MC-8087ARH
Contents / fo"k; lwph
Precautions / lko/kkfu;ka
Unpacking & Installing / [kksyuk vkSj LFkkfir djuk
Child Lock / pkbYM ykWd
Quick Start / fDod LVkVZ
Micro Power Cooking / ekbØks ikoj dqfdax
Micro Power Level / ekbØks ikoj Lrj
Grill Cooking / fxzy dqfdax
Grill Combination Cooking / fxzy dkWEchus'ku dqfdax
EZ Clean / ,t+ Dyhu
Speed Hot Air Preheat / LihM gkWV ,vj izhghV
Speed Hot Air Cooking / LihM gkWV ,vj dqfdax
Convection Combination Cooking / dUoSD'ku dkWEchus'ku dqfdax
Convection Preheat / dUoSD'ku izhghV
Convection Cooking / dUoSD'ku dqfdax
Various Cook Functions / fofHkUUk dqd dk;Ziz.kkfy;ka
Health Plus / gSYFk Iyl
Indian Cuisine / Hkkjrh; O;atu
Tandoor Se / ranwj ls
Child's Favourite / cPpksa dh euilan
Breakfast / czsdQkLV
Snacks / LuSDl
Sweets Corner / LohV dkWuZj
Always Fresh / ges'kk rkt+k
Continental Menu / dkWUVhusUVy ehuw
Utility Corner / lqfo/kk dkWuZj
Important Safety Instructions / egRoiw.kZ lqj{kk funsZ'k
Technical Specifications / Two recipes for starter
2
uofl[kq, ds fy, nks O;atu
2
3-4
5-6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20-22
23-25
26-28
29-30
31-33
33-35
36-37
38-40
41-43
44
45-46
47
345
88
: 8
8
MODE
Qu
ick Defr
o
st
Au
to
De
fro
st
Stam Co
oe k
yCook
Crisp
Clock
Auto
Cook
T
i
m
e /
e g t
W
ih
Enter
S
TA
RT / QUIC S RT
K T
A
SOP
T
/ C
LER
A
HIGH RACK / ^gkbZ* jSd
GLASS TRAY / dk¡p dh Vªs
ROTISSERIE BAR HANDLE
jksVsljh ckj gSfUMy
LOW RACK / yks jSd
ROTISSERIE BAR / jksVsljh ckj
ROTATING RING / jksVsfVax fjax
MULTI COOK TAWA / eYVh dqd rok
88
:88
MODE
u
i Defro
ck
stQ
utoDefro
stA
S
tea
m C
ook
Cr
i
s ok
py Co
Clc
ok
A
uto Co
ok
Tm
Wegh
i
ti e /
Enter
A QU
/ ICK
STASTRT
RT
SOP / CLEA
T R
88
:8
8
MODE
Qu
ickDe
o
fr
st
A
ut
o D
fr
oste
Steam Co
ok
s Cri
py
Cook
Cloc
k
Au
to Co
ok
Time
/ Weight
E
ent
r
ST R
T/QU CK ST R
I
A
T A
ST
O
P
/ C EAR
L
6
Press STOP/CLEAR.
STOP/CLEAR nck;saA
Child Lock
pkbYM ykWd
STOP / CLEAR
Your oven has a safety feature that
prevents accidental running of the oven.
Once the child lock is set, you will be
unable to use any functions and no
cooking can take place.
However your child can still open the
oven door.
vkids vou esa fo'ks"k lqj{kk O;oLFkk gS
tks vou dks vutkus esa pyus ugha
nsrhA ^pkbYM ykWd* yxkus ij vou
pkyw gh ugha gksxkA ijUrq cPpk ckgjh
Press and hold STOP/CLEAR until “L ” appears on the display and BEEP
sounds. / STOP/CLEAR
cVu rc rd nck dj j[ksa tc rd ^fMLIys iSuy*
ij “L” u vk tk;s vkSj ^chi* u lqukbZ nsA
The CHILD LOCK is now set. /
To cancel CHILD LOCK press and hold STOP/CLEAR until “L ” disappears.
You will hear BEEP when it’s released. / ;fn ?kM+h dh ^lSfVax* dh gqbZ gS rks
vc ^pkbYM ykWd* yx x;k gSA
^iSuy* ij le; vn`'; gks tk;sxkA
STOP / CLEAR
STOP / CLEAR
7
Quick Start
fDod LVkVZ
In the following example I will show you how to set 2 minutes of cooking on high power.
fuEufyf[kr mnkgj.k esa n'kkZ;k x;k gS fd mPp ikoj Lrj ij [kkuk cukus ds fy, feuV dSls lSV djrs gSaA2
Press STOP/CLEAR.
STOP/CLEAR nck,aA
STOP / CLEAR
The QUICK START feature allows you to
set 30 seconds intervals of HIGH power
cooking with a touch of the QUICK
START button.
fDod LVkVZ cVu nck dj 30 lSds.M ds
vUrjky esa gkbZ ikoj ij Hkkstu idk
ldrs gSaA
8
Press QUICK START four times to select 2 minutes on HIGH power.
Your oven will start before you have finished the fourth press.
mPp ikoj Lrj ij feuV pquus ds fy, pkj ckj nck,aA
2 QUICK START
START / QUICK START
pkSFkh nkc iwjk gksus ls igys vkidk vksou pkyw gks tk;sxkA
During QUICK START cooking, you can extend the cooking time up to 99 minutes 59 seconds by repeatedly
pressing the QUICK START button or by using DIAL.
QUICK START QUICK START DIAL
idkus dk le; feuV lSdsaM rd c<+k ldrs gSa
dqfdax ds nkSjku vki cVu dks ckjEckj nckdj ;k dk bLrseky djds
99 59
In the following example I will show you how to cook some food on 720W(80%) power for 5 minutes and 30
seconds.
fuEu mnkgj.k esa n'kkZ;k x;k gS fd feuV vkSj lSdsaM ds fy, ikoj Lrj ij [kkuk dSls idkrs gSaA5 30 720W(80%)
Micro Power Cooking
ekbØks ikoj dqfdax
Your oven has five microwave Power
settings.
vkids vou esa 5 ikoj Lrj gSaA
Power Level
ikoj Lrj
HIGH
mPpre
MEDIUM HIGH
e/;e mPp
MEDIUM
%
100%
80%
60%
Power Output
ikoj ek=kk
900W(max.)
720W
540W
e/;e
DEFROST
(MEDIUM LOW)
40%
360W( )
e/;e U;wu
180W
LOW
20%
U;wure
Make sure that you have correctly installed your oven as described
earlier in this book.
fuf'pr dj ysa fd vkius viuk vksou bl iqfLrdk esa crk;s vuqlkj yxk;k gSA
Press STOP/CLEAR. / STOP/CLEAR nck,aA
Press MODE.
MODE nck,aA
Press DIAL for micro mode confirmation.
ekbØks eksM fuf'pr djus ds fy, nck,aADIAL
(MICRO mode ( ) is automatically available when MODE button is
selected) / eksM cVu pquus ij kbØks eksM Lor% gh miyC/k gks tkrk gSA e
Turn DIAL until display shows “720W”.
DIAL rc rd ?kqek,a tc rd fMlIys “720W” u n'kkZ,A
Press DIAL for power confirmation.
ikoj fuf'prrk ds fy, nck,aADIAL
Turn DIAL until display shows “5:30”.
DIAL rc rd ?kqek,a tc rd fMlIys “5:30” u n'kkZ,A
Press START . / START nck,aA
When cooking you can increase or decrease cooking time by turning
DIAL.
[kkuk idkrs le; ?kqekdj vki [kkuk idkus dk le; c<+k ;k ?kVk ldrs gSaDIAL
STOP / CLEAR
START / QUICK START
9
Micro Power Level
ekbØks ikoj Lrj
Your microwave oven is equipped with 5 power levels to give you maximum flexibility and control over cooking.
The table below shows the examples of food and their recommended cooking power levels for use with this
microwave oven.
vkidk ekbØksoso vou 5 ikoj Lrjksa ls ySl gS rkfd Hkkstu vkids vuqdwy o bPNkuqlkj id ldsA
uhps nh xbZ lkj.kh esa [kk| inkFkks± ds uke o Hkkstu idkus ds mi;qä ikoj Lrj fn;s tk jgs gSaA
10
POWER LEVEL
ikoj Lrj
HIGH * Boil Water / ikuh mckyuk
mPpre
* Cook poultry pieces, fish, vegetables / eqxkZ] eNyh o
USE
iz;ksx ikoj Lrj (%) ikoj ek=kk
lfCt;k¡ idkuk
* Cook tender cuts of meat / ek¡l ds ueZ VqdM+s idkuk
MEDIUM * Reheating(Liquid) / Hkkstu nksckjk xeZ djuk ¼rjy½
HIGH * Roast meat and poultry / ek¡l o eqxkZ Hkwuuk
e/;e mPp
* Cook mushrooms and shellfish / e'k:e o [kksy okyh
eNyh idkuk
* Cook foods containing cheese and eggs / Hkkstu
ftlesa v.Ms o pht+ Mkyh xbZ gksa
MEDIUM * Reheating(Mashed potato, Plated meal, Ready meal)
e/;e
DEFROST
(MEDIUM LOW)
fMÝkWLV ¼e/;e U;wu½
LOW * Soften butter & cheese / eD[ku o pht+ dks uje djuk
U;wure
Hkkstu nksckjk xeZ djuk ¼elys gq, vkyw] IysV esa j[kk gqvk
[kkuk] rS;kkj [kkuk½
* Prepare eggs / v.Ms idkuk
* Cook custard / dLVMZ idkuk
* Prepare rice, soup / pkoy o lwi idkuk
* All thawing / lHkh [kk| inkFkks± dks lkekU; rkieku ij ykuk
* Melt butter and chocolate / pkWdysV o eD[ku fi?kyuk
* Cook less tender cuts of meat /
* Soften ice cream / vkblØhe dks uje djuk
* Raise yeast dough / vkVs esa [kehj mBkuk
ek¡l ds de uje VqdM+s idkuk
POWER
LEVEL (%)
100%
80%
60%
40%
20%
POWER OUTPUT
900W(max)
720W
540W
360W( )
180W
In the following example I will show you how to use the grill to cook some food for 12 minutes and 30 seconds.
fuEu mnkgj.k esa n'kkZ;k x;k gS fd feuV vkSj lSdsaM ds fy, [kkuk idkus esa fxzy dk bLrseky dSls fd;k tkrk gSA12 30
Grill Cooking
fxzy dqfdax
This feature will allow you to brown and
crisp food quickly.
;g lqfo/kk [kkus dks 'kh?kzrk ls Hkwjk vkSj
dqjdqjk djus esa enn djrk gSA
The rack must be used during grill
cooking.
fxzy dqfdax ds nkSjku jSd dk iz;ksx
vo'; djuk pkfg,A
Press STOP/CLEAR. / STOP/CLEAR nck,aA
Press MODE. / MODE nck,aA
Turn DIAL to select GRILL. / GRILL pquus ds fy, DIAL ?kqek,aA
The following indication is displayed: “ “
fMlIys ij fuEu ladsr fn[krk gS %
Press DIAL for mode conformation. / DIAL eksM fuf'prrk ds fy, nck,aA
Turn DIAL until display shows “12:30”.
DIAL “12:30”dks tc rd ?kqek,a tc rd fMlIys u n'kkZ,A
Press START. / START nck,aA
When cooking you can increase or decrease cooking time by turning
DIAL.
“ “A
[kkuk idkrs le; ?kqekdj vki [kkuk idkus dk le; c<+k ;k ?kVk ldrs gSaDIAL
STOP / CLEAR
START / QUICK START
11
Grill Combination Cooking
fxzy dkWEchus'ku dqfdax
In the following example I will show you how to programme your oven with micro power 180W(20%) and
grill for a cooking time of 25 minutes.
fuEu mnkgj.k esa n'kkZ;k x;k gS fd feuV ds fy, [kkuk idkus esa ekbØks ikoj vkSj fxzy ls
25 180W(20%)
vius vksou dks dSls lSV djsaA
Your oven has a combination cooking
feature which allows you to cook food
with heater and microwave at the same
time or alternately. This generally means
it takes less time to cook your food.
vkids vou esa ;g lqfoèkk bl fy;s iznku dh xbZ
gS rkfd vki blds iz;ksx ls Hkkstu dks ghVj o
ekbØksoso }kjk ,d gh le; esa ckjh ckjh ls idk
ldsaA lkekU;r% bldk vFkZ gksrk gS fd Hkkstu
idus esa yxus okys le; dh cprA
You can set three kinds of micro power
level (20%, 40% and 60%) in combi mode.
vki dkWEch eksM esa rhu izdkj ds ekbØks ikoj
Lrj ( 20%, 40% vkSj 60%) pqu ldrs gSaA
12
Press STOP/CLEAR. / STOP/CLEAR nck,aA
Press MODE. / MODE nck,aA
Turn DIAL to select GRILL COMBI until display shows “540W”.
The following indications are displayed: “ “, “ “.
GRILL COMBI DIAL
“540W”
fMlIys ij fuEu ladsr fn[krk gS %
Press DIAL for mode conformation. / eksM fuf'prrk ds fy, DIAL nck,aA
Turn DIAL until display shows “180W”.
DIAL “180W”rc rd ?kqek,a tc rd fMlIys u n'kkZ,A
Press DIAL for power confirmation. / ikoj fuf'prrk ds fy, DIAL nck,aA
Turn DIAL until display shows “25:00”.
DIAL “25:00”rc rd ?kqek,a tc rd fMlIys u n'kkZ,A
Press START. / START nck,aA
When cooking you can increase or decrease cooking time by turning DIAL.
pquus ds fy, rc rd ?kqek,a tc rd fMlIys
u n'kkZ,A
“ “, “ “A
[kkuk idkrs le; ?kqekdj vki [kkuk idkus dk le; c<+k ;k ?kVk ldrs gSaDIAL
Be careful when removing your food because the container will be hot!
[kkuk fudkyrs le; lko/kkuh j[ksa D;ksafd ml le; crZu xeZ gksxkA
STOP / CLEAR
START / QUICK START
In the following example I will show you how to remove smell in the oven.
fuEu mnkgj.k esa n'kkZ;k x;k gS fd vksou dh xU/k dks dSls gVk;k tk,A
Press STOP/CLEAR. / STOP/CLEAR nck,aA
Press MODE. / MODE nck,aA
The oven has a special function to
remove the smell in the oven with one
touch.
,d Vp esa vksou dh xU/k nwj djus ds
vksou esa ,d fo'ks"k fØ;k gksrh gSA
You can use the EZ Clean function
without food in the oven.
vksou esa fcuk [kkus j[ks vki ,t+ Dyhu
fØ;k dk bLrseky dj ldrs gSaA
Turn DIAL to select EZ CLEAN until display shows “220° C”.
The following indications are displayed: “ “, “ “.
EZ CLEAN DIAL
“250° C”
pquus ds fy, rc rd ?kqek,a tc rd fMlIys
u n'kkZ,A
fMlIys ij fuEu ladsr fn[krk gS %
Please remove tray and other accessory
during EZ-Cleaning operation and then
relocate ones after finishing EZ-Cleaning
operation.
Ñi;k ,t+ Dyhu vkWijs'ku ds nkSjku Vªs
-
vkSj vU; midj.kksa dks gVk nsa vkSj
-
,t+ Dyhu vkWijs'ku iwjk gksus ij fQj
Press DIAL for mode confirmation. / eksM fuf'prrk ds fy, DIAL nck,aA
Press START. / START nck,aA
(Time counts down automatically)
¼le; Lor% gh de gksrk tkrk gS½
ls j[k nsaA
EZ Clean
,t+ Dyhu
STOP / CLEAR
“ “, “ “A
START / QUICK START
13
Speed Hot Air Preheat
LihM gkWV ,vj izhghV
In the following example I will show you how to preheat the oven at a temperature of 230° C.
fuEu mnkgj.k esa n'kkZ;k x;k gS fd vksou dks rkieku ij dSls izhghV djrs gSaA230° C
The oven has a temperature range of
100° C ~ 250° C. (180° C is automatically
available when speed hot air mode is
selected.)
100° C ~ 250° C
vksou esa rd rkieku
lhek gksrh gSA LihM gkWV ,vj eksM
pquus ij rkieku Lor% gh
180° C
miyC/k gks tkrk gSA
14
Press STOP/CLEAR. / STOP/CLEAR nck,aA
Press MODE. / MODE nck,aA
Turn DIAL to select SPEED HOT AIR / S PEED HOT AIR pquus ds fy,
DIAL ?kqek,aA
The following indications are displayed: “ “, “ “.
fMlIys ij fuEu ladsr fn[krk gS %
Press DIAL for mode confirmation. / eksM fuf'prrk ds fy, DIAL nck,aA
Turn DIAL until display shows “230° C”.
DIAL “230° C” rc rd ?kqek,a tc rd fMlIys u n'kkZ,A
Press DIAL for temperature confirmation.
.
“ “, “ “.
rkieku dh fuf'prrk ds fy, DIAL nck,aA
Press START. / START nck,aA
Preheating will be started with displaying “ Pr-H”.
“ Pr-H” n'kkZus ij izhghfVax vkjEHk gks tk;sxhA
STOP / CLEAR
START / QUICK START
In the following example I will show you how to programme your oven with speed hot air cooking at
230 ° C for 20 minutes.
fuEu mnkgj.k esa n'kkZ;k x;k gS fd vksou dks rkieku ij feuV ds fy, LihM gkWV ,vj dqfdax
230° C 20
ls lkFk dSls lSV djrs gSaA
Speed Hot Air Cooking
LihM gkWV ,vj dqfdax
The oven has a temperature range of
100° C ~ 250° C. (180° C is automatically
available when speed hot air mode is
selected.)
100° C ~ 250° C
vksou esa rd rkieku
lhek gksrh gSA LihM gkWV ,vj eksM
pquus ij rkieku Lor% gh
180° C
miyC/k gks tkrk gSA
This function allows you to combine
convection operation with the grill.
;g fØ;k dUoSD'ku vkWijs'ku dks fxzy
ds lkFk tksM+us esa enn djrh gSA
It will reduce your cooking time.
;g [kkuk idkus ds le; dks
de djsxhA
Press STOP/CLEAR. / STOP/CLEAR nck,aA
Press MODE. / MODE nck,aA
Turn DIAL to select SPEED HOT AIR /S PEED HOT AIR pquus ds fy,
DIAL ?kqek,aA
The following indications are displayed: “ “, “ “.
fMlIys ij fuEu ladsr fn[krk gS %
Press DIAL for mode confirmation. / eksM fuf'prrk ds fy, DIAL nck,aA
Turn DIAL until display shows “230° C”.
DIAL “230° C” rc rd ?kqek,a tc rd fMlIys u n'kkZ,A
Press DIAL for temperature confirmation.
.
“ “, “ “.
rkieku dh fuf'prrk ds fy, DIAL nck,aA
Turn DIAL until display shows “20:00”.
DIAL “20:00”rc rd ?kqek,a tc rd fMlIys u n'kkZ,A
Press START . / START nck,aA
When cooking you can increase or decrease cooking time by turning DIAL.
[kkuk idkrs le; ?kqekdj vki [kkuk idkus dk le; c<+k ;k ?kVk ldrs gSaDIAL
STOP / CLEAR
START / QUICK START
15