Lg M5201C User Manual [pt]
Guia do usuário
M5201C
Não deixe de ler a seção
Mantenha o Guia do usuário (CD) em um local de fácil acesso, para futuras consultas.
Precauções de segurança
antes de utilizar o produto.
Observe a etiqueta colada no produto e passe essas informações ao revendedor
quando solicitar manutenção.
Usando o controle remoto
Nome dos botões do controle remoto
• Botão AV
•
Botão Sleep (economia de energia)
Ao assistir AV/RGB/HDMI/
Component1/ Component2
O aparelho será desligado
automaticamente após
um determinado período.
Pressione este botão repetitivamente
para selecionar uma duração
Pressione este botão
repetitivamente para
Não há suporte para nenhuma função.
adequada.
•
Botão PSM
ajustar a tela
desejada.
1 2 3
4 5 6
7 8
0
•
Botão Power (ligar/desligar)
• Botão Input Select (seleção de entrada)
(consulte a próxima página)
•
Botão ARC
Para selecionar o tamanho
de imagem da tela.
•
Botão Auto
Função de ajuste automático
(operacional somente para sinal analógico)
Não há suporte para
nenhuma função.
9
Não há suporte para
nenhuma função.
• Botão Menu
Botões para
cima, para baixo
•
Botão MUTE
• Botão Exit (sair)
•
Botão Volume
•
Botão Check (verificar)
*
Não há suporte para
nenhuma função.
1
Usando o controle remoto
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
*
Entrada
•
Botão AV
Sempre que premir o botão AV,
irá comutar entre
AV Component1
Component2 RGB
HDMI/DVI
Botão Input Select
•
(seleção de entrada)
Se você pressionar o botão uma
vez, a seguinte janela de
entrada de sinal será exibida.
Selecione o tipo de sinal
desejado usando o botão .
Inserindo pilhas no controle remoto.
1. Retire a tampa do compartimento da pilha.
2. Insira as pilhas com a polaridade correta (+/-).
3. Feche a tampa do compartimento da pilha.
• Descarte as pilhas usadas em lixeiras apropriadas
para evitar poluição ambiental.
2
Nome e função das peças
OUT
IN
VIDEO
L-AUDIO-R
VIDEO
YP
B
P
R
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
L-AUDIO-R
COMPONENT IN
AV
OUT
AV IN
SPEAKER
(8)
(R) (L)
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
1
2
AUDIO
(RGB/DVI)
S-VIDEO
++
--
OUT
IN
VIDEO
L-AUDIO-R
VIDEO
YP
B
P
R
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
L-AUDIO-R
COMPONENT IN
AV
OUT
AV IN
SPEAKER
(8)
(R) (L)
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
1
2
AUDIO
(RGB/DVI)
S-VIDEO
++
--
* A imagem do produto no manual pode ser diferente da imagem real.
Visão da parte traseira
Conector de energia: Conecte o cabo de força
Porta do controle remoto com fio
Portas seriais RS-232C
Sinais de entrada de PC
Saída de som do PC
: Conecte o cabo de áudio à saída de linha (*LINE OUT) da placa de som do PC.
Portas AV
Volume para cima e para baixo
*LINE OUT (saída de linha)
Terminal usado para conexão com o alto-falante incluindo um amplificador embutido (Amp). Certifiquese de que o terminal de conexão da placa de som do PC está funcionando antes de conectar. Se a
saída de áudio da placa de som do PC for apenas para alto-falante, reduza o volume do PC.
Se a saída de áudio da placa de som do PC permitir tanto saída para alto-falante quanto saída de linha,
faça a conversão em saída de linha usando o jumper de placa do programa (consulte o manual da placa
de som).
3
Conectando dispositivos externos
AUDIO
(RGB/DVI)
OUT
IN
VIDEO
L-AUDIO-R
VIDEO
YP
B
P
R
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
L-AUDIO-R
COMPONENT IN
AV
OUT
AV IN
SPEAKER
(8)
(R) (L)
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
1
2
AUDIO
(RGB/DVI)
S-VIDEO
++
--
Ao conectar ao PC
Antes de tudo, verifique se o computador, o aparelho e os periféricos estão desligados.
Em seguida, conecte o cabo de entrada de sinal.
Ao conectar com o cabo de entrada de sinal D-Sub.
A
Ao conectar com o cabo de entrada de sinal HDMI-DVI. (não incluído)
B
A
RGB IN
Parte traseira do aparelho.
B
HDMI/DVI IN
Parte traseira do aparelho.
Ligue o cabo de áudio.
Parte traseira do aparelho.
PC
PC/
MAC
MAC
Adaptador do Macintosh (não incluído)
Usa o adaptador padrão do Macintosh, pois há um adaptador
incompatível disponível no mercado. (Sistema de entrada diferente)
(não incluído)
PC
PC
Conecte o cabo de força.
Parte traseira do aparelho.
4
Conectando a dispositivos externos
Entrada Entrada
INPUT SET
SOURCE
AUTO/SET
Ligue pressionando o botão Power (ligar/desligar) no aparelho.
1
2
Ligue o PC.
SOURCE
AUTO/SET
ON/OFF
Botão POWER (ligar/desligar)
Selecione um sinal de entrada.
Pressione o botão INPUT (fonte) no controle remoto para selecionar o sinal de entrada.
Ou, prima o botão SOURCE na base do produto.
Ao conectar com o cabo de entrada de sinal D-Sub.
A
• Selecione RGB : sinal analógico D-Sub de 15 pinos.
B
Ao conectar com o cabo de entrada de sinal HDMI-DVI.
• Selecione
HDMI/DVI
: sinal digital
HDMI-DVI
.
Nota
•
Como conectar dois computadores.
Conecte os cabos de sinal (HDMI-DVI) em cada computador.
Pressione o botão INPUT (fonte) em um controle remoto para selecionar o computador a ser
usado.
•
Conecte-se diretamente a uma tomada aterrada ou a um filtro de linha com fio terra.
5
Conectando dispositivos externos
Saídas de RGB
Use esta função quando exibir entradas de RGB ANALÓGICO de um PC para outro produto.
•
Para usar produtos diferentes conectados um ao outro
Conecte uma extremidade do cabo de entrada de sinal (Cabo de sinal D-Sub de 15 pinos) ao
conector RGB OUT do produto 1 e conecte a outra extremidade ao conector RGB IN de
outros produtos.
Cabo de sinal D-Sub de 15 pinos
RGB IN
RGB OUT
PC
Produto 1
RGB IN
RGB OUT
Produto 2
RGB IN
RGB OUT
Produto 3
RGB IN
RGB OUT
Produto 4
Nota
Ao ligar/desligar o formato em cascata, são recomendados cabos sem perdas.
Recomendamos a utilização do distribuidor de sinal.
6
Conectando dispositivos externos
INPUT SET
SOURCE
AUTO/SET
Ao assistir VCR/DVD
Conecte o cabo de vídeo conforme mostrado na figura abaixo e conecte o cabo de
força (consulte a página 4).
Ao conectar com o cabo BNC.
A
•
Conectar o terminal de entrada com
um correspondente de cor
apropriado.
VIDEO
Produto
AV
OUT
AV IN
L-AUDIO-R
S-VIDEO
Ao conectar com o cabo S-Video.
B
•
Conecte o terminal de entrada S-Video para
assistir a filmes com imagem de alta qualidade.
Produto
AV IN
L-AUDIO-R
VIDEO
OUT
Cabo de áudio
(não incluído)
AV
S-VIDEO
Cabo BNC
(não incluído)
Receptor VCR/DVD
Cabo de áudio
(não incluído)
Cabo S-video
(não incluído)
Receptor VCR/DVD
Selecione um sinal de entrada.
Pressione o botão INPUT (fonte) no controle remoto para selecionar o sinal de entrada.
Ou, prima o botão SOURCE na base do produto.
Entrada
Ao conectar com o cabo BNC.
A
•
Selecione AV.
Ao conectar com o cabo S-Video.
B
•
Selecione AV.
Nota
Se o cabo BNC for ligado simultaneamente a um cabo S-Video, a entrada S-Video tem
prioridade.
7
Conectando dispositivos externos
VIDEO
YP
B
P
R
L-AUDIO-R
COMPONENT IN
1
2
Entrada Entrada
INPUT SET
SOURCE
AUTO/SET
Ao assistir HDTV/DVD
(480p/576p/720p/1080p/1080i/480i/576i)
Conecte o cabo de vídeo/áudio conforme mostrado na figura abaixo e conecte o cabo
de força (consulte a página 4).
•
Conectar o terminal de entrada com um correspondente de cor apropriado.
A
YP
Cabo do BNC
(não incluído)
Produto
COMPONENT IN
VIDEO
B
P
L-AUDIO-R
R
1
2
Cabo de áudio
(não incluído)
B
Cabo do BNC
(não incluído)
Produto
Cabo de áudio
(não incluído)
Selecione um sinal de entrada.
Pressione o botão INPUT (fonte) no controle remoto para selecionar o sinal de entrada.
Ou, prima o botão SOURCE na base do produto.
A
•
Selecione COMPONENT 1.
B
•
Selecione COMPONENT 2.
Receptor HDTV
Receptor HDTV
8
Conectando dispositivos externos
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
AUDI O
(RGB/DVI)
Entrada Entrada
INPUT SET
SOURCE
AUTO/SET
Ao assistir HDMI/DVI/D-Sub(HDCP) de VCR/DVD/SET-TOP BOX
(480p/576p/720p/1080p/1080i)
Conecte o cabo de vídeo/áudio conforme mostrado na figura abaixo e conecte o
cabo de força (consulte a página 4).
HDMI/DVI IN
A
Cabo de sinal
HDMI-DVI
(não incluído)
VCR/DVD/Set-top Box
Produto
RGB IN
RGB OUT
AUDIO
(RGB/DVI)
Cabo de áudio
RCA-PC
Produto
HDMI/DVI IN
RGB IN
RGB OUT
Cabo de sinal
HDMI
(não incluído)
VCR/DVD/Set-top Box
AUDI O
(RGB/DVI)
B
VCR/DVD/Set-top Box
Produto
Cabo de sinal
D-Sub
Selecione um sinal de entrada.
Pressione o botão INPUT (fonte) no controle remoto para selecionar o sinal de entrada.
Cabo de áudio
RCA-PC
Ou, prima o botão SOURCE na base do produto.
Ao conectar com o cabo de entrada de sinal HDMI-DVI.
A
Ao conectar com o cabo de entrada de sinal HDMI.
• Selecione
Ao conectar com o cabo de entrada de sinal D-Sub.
B
• Selecione RGB
HDMI/DVI
9
Conectando dispositivos externos
Ao assistir imagens das saídas AV
Quando você define o sinal de entrada da tela principal como 'AV (CVBS)', é possível transmitir o sinal que você
está assistindo para o terminal de saída AV.
Vídeo/TV/aparelho
Cabo do BNC
(não incluído)
Cabo do BNC
(não incluído)
VIDEO
AV
OUT
Cabo de áudio
AV IN
L-AUDIO-R
(não incluído)
S-VIDEO
Cabo de áudio
(não incluído)
Produto
Nota
Vídeo/TV/aparelho
Ao ligar/desligar o formato em cascata, são recomendados cabos sem perdas.
Recomendamos a utilização do distribuidor de sinal.
10
Selecionando e ajustando a tela
ON/OFF
AUTO/SET
SOURCE
Nome dos botões na unidade de ajuste da tela
Botão Power
(ligar/desligar)
Indicador de ali-
mentação
Botão MENU
Botão OSD
Select/Adjust (sele-
cionar/ajustar)
SOURCE
• Pressione este botão para ligar. Pressione este botão novamente
para desligar.
• Esse indicador acende uma luz verde quando o monitor está operando normalmente (no modo). Se o monitor estiver no modo Sleep
(economia de energia), a cor do indicador mudará para âmbar.
• Use este botão para mostrar/ocultar a tela do menu OSD (On Screen
Display).
• Use este botão para selecionar um ícone ou ajustar a configuração na
tela OSD.
• Botões para cima, para baixo
AUTO/SET
ON/OFF
• Ajuste o volume.
11
SOURCE
AUTO/SET
Auto em funcionamento
Entrada
Selecionando e ajustando a tela
Auto em funcionamento
Para melhor optimizacao alterar
para a resolucao 1920 X 1080
Nome dos botões na unidade de ajuste da tela
Botão AUTO/SET
(automático/seleção)
Botão
SOURCE
Receptor IR
[Para sinal analógico de PC]
[Quando o Modo HD total está acti-
vo e é seleccionado 1920x1080.]
• Selecione o sinal de entrada
AV Vídeo composto, Vídeo separado
Component 1 HDTV, DVD
Component 2 HDTV, DVD
RGB
HDMI/DVI Sinal digital
• A unidade que recebe o sinal do controle remoto.
Sinal analógico D-Sub de 15 pinos
12
Selecionando e ajustando a tela
Menu OSD
Ícone Descrição das funções
Ajuste da função de imagem.
IMAGEM
SOM
HORAS
ESPECIAL
ECRÃ
Ajuste da função de som.
Ajuste da função de hora.
Seleção da função de regulação.
Ajuste da função de tela.
Nota
OSD (On Screen Display)
A função OSD permite que você ajuste o status da tela de modo conveniente, pois oferece
uma apresentação gráfica.
13
Selecionando e ajustando a tela
Auto em funcionamento
Como ajustar a tela OSD (On Screen Display)
Abre a
tela do
menu
3
4
5
6
Move para a
posição
desejada
Pressione o botão MENU e o menu principal do OSD será exibido.
1
Para acessar um controle, use os botões.
2
Quando o ícone desejado estiver em destaque, pressione o botão SET (ajustar).
Use os botões para ajustar o item no nível desejado.
Aceite as alterações pressionando o botão SET (ajustar).
Saia do OSD pressionando o botão EXIT (sair).
Seleciona
um ícone
do menu
Move para a
posição
desejada
Seleciona
um ícone
do menu
•
Use o controle remoto para ajustar a tela OSD.
Ajusta o status
Como ajustar a tela automaticamente
É necessário ajustar a tela ao conectar o aparelho a um
novo computador ou ao alterar o modo. Consulte a
próxima seção para ajustar a tela ideal para o aparelho.
Pressione o botão AUTO/SET (automático/seleção)
(botão AUTO no controle remoto) no sinal analógico do
PC. Em seguida, o status da tela ideal que se ajusta ao
modo atual será selecionado.
Se o ajuste não for satisfatório, será necessário ajustar a
posição da tela, o relógio e a fase no menu OSD.
[Quando o Modo HD total está activo e
é seleccionado 1920x1080.]
Salva o
ajuste
Sai da tela do
menu
14
Loading...