Lg M4210D-B21 User Manual [nl]
Gebruikshandleiding
M4210D
Lees zeker de
Houd de gebruikshandleiding (CD) altijd binnen handbereik, zodat u die ook later gemakkelijk
kunt raadplegen.
Veiligheidsvoorschriften
vóór u het product begint te gebruiken.
Raadpleeg het label op het product en geef deze informatie door aan uw dealer wanneer u
ondersteuning nodig hebt.
belangrijk
WARRANTY VOID
IF REMOVED
Garantie vervalt indien
verwijderd.
3850TAZ209Y
Om van duidelijkere en levendiger stereoscopische beelden te genieten.
controleer of de resolutie ingesteld is op Volledig HD.
De aanbevolen resolutie voor 3D beelden is 1920X1080.
Indien een kijker naar links of rechts beweegt binnen een afstand van meer dan 4m, kan het scherm er
gedimd uit zien.
Houd een afstand van meer dan 4m van het product.
4 m
* Indien gebruikt voor anders dan 3D video, kan de kwaliteit van het scherm minder zijn.
De 3D Speler installeren / Genieten van 3D video
(Klik hier voor de juiste Handleiding.)
WAARSCHUWING -Dit is een klasse A product. Dit product kan in een huiselijke omgeving voor
radio verstoring zorgen, in welk geval de gebruiker extra maatregelen dient te nemen.
1
Afstandsbediening gebruiken
Functie van de knoppen op de afstandsbediening
•
Aan/uit-knop
•
Geen functie
Geen functie
1 2 3
Selectieknop ingang
(zie volgende pagina)
•
ARC-knop
Hiermee regelt u de beeldgrootte op
het scherm.
•
Auto-knop
automatische instelfunctie
(alleen voor analoog signaal)
•
CTR.PWR Knop
Schakel de in de monitor
ingebouwde PC in en weer uit.
(De CTR.PWR functie werkt
Controlemenu uitgeschakeld is.)
•
Knoppen omhoog en omlaag
alleen indien het PC
•
Menu-knop
•
MUTE-knop
4 5 6
7 8
CTR.
PWR
0
Geen functie
9
Geen functie
•
Afsluit-knop
•
Volume-knop
•
Controle-knop
*
Geen functie
2
Afstandsbediening gebruiken
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
CTR.
PWR
*
•
Selectieknop ingang
Als je één keer op de knop
drukt, wordt het venster Input
Signal (ingangssignaal)
weergegeven. Selecteer het
gewenste signaaltype met de
knop .
INPUT
RGB
DVI
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen
1. Open het klepje van het batterijvak.
2. Plaats de batterijen met de polen (+/-) op
de juiste plaats.
3. Sluit het klepje van het batterijvak.
• Lever gebruikte batterijen in als klein
chemisch afval, zodat het milieu niet wordt
AAA Type
belast.
3
Naam en functie van de onderdelen
OUT
IN
RGB IN
RGB OUT
DVI IN
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
AUDIO
(RGB/DVI)
LAN RGB OUT SERLAL
PORT
USBH/PHONE
OUT
SP/DIF
OUT
IN
RGB IN
RGB OUT
DVI IN
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
AUDIO
(RGB/DVI)
LAN RGB OUT SERLAL
PORT
USBH/PHONE
OUT
SP/DIF
* De productafbeelding in de handleiding kan afwijken van de werkelijkheid.
Achterzijde
Stroomaansluiting: sluit het netsnoer aan
Vaste poort afstandsbediening
RS-232C Seriepoorten (IN, OUT)
RGB, DVI Poorten (IN, UIT)
Aansluiting pc-geluid
: Sluit de audiokabel aan op de *LINE OUT-aansluiting van de geluidskaart van de pc.
LAN-poorten
RGB uit Poorten
Hoofdtelefoon uit Poort
Optisch Geluid uit Poorten
USB Poorten
Seriepoorten
*LINE OUT
Een connector voor aansluiting op de luidspreker met ingebouwde versterker. Controleer de
overeenkomstige connector van de geluidskaart van de pc voordat u de kabel aansluit. Als de
geluidskaart van de pc alleen een Speaker Out-aansluiting heeft, verlaagt u het volume op de pc.
Als de geluidskaart van de pc zowel Speaker Out als Line Out ondersteunt, activeert u de Line Outaansluiting met behulp van de kaartjumper van het programma (raadpleeg de handleiding bij de
geluidskaart).
4
Aansluiten op externe apparatuur
INPUT SET
SOURCE
AUTO/SET
Aansluiten op uw ingebouwde PC
Bij het aansluiten van de DVI signaal invoerkabel.
1.
2.
3.
Achterzijde van het product
RGB IN
RS-232C
DVI IN
AUDIO
LAN RGB OUT SERLAL
REMOTE
(CONTROL&
CONTROL IN
SERVICE)
(RGB/DVI)
OUT
RGB OUT
IN
USBH/PHONE
PORT
OUT
SP/DIF
Sluit het netsnoer aan.
Schakel het product in door op de knop POWER (aan/uit) te drukken.
SOURCE
AUTO/SET
ON/OFF
POWER (aan/uit)
Selecteer een ingangssignaal.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) op de afstandsbediening om het ingangssignaal te selecteren.
Of druk op de SOURCE knop aan de achterkant van het product.
• Selecteer DVI : DVI Digitaal signaal.
Installeer het stuurprogramma dat zich bevindt op de geleverde CD.
4.
INPUT
RGB
DVI
5
Aansluiten op externe apparatuur
OUT
IN
RGB IN
RGB OUT
DVI IN
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
AUDIO
(RGB/DVI)
LAN RGB OUT SERLAL
PORT
USBH/PHONE
OUT
SP/DIF
RGB IN
RGB OUT
Bij het aansluiten van de D-sub signaal invoerkabel.
1.
2.
Installeer het stuurprogramma dat zich bevindt op de geleverde CD.
Achterzijde van het product
Sluit het netsnoer aan.
Maak gebruik van afgeschermde signaal interfacekabels (D-sub 15 pin kabel, DVI-kabel) met
ferrietkernen om de standaard naleving voor het product te behouden.
SOURCE
AUTO/SET
3.
Schakel het product in door op de knop POWER (aan/uit) te drukken.
POWER (aan/uit)
6
ON/OFF
4.
Aansluiten op externe apparatuur
Ga met de muisaanwijzer
1
naar het lege
gebied op het
Windowsscherm (zonder icon
1
2
en of taakbalken) en klik op
de rechtermuis
knop.
2
Klik op het menu
“Eigenschappen” in het
popup menu.
5.
1
2
7
Selecteer de tab 'Settings'
(“Instellingen”).
Klik op de knop 'Advanced'
(“Geavanceerd”).
Aansluiten op externe apparatuur
6.
1
Selecteer
'CATALYST(R)Control
Center' tab.
7.
2
1
2
Klik op de knop
'ATICATALYST(R)
ControlCenter'.
Selecteer menu
'Display
Manager' (“Sch
erm Manager”).
Selecteer knop
'Detect Displays'
(“Detecteer
Schermen”).
8
INPUT SET
SOURCE
AUTO/SET
8.
9.
Aansluiten op externe apparatuur
1
2
Selecteer het grijze monitor icoon en druk op de rechtermuisknop.
1
2
Selecteer menu 'Clone Main with monitor' (‘Kloon hoofd met monitor’).
Klik op de knop 'Yes' (“Ja”).
10.
Selecteer een ingangssignaal.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) op de afstandsbediening om het ingangssignaal te selecteren.
Of druk op de SOURCE knop aan de achterkant van het product.
• Selecteer RGB : 15-pins analoog D-sub-signaal.
Opmerking
INPUT
RGB
DVI
•
Twee computers aansluiten
Sluit de signaalkabels (DVI en D-sub) op elke computer aan.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) van de afstandsbediening om de computer te selecteren
die u wilt gebruiken.
•
Zorg voor een directe aansluiting op een geaard stopcontact of een verdeeldoos met
aarddraad.
9
OUT
IN
RGB IN
RGB OUT
DVI IN
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
AUDIO
(RGB/DVI)
LAN RGB OUT SERLAL
PORT
USBH/PHONE
OUT
SP/DIF
Aansluiten op externe apparatuur
AUDIO
(RGB/DVI)
PC aansluiten
1.
Controleer om te beginnen of de computer, het product en de randapparatuur zijn
uitgeschakeld. Sluit vervolgens de signaalingangskabel aan.
Als u de D-sub-signaalingangskabel aansluit.
A
Als u de DVI-signaalingangskabel aansluit.
B
A
Achterzijde van het product
B
Achterzijde van het product
RGB IN
PC
DVI IN
PC
Sluit de geluidskabel aan.
Sluit het netsnoer aan.
Opmerking
Maak gebruik van afgeschermde signaal interfacekabels (D-sub 15 pin kabel, DVI-kabel) met
ferrietkernen om de standaard naleving voor het product te behouden.
Achterzijde van het product
PC
Achterzijde van het product
10
Aansluiten op externe apparatuur
INPUT SET
SOURCE
AUTO/SET
2.
3.
Schakel het product in door op de knop POWER (aan/uit) te drukken.
1
SOURCE
Schakel de pc in.
2
Selecteer een ingangssignaal.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) op de afstandsbediening om het ingangssignaal te selecteren.
Of druk op de SOURCE knop aan de achterkant van het product.
Als u een D-sub-signaalingangskabel aansluit.
A
• Selecteer RGB : 15-pins analoog D-sub-signaal.
AUTO/SET
ON/OFF
POWER (aan/uit)
INPUT
INPUT
Als u een
B
• Selecteer DVI : digitaal DVI-signaal.
Opmerking
DVI
-signaalingangskabel aansluit.
•
Twee computers aansluiten
Sluit de signaalkabels (DVI en D-sub) op elke computer aan.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) van de afstandsbediening om de computer te selecteren
die u wilt gebruiken.
•
Zorg voor een directe aansluiting op een geaard stopcontact of een verdeeldoos met
aarddraad.
11
RGB
DVI
RGB
DVI
Aansluiten op externe apparatuur
RGB-uitvoer bekijken
Gebruik deze functie als ANALOGE RGB-invoer van een pc wordt weergegeven op het andere product.
•
Voor het gebruiken van verschillende producten die op elkaar zijn aangesloten
Sluit het ene uiteinde van de signaalinvoerkabel (15-pins D-sub-signaalkabel) aan op de
RGB OUT-connector van product 1 en het andere uiteinde op de RGB IN-connector van
ander producten.
15-pins D-sub-signaalkabel
RGB IN
RGB OUT
PC
Product 1
RGB IN
RGB OUT
Product 2
RGB IN
RGB OUT
Product 3
RGB IN
RGB OUT
Product 4
Opmerking
Bij multi aansluiting in/uit cascade formaat, raden we kabels zonder verlies aan.
Si consiglia di utilizzare un distributore di segnali.
12
Scherm selecteren en aanpassen
ON/OFF
AUTO/SET
SOURCE
Functie van de scherminstellingsknoppen
Aan/uit-knop
Aan/uit-lampje
Knop MENU
Selectie-/instelknop
schermmenu
SOURCE
• Raak de aan/uit-sensor aan.
• Dit lampje is blauw wanneer de monitor normaal werkt (aan staat). Als
de slaapstand (energiebesparende stand) is ingeschakeld, is dit lampje oranje.
• Met deze knop kunt u het schermmenu opvragen/verbergen.
• Met deze knop kunt u een pictogram selecteren of de instelling in het
schermmenu wijzigen.
AUTO/SET
ON/OFF
13
Scherm selecteren en aanpassen
Functie van de scherminstellingsknoppen
Indien de resolutie 1920X1080 (RGB Modus)
Knop AUTO/SET
Indien de resolutie niet 1920X1080 (RGB Modus)
*Controleer of de resolutie ingesteld is op Volledig.
De aanbevolen resolutie voor 3D beelden is 1920X1080.
Auto in progress
Auto in progress
For optimal display
Change resolution to 1920 X 1080
Knop SOURCE
IR Receiver
• Selecteer het ingangssignaal.
DVI (Digitaal signaal) RGB(Analoog signaal)
Digitaal signaal en Analoog signaal kunnen niet tegelijkertijd uitgevoerd
worden, dus bij het overzetten van de bron sluit u de connector aan en
schakelt u vervolgens het vermogen in.
•
Het toestel dat het signaal ontvangt van de afstandsbediening.
Deze IR Ontvanger brandt blauw indien het scherm normaal function-
eert (aan modus).
Indien het scherm in de slaapmodus (energiebesparende modus) is, zal
dit lampje oranje branden.
14
Loading...