LG M4714C-BAP Manual book [id]
Petunjuk Pengguna
M4714C
Pastikan Anda telah membaca Peringatan Keamanan sebelum menggunakan produk ini. Simpan Petunjuk Pengguna (CD) di tempat yang mudah dijangkau untuk referensi di masa depan.
Lihat label yang ditempelkan pada produk dan beritahukan informasi ini kepada dealer Anda ketika Anda memerlukan servis.
Penjual atau pengguna harus memahami bahwa perangkat ini digunakan dalam skala publik, tidak untuk penggunaan pribadi.
Menyambung Stand
-Hanya tersedia pada beberapa model.
1.Keluarkan bagian-bagian stand dari dalam kotak dan pasang seperti yang ditunjukkan pada gambar.
Bagian |
periksa apakah tidak ada bagian |
|
Sekrup (4) |
Stand (1) |
Manajemen kabel (1) |
2. Siapkan kain lembut di atas meja dan letakkan produk dengan layar menghadap ke bawah. Rangkailah stand seperti yang ditunjukkan pada gambar berikut.
3. Gunakan sekrup untuk mengencangkan stand di bagian belakang produk seperti yang ditunjukkan pada diagram.
1
Menghubungkan Pengeras Suara
- Hanya tersedia pada beberapa model.
Pasang produk ke speaker dengan menggunakan sekrup sebagaimana ditunjukkan pada gambar berikut ini, dan kemudian sambungkan kabel speaker.
Setelah menginstal speaker, gunakan pemegang dan pengikat kabel untuk mengelola kabel speaker.
Pemegang kabel
Buang
* Fitur ini tidak
|
Apabila pengeras suara sudah terpasang. |
Pengikat kabel |
* Sambungkan terminal input dengan warna |
|
yang sesuai. |
*Fitur ini tidak tersedia pada semua model.
2
Untuk menginstal Potret
- Hanya tersedia pada beberapa model.
“Ketika menginstal Potret, putar searah jarum jam menurut bagian depan.”
3
Menggunakan Remote Control [Kontrol Jauh]
Nama Tombol Remote Control
• Tombol AV
• Tombol Sleep
Apabila menonton AV, HDMI/DVI,
Component1, Component2
- Produk akan secara otomatis dimatikan setelah periode waktu tertentu.
Tekan tombol ini berulang kali untuk memilih durasi waktu yang sesuai.
• Tombol PSM
Beralih di antara pengaturan video preset yang ada.
Tidak ada fungsi yang didukung
• Tombol Menu
• Tombol UP [Atas] dan Down [Bawah]
Menyesuaikan arah ke atas dan ke bawah.
• Tombol Mute
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
0 |
|
|
|
* |
|
4 |
|
•Tombol Daya Hidup/Mati
•Tombol Pilih Input [Masukan] (Lihat halaman berikutnya)
•Tombol ARC
Koreksi Rasio Aspek. Pilih opsi aspek rasio.
• Tombol Oto
Fungsi penyesuaian otomatis
(Hanya berfungsi pada sinyal analog)
Tidak ada fungsi yang didukung
Tidak ada fungsi yang didukung
•Tombol Keluar
•Tombol Volume 
Menaikkan dan menurunkan volume suara
•Tombol Cek
Tidak ada fungsi yang didukung
Menggunakan Remote Control [Kontrol Jauh]
• Tombol AV
Beralih di antara pilihan video yang ada
AV
Component1 
Component2 RGB PC 
HDMI/DVI
• Tombol Pilih Input
[Masukan]
Jika Anda tekan tombol satu kali, Jendela Sinyal Masukan berikut akan muncul. Pilih jenis sinyal yang ingin Anda gunakan tombol 
.
Input
AV
Component1
Component2
RGB PC
HDMI/DVI
Memasukkan baterai ke dalam remote control.
1. Geser penutup baterai.
2. Masukkan baterai dengan polaritas yang benar (+/-).
3. Tutup penutup baterai.
• Buang baterai bekas ke dalam wadah daur ulang untuk mencegah pencemaran lingkungan.
Jenis AAA
5
Nama dan Fungsi Komponen
*Gambar produk dalam manual bisa berbeda dari gambar aktual.
Tampak Belakang
AV IN/OUT
Sambungan Daya: Hubungkan kabel listrik
Port Serial RS-232C
Port RGB, HDMI/DVI
:HDMI Mendukung input Definisi Tinggi dan HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). Beberapa perangkat memerlukan HDCP untuk menampilkan sinyal HD.
Jack suara PC
: Hubungkan kabel audio ke jack *LINE OUT sound card [kartu suara] PC.
Port Remote Control Dengan Kabel
Port AV
Port Speaker
*LINE OUT [SALURAN KELUAR]
Suatu terminal digunakan untuk menghubung ke pengeras suara yang dilengkapi dengan amplifier builtin (Amp). Pastikan bahwa terminal sambungan sound card [kartu suara] PC diperiksa sebelum menghubungkan. Jika Audio Out sound card PC hanya memiliki Speaker Out [Pengeras Suara Keluar], kurangi volume PC.
Jika Audio Out sound card PC mendukung keduanya, Speaker Out dan Line Out, tukarkan ke Line Out dengan menggunakan card jumper [titian kartu] program (Rujuk ke Manual Kartu Suara].
6
Menghubungkan ke Perangkat Eksternal
Apabila Menghubungkan ke PC Anda
Pertama-tama, pastikan komputer, monitor dan peralatan tambahan sudah dimatikan. Lalu sambungkan kabel input sinyal.
A menyambungkan dengan kabel input sinyal D-Sub.
B Saat menyambungkan dengan kabel input sinyal HDMI-DVI. (tidak termasuk)
A
PC |
Bagian belakang monitor.
MAC |
PC/MAC |
|
Adaptor Macintosh (tidak termasuk)
Gunakan adaptor Macintosh standar karena di pasaran ada adaptor yang tidak kompatibel. (Sistem sinyal yang berbeda)
B
(tidak termasuk)
Bagian belakang monitor. |
PC |
|
Pengguna harus menggunakan kabel antarmuka sinyal berpelindung (Kabel D-sub 15 pin, kabel DVI) dengan ferrite core untuk memenuhi standar terhadap produk.
Sewaktu menghubungkan melalui HDMI ke kabel masukan sinyal DVI (tidak termasuk).
Bagian belakang monitor. |
PC |
Menyambung ke kabel listrik.
7
Menghubungkan ke Perangkat Eksternal
1
SOURCE |
AUTO/SET |
ON/OFF |
Tombol daya
2 Hidupkan PC.
Pilih sinyal input [masukan].
Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih sinyal input [masukan].
INPUT 
SET
Atau, tekan tombol INPUT di samping depan monitor.
|
SOURCE |
|
|
|
AUTO/SET |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
|
|
sinyal D-Sub. |
|
|
. |
|||
|
|
||||
BApabila menghubungkan dengan kabel input sinyal HDMI-DVI.
•Pilih HDMI/DVI : Kabel digital HDMI-DVI
Input |
|
Input |
AV |
|
AV |
Component1 |
|
Component1 |
Component2 |
|
Component2 |
RGB PC |
|
RGB PC |
HDMI/DVI |
|
HDMI/DVI |
|
|
|
Catatan |
• Cara menghubungkan ke dua komputer. |
|
Hubungkan kabel sinya (HDMI-DVI dan D-Sub) ke masing-masing komputer. |
||
|
||
|
Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih komputer yang akan digunakan. |
•Sambungkan secara langsung ke stopkontak listrik yang dilengkapi arde (konektor tiga cabang)
8
Menghubungkan ke Perangkat Eksternal
Monitor Rantai Berangkai
Gunakan tombol ini apabila menampilkan masukan ANALOG RGB ke produk lainnya.
•Untuk menggunakan produk berbeda yang saling terhubung
Hubungkan terminal RGB OUT ke kabel masukan sinyal (Kabel Sinyal D-Sub 15-pin ) dan hubungkan termina RGB IN product 1 ke kabel masukan.
Kabel Sinyal D-Sub 15-pin
RGB IN |
RGB IN |
RGB IN |
RGB IN |
RGB OUT |
RGB OUT |
RGB OUT |
RGB OUT |
PC
PC
Produk 1 |
Produk 2 |
Produk 3 |
Produk 4 |
Catatan
• Apabila melakukan multi-penyambungan masuk/keluar format kaskada, yang direkomendasikan adalah kabel yang tidak mudah rusak. Kami anjurkan agar Anda menggunakan pendistribusi kabel.
9
Menghubungkan ke Perangkat Eksternal
Dudukan dinding VESA FDMI
Produk ini mendukung antarmuka dudukan VESA FDMI. Dudukan ini dijual terpisah dan tidak disediakan oleh LG. Untuk informasi selengkapnya, baca manual dudukan.
Unit ini dilengkapi dengan konektor Kensington Security System yang terletak di panel belakang. Rantai dan kunci dijual terpisah dan tidak dijual oleh LG. Untuk info selengkapnya, kunjungi homepage Internet Kensington :http://www.kensington.com.
10
Menghubungkan ke Perangkat Eksternal
Input Video
Sambungkan kabel video seperti yang ditunjukkan gambar di bawah, lalu sambungkan kabel listrik (Lihat halaman 7).
A menyambungkan dengan kabel BNC. terminal input dengan warna
yang sesuai.
Produk
IN
OUT
Kabel BNC
Kabel Audio
(tidak termasuk)
(tidak termasuk)
Penerima VCR/DVD
BSaat menyambungkan dengan kabel S-Video.
•Sambungkan ke terminal input S-Video untuk menonton film dengan gambar berkualitas tinggi.
Produk
IN
OUT
Kabel Audio (tidak termasuk)
Kabel S-Video (tidak termasuk)
Penerima VCR/DVD
Pilih sinyal input [masukan].
Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih sinyal input [masukan].
INPUT 
SET
Atau, tekan tombol INPUT di samping depan monitor.
SOURCE |
AUTO/SET |
|
|
|
|
A |
|
dengan kabel BNC. |
|
|
|
BSaat menyambungkan dengan kabel S-Video.
•Pilihlah AV.
Input
AV Component1 Component2 RGB PC HDMI/DVI
Catatan
• Jika kabel BNC dihubugnkan secara bersamaan saat kabel S-Video dihubungkan, hubungkan dulu kabel S-Video.
11
Menghubungkan ke Perangkat Eksternal
Pilih Komponen (480p/576p/720p/1080p/1080i/480i/576i)
Hubungkan kabel video/audio seperti yang ditunjukkan pada gambar di bawah, kemudian hubungkan kabel listrik (Lihat halaman 7).
• Hubungkan terminal input [masukan] dengan warna yang sesuai.
A
M
M
|
|
|
|
|
|
|
|
Kabel Audio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Kabel BNC |
|
|
|
|
|
Kabel BNC |
|
|
|
|
Kabel Audio |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
(tidak termasuk) |
|
|
|
|
|
(tidak termasuk) |
|
|
|
|
(tidak termasuk) |
|||||||
|
|
|
|
|
(tidak termasuk) |
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Penerima HDTV |
Penerima HDTV |
Catatan
-Beberapa perangkat memerlukan HDCP untuk dapat menampilkan sinyal HD.
-Komponen tidak mendukung HDCP.
Pilih sinyal input [masukan].
Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih sinyal input [masukan].
INPUT 
SET
Atau, tekan tombol INPUT di samping depan monitor.
SOURCE |
|
|
|
|
Input |
|
|
|
AUTO/SET |
||
|
|
||||
|
|
|
|
|
AV |
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
|
|
Component1 |
|
|
|
|
|
|
Component2
B • Pilih Component 2. RGB PC
HDMI/DVI
Input
AV
Component1
Component2
RGB PC
HDMI/DVI
12
Menghubungkan ke Perangkat Eksternal
Input HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p)
-HDMI Mendukung input Definisi Tinggi dan HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). Beberapa perangkat memerlukan HDCP untuk menampilkan sinyal HD.
Hubungkan kabel video/audio seperti yang ditunjukkan pada gambar di bawah, kemudian hubungkan kabel listrik (Lihat halaman 7).
Produk |
|
Produk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kabel Sinyal |
|
Kabel Audio |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
HDMIDVI |
|
|
Kabel Sinyal HDMI |
||||||||
|
|
|
|
RCA-PC |
|
|||||||||
|
|
|
(tidak termasuk) |
|
|
(tidak termasuk) |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VCR/DVD/Set-top Box |
VCR/DVD/Set-top Box |
Catatan - Dolby Digital tidak didukung.
Pilih sinyal input [masukan].
Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih sinyal input [masukan].
INPUT 
SET
Atau, tekan tombol INPUT di samping depan monitor.
SOURCE 
AUTO/SET
Apabila menghubungkan dengan kabel input sinyal HDMI-DVI. Apabila menghubungkan dengan kabel input sinyal HDMI.
• Pilih HDMI/DVI
Input
AV Component1 Component2 RGB PC 
HDMI/DVI
13
Menghubungkan ke Perangkat Eksternal
Menonton Output [Keluaran] AV
Saat menggunakan input AV, Anda dapat menyambung AV-Out ke monitor lainnya.
Video/TV
Kabel BNC
(tidak termasuk) Kabel Audio (tidak termasuk)
IN
Produk
OUT
Kabel BNC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kabel Audio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
(tidak termasuk) |
||||||||
(tidak termasuk) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Video/TV |
Catatan |
• Apabila melakukan multi-penyambungan masuk/keluar format kaskada, yang direkomendasikan |
|
|
|
adalah kabel yang tidak mudah rusak. Kami anjurkan agar Anda menggunakan pendistribusi kabel. |
14
Manajemen kabel
- Hanya tersedia pada beberapa model.
1.Arrange the cables in the center as shown in the following picture.
2.Masukkan pemandu kabel ke bagian belakang unit untuk membantu mengelola kabel.
cable management
Lepas pemandu kabel.
Hold the Cable management with both hands and pull it downward.
Peringatan
• jangan menggunakan kumpulan kabel sebagai pegangan untuk Monitor.
15
Menu Pengguna
Opsi Penyetelan Layar
SOURCE |
AUTO/SET |
ON/OFF |
SOURCE |
AUTO/SET |
ON/OFF |
Tombol Daya
• Tekanlah tombol ini untuk menghidupkan unit. Tekan tombol ini sekali lagi untuk mematikannya.
• Indikator ini menyala biru saat monitor beroperasi dengan normal(Mode Lampu Indikator On). Jika tampilan berada dalam Mode Sleep / Tidur ( Hemat Energi),
warna indikator ini akan berubah menjadi kuning.
Tombol MENU
• Gunakan tombol ini untuk menampilkan / menyembunyikan layar menu OSD (On Screen Display / Tampilan Menu Layar).
Tombol Pemilihan /
Penyetelan OSD
• Gunakan tombol ini untuk memilih ikon atau mengatur setting layar OSD.
• Menyetel bagian atas dan bawah.
• Untuk mengatur |
|
Volume |
35 |
volume suara. |
|
|
|
16
Menu Pengguna
Opsi Penyetelan Layar
Tombol AUTO/SET |
[Untuk sinyal Analog PC] |
|
Auto in progress
For opimal display change resolution to 1920 X 1080
[Ketika 1920 X 1080 dipilih]
Tombol SOURCE SOURCE 
AUTO/SET
• Beralih di antara input
AV |
Composite Video [Video Campuran] |
Component 1 |
HDTV, DVD |
Component 2 |
HDTV, DVD |
RGB PC |
Sinyal analog D-Sub 15-pin. |
HDMI/DVI |
Sinyal digital |
Input
AV Component1 Component2 RGB PC HDMI/DVI
Penerima
• Ini dapat dilakukan saat unit menerima sinyal dari remote control.
Inframerah
17
Menu Pengguna
Menu OSD
Ikon |
Penjelasan tentang Fungsi |
|
|
Picture |
Mengatur terang, kontras dan warna layar yang Anda inginkan. |
|
Mengatur fungsi audio.
Audio
Setel opsi timer.
Time
Mengatur status layar sesuai dengan keadaan.
Option
Menyetel Set ID, dan memeriksa Nomor Seri dan versi SW.
Information
Catatan OSD (On Screen Display)
Dengan fungsi OSD, Anda bisa menyetel status layar dengan mudah lewat presentasi grafis.
18
Menu Pengguna
Cara menyetel layar OSD (On Screen Display atau Tampilan Pada Layar).
Menampil |
Pindahkan ke |
Memilih |
Pindahkan ke |
Memilih |
Mengatur status |
Menyimpan |
Keluar dari |
|
kan layar |
tempat yang |
ikon menu |
tempat yang |
ikon menu |
hasil |
layar menu. |
||
|
||||||||
menu |
ingin Anda setel |
|
ingin Anda setel |
|
|
penyetelan |
|
|
|
|
|
|
|
• Gunakan remote control untuk menyetel layar OSD.
sinyal analog PC. Pengaturan layar optimal akan dipilih untuk menyesuaikannya dengan mode aktif saat ini. Apabila penyetelan tidak memuaskan, Anda dapat menyetel layar secara manual.
19
Loading...