Houd de gebruikshandleiding (CD) altijd binnen handbereik, zodat u die ook later gemakkelijk
kunt raadplegen.
Veiligheidsvoorschriften
vóór u het product begint te gebruiken.
Raadpleeg het label op het product en geef deze informatie door aan uw dealer wanneer u
ondersteuning nodig hebt.
belangrijk
WARRANTY VOID
IF REMOVED
Garantie vervalt indien
verwijderd.
3850TAZ209Y
Om van duidelijkere en levendiger stereoscopische
beelden te genieten.
controleer of de resolutie ingesteld is op Volledig HD.
De aanbevolen resolutie voor 3D beelden is 1920X1080.
Indien een kijker naar links of rechts beweegt binnen een afstand van meer dan 4m, kan het scherm er
gedimd uit zien.
Houd een afstand van meer dan 4m van het product.
4 m
* Indien gebruikt voor anders dan 3D video, kan de kwaliteit van het scherm minder zijn.
De 3D Speler installeren / Genieten van 3D video
(Klik hier voor de juiste Handleiding.)
WAARSCHUWING -Dit is een klasse A product. Dit product kan in een huiselijke omgeving voor
radio verstoring zorgen, in welk geval de gebruiker extra maatregelen dient te nemen.
1
Afstandsbediening gebruiken
Functie van de knoppen op de afstandsbediening
•
Aan/uit-knop
•
Geen functie
Geen functie
123
Selectieknop ingang
(zie volgende pagina)
•
ARC-knop
Hiermee regelt u de beeldgrootte op
het scherm.
•
Auto-knop
automatische instelfunctie
(alleen voor analoog signaal)
•
CTR.PWR Knop
Schakel de in de monitor
ingebouwde PC in en weer uit.
(De CTR.PWR functie werkt
Controlemenu uitgeschakeld is.)
•
Knoppen omhoog en omlaag
alleen indien het PC
•
Menu-knop
•
MUTE-knop
456
78
CTR.
PWR
0
Geen functie
9
Geen functie
•
Afsluit-knop
•
Volume-knop
•
Controle-knop
*
Geen functie
2
Afstandsbediening gebruiken
123
456
78
0
9
CTR.
PWR
*
•
Selectieknop ingang
Als je één keer op de knop
drukt, wordt het venster Input
Signal (ingangssignaal)
weergegeven. Selecteer het
gewenste signaaltype met de
knop .
INPUT
RGB
DVI
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen
1. Open het klepje van het batterijvak.
2. Plaats de batterijen met de polen (+/-) op
de juiste plaats.
3. Sluit het klepje van het batterijvak.
• Lever gebruikte batterijen in als klein
chemisch afval, zodat het milieu niet wordt
AAA Type
belast.
3
Naam en functie van de onderdelen
OUT
IN
RGB IN
RGB OUT
DVI IN
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
AUDIO
(RGB/DVI)
LAN RGB OUTSERLAL
PORT
USBH/PHONE
OUT
SP/DIF
OUT
IN
RGB IN
RGB OUT
DVI IN
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
AUDIO
(RGB/DVI)
LANRGB OUTSERLAL
PORT
USBH/PHONE
OUT
SP/DIF
* De productafbeelding in de handleiding kan afwijken van de werkelijkheid.
Achterzijde
Stroomaansluiting: sluit het netsnoer aan
Vaste poort afstandsbediening
RS-232C Seriepoorten (IN, OUT)
RGB, DVI Poorten (IN, UIT)
Aansluiting pc-geluid
: Sluit de audiokabel aan op de *LINE OUT-aansluiting van de geluidskaart van de pc.
LAN-poorten
RGB uit Poorten
Hoofdtelefoon uit Poort
Optisch Geluid uit Poorten
USB Poorten
Seriepoorten
*LINE OUT
Een connector voor aansluiting op de luidspreker met ingebouwde versterker. Controleer de
overeenkomstige connector van de geluidskaart van de pc voordat u de kabel aansluit. Als de
geluidskaart van de pc alleen een Speaker Out-aansluiting heeft, verlaagt u het volume op de pc.
Als de geluidskaart van de pc zowel Speaker Out als Line Out ondersteunt, activeert u de Line Outaansluiting met behulp van de kaartjumper van het programma (raadpleeg de handleiding bij de
geluidskaart).
4
Aansluiten op externe apparatuur
INPUTSET
SOURCE
AUTO/SET
Aansluiten op uw ingebouwde PC
Bij het aansluiten van de DVI signaal invoerkabel.
1.
2.
3.
Achterzijde van het product
RGB IN
RS-232C
DVI IN
AUDIO
LAN RGB OUTSERLAL
REMOTE
(CONTROL&
CONTROL IN
SERVICE)
(RGB/DVI)
OUT
RGB OUT
IN
USBH/PHONE
PORT
OUT
SP/DIF
Sluit het netsnoer aan.
Schakel het product in door op de knop POWER (aan/uit) te drukken.
SOURCE
AUTO/SET
ON/OFF
POWER (aan/uit)
Selecteer een ingangssignaal.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) op de afstandsbediening om het ingangssignaal te selecteren.
Of druk op de SOURCE knop aan de achterkant van het product.
• Selecteer DVI : DVI Digitaal signaal.
Installeer het stuurprogramma dat zich bevindt op de geleverde CD.
4.
INPUT
RGB
DVI
5
Aansluiten op externe apparatuur
OUT
IN
RGB IN
RGB OUT
DVI IN
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
AUDIO
(RGB/DVI)
LAN RGB OUTSERLAL
PORT
USBH/PHONE
OUT
SP/DIF
RGB IN
RGB OUT
Bij het aansluiten van de D-sub signaal invoerkabel.
1.
2.
Installeer het stuurprogramma dat zich bevindt op de geleverde CD.
Achterzijde van het product
Sluit het netsnoer aan.
Maak gebruik van afgeschermde signaal interfacekabels (D-sub 15 pin kabel, DVI-kabel) met
ferrietkernen om de standaard naleving voor het product te behouden.
SOURCE
AUTO/SET
3.
Schakel het product in door op de knop POWER (aan/uit) te drukken.
POWER (aan/uit)
6
ON/OFF
4.
Aansluiten op externe apparatuur
Ga met de muisaanwijzer
1
naar het lege
gebied op het
Windowsscherm (zonder icon
1
2
en of taakbalken) en klik op
de rechtermuis
knop.
2
Klik op het menu
“Eigenschappen” in het
popup menu.
5.
1
2
7
Selecteer de tab 'Settings'
(“Instellingen”).
Klik op de knop 'Advanced'
(“Geavanceerd”).
Aansluiten op externe apparatuur
6.
1
Selecteer
'CATALYST(R)Control
Center' tab.
7.
2
1
2
Klik op de knop
'ATICATALYST(R)
ControlCenter'.
Selecteer menu
'Display
Manager' (“Sch
erm Manager”).
Selecteer het grijze monitor icoon en druk op de rechtermuisknop.
1
2
Selecteer menu 'Clone Main with monitor' (‘Kloon hoofd met monitor’).
Klik op de knop 'Yes' (“Ja”).
10.
Selecteer een ingangssignaal.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) op de afstandsbediening om het ingangssignaal te selecteren.
Of druk op de SOURCE knop aan de achterkant van het product.
• Selecteer RGB : 15-pins analoog D-sub-signaal.
Opmerking
INPUT
RGB
DVI
•
Twee computers aansluiten
Sluit de signaalkabels (DVI en D-sub) op elke computer aan.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) van de afstandsbediening om de computer te selecteren
die u wilt gebruiken.
•
Zorg voor een directe aansluiting op een geaard stopcontact of een verdeeldoos met
aarddraad.
9
OUT
IN
RGB IN
RGB OUT
DVI IN
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
AUDIO
(RGB/DVI)
LAN RGB OUTSERLAL
PORT
USBH/PHONE
OUT
SP/DIF
Aansluiten op externe apparatuur
AUDIO
(RGB/DVI)
PC aansluiten
1.
Controleer om te beginnen of de computer, het product en de randapparatuur zijn
uitgeschakeld. Sluit vervolgens de signaalingangskabel aan.
Als u de D-sub-signaalingangskabel aansluit.
A
Als u de DVI-signaalingangskabel aansluit.
B
A
Achterzijde van het product
B
Achterzijde van het product
RGB IN
PC
DVI IN
PC
Sluit de geluidskabel aan.
Sluit het netsnoer aan.
Opmerking
Maak gebruik van afgeschermde signaal interfacekabels (D-sub 15 pin kabel, DVI-kabel) met
ferrietkernen om de standaard naleving voor het product te behouden.
Achterzijde van het product
PC
Achterzijde van het product
10
Aansluiten op externe apparatuur
INPUTSET
SOURCE
AUTO/SET
2.
3.
Schakel het product in door op de knop POWER (aan/uit) te drukken.
1
SOURCE
Schakel de pc in.
2
Selecteer een ingangssignaal.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) op de afstandsbediening om het ingangssignaal te selecteren.
Of druk op de SOURCE knop aan de achterkant van het product.
Als u een D-sub-signaalingangskabel aansluit.
A
• Selecteer RGB : 15-pins analoog D-sub-signaal.
AUTO/SET
ON/OFF
POWER (aan/uit)
INPUT
INPUT
Als u een
B
• Selecteer DVI : digitaal DVI-signaal.
Opmerking
DVI
-signaalingangskabel aansluit.
•
Twee computers aansluiten
Sluit de signaalkabels (DVI en D-sub) op elke computer aan.
Druk op de knop INPUT (bronsignaal) van de afstandsbediening om de computer te selecteren
die u wilt gebruiken.
•
Zorg voor een directe aansluiting op een geaard stopcontact of een verdeeldoos met
aarddraad.
11
RGB
DVI
RGB
DVI
Aansluiten op externe apparatuur
RGB-uitvoer bekijken
Gebruik deze functie als ANALOGE RGB-invoer van een pc wordt weergegeven op het andere product.
•
Voor het gebruiken van verschillende producten die op elkaar zijn aangesloten
Sluit het ene uiteinde van de signaalinvoerkabel (15-pins D-sub-signaalkabel) aan op de
RGB OUT-connector van product 1 en het andere uiteinde op de RGB IN-connector van
ander producten.
15-pins D-sub-signaalkabel
RGB IN
RGB OUT
PC
Product 1
RGB IN
RGB OUT
Product 2
RGB IN
RGB OUT
Product 3
RGB IN
RGB OUT
Product 4
Opmerking
Bij multi aansluiting in/uit cascade formaat, raden we kabels zonder verlies aan.
Si consiglia di utilizzare un distributore di segnali.
12
Scherm selecteren en aanpassen
ON/OFF
AUTO/SET
SOURCE
Functie van de scherminstellingsknoppen
Aan/uit-knop
Aan/uit-lampje
Knop MENU
Selectie-/instelknop
schermmenu
SOURCE
• Raak de aan/uit-sensor aan.
• Dit lampje is blauw wanneer de monitor normaal werkt (aan staat). Als
de slaapstand (energiebesparende stand) is ingeschakeld, is dit lampje oranje.
• Met deze knop kunt u het schermmenu opvragen/verbergen.
• Met deze knop kunt u een pictogram selecteren of de instelling in het
schermmenu wijzigen.
AUTO/SET
ON/OFF
13
Scherm selecteren en aanpassen
Functie van de scherminstellingsknoppen
Indien de resolutie 1920X1080 (RGB Modus)
Knop AUTO/SET
Indien de resolutie niet 1920X1080 (RGB Modus)
*Controleer of de resolutie ingesteld is op Volledig.
De aanbevolen resolutie voor 3D beelden is 1920X1080.
Auto in progress
Auto in progress
For optimal display
Change resolution to 1920 X 1080
Knop SOURCE
IR Receiver
• Selecteer het ingangssignaal.
DVI (Digitaal signaal) RGB(Analoog signaal)
Digitaal signaal en Analoog signaal kunnen niet tegelijkertijd uitgevoerd
worden, dus bij het overzetten van de bron sluit u de connector aan en
schakelt u vervolgens het vermogen in.
•
Het toestel dat het signaal ontvangt van de afstandsbediening.
Deze IR Ontvanger brandt blauw indien het scherm normaal function-
eert (aan modus).
Indien het scherm in de slaapmodus (energiebesparende modus) is, zal
dit lampje oranje branden.
14
Scherm selecteren en aanpassen
Schermmenu
Pictogram
PICTURE
SOUND
TIMER
SPECIAL
SCREEN
Omschrijving functie
Beeldfunctie aanpassen.
Geluidsfunctie aanpassen.
Tijdfunctie aanpassen.
Instelfunctie selecteren.
Schermfunctie aanpassen.
Opmerking
Schermmenu
Het schermmenu is een grafische weergave aan de hand waarvan u de schermstatus op een
eenvoudige manier kunt aanpassen.
15
Scherm selecteren en aanpassen
Schermmenu aanpassen
Naar het
menusch
erm
1
2
3
4
5
6
Naar de aan
te passen
optie
Druk op de knop MENU om het hoofdmenu op te vragen.
U kunt met de knoppen naar de gewenste optie navigeren.
Druk zodra het gewenste pictogram geaccentueerd is op de knop SET (instellen).
U kunt de optie met de knoppen op de gewenste waarde instellen.
Accepteer de wijzigingen door op de knop SET te drukken.
Sluit het schermmenu af door op de knop EXIT te drukken.
Selecteer een
menupictogram
Naar de aan
te passen
optie
• U kunt met de afstandsbediening het schermmenu aanpassen.
Selecteer een
menupictogram
Pas de status aan
Scherm automatisch aanpassen
U moet de schermweergave aanpassen als u het product op een
nieuwe computer aansluit of de modus wijzigt. In het volgende hoofdstuk wordt besproken hoe u het productscherm optimaal kunt
instellen.
Druk op de knop AUTO/SET (auto/selectie) (knop AUTO van de afstandsbediening) voor het analoge pc-signaal. Er wordt dan een optimale schermstatus geselecteerd die bij de huidige modus past.
Als de aanpassing niet naar wens is, moet u de schermpositie, -klok
en -fase in het schermmenu aanpassen.
Indien de resolutie 1920X1080 (RGB Modus)
Indien de resolutie niet 1920X1080 (RGB Modus)
Sla de aan-
passing op
Auto in progress
Auto in progress
For optimal display
Change resolution to 1920 X 1080
Sluit het scher-
mmenu af
16
Scherm selecteren en aanpassen
CSM
CSM
Schermkleur aanpassen
CSM
•6500K/9300K
Selecteer een door de fabriek ingestelde kl
eurenset.
6500K: Beetje roodachtig wit.
9300K: Beetje blauwachtig wit.
• User (Gebruiker)
Selecteer deze optie om de door de
gebruik gedefinieerde instellingen te
gebruiken.
Contrast : hiermee stelt u het verschil in tussen
de lichte en donkere niveaus in het beeld.
Brightness (Helderheid) : Hiermee regelt u de
helderheid van het scherm.
Red / Green / Blue (rood/groen/blauw)
Stel uw eigen kleurniveaus in.
17
Scherm selecteren en aanpassen
SSM
Balance
Flat
Music
Movie
Sports
User
SOUND
0
L
R
SOUND
SSM
Balance
Audiofunctie aanpassen
SSM
Balance
(Balans)
De beste geluidskwaliteit wordt
automatisch geselecteerd op
basis van het soort video dat u
aan het bekijken bent.
• Flat (Plat) : Voor de meest indrukwekkende en natuurlijke audio.
• Music (Muziek) : Selecteer deze optie als u van het originele geluid wilt genieten wanneer u
naar muziek luistert.
• Movie (Film) : Selecteer deze optie voor een sublieme geluidskwaliteit.
• Sports (Spraak) : Selecteer deze optie als u naar sportverslagen kijkt.
• User (Gebruiker) :
Selecteer deze optie als u eigen audio-instellingen wilt toepassen.
Gebruik deze functie om het geluid tussen de
linker en rechter luidsprekers te balanceren.
Opmerking
Indien aangesloten op uw computer en de ‘SSM’ instelling in het audiomenu is Flat,
Music(Muziek), Movie(Film) of Sports(Sport), is het beschikbare menu Balance(Balans).
18
Scherm selecteren en aanpassen
TIMER
Clock
MNT Off timer
MNT On timer
PC Off timer
PC On timer
Tijdsfunctie aanpassen
Clock
MNT Off timer/
MNT On timer
(MNT Uit
timer/MNT
Aan timer)
PC Off timer/
PC On timer
(PC Uit
timer/PC Aan
timer)
Met deze functie kunt u de huidige tijd instellen.
1) Druk op de knop MENU en vervolgens op de knoppen om het menu TIMER (TIJD) te selecteren.
2) Druk op de knop en vervolgens op de knoppen
selecteren.
3) Druk op de knop en vervolgens op de knoppen om de uren in te stellen (00~23).
4) Druk op de knop en vervolgens op de knoppen om de minuten in te stellen (00~59).
5) Druk om op te slaan op de OK/MENU knop.
De Uit tijd schakelt de set automatisch uit op een vooraf ingesteld tijdstip.
1) Druk op de knop MENU en vervolgens op de knoppen om het menu TIMER (TIJD) te selecteren.
2) Druk op de knop en vervolgens knop om het MNT Off time (MNT Uit tijd) of MNT On time
(MNT Aan tijd) te selecteren.
3) Druk op de knop en vervolgens knop om het On (Aan) of Off (Uit) te selecteren.
4) Druk op de knop en vervolgens op de knoppen om de uren in te stellen (00~23).
5) Druk op de knop en vervolgens op de knoppen om de minuten in te stellen (00~59).
6) Alleen Aan tijd functie; Druk op de knop en vervolgens op de knop om het volumeniveau
aan te passen.
7) Druk om op te slaan op de OK/MENU knop.
De Uit tijd schakelt de PC automatisch uit op een vooraf ingesteld tijdstip.
(PC Off/On timer (PC Uit/Aan timer) menu wordt alleen geactiveerd indien de PC
Bediening in het menu Special (Speciaal) uitgeschakeld is).
1) Druk op de knop MENU en vervolgens op de knoppen om het menu TIMER (TIJD) te selecteren.
2) Druk op de knop en vervolgens knop om de PC Off time (PC Uit tijd) of PC On
time (PC Aan tijd) te selecteren.
Druk op de knop en vervolgens knop om het On (Aan) of Off (Uit) te selecteren.
3)
4) Druk op de knop en vervolgens op de knoppen om de uren in te stellen (00~23).
5) Druk op de knop en vervolgens op de knoppen om de minuten in te stellen (00~59).
6) Druk om op te slaan op de OK/MENU knop.
om het menu
Clock(
Klok) te
Opmerking
• Deze functies worden dagelijks gebruikt op de vooraf ingestelde tijd indien de aan of uit tijd ingesteld is.
• Uit tijd functie overschrijft de Aan tijd functie indien ze ingesteld zijn op hetzelfde tijdstip.
• De set dient in de uitmodus te staan indien u de Aan tijd wilt gebruiken.
19
Scherm selecteren en aanpassen
Reset
Reset
Opties kiezen
Input
(Invoer)
Child lock
(Kinderslot)
Language
Power indicator
Transparency
(Transparantie)
Indien u één maal op de knop drukt, zal
het volgende Invoer Signaalvenster
geopend worden. Selecteer het signaaltype waar u de knop mee wilt
gebruiken.
Selecteer On(Aan) of Off(Uit) met de knoppen . U kunt de set zo instellen dat deze alleen met
de afstandsbediening kan worden gebruikt. Met deze functie kunt u ongewenst gebruik voorkomen.
U kunt voorkomen dat het schermmenu wordt aangepast door de optie
te zetten.
U kunt het kinderslot als volgt annuleren:
•
Druk op de knop MENU van de afstandsbediening en stel de optie Child lock(Kinderslot) in op Uit.
Hiermee kiest u de taal waarin u de namen van de besturingselementen wilt weergeven.
Met deze functie kunt u het aan/uit-lampje aan de voorzijde van het product in- of uitschakelen.
Als u voor Off(Uit) kiest, gaat het lampje uit. Als u voor On(Aan) kiest, wordt het lampje
automatisch ingeschakeld.
De transparantie van het OSD menuscherm aanpassen.
Child lock(Kinderslot)
in de stand Aan
20
Scherm selecteren en aanpassen
0
Tile mode Off
H-Size
0
V-Size
H-Position
V-Position
ID
Reset
Reset
Opties kiezen
•
Deze functie gebruiken
- U kunt het product aansluiten op verschillende andere producten, en de Tegelmodus functie gebruiken.
Tile mode
• Tile mode
• H Size
• V Size
• H-Position
• V-Position
• Reset
• ID
Deze modus wordt gebruikt voor het vergroten van het
scherm en voor het weergeven van verschillende producten op het scherm.
U kunt de mozaïekmodus, de stand en grootte van de mozaïektegels instellen en de id
van het huidige product instellen om de locatie te bepalen.
Hiermee past u het horizontale formaat van het scherm aan, rekening houdend met het formaat van de bezel.
Hiermee past u het verticale formaat van het scherm aan, rekening houdend met het formaat van de bezel.
Hiermee verplaatst u het beeld horizontaal.
Hiermee verplaatst u het beeld verticaal.
Functie voor het initialiseren en verlaten van de mozaïekfunctie.
Alle mozaïekinstellingen worden uitgeschakeld als u Tile recall (mozaïek terugzetten) selecteert. In dat geval
wordt het volledige scherm weergegeven.
U kunt de locatie van het mozaïek selecteren door een id in te stellen
Gebruik deze functie om het product terug te zetten naar de fabriekstandaard. Taalkeu
ze en PC Controle keuze zullen echter niet geïnitialiseerd worden.
Als u verschillende weergaveproducten hebt
aangesloten, kunt u aan elk product een
uniek identificatienummer toekennen (naamtoewijzing). Geef met de knop het
gewenste nummer op (1~99) en sluit af.
Met de toegewezen ID's kunt u elk product
apart bedienen met het productbesturingsprogramma.
Gebruik deze functie om de Logo Weergavelamp aan de voorkant van het product in of uit te
schakelen. Indien u inschakelt, zal de lamp automatisch ingeschakeld worden.
U kunt de powerinstelling van de in de monitor ingebouwde PC wijzigen.
Aan: Schakel zowel de monitor als de ingebouwde PC in/uit.
Uit: Schakel alleen de ingebouwde PC in/uit.
* De in de monitor ingebouwde PC in of uitschakelen na instellen op Uit?
(a) Druk op de powerknop aan de achterkant van de monitor en de SOURCE knop, tegelijkertijd.
(b)Of, druk op de knop CRT.PWR op de afstandsbediening.
23
Scherm selecteren en aanpassen
Auto-configure
Auto-configure
Auto-configure
0
H-Position
0
V-Position
Klok, fase en positie op het scherm aanpassen
ARC
Hiermee regelt u de beeldgrootte op het scherm.
(1:1 Menu wordt niet ondersteund bij een hogere resolutie dan 1920 x 1080)
Auto configure
(Auto configureren)
Clock(Klok)
Phase(Fase)
Met deze knop kunt u de klok, de fase en de positie van het scherm automatisch aanpassen.
Deze functie is alleen geschikt voor analoge signaalingangen (uitsluitend bij RGB-PC).
Hiermee beperkt u het aantal zichtbare verticale balken of strepen op de achtergrond
van het scherm. De horizontale schermgrootte verandert eveneens. Deze functie is
alleen geschikt voor analoge signaalingangen.
Hiermee regelt u scherpstelling van het scherm. Hiermee verwijdert u eventuele horizontale ruis en verscherpt u het beeld van tekens. Deze functie is alleen geschikt voor
analoge signaalingangen.
Position
(Positie)
De positie van het scherm aanpassen. Deze
functie is uitsluitend geschikt voor analoge signaalinvoer.
24
Problemen oplossen
Geen beeld
●
Is het netsnoer van het product aangesloten?
●
Brandt het aan/uit-lampje?
• Controleer of het netsnoer correct op het stopcontact is aangesloten.
• Controleer of het product is ingeschakeld.
●
Het apparaat staat aan, het aan/uit-lampje
is blauw, maar het scherm is heel donker.
●
Is het aan/uit-lampje oranje?
●
Verschijnt de melding "Buiten bereik"?
●
Verschijnt het bericht ‘Energiebesparende modus DVI’?
●
Verschijnt de melding 'Check signal
cable' (Controleer signaalkabel)?
●
Heeft u de INVOER toets gecontroleerd?
• Stel de helderheid en het contrast opnieuw in.
•
Als het product zich in de energiebesparende stand
bevindt, beweegt u de muis of drukt u een toets in.
• Het signaal van de pc (videokaart) bevindt zich
buiten het verticale of horizontale frequentiebereik
van het product. Pas het frequentiebereik aan op
basis van de specificaties in deze handleiding.
* Maximale resolutie
1920 X
1080
RGB :
1920 X
DVI :
• sluit de RGB kabel aan en wijzig vervolgens de
invoerbron naar ‘RGB’.
Druk vervolgens op de MENU knop om de PC
controlewaarde in te stellen van het menu
SPECIAAL op “Aan”.
Koppel de RGB kabel los, en schakel
de stroom uit, en schakel de stroom
vervolgens weer in.
• De signaalkabel tussen de pc en het product is
niet aangesloten. Controleer de signaalkabel.
• Druk op de afstandsbediening op INPUT om het
ingangssignaal te controleren.
• Druk op INPUT menu op de afstandsbediening
om het invoersignaal te controleren.
1080
@60Hz
@60Hz
Opmerking
* Verticale frequentie: u krijgt iets op uw scherm te zien doordat het beeld net als bij een fluorescentielamp elke seconden
tientallen keren wordt gewijzigd. De verticale frequentie of vernieuwingsfrequentie is het aantal keren dat een beeld per seconden wordt weergegeven. Deze waarde wordt uitgedrukt in Hz.
* Horizontale frequentie: het horizontale interval is de tijd die nodig is om ?n verticale lijn weer te geven. Als 1 wordt gedeeld
door het horizontale interval, kan het aantal horizontale lijnen worden vastgesteld dat elke seconde wordt weergegeven. Dit
is de horizontale frequentie en wordt uitgedrukt in kHz.
25
Problemen oplossen
Het beeld ziet er vreemd uit.
●
Is de beeldpositie verkeerd?
• Analoog D-sub-signaal – Druk op de knop AUTO
van de afstandsbediening om automatisch de
optimale schermstatus te kiezen voor de huidige
modus. Als de aanpassing niet naar tevredenheid
is, kunt u het positieschermmenu gebruiken.
• Controleer of de resolutie en frequentie van de
videokaart door het product worden ondersteund.
Als de frequentie buiten het bereik valt, moet u de
aanbevolen resolutie instellen via
Configuratiescherm, Beeldscherm, Instellingen.
●
Verschijnen er dunne lijnen op de
achtergrond?
●
Er verschijnt horizontale ruis of de
tekens zijn wazig.
●
Het scherm wordt abnormaal weergegeven.
De geluidsfunctie werkt niet
●
Geen geluid.
●
Geluid is te dof.
●
Geluid is te zacht.
• Analoog D-sub-signaal – Druk op de knop AUTO
van de afstandsbediening om automatisch de
optimale schermstatus te kiezen voor de huidige
modus. Als de aanpassing niet naar tevredenheid
is, kunt u het klokschermmenu gebruiken.
• Analoog D-sub-signaal – Druk op de knop AUTO
van de afstandsbediening om automatisch de
optimale schermstatus te kiezen voor de huidige
modus. Als de aanpassing niet naar tevredenheid
is, kunt u het faseschermmenu gebruiken.
• Het juiste ingangssignaal is niet verbonden met de
signaalpoort. Sluit de signaalkabel aan die
overeenkomt met het ingangssignaal van de bron.
• Controleer of de audiokabel correct is aangesloten.
• Regel het volume.
• Controleer of de geluidsinstellingen kloppen.
• Selecteer een geschikte equalizeroptie.
• Regel het volume.
26
Problemen oplossen
Het bericht “Kindervergrendeling” wordt getoond.
Duw op de MENU knop op de afstandsbediening en
●
Het bericht 'Child lock on' (“Kindervergrendeling aan”) wordt getoond indien
u op de Menuknop drukt.
Er blijft een beeld op het scherm staan.
•
stel de Kindervergrendeling in op de “Uit” stand.
●
Wanneer u het product uitschakelt,
blijft er een beeld op het scherm
staan.
Scherm heeft vreemde kleur.
●
Scherm heeft slechte kleurresolutie
(16 kleuren).
●
Schermkleur is instabiel of bestaat
uit één enkele kleur.
●
Verschijnen er zwarte plekken op het
scherm?
Het toestel werkt niet normaal.
●
Het vermogen wordt plotseling uit
geschakeld.
• Als u lang ?n beeld laat opstaan, kunnen de pixels
snel beschadigd raken. Gebruik de
schermbeveiliging.
• Stel het aantal kleuren in op meer dan 24 bits
(echte kleuren).
Ga naar Configuratiescherm, Beeldscherm,
Instellingen, Kleurkwaliteit in Windows.
• Controleer of de signaalkabel goed is aangesloten
of breng de videokaart van de pc opnieuw aan.
Er kunnen verschillende pixels (rood, groen, wit of
•
zwart) op het scherm verschijnen. Dit kan te maken
hebben met de unieke eigenschappen van het LCDscherm. Het gaat hierbij niet om een storing.
• Is de slaaptimer ingesteld?
• Controleer de stroomcontrole instellingen.
Stroom onderbroken.
•
"LET OP! "CAUTION! FAN STOP!"
(“VENTILATOR STOP!") De ventilator is buiten
werking indien de stroom uitgeschakeld is. Neem in
dit geval contact op met uw lokale servicecentrum.
27
Specificaties
De specificaties van dit product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd met het oog op de verbetering van het product.
LCD-scherm
Stroomvoorziening
Afmetingen en
gewicht
42 inch (106,72 cm) TFT (Thin Film Transistor)
LCD-scherm (Liquid Crystal Display)
Glanswerende laag
Zichtbaar diagonaal beeldformaat: 106,72 cm
0,681 mm (Pixel Pitch)
Nominale spanning AC 100-240 V~ 50/60 Hz 2,7 A
Stroomverbruik
B
Ingeschakeld:
Slaapstand: ≤ 20W (Alleen moni
Uitgeschakeld: ≤ 5W
H
D
270W Typ.(Met PC), 240W Typ.(Alleen moni
tor), 60W(
Met PC
tor)
)
Breedte x Hoogte x Diepte
99,56 cm (39,19 inches) x 58,76 cm (23,13 inches) x 11,37 cm (4,47 inches)
Netto
32,6 kg (71,88 lbs)
OPMERKING
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
28
Specificaties
De specificaties van dit product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd met het oog op de verbetering van het product.
Aangesloten op een ander object (staand en wandmodel. voor deze product is een
VESA-compatibele montageplaat toegestaan.)
Meer informatie vindt u in de handleiding voor de VESA muurbevestiging.
Vergrendelen van het apparaat om diefstal te
voorkomen
Vergrendelingsapparaat
Gebruik deze vergrendelingskabel (
dient dan wel apart te worden
aangeschaft.
) om diefstal te voorkomen.
Deze
31
Specificaties
De USB-kabel (Universal Serial Bus) aansluiten
USB (Universal Serial Bus) is een nieuwe manier om verschillende randapparaten eenvoudig op uw computer aan te sluiten. Met behulp van USB kunt u uw muis, toetsenbord en andere randapparatuur op de
monitor aansluiten in plaats van op de computer. Zo hebt u meer vrijheid uw systeem te configureren. Met
USB kunt u een reeks van maximaal 120 apparaten op één USB-poort aansluiten. Bovendien kunt u deze
apparaten aansluiten wanneer de computer is ingeschakeld of ze afkoppelen, terwijl de functies voor plug
en play en automatische detectie alsmede de configuratie behouden blijven. Deze monitor heeft een geïntegreerde USB-hub met BUS-voeding, waarop maximaal twee andere USB-apparaten kunnen worden
aangesloten.
1. Sluit de stroomopwaartse poort van de monitor met behulp van de USB-kabel aan op
de stroomafwaartse USB-compatibele pc of een andere hub. (De computer dient over
een USB-poort te beschikken.)
2. Sluit de USB-compatibele randapparaten aan op de stroomafwaartse poorten van de
monitor.
RGB OUTSERLAL
USBH/PHONE
OUT
3.
PORT
SP/DIF
Stroomafwaartse USB-poort x 4
Sluit de kabels van USB toestellen,
zoals muis, geheugenstick of USB
harde schijf, aan.
De USB-aansluitingen van de monitor ondersteunen USB 2,0-en Hoge snelheid-kabels.
(Max, elke poort)(Max, elke poort)(Max, elke poort)
OPMERKING
Om de USB-hub-functie te activeren moet de monitor met behulp van de (meegeleverde)
USB-kabel op een USB-compatibele pc (OS) of een andere hub worden aangesloten.
Controleer bij het aansluiten van de USB-kabel of de vorm van de connector aan de kabelzijde
past op de vorm van de aan te sluiten zijde.
Ook als de monitor zich in een energiebesparende stand bevindt, werken USB-compatibele
apparaten gewoon wanneer ze op de USB-poorten (zowel stroomopwaarts als
stroomafwaarts) van de monitor worden aangesloten.
32
RS-232C
Verschillende producten bedienen
Met behulp van deze methode kunt u verschillende producten op één pc aansluiten.
U kunt verschillende producten tegelijkertijd bedienen door ze op één pc aan te sluiten.
Kabel aansluiten
Sluit de RS-232C-kabel aan zoals in de afbeelding wordt weergegeven.
* Het RS-232C-protocol wordt gebruikt voor de communicatie tussen pc en product. U kunt vanaf uw
pc het product in-/uitschakelen, een ingang selecteren of het schermmenu aanpassen.
* [Command 1 (Opdracht 2)]: Eerste opdracht. (k)
* [Command 2 (Opdracht 2)]: Tweede opdracht. (a~u)
* [Set ID]: U kunt de set ID aanpassen om het gewenste product ID nummer in een
speciaal menu te kiezen. Aanpassingsbereik is 1-99. Bij selecteren van Set ID ‘0’
wordt iedere aangesloten set gecontroleerd. Set ID wordt aangegeven als decimaal
(1-255) in het menu en als hexa
decimaal (0x0-0x64) bij verzenden/ontvangen van het protocol.
* [DATA]: Hiermee worden opdrachtgegevens verzonden.
Verzend FF-gegevens om de status van een opdracht te lezen.
* [Cr]: Carriage Return (regelterugloop)
ASCII-code ‘0x0D’
* [ ]: ASCII-code Ruimte (0x20)’
Positieve bevestiging
[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* Het product verzendt een ACK (bevestiging) in deze indeling bij de ontvangst van
normale gegevens. Op dit moment, met de gegevens in de leesmodus, worden
de huidige statusgegevens weergegeven. Als de gegevens zich in de
schrijfmodus bevinden, worden de gegevens van de pc geretourneerd.
Foutbevestiging
[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* Het product zendt ACK (erkenning) uit gebaseerd op dit formaat tijdens het
ontvangen van abnormale gegevens van niet geldige functies of
communicatiefouten.
Data
1: Illegale Code
2: Niet ondersteunde functie
3: Wacht nog even
N3
RS-232C
Verschillende producten bedienen
Protocol voor uitzending/ontvangst
01. Power (Inschakelen) (opdracht: a)
▲
Hiermee zet u de set aan en uit.
Uitzending
[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 0: Uitschakelen1: Voeding aanff : Lees Status
Bevestiging
[a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
▲
Hier ziet u of de voeding is in- of uitgeschakeld.
Uitzending
[k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr]
Data 0: Uitschakelen 1: Voeding aanff : Lees Status
Bevestiging
[a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* Het product verzendt een ACK (bevestiging) in deze indeling bij de ontvangst van
normale gegevens. Op dit moment, met de gegevens in de leesmodus, worden de
huidige statusgegevens weergegeven. Als de gegevens zich in de schrijfmodus
bevinden, worden de gegevens van de pc geretourneerd.
02. Input Select (Ingang selecteren) (opdracht: b) (Belangrijkste beeldingang)
▲
Hiermee selecteert u de ingangsbron voor de set.
U kunt ook een ingangsbron selecteren met behulp van de knop INPUT op de
afstandsbediening.
Uitzending
[k][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 1 : RGB
7 : RGB
9 : DVI
Bevestiging
[b][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
N4
RS-232C
Verschillende producten bedienen
Protocol voor uitzending/ontvangst
03.
Aspect Ratio (Beeldverhouding) (opdracht: c) (hoofdvenster)
▲
Hiermee past u de beeldgrootte aan.
U kunt het schermformaat ook aanpassen met de knop ARC (Aspect Ratio Control,
beeldverhouding) op de afstandsbediening of in het schermmenu.
Uitzending
[k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 8 : Ful
Bevestiging
[c][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
04. Screen Mute (Beeld dempen) (opdracht: d)
▲
Hiermee schakelt u de beelddemping in/uit.
Uitzending
[k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 0 : Beeld dempen uit (Beeld aan)
Bevestiging
[d][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
(alleen Europa)
9 : 1 : 1 (Werkt alleen indien de huidige resolutie lager is dan de aanbevolen resolutie.)
1 : Beeld dempen aan (Beeld uit)
N5
RS-232C
Verschillende producten bedienen
Protocol voor uitzending/ontvangst
05. Volume Mute (Volume dempen) (opdracht: e)
▲▲
Hiermee schakelt u Volume dempen in en uit.
Uitzending
[k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 0 : Volume dempen aan (Volume uit)
1 : Volume dempen uit (Volume aan)
Bevestiging
[e][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
Data 0 : Volume dempen aan (Volume uit)
1 : Volume dempen uit (Volume aan)
06. Volume Control (Volume regelen) (opdracht: f)
Met deze knop regelt u het volume.
Uitzending
[k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
DataMin : 00H ~ Max : 64H
(Hexadecimale code)
Bevestiging
[f][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
DataMin : 00H ~ Max : 64H
* Zie 'Bestaande gegevenstoewijzing' op pagina N7.
N6
RS-232C
Verschillende producten bedienen
Protocol voor uitzending/ontvangst
07. Contrast (Contrast) (opdracht: g)
▲▲
Hiermee past u het contrast op het scherm aan.
U kunt het contrast ook aanpassen vanuit het menu Picture (Beeld).
Uitzending
[k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
DataMin : 00H ~ Max : 64H
• Zie 'Bestaande gegevenstoewijzing' hieronder.
Bevestiging
[g][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* Bestaande gegevenstoewijzing
0 : Step 0
:
A : Step 10
:
F : Step 15
10 : Step 16
:
64 : Step 100
08. Brightness (Helderheid) (opdracht: h)
Hiermee kunt u de helderheid van het scherm aanpassen.
U kunt de helderheid ook aanpassen vanuit het menu Picture (Beeld).
Uitzending
[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
DataMin : 00H ~ Max : 64H
• Zie 'Bestaande gegevenstoewijzing' hieronder.
Bevestiging
[h][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* Bestaande gegevenstoewijzing
0 : Step
:
A : Step 10
:
F : Step 15
10 : Step 16
:
64 : Step 100
N7
RS-232C
Verschillende producten bedienen
Protocol voor uitzending/ontvangst
09. OSD Select (OSD selecteren) (opdracht: l)
▲
Hiermee schakelt u het schermmenu in of uit.
Uitzending
[k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 0 : OSD Uit 1 : OSD Aan
Bevestiging
[l][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
Data 0 : OSD Uit 1 : OSD Aan
10.
Remote On/Off (Afstandsbediening Aan/Uit)
▲
Vergrendel de knoppen aan de achterkant van de monitor en de knop op de afstandsbediening.