырмасы

11.

EQ ,XTS-Pro, SOUND/ FEMALE(

AUDIO/ MALE(

), SUBTITLE (S-TITLE),

17SHADOW, CLEAR батырмасы

12.ECHO VOL. (/) батырмасы

13.MIC VOL. (/) батырмасы

1614. RDS, PTY батырмасы - OPTIONAL

15. XDSS plus, VSM (Virtual Sound Matrix), ZOOM,


		RETURN (	) батырмасы
15	16.	• MARKER, SEARCH, MUTE(		) батырмасы

		• TEMPO (-/+)/ SCAN (FF/GG)
14		• KEY CON. (b/#)/ SKIP (./>)
	17.	VOLUME -/+ батырмасы
13	18.	ТА!ЫРЫП(TITLE) батырмасы
		(DVD бейне дискiлерiне кiретiн та ырып экраны
		к рiнiс беруi шiн ТА!ЫРЫП(TITLE)
		батырмасын пайдаланы ыз.)
	19.	DISPLAY батырмасы
	20.	DIMMER батырмасы
	21.	SLEEP батырмасы
	22.	DISC SKIP (D.SKIP) батырмасы

Кiрiспе

5ашы ты тан бас ару пультiнi ж мыс	5ашы ты тан бас ару пультiнi
ау ымы	батареясын орнату
!ашы ты тан бас ару пультiн ашы ты тан	!ашы ты тан бас ару
бергiшке турала ыз да, басы ыз.	пультiнi арт ы жа ында ы
• 5ашы ты : 5ашы ты тан бас ару пультiнi	батарея а па ын алы ыз
алды ы жа ынан 23 фут (7 м) шамасында	да, екi R03 (ААА м лшерлi)
• Б рыштау: 5ашы ты тан бас ару пультiнi	батареясын	пен

алды ы жа ынан р ба ытта 30° шамасында	белгiлерiн д л келтiрiп
	салы ыз.
	Абайла ыз

Ескi ж не жа а батареяны бiрге салма ыз. Еш ашан

р т рлi т рпатта ы батареяларды (стандартты,
сiлтiлi т. б.) бiрге салма ыз.	5
	5

5осылыстар

Теледидар а жал ау

#зi iзде бар жабды ты м мкiндiктерiне орай, т мендегi осылыстарды бiрiн ж зеге асыры ыз.

Ке естер

•Сiз з теледидары ызды не бас а жабды ты жал а ы ыз келетiнiне байланысты, рыл ыны жал ауды р т рлi жолдары бар. Т менде сипаттал ан осылыстарды бiрiн пайдаланы ыз.

•Е жа сы жал ау шiн, ажет бол ан жа дайда з теледидары ызды , VCR, стерео ж йе iздi не бас а ралдарды н с аулы ына ж гiнi iз.

Абай болы ыз

•DVD Караоке тiкелей теледидар а жал ан анына к з жеткiзi iз. #з теле дидары ызда д рыс ДБ кiрiсiн та да ыз.

•DVD Караоке рыл ысын теледидар а бейне магнитофон ар ылы жал ама ыз. DVD бейнесi к шiрмеден ор ау ж йесi ар ылы б рмалануы м мкiн.

Стерео бейне жал ау

DVD Караоке рыл ысында ы VIDEO OUT яшы ын жина а кiретiн бейне кабелiн (V) пайдалана отырып теледидарда ы бейне яшы ына жал а ыз.

ТFс айыр ыш бейне рыл ы ар ылы жал ау (е жа сысы)

! рыл ыда ы COMPONENT VIDEO OUT (PROGRESSIVE SCAN) (Y Pb Pr) яларын Y Pb Pr кабель ар ылы

Тізбекті жаймалама ар ылы (ColorStream® pro) осу

•Егер теледидары ыз ай ынды ы жо ары немесе цифрлы болса, бейнені ажырату абілетін арттыру шін б л рыл ыны Progressive Scan (прогрессивті сканерлеу) шы ысын пайдалануы ыз а болады.

•Егер теледидары ыз тізбекті жаймалама форматын абылдамаса, DVD ойнат ышында тізбекті жаймаламаны осып к ргенде, кескін кодтал ан т рде пайда болады.

! рыл ыда ы COMPONENT VIDEO OUT (PROGRESSIVE SCAN) (Y Pb Pr) яларын б лек жеткізілетін Y Pb Pr кабель ар ылы (C) теледидарда ы тиісті кірісяларына жал а ыз.

Ескерту

Прогрессивті сигнал шін баптау м зіріндегі Progressive функциясын іске осы ыз, 13 беттіара ыз.

ТеледидардыRear of TVарт ы жа ы

VIDEO	COMPONENT VIDEO /
IN	PROGRESSIVE SCAN INPUT
	Y

V C

COMPONENT VIDEO OUT

(PROGRESSIVE SCAN)

AUX IN

5осылыстар

Антенна а жал ау

Радио ты дау а арнал ан, жина а кiретiн FM/AM антеннасын осу.

•Рамалы АМ антеннасын АМ антеннасыны а ытпасына осу.

•FM сымды антеннасын FM антенналы а ытпасына жал а ыз.

АМ сигналдардыабылдайтын жа таулы антенна (!оса жеткізіледі)

АМ ( ыс а тол ынды)
сигналдарды абылдау
шін жа таулы антенаны
АМ белгісі бар
шы па а
жал а ыз
FM	VIDEO OUT
сигналдарды
абылдайтын
сым антенасы
( оса
жеткізіледі)
AUX IN

К?мекші жабды а осылу

Сіз AUX ясына жал ан ан бейнемагнитофонды немесе бас а рыл ыны пайдалана аласыз.

AUDIO INясына

Бейнемагнитоф		IN OUT
Бейнемагнитоф	VIDEO
он (немесе	AUDIO (L)	AUDIO OUT ясына
К мекші	AUDIO (L)	AUDIO OUT ясына
К мекші
жабды , т.б.)	AUDIO (R)

Бейнемагнитофонды немесе к мекші

1 жабды ты ж не т.б. AUX ясына жал а ыз.

!ашы тан бас ару пультіндегі AUX т ймесін 2 дисплей терезесінде «AUX» деген жазу

к рінгенше басы ыз.

Ескертпе

•Шуыл абылдануына жол бермеу шiн AM рамалы антеннасын рыл ы мен бас арамдастарынан алыс ста ыз.

•FM сымды антеннасын толы жаз аны ыз а к з жеткiзi iз.

•FM сымды антеннасын жал а аннан кейiн оны барынша жазы алыпта ста ыз.

5осылыстар

USB функциясы

Сіз MP3 ойнат ышында са талынатын реттегіштерді (MP3/WMA) немесе са талымрыл ысын осы бірлікті USB портына байланыстыра отырып, USB жадын рахаттаныполдана аласыз.

USB жад картасы, MP3 ойнат ыш (немесе жад картасын о итын рыл ы, т.б.)

Fйлесімді рыл ылар

1.Сіз осымша орнатылу ба дарламасын ажет ететін рыл ыларды компьютерге ос ан кездеолдау а ие болмады.

2.MP3 ойнат ышы: жар ылда ышы бар MP3 ойнат ышы.

оз алт ышты орнатылуын ажет ететін MP3 ойнат ышы олдау а ие болмайды.

3.USB жар ылда ыш оз алт ышы: USB2.0 немесе USB1.1. олдау рыл ылары.

USB жабды ын рыл ыдан ажырату

1.USB жылжыту шін, USB функциясынан бас а функцияларды та да ыз.

2.USB жабды ын рыл ыдан шы арып алы ыз.

Ескертпе

Негізгі Жа1 ыртудан бас а функциялармен ызмет жаса ы ыз келсе, CD Жа ырту б ліміне ара ыз.

Ескертпелер

•Ж мыс істеп т р ан кезде USB рыл ысын шы арып алма ыз.

•Музыкалы файлдарды (MP3/WMA), сурет файлдарын (JPEG) ж не бейне файлдарды ойнату а болады.

•олдау талаптары дерек за ымынан ескерту жасайды.

•Егер сіз USB таралу кабелін немесе USB концентраторын олданса ыз, рыл ысы ескерілмей алуы м мкін.

•NTFS файл ж йесін олданатын рыл ыолдау а ие болмайды. (Тек FAT(16/32) файл ж йесі ана олдау а ие болады).

•Осы бірлікті USB функциясы барлы USBрыл ыларын олдамайды.

•Цифрлы камера мен алта телефонына олдау к рсетілмейді.

•Файлдарды жиынты саны 1000 немесе одан да к п болса, бірлікке олдау к рсетілмейді.

Акустикалы жFйенi осу

Терминалдар мен сымдарды т стерін с йкестендіре отырып дауыс зорайт ыштарды жина пен бірге берілген дауыс зорайт ыш сымдарыны к мегімен жал а ыз.

Алды ы ба ан	Алды ы а ан
(сол жа )	(о жа )

Ескертпе

•Дауыс зорайт ыш сымыны б лiктердегi тиiстi а ытпалар а: “+” пен “+” ж не “-” пен “-” жал ан анына к з жеткiзi iз. Егер сымдар ауысып кетсе, дыбыс б рмаланып, д рыс шы пайды.

•Егер сiз е т мен кiрiс де гейi бар алды ы ба андарды пайдаланса ыз, ба андар дыбысы тым атты шы пас шiн дыбысты абайлап ретте iз.

•Сол/о жа дауыс зорайт ышты д рыс орнаты ыз. Егер теріс жал анса, дыбыс б рмалануы м мкін.

Ж мыс а оспас б рын

Дыбысты баптау

•Дыбысты зорайту шiн VOLUME баптау т т асын са ат тiлiнi ба ытымен немесе дыбысты б се дету шiн - са ат тiлiне арсы б ра ыз.

•Дыбысты зорайту шiн ашы тан бас ару пультiнде орналас ан VOLUME+ батырмасын немесе дыбысты б се дету шiн VOLUMEбатырмасын басы ыз.

YНСIЗДIК

! рыл ыны дыбысын шiруге арнал ан батырманы басы ыз.

Дисплей терезесінде “” к рсеткіші жанады.

5 ла аптар ясы

Стерео ла аптар iстiкшесiн (3.5мм) ла аптарясына осы ыз.

! ла аптарды (жина а кiрмейдi) ос ан кезде ба андар здiгiнен ажыратылады.

EQUALIZER (Эквалайзер) сері

7 бекітілген дыбыс серін та дау а ж не BASS (т менгі), MIDDLE (орташа) ж не TREBLE (жо ары) дыбыс жиілігін реттеуге болады.

-Алды ы панельдегі немесе ашы тан бас ару пультіндегі EQ т ймесіні к мегімен ажетті дыбыс режимін та дау а болады.

Дыбыс режимін згерткі із келген кезде EQ т ймесін 3 секунд ішінде айталап басы ыз. Т йме рбір басыл ан сайын та дау дисплей терезесінде т мендегідей т ртіппен згеріп отырады.

NORMAL → USER EQ → POP → CLASSIC → ROCK → DRAMA → JAZZ → NORMAL...

BASS, MIDDLE ж не TREBLE дыбыс жиілігін USER EQ (Пайдаланушы эквалайзері) режимінде белгілеуге болады.

1.EQ т ймесіні к мегімен USER EQ режимін та да ыз.

Дисплей терезесінде «USER EQ» деген жазу к рінеді.

2.Дисплей терезесінде «USER EQ» к рінген кезде алды ы панельдегі SET/CD[[ т ймесін басы ыз. Дисплей терезесінде «BASS 0» деген жазу к рінеді.

3.!алауы ыз а арай BASS, MIDDLE немесе TREBLE дыбыс жиіліктерін алды ы панельдегі PRESET (-/+) т ймелеріні к мегімен та да ыз.

4.#ззі ізге керекті дыбыс де гейін белгілеу шін алды ы панельдегі TUNING (-/+) т ймелерін басы ыз. (ЕE Т#М, -4 ~ +4, ЕE ЖОV адам)

5.Жо арыда ы 3-4 адамдарды айтала ыз.

6.Дыбыс де гейін реттеу ая тал ан кезде алды ы панельдегі SET/CD[[т ймесін басы ыз.

DEMO

Функцияны дисплейден к рсету шін DEMO т ймесін ж мыс істемей т р ан кезде басы ыз. Жою шін, POWER (/ I) немесе DEMO айта басы ыз.

XDSS (Айры ша динамикалы дыбыс жFйесi)

	Дискантты , т менгі ж не айнала серлерін к
	шейту шін, XDSS plus батырмасын басы ыз.		5осылыстар
	XDSS ON немесе NORMAL индикаторы жанады.

	DVD/DivX/ACD : XDSS ON ↔ NORMAL
	→ NORMAL → XDSS ON .

	ысыл ан MP3 файлдары шін
	. Ол т менгі дыбысты жа ымды
	к мектеседі.
	MP3 OPT батырмасын басы ыз.
	кезектегідей згереді.
	MP3 -- OPT ON → NORMAL

бірегей дыбыс сапасы сізге кемеліне келтіре ойнату шін

дыбыс к зін сезіне білу шін о тайлы

рбір басыл ан сайын та дау т мендегідей т ртіппен згеріп отырады.

↔ NORMAL

Ескертпе

кезде, XTS Pro

функциясы ызмет етпейді.

VIRTUAL (Виртуалды ) дыбыс

Виртуалды дыбысты та дау шін VSM т ймесін

Дисплей	=сер
ВИРТУАЛДЫ!	3 #ЛШЕМДІ СТЕРЕО
ВИРТУАЛДЫ!	Виртуалды дыбыс

• 3D STEREO (3 ?лшемді стерео)

Стерео дауыс зорайт ыштар а о тайландырыл ан стерео к здері бар на ты уа ытта 3 лшемді дыбысдеу технологиясы. Ты даушылар здеріні мультимедиа ойнат ыштарымен та алдырарлы виртуалды дыбыс серлерін сезінуі м мкін.

• VIRTUAL (Виртуалды ) дыбыс

Патент алу а тініші берілген т мен микшерлеу технологиясы 5.1 арнаны ба ытты аудио а параты бар 2 арна а айналдырады.

Дыбыс режимдері

Сіз зі із та да ан ба дарлама а с йкес алдын ала програмдал ан акустикалы рістерді біреуін ж йана та дап, к лемді дыбысты тамашалай аласыз (тек 2 арналы дыбыс шін).

SOUND MODE айталап басы ыз.

BYPASS → ON STAGE → STUDIO → CLUB → HALL → THEATER 1 → CHURCH → BYPASS...

Ескертпе:

Бастап ы дыбыс режимі БАЙПАС (BYPASS) болып табылады.

+ 21 hidden pages