LG MCL1ULOGE User manual [fr]

MANUEL D'UTILISATION

Mouse Scanner

LSM-100

Le démontage de la souris pourrait causer son dysfonctionnement. Ne démontez pas la souris. LG Electronics décline toute responsabilité pour des problèmes qui résulteraient du démontage du produit par les utilisateurs ou du personnel non autorisé.

Afin d'améliorer la mobilité et la commodité, ce produit combine les fonctions d'un scanner et d'une souris. Il peut être utilisé comme un scanner ou comme une souris.

Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit.

1

<![if ! IE]>

<![endif]>isationlutil' Avant

2Avant l'utilisation

Consignes de sécurité

Il existe deux types de précaution : « Avertissement » et « Attention ».

Avertis-	: Le non respect de ces instructions peut entraîner de graves blessures ou la mort.
sement

Attention : Le non respect de ces instructions peut provoquer des blessures légères ou endommager le produit.

Astuce : Le respect des astuces peut éviter des dysfonctionnements et dommages sur le produit.

: Ce symbole indique une utilisation interdite du produit.

-Après lecture du présent manuel, assurez-vous de le conserver dans un endroit facilement accessible pendant que vous utilisez le produit.

-Les consignes de sécurité suivantes visent à vous aider à utiliser le produit correctement et en toute sécurité et à empêcher les accidents ou dommages intempestifs.

Avertissement

N'utilisez pas et ne rangez pas le produit à la lumière directe du soleil ou près d'une source de chaleur (p. ex., radiateur ou cheminée),

z sans quoi vous risquez de provoquer un incendie causé par une chaleur excessive.

Ne dirigez pas le voyant lumineux ou le rayon laser vers vos yeux.

z Cela pourrait endommager votre vue ou entraîner une perte de la vision.

Si le produit émet de la fumée, des odeurs inhabituelles ou des sons, arrêtez immédiatement de l'utiliser et déconnectez-le de

l'ordinateur.

z Cela peut provoquer un incendie ou une électrocution.

Ne placez pas de contenants remplis de liquide, tels qu'un vase, un pot de fleur, une tasse, des produits cosmétiques/de toilette ou des produits chimiques/médicaments près du produit.

z Vous vous exposeriez sinon à un risque de blessure ou de mort, causé par un incendie ou une électrocution.

N'utilisez pas le produit si un liquide, tel que de l'eau, des produits chimiques ou de l'huile, a été versé sur le produit. z Cela peut provoquer un

incendie ou une électrocution.

L'utilisation de la souris pendant une longue période peut entraîner des blessures ou des troubles graves ; par ailleurs, un travail excessif sur l'ordinateur peut fatiguer votre corps, y compris vos mains, vos pieds, vos épaules et votre cou. Des douleurs persistantes pourraient conduire à des troubles musculaires et musculosquelettiques, tels que le syndrome du canal carpien (SCC). Si vous ressentez de la fatigue ou un certain inconfort, veuillez consulter votre médecin.

Les mesures suivantes sont recommandées pour réduire le risque de blessure.

-Faites une pause à intervalles réguliers.

-Étirez régulièrement les muscles de vos bras et de vos épaules.

-Placez la souris dans une position confortable.

Avant l'utilisation

3

Attention

N'installez pas le produit dans une zone extrêmement chaude (plus de 35 °C) ou froide (moins de

5 °C), ou dans un endroit connaissant d'importantes variations de températures.

z Cela risquerait de causer des dysfonctionnements sur le produit ou de l'endommager.

N'installez pas le produit dans une zone humide ou poussiéreuse.

z Cela risquerait de causer des dysfonctionnements sur le produit ou de l'endommager.

Prenez garde à ne verser aucun liquide, tel que de l'eau, des produits chimiques ou de l'huile, sur le produit.

z Cela risquerait de causer des dysfonctionnements sur le produit ou de l'endommager.

Ne soumettez pas le câble à une pliure ou un choc excessif.

z Cela risquerait de causer des dysfonctionnements sur le produit ou de l'endommager.

Lisez et suivez toujours le manuel d'utilisation lorsque vous utilisez ou retirez le produit.

z Son utilisation inadaptée pourrait entraîner des dysfonctionnements ou endommager le produit.

N'installez pas le périphérique dans une zone soumise à de l'électricité statique ou à une chaleur excessive.

z Cela risquerait de causer des dysfonctionnements sur le produit ou de l'endommager.

Ne démontez pas et ne modifiez pas le produit. N'e ectuez pas de réparations vous-même.

zLe produit pourrait tomber en panne, ce qui entraînerait un risque pour la sécurité et annulerait la garantie du produit.

Ne soumettez pas le produit à des chocs excessifs.

z Cela risquerait de causer des dysfonctionnements sur le produit ou de l'endommager.

Prenez garde à ne pas faire tomber le produit ou à ne pas soumettre la fenêtre de numérisation, située au bas du produit, à des chocs excessifs.

z Cela risquerait de causer des dysfonctionnements sur le produit ou de l'endommager.

1

<![if ! IE]>

<![endif]>isationlutil' Avant

4Contenu

Contenu

1

Avant l'utilisation

2 Consignes de sécurité

5 Composants du produit

2

5 - Composants et pièces

6 Introduction

Installation

3

7

8- Procédure d'installation

Utilisation du produit

11 - Utilisation du scanner

12

13

14

15

18

19- Procédure d'ajout de vos comptes de réseaux sociaux

: Flick, Twitter, Facebook, Mail

21

Avant l'utilisation

5

Composants du produit

Composants et pièces

1. Mouse Scanner

2. Guide rapide

3. CD

4. Pochette

5. Tapis de souris

6. Tissu nettoyant (fibre composite)

Utilisation du tapis de souris

1

<![if ! IE]>

<![endif]>l'utilisation Avant

Astuce

zAprès l'achat du produit, vérifiez que tous les composants suivants se trouvent dans l'emballage. Si l'un des composants manque ou est endommagé, contactez immédiatement la boutique dans laquelle vous avez acheté le produit.

zIl est possible que les composants soient différents de ceux apparaissant sur l'image. Certains d'entre eux ont pu être été modifiés pour améliorer les performances du produit.

zSi votre ordinateur ne peut pas lire le CD, vous pouvez télécharger le fichier sur le site Web www.lg.com ou www.lgservice.com.

Attention

La surface du tapis de souris est transparente ; le pointeur de la souris pourrait donc être parfois instable. Lorsque vous numérisez un document ou une photo en le/la plaçant sur le tapis, déplacez lentement la souris. Si vous placez un papier coloré ou couché sur le tapis, des lignes verticales pourraient apparaître sur l'image numérisée, causées par le réfléchissement de la lumière.

6Avant l'utilisation

Introduction

1Nom

<![if ! IE]> <![endif]>Avant
<![if ! IE]> <![endif]>l'utilisation	a	b
		c
	d
	e
	f

a Bouton droit b Roue

c* Voyant

Le voyant bleu clignote pendant la numérisation.

d Bouton gauche

eBouton de démarrage ou d'arrêt de la numérisation

h i

g

j

f* Bouton Retour

Vous permet de revenir en arrière lorsque

vous naviguez sur Internet ou dans vos dossiers.

g Capteur laser

h Fenêtre de numérisation i Étiquette

jFilm de protection de la fenêtre de numérisation

La fenêtre de numérisation est protégée par un film. Retirez ce film pour optimiser les performances.

Attention

zSi vous touchez la fenêtre de numérisation avec des objets tranchants ou si vous utilisez le scanner sur une surface rugueuse, vous risquez d'endommager la fenêtre de numérisation. Si la fenêtre de numérisation est rayée, la qualité de l'image numérisée pourrait être détériorée.

zLors de vos déplacements, placez toujours le Mouse Scanner dans sa pochette afin de protéger la fenêtre de numérisation des rayures et des chocs.

zPour retirer les traces de doigts ou les poussières de la fenêtre de numérisation, utilisez toujours le tissu doux en fibre composite fourni.

Astuce

De petites particules ou de la poussière risquent de s'infiltrer lorsque vous utilisez le produit. Ceci n'aura pas d'effet direct sur les performances de numérisation.

Installation 7

		minimale recommandée	minimale requise
	Processeur	Intel® Core™ 2 Duo or	Intel® Core™ Duo 1.2 GHz or
		AMD Athlon™ II processor	AMD Athlon™ 64 X2, 1.7 GHz
	RAM	4 GB	1GB Free of Ram
	Carte graphique externe	512 MB AMD Radeon™ HD	128 MB NVIDIA® GeForce® 8400
		4850 or 512 MB ATI FirePro™
			GS or 128 MB ATI Radeon™ X1300
		V5700 or better
	Carte graphique intégrée	-	384 MB (shared) Intel® GMA
			X3000 or better
	Version OpenGL	2.0 or later	1.5 or later
	Espace libre	4 GB	1 GB
	Système d'exploitation	Windows 7	Windows XP SP2 ou version plus récente
	USB	USB 2.0	USB 2.0

Systèmes d'exploitation pris en charge

zWindows XP (SP2) – 32 bits

zWindows XP (SP3) – 32 bits

zWindows Vista – 32 bits et 64 bits

zWindows 7 – 32 bits et 64 bits

La configuration système minimale requise est susceptible d'être modifiée.

Attention

zConnectez le Mouse Scanner à votre ordinateur, puis installez le logiciel.

zConnectez-vous avec le compte administrateur afin d'installer le logiciel. Ne changez pas d'utilisateur pendant l'installation.

zAvant de procéder à toute mise à jour de votre système d'exploitation Windows, désinstallez le programme de numérisation. Réinstallez le logiciel du scanner une fois la mise à jour de votre système d'exploitation Windows terminée. (Par exemple, Windows XP ↔ Vista ↔ 7)

zNe déconnectez pas le port USB pendant l'installation du pilote de la souris scanner.

2

<![if ! IE]>

<![endif]>Installation